«Это настоящая минеральная вода! Я приложил немало усилий, чтобы достать её с гор».
Остроумие Сунь Сисина снова дало о себе знать: «Сначала можно налить воду в этот чан, а после того, как закончишь перевозить спиртное, можно перелить его в грузовик и продолжить продавать. Как вам такая идея?»
Житель деревни был в восторге и поставил шланг, чтобы наполнить чан водой. Я пошёл позвать Ли Цзиншуя и Вэй Тьечжу, и только тогда увидел сцену, заставленную кувшинами и неглубокими селадоновыми мисками. Я немного забеспокоился. Какова будет реакция Чэнь Кэцзяо, если она это увидит? Эта женщина очень гордится своим баром; если она увидит, как я его так испортил, она будет со мной драться?
Глядя на Ли Цзиншуя и того парня, я понял, что они плохо едят и спят в баре, и выглядят очень изможденными. Мне стало немного жаль их, и я сказал: «А может, я сниму вам двоим номер? По крайней мере, вы сможете поспать на матрасе Simmons и посмотреть «Вылазку солдат» по дороге в город». Они оба покачали головами, и я ничего не мог с этим поделать.
К тому времени, как мы ушли, наш односельчанин закончил свои дела. Грузовик воды был вылит ровно на четыре пятых объема резервуара. Вода мягко рябила по краю, ее мерцающий свет заставлял вывеску бара мигать – удивительно, но в этом была определенная элегантность. Самое замечательное в барах то, что они могут вместить в себя все что угодно. Большинство людей приходят сюда повеселиться; им все равно, есть ли у вас какая-либо культурная утонченность или соответствует ли ваш декор их. Одна стена может быть покрыта символами механизированной эпохи, а другая – украшена двуствольным ружьем и шкурами животных.
Проще говоря, успешный бар — это как справить нужду в местном заведении, и при этом сохранить совершенно естественную атмосферу.
Теперь, когда перед баром установили этот резервуар, он выглядит гораздо круче, чем раньше.
Я долго колебался, стоит ли готовить камень — а вдруг кто-нибудь действительно упадет в него? Кто будет играть роль Сима Гуана? Я сдался только тогда, когда Сунь Синь сказал, что есть несколько бутылок импортного алкоголя, которые можно использовать в качестве замены.
Прибыв в деревню Яо, я сказал Ли Цзиншую и остальным вернуться самостоятельно, а сам отправился искать Сун Цина. Ли Цзиншуй и Вэй Тьечжу с восторгом побежали к лагерю, seemingly не впечатленные удобствами и новизной города.
Сун Цин отвела меня к месту, где Ду Син варил вино. Мы доехали на трехколесном велосипеде меньше чем за пять минут. По мере приближения слегка кисловатый аромат вина становился все сильнее. Приехав, мы увидели пар, поднимающийся из просторного двора. У входа стоял мужчина с двумя связанными веревкой пластиковыми стаканчиками, закрывающими ему глаза. Он прикрывал рот и нос большим платком, а теперь поднимал его, чтобы дышать. Я помахал ему рукой и крикнул: «Ультрамен!»
Мужчина снял пластиковый стаканчик с глаз и сорвал с себя платок, отчего стал еще больше похож на Ультрамена; это был не кто иной, как Ду Син, Призрачное Лицо. Увидев, что это я, он рассмеялся и спросил: «Что тебя сюда привело?»
«Я пришел за спиртным, у вас еще осталось?»
Ду Син сказал: «Это здорово. Эти дрожжи испортятся, если их не использовать три дня, поэтому нам приходится поддерживать процесс каждый день. Мои братья не могут выпить столько, а я переживал, куда девать остатки».
Я заглянул во двор и тут же почувствовал ещё более сильный запах алкоголя. Несколько рабочих, в масках и без рубашек, просеивали осадок. На деревянных досках небольшого сарая лежали блоки, похожие на тофу. Сделав ещё несколько шагов, я понял, почему Ду Син был так одет. Запах алкоголя был приятным, но вблизи он был невероятно резким, особенно в этом «сарае с тофу» — подойти близко было невозможно, иначе даже глаза открыть было нельзя.
Затем Ду Син завязал себе глаза и закрыл лицо платком, после чего вошел внутрь, чтобы поручить нескольким рабочим вынести готовое вино бочками. Указав на несколько кувшинов с вином в углу двора, он сказал: «Это те, которые я специально оставил. Через три месяца они будут на вкус как надо».
«Хорошо, это будет шестизвездочный можжевельник, мы разольем его по бутылкам и продадим».
Я увидел, что запасы уже загружены, но, судя по звуку, резервуар для воды был заполнен чуть больше чем наполовину. Я сказал Ду Сину, что в будущем мы можем сварить больше. Сельский житель, который носил воду, услышал наш разговор и наклонился, сказав: «С этого момента вы можете нанимать мой грузовик для перевозки вина, хорошо?»
Я сказал: «Тогда вы не сможете продолжать продавать воду».
«Какое вам дело, продаю я воду или нет? Главное, чтобы это не мешало вашему бизнесу, и всё в порядке, не так ли?»
«Я беспокоюсь, что это может доставить вам неудобства. Подумайте, что если кто-то с аллергией на алкоголь выпьет воду, которую вы продаете, и заболеет? Разве он не начнет вас преследовать?»
Житель деревни вяло кивнул: «Это правда».
Я сказал: «Как насчет такого варианта? С этого момента ты будешь отвечать за перевозку алкоголя, а я буду давать тебе по 200 юаней за каждую поездку».
Житель деревни радостно воскликнул: «Если это возможно, то это замечательно!»
Когда мы вернулись, Цзинь Дацзянь отдал мне коробку с бутылкой «Слушающий ветер». Поскольку у меня были другие дела, я не стал подробно с ним разговаривать. Он просто сказал, что бутылку починили.
Два миллиона! Я не могу просто так снова бросить их в кузов грузовика. Я волновался из-за этого, когда вдруг увидел Ли Цзиншуя и Вэй Тьечжу, стоящих по стойке смирно на солнце рядом с моим мотоциклом. Я подошел и спросил, что случилось. Ли Цзиншуй с мрачным лицом сказал: «Наш капитан Сюй считает, что мы его опозорили, и хочет исключить нас из команды на три дня». Вэй Тьечжу ничего не сказал, но слезы навернулись ему на глаза.
Я тоже чувствовал себя ужасно. «Потерять лицо» — почему? Потому что они меня не защитили, или потому что я чувствовал, что их ранения запятнали репутацию армии Юэ Фэя? Сюй Делун казался простым и честным, но я чувствовал, что он очень проницателен. Армия, которая прошла почти тысячу лет, чтобы достичь новой среды, и ни один её член не дезертировал и не проявлял никаких признаков восстания — помимо высокой преданности Юэ Фэю, командные навыки Сюй Делуна также были замечательными.
Вероятно, его наказание двух молодых солдат основывалось на точке зрения, которую мы, «простые люди», никогда не поймём. Однако Ли Цзиншуй и Вэй Течжу действительно проявили некоторую неосторожность в начале драки и чуть не попали в серьёзные неприятности из-за вспышки гнева.
Подумав об этом, я почувствовал облегчение и сказал им: «Поехали со мной обратно». Сев в машину, я передал коробку Ли Цзиншую, чтобы он подержал её, что непреднамеренно решило одну из моих проблем.
Я вернулся в бар с целой машиной спиртного, позвал Чжу Гуя и Чжан Цина помочь, разлил всё спиртное в заранее подготовленные кувшины и отвёз их обратно. В итоге кувшинов всё равно не хватило, и в машине осталось ещё довольно много спиртного. Я беспомощно сказал: «Другого выхода нет, я просто перелью всё в бочки».
Продавец воды, наливая вино в чан, сказал: «Другие разбавляют вино водой, а ты разбавляешь вино водой».
Я сказал: «Мы продаём это не за деньги, так почему вы несёте чушь?»
Житель деревни усмехнулся: «Это всё хорошие продукты, ты просто ждёшь, пока они испортятся?»
Меня это так разозлило. Как фермер может быть таким придирчивым?
Эту родниковую воду смешали со спиртным и заполнили целую бочку. Пить её как воду было бы слишком остро, а продавать её как спиртное — определённо привело бы к судебному исходу. Разводить в ней червей было бы настоящей тратой. Я был в таком отчаянии, что сказал Сан Сиксину: «Иди возьми маленькую лестницу. Любой желающий может выпить эту гадость из нашей бочки бесплатно!»
Сунь Сисинь ничего не оставалось, как передвинуть стремянку и поставить её перед резервуаром с водой, положить рядом стопку одноразовых стаканчиков и приклеить к резервуару записку с надписью «Бесплатно попробовать».
Я стоял на расстоянии, заложив руки за спину, и смотрел: Это, блядь, перформанс!
Никто не ожидал, что эта непреднамеренная ошибка станет главной особенностью полосы «Обратное время».
Я высадила Ли Цзиншуя и Вэй Тьечжу, а потом взяла такси с коробкой и поехала к дедушке Гу. Эту "Прогулку под звуки ветра" действительно нужно провести — в последнее время у меня немного не хватает денег.
Когда я приехал в Тинфэнлоу, посетителей было всего несколько человек. К моему удивлению и раздражению, мастер Гу снова был там, в солнцезащитных очках, притворяясь слепым, и был полностью поглощен игрой на эрху. Время от времени кто-нибудь оставлял ему несколько монет. Увидев меня, он жестом указал на отдельную комнату и продолжил играть свою «Эрцюань Инъюэ». Только закончив произведение, он вытер руки влажным полотенцем и подошел поздороваться со мной.
Старик вошёл с улыбкой и спросил меня: "Что-нибудь вкусненькое?"
«Как я и говорила вам вчера, „Слушая бутылку ветра“. Это идеально подходит к названию вашей чайной».
Глаза старого мастера Гу загорелись. Он взял шкатулку, поставил её вертикально и медленно открыл, а затем замер. Спустя долгое время он низким голосом произнёс: «Эта штука…» и замолчал.
Я встала, недоумевая, и подошла к нему сзади. Заглянула в коробку, и у меня чуть кровь не застыла в жилах!
Внутри коробки действительно находилась Бутылка, слушающая ветер. Однако её некогда нежная и гладкая поверхность теперь была покрыта бесчисленными складками!
Иными словами, с первого взгляда очевидно, что эта бутылка была отремонтирована.
Очарование антикварного предмета, такого как ваза «Слушая ветер», заключается в её изящной и хрупкой элегантности; разбить её было бы большим разочарованием. Разбитую чашу или бокал можно починить, но, однажды разбившись, они мгновенно теряют свою ценность.
Теперь эта штука лежит в роскошной коробке — это вопиющее неуважение к Мастеру Гу! Цзинь Дацзянь на этот раз действительно втянул меня в неприятности. Я очень не хочу оскорблять такого человека, как Мастер Гу.
Закрывая коробку, я задыхалась от волнения, гадая, смогу ли я когда-нибудь невредимой покинуть маленький мир Гу Е.
Дедушка Гу хлопнул рукой по коробке, его глаза сверкнули на меня свирепым взглядом. Я неловко улыбнулся и сказал: «Эм... я...»
Дедушка Гу продолжал так на меня смотреть, и спустя долгое время он беспрекословно произнес: