Внезапно Толстяк Ин холодно произнес: «Если босс говорит, что он мертв, значит, он мертв».
Генерал Ван внезапно осознал: «Да, Ваше Величество непревзойденно храбро, и простому убийце, естественно, не удастся избежать меча Вашего Величества».
Толстяк Ин, сложив руки за спиной, удовлетворенно произнес: «Верно, верно…»
Глава 103. Подделка под Супер Марио.
Исторически знаменитое покушение на царя Цинь, совершенное Цзин Кэ, почти идеально завершилось благодаря нашему совместному выступлению. Во время этого события я глубоко почувствовал, что торжественность истории нельзя — ну, нельзя ее осквернять. Возьмем, к примеру, этот конкретный инцидент. Под нашим руководством все произошло почти точно так, как было запланировано. С момента их входа во дворец Цинь Уян колебался, прежде чем приблизиться, Цзин Кэ вытащил кинжал, толстяк убежал за колонну, Ся Уце уронил лекарство, а Чжао Гао напомнил Цинь Ши Хуану взять меч — каждое событие почти идеально соответствовало первоначальному сценарию.
Больше всего меня поразило, что два задания, изначально порученные мне для обеспечения бесперебойной работы, были отняты моим бывшим учителем: в царящем хаосе я забыл бросить пакет с лекарством в Цзин Кэ и забыл напомнить Цинь Ши Хуану взять с собой меч.
Это результат различий в характерах и взглядах людей. Видя, как два лучших друга обращаются друг против друга, я совершенно опустошен. И все же верный Ся Уце все же бросил единственное имеющееся у него оружие убийце ради своего короля, в то время как предприимчивый Чжао Гао в очередной раз воспользовался этим шансом, чтобы прийти к власти. Вот почему они вошли в историю; их собственные характеры определили их судьбу.
Но я не был совсем бесполезен; по крайней мере, я выступил в роли посредника. Если бы не я, Толстяк Ин не закричал бы о появлении убийцы, и Цинь Уян не раскрыл бы свою истинную сущность так рано. Если бы не это, он мог бы присоединиться к Цзин Кэ в убийстве короля, и исход был бы совсем другим.
Говоря о Цинь Уяне, должен сказать, я считаю этого парня довольно неплохим. По крайней мере, он, вероятно, не боится смерти, что лучше, чем у меня. На его месте я бы обмочился от страха, когда принц Дан пригласил меня присоединиться. Это явно была миссия по отправке кого-то на смерть, и дрожь Цинь Уяна была вызвана не страхом потерять жизнь. Мой вывод таков: ему просто не хватает душевной стойкости. Он боится провалить миссию, боится потерять лицо и стать объектом критики. Чем больше он таким становится, тем хуже. Это тот же принцип, что и преждевременная эякуляция…
Однако, справедливости ради, Цинь Уян всё же был лучше многих наёмных убийц. Ему просто не повезло родиться в период Воюющих царств, эпоху, кишащую убийцами, что и привело к его безвестности. Позже, будь то покушение на Линкольна, Рабина или Кастро (неудачное), кто из наёмных убийц был готов рисковать жизнью? Конечно, палестинский террорист-смертник — это уже совсем другая история.
История состоит из бесчисленных совпадений и неизбежных событий. Я — абсолютное совпадение, и моя роль — спасти жизнь Эрши.
Я взглянул на Эршу, которая лежала на земле и ровно дышала, и позвал Мэн И, велев ему: «Отнеси убийцу обратно в особняк Сяо».
Мэн И прошептал: «А что, если он проснётся?»
Я сказал: «Не усложняй ему жизнь. Этот человек уже „мертв“, ты понимаешь?»
Видя, что Цинь Ши Хуан уклончиво отвечает, Мэн И понял, что речь идёт о множестве секретов, которые ему не следовало бы знать, поэтому кивнул и принялся строго выполнять приказ.
В глазах придворных Эрша был весь в крови и неподвижен, поэтому они, естественно, предположили, что он мертв без всяких сомнений. Не вызывая никаких подозрений, все они вышли вперед, чтобы восхвалять своего короля за его мудрость, могущество и божественные благословения.
Я сказал Толстяку: «Брат Инь, я сейчас вернусь. Приду к тебе завтра, когда почувствуешь себя немного лучше».
Взгляд Цинь Ши Хуана был рассеянным, но он по-прежнему безучастно кивал. Казалось, он снова запутался, но после стольких подобных ситуаций у него выработалась определенная устойчивость к ним. Поэтому тот факт, что он не приказал меня убить, хотя мы были знакомы лишь наполовину, был огромным шагом вперед.
Когда я вернулась в особняк Сяо, Эрша уже проснулся и бродил по комнате, украшенный красными лентами и другими украшениями. Мне это показалось забавным, и я быстро попросила кого-нибудь принести ему чистую одежду. Переодеваясь, Эрша вздохнул и сказал: «В этот раз было не так захватывающе, как в прошлый. Мне еще столько всего нужно было сказать».
Я понимал, что его, вероятно, расстроило то, что он не произнес эти два вежливых слова, прислонившись к колонне в конце, поэтому я рассмеялся и сказал: «Ничего страшного, просто попроси историка брата Иня добавить их для тебя».
Эрша продолжала вздыхать: «Всего за короткое время 300 юаней исчезли».
...
Следующий день был солнечным и ясным. Сегодня мне предстояло сделать очень важное дело — остановить Эршу. Это было только начало. Толстяк, сохранивший воспоминания о своей прошлой жизни, снова стал царём Цинь. Если всё пойдёт хорошо, он скоро станет императором. Каждый его шаг окажет глубокое влияние на историю. Я должен был рассказать миру об этой оси.
Он небрежно привёл с собой нескольких слуг и сразу же вошёл во дворец. Охрана больше не требовалась. Как и предсказывал толстяк, теперь никто во всём царстве Цинь не осмеливался причинить ему вред. Дворец находился под юрисдикцией генерала Вана, который был ему как родной.
Прибыв к дворцу Сяньян без каких-либо препятствий, я сразу же был поражен увиденным. На просторной дворцовой площади была возведена земляная и деревянная конструкция длиной почти 200 метров. Многочисленные бревна, закрепленные веревками по четырем углам, были подвешены высоко к массивным строительным лесам с обеих сторон. Дальше возвышались несколько бронзовых колонн, достаточно больших, чтобы человек мог легко пройти сквозь них. В воздухе висели тонкие веревки, на которых свисали многочисленные круглые монеты с квадратными отверстиями…
Почему это выглядит так знакомо? Когда я увидел флаг перед высокой лестницей, меня наконец осенило: разве это не сцена из игры Super Mario?
В этот момент я услышал пронзительный, растянутый голос: «Беги вперед, прыгай высоко — ешь золотые монеты…» Озадаченный, я посмотрел в сторону голоса и увидел Цинь Ши Хуана, сидящего на маленьком табурете и многократно толкающего маленькую деревянную доску обеими руками, пристально глядя на человека напротив. Рядом с ним почтительно стоял евнух, не моргая и не смея пренебречь руками толстого мужчины. Именно этот евнух постоянно отдавал приказы. Я подошел, но ни один из них не обратил на меня внимания. Я с раздражением проследил за взглядом Толстяка Иня и чуть не рассмеялся от злости: в земляных укреплениях напротив евнух, одетый в странную одежду — кожаную шляпу водопроводчика и самодельный комбинезон, а особенно бросающиеся в глаза две похожие на конский волос усы, — выполнял различные действия по приказу другого евнуха: карабкался вверх и вниз, прыгал, одновременно пытаясь схватить висящие в воздухе золотые монеты и запихивая их в карман — он явно был подделкой под Марию и братьев.
Евнух, переодетый в Марию, съел несколько золотых монет, затем спрыгнул с гигантского дерева и оказался у ряда небрежно сложенных синих кирпичей. Евнух рядом с Цинь Ши Хуаном крикнул: «Вверх!»
В игре евнух мог лишь стиснуть зубы, закрыть глаза и ударить головой по куче кирпичей. К счастью, кирпичи просто парили в воздухе, и, должно быть, что-то лежало под шляпой евнуха. С грохотом весь ряд кирпичей отлетел в сторону. С евнухом все было в порядке, он просто был покрыт пылью. Я услышал, как Цинь Ши Хуан, сидя там, разочарованно сказал: «Увы, даже гриб не смазать маслом».
Я с трудом сдержал смех и, встав рядом с ним, сказал: «Брат Ин, поторопись, пора поднимать флаг, давай наберем 5000 очков».
Когда толстяк увидел, что это я, он надавил на деревянную доску и отбросил её в сторону. Евнух рядом с ним закричал: «Стоп!»
Евнух в игре только поднял одну ногу, когда услышал команду и замер, слишком испугавшись, чтобы пошевелиться...
Толстяк махнул евнуху рукой, приглашая его уйти. Я взял у него из рук деревянную доску и увидел на ней крест, нарисованный кистью, четыре кнопки с другой стороны и кнопки выбора и паузы посередине…
Толстяк, немного смущенно заикаясь, сказал: «Вы слишком медлите, это действительно неловко».
Я несколько раз беспорядочно надавил на деревянную доску. Без евнуха, который мог бы отдать приказ, Мария, естественно, оставалась неподвижной, опираясь лишь одной ногой на землю и обильно потея.
Я рассмеялся и сказал: «Ваша машина совсем не работает как следует». Я отложил деревянную доску, сделал болезненное выражение лица и сказал: «Брат Инь, ты опять занимаешься этой расточительной и бесполезной ерундой».
Теперь я начинаю по-настоящему понимать преимущества императорского престола. В эпоху крайне ограниченных технологий для императора Иня создать такой масштабный проект за одну ночь всего несколькими словами — это то, что было бы непросто даже в современном обществе. Это заставляет меня всё больше осознавать истину: чем больше власть человека, тем больше потенциальный вред.
Видя, что я довольно укоризненно отношусь к этому, толстяк возразил: «Мне так скучно, а что, если мы не будем строить дворец Эпанг после того, как это будет закончено?»
Прежде чем я успел что-либо сказать, внезапно подбежал семи- или восьмилетний мальчик с сопливым носом, пожал руку толстяку и умолял: «Отец, дай мне тоже немного поиграть». Пока он говорил, его взгляд был прикован к маленькой деревянной доске.
Толстяк нетерпеливо махнул рукой и сказал: «Не позволяйте детям так баловаться, это повлияет на их учёбу!»
Внезапно откуда никуда появилась Ли Си и прошептала мне на ухо: «Этот ребёнок станет будущим Цинь Эр Ши, Ху Хаем».
Я быстро встал, вытащил 200 юаней и сунул их в руку ребёнку, сказав: «Вот, я ничего не приготовил для нашей первой встречи, возьми это и купи конфет». Потом я не смог удержаться от смеха: «Какое нелепое имя…»
Толстяк Ин поспешно сказал: «Не стоит и жалеть». Затем он сказал Ху Хаю: «Быстро поблагодари своего дядю».
Маленький Ху Хай поднёс две банкноты к солнцу и долго рассматривал их. Затем он вытер нос и спросил: «Отец, кто изображён на этих банкнотах?»
Ху Хай сказал: «Отец, а может, с этого момента будем печатать твое изображение на монетах?»
Толстяк Инь: "..."
Похоже, этот парень не просто умеет создавать проблемы; он ещё и довольно политически подкован. Однако он, конечно, не так умен, как Цао Чун; он кажется немного безрассудным. Дети такого типа обычно не проявляют особой настороженности по отношению к другим, но если их не воспитывают должным образом и окружают несколько плохих людей, которые их подстрекают, им нетрудно стать теми негодяями-императорами, которыми они впоследствии стали.
Подумав, что я объединился с Сян Юем, чтобы издеваться над другими, я не удержался и погладил Сяо Хухая по голове, виновато сказав: «Дядя обязательно принесет тебе игровую приставку в следующий раз, когда придет».
И Цинь Ши Хуан, и Ху Хай, завороженные, воскликнули в один голос: "Неужели?"
Я закатил глаза, глядя на этого толстяка, и сказал: «Брат Инь, перестань дурачиться и сосредоточься на образовании детей».