Laut medizinischen Texten kann die Iris in der Medizin, als Räucherwerk und als Gemüse verwendet werden. Sie hat einen süßen Geschmack, leuchtende Farben und duftlose Blüten. Sie blüht jedes Jahr Anfang März, allerdings nur für eine kurze Zeit. Allein angewendet, kann sie die Nerven beruhigen und den Geist besänftigen, in Kombination mit anderen Heilmitteln entfaltet sie jedoch unterschiedliche Wirkungen.
Als sich die Tänzerinnen anmutig bewegten, nahm sie einen zarten, leichten Duft wahr, der an die Regenbogenlilie erinnerte. Nun erkannte sie, dass es nicht der Duft der Regenbogenlilie war, sondern das Aroma eines Suds aus violetter Iris und Buddha-Hand-Zweigen, der auf den Körper aufgetragen wurde. Dieser Sud hatte eine eher subtile Wirkung – Erheiterung. Er wirkte nicht auf Frauen und wurde aufgrund seiner Ähnlichkeit mit dem Duft der Regenbogenlilie leicht übersehen, doch Männer, die ihn rochen, erlebten in der Regel gesteigerte Leidenschaft und Libido.
Da sie nichts von Musik verstand, schrieb sie alle Arzneien auf, die sie gerochen hatte, und fügte unten einen Satz hinzu: „Eure Majestät, darf ich eine Tasse Weidenblättertee haben...?“ Weidenblättertee kann den Geist reinigen und Begierden mindern.
Sie wusste, dass der Kaiser sie nicht mochte, und ihr fehlendes musikalisches Talent war in seinen Augen ein noch größeres Vergehen. Doch im heutigen Wettbewerb ging es um Medizin, und sie notierte akribisch alle medizinischen Düfte, die sie wahrnahm, und deutete so subtil ihre überlegene Fähigkeit mit Weidenblättertee an. Der Kaiser, so intelligent, verstand ihre Andeutung natürlich und ließ sie die erste Prüfung bestehen. Yue Chuqing und Yue Surong hingegen führten auf ihren Xuan-Papieren sicherlich keine Notiz zu diesem Heilmittel, denn sie hätten, wie sie zuvor, den ähnlichen Duft in dieser Umgebung wahrscheinlich übersehen…
Bald darauf brachte eine Palastdienerin in rosa Gewand die Utensilien für die zweite Prüfung. Sie trug einen runden Teller mit drei Porzellanschalen darauf, jede mit einem dicken, groben Tuch bedeckt, sodass man den Inhalt der Schalen nicht erkennen konnte…
Auf Anweisung von Du Haide brachte ein Dienstmädchen in Rosa ein rundes Tablett zu ihr und sagte ausdruckslos: „Fräulein Yue, bitte riechen Sie an diesen drei Schalen, sagen Sie mir, was darin ist, und geben Sie mir ein Rezept.“
Qingmo rückte etwas näher, und ein stechender Geruch drang in ihre Nase. Sie runzelte die Stirn. Könnte es sein…?
Das Dienstmädchen in Rosa schien sie nicht zu bemerken, ihr Gesichtsausdruck blieb ausdruckslos. Qingmo hob ihr Handgelenk, strich nacheinander mit den Fingern über die drei Schüsseln und gab dem Dienstmädchen nach einem Moment der Stille ein Zeichen, dass sie die Teller abräumen konnte.
Nachdem das Dienstmädchen gegangen war, nahm sie einen Wolfshaarpinsel und schrieb schnell auf das Xuan-Papier: Säuglingskot, Kleinkindkot, Schafsfettkot.
Bei Säuglingen mit inneren Organfunktionsstörungen wird aufgrund ihres jungen Alters von Medikamenten abgeraten. Es wird empfohlen, dass die Mutter drei Einheiten Ganluzi und fünf Einheiten Yuweicao in drei Schüsseln Wasser kocht, bis nur noch eine Schüssel übrig ist, und dem Kind diese Mischung dreimal täglich – morgens, mittags und abends – verabreicht. Stillen wird ebenfalls empfohlen, und das Kind wird sich in weniger als drei Tagen erholen.
Für Säuglinge mit angeborenen Beeinträchtigungen, die ständig schreien und ihre Stimme anstrengen, empfiehlt sich folgendes Vorgehen: Perlenpulver, 30 g warmer Wildapfel, 30 g weiße Sternfrucht, drei Muskatblüten von grünem Gras und drei Muskatblüten von Goldblatt-Staubfäden. Die Mischung wird in feine Gaze gewickelt, eine halbe Stunde lang im Dampfgarer gedämpft und anschließend durch ein grobes Tuch auf die Brust des Säuglings gelegt, um ihn zu beruhigen. Dies kann durch eine angepasste Ernährung ergänzt werden. So kann der Säugling allmählich gestärkt und ernährt werden.
Neun Monate alte Lämmer, die drei Tage lang mit Orchideen und Kräutern gefüttert wurden, um ihren Darm zu reinigen und ihren inneren Organen einen angenehmen Duft zu verleihen, können nach dem Entfernen der Wolle im Ganzen gebraten werden...
Du Hai nahm die Rezepte der drei Personen entgegen und übergab sie dem Phönixkaiser. Dieser warf einen kurzen Blick darauf und reichte sie dann Tang Yu weiter, der daneben stand.
Tang Yu betrachtete das Kind genauer und sah, dass es mit angeborenen Fehlbildungen geboren war, täglich schrie und vom Schreien heiser war. Als er vorschlug, Perlenpulver zu verwenden, leuchteten seine Augen vor Dankbarkeit auf. Doch als er sah, dass die neun Monate alte Mai Yang drei Tage hintereinander mit Orchideengras gefüttert worden war, wich sein Gesichtsausdruck erneut der Verwunderung.
Er betrachtete die eleganten, kleinen Schriftzeichen auf dem Xuan-Papier, die sehr schön und ordentlich waren. Dann sah er die Unterschrift „Yue Qingmo“ darunter und verspürte einen Anflug von Bedauern. Er nahm das Xuan-Papier heraus, zog mit dem Fingernagel eine Linie auf dem dritten Streifen Dung und reichte es dem Phönixkaiser.
Der Phönixkaiser hob es auf und betrachtete es kurz. Sein Gesichtsausdruck verfinsterte sich, als er es Du Haide reichte. Du Haide hielt inne und sagte dann: „Die zweite Herausforderung: Krankheiten anhand des Qi-Flusses diagnostizieren. Fräulein Yue wird eine Bluttransfusion erhalten …“
Mehrere höhnische Lacher ertönten hinter dem Paravent rechts. „Schwester Qingmo, du bist eine Schande für den Yue-Clan, du Mondmaid! Du kannst nicht einmal eine einfache Krankheit anhand des Qi-Flusses diagnostizieren. Ach, all die Jahre deiner medizinischen Ausbildung waren umsonst … Haha …“ Yue Surong lachte weiterhin verächtlich.
Qingmo wirkte zweifelnd. Sie hatte über zehn Jahre Medizin studiert und sogar die medizinischen Klassiker des Vollmond-Anwesens geerbt; natürlich würde sie bei der Diagnose von Krankheiten anhand der Qi-Beobachtung keinen Fehler machen. Aber wenn sie keinen Fehler gemacht hatte, wo genau war dann etwas schiefgelaufen?
Ihre Gedanken überschlugen sich, und in nur wenigen Sekunden hatte Qingmo die richtige Entscheidung getroffen. Ihr Gesichtsausdruck war ernst. Sie trat einige Schritte vor, trat hinter dem Paravent hervor und kniete unter dem Podest nieder. „Eure Majestät“, sagte sie, „darf ich fragen, wo mein Fehler lag? Ich habe viele Jahre Medizin studiert. Ich wage nicht zu behaupten, die Beste der Welt zu sein, aber ich bin gewiss nicht mittelmäßig. Ich war von meinen medizinischen Fähigkeiten so überzeugt, dass ich mein Leben riskierte. Gewinnen sollte ehrenhaft sein, aber auch Verlieren sollte man aufrichtig akzeptieren. Ich bitte Eure Majestät um Ihr Urteil.“
Eine klare, ernste Frauenstimme ertönte, erfüllt von einer einzigartigen Festigkeit und Entschlossenheit. Ihre Worte, weder bescheiden noch arrogant, obwohl nicht jedes Wort ein Volltreffer war, trafen den Nerv der Zuhörer tief. Besonders die Worte: „Gewinne mit Ehre und Würde, verliere mit Akzeptanz“, ließen alle aufhorchen.
Kapitel 11: Ein besserer Zug als die anderen
Tang Yu, der aus einer Ärztefamilie stammte, konnte das wahre Können eines Arztes schon an einem Rezept erkennen. Er blickte sie an und erklärte sanft: „In der Schüssel befinden sich Säuglingskot, Kleinkindkot und Hummerkote. Miss Yues Rezept ist zwar ausgezeichnet, aber wenn Sie nicht einmal Hummerkote und Schafkot unterscheiden können, wie können Sie dann Prinz An und Prinz Ping behandeln? Diese Runde haben Sie also verloren.“
Qingmo kniete auf dem Boden, die Augen zusammengekniffen, das Gesicht kalt. Die dritte Schüssel enthielt also Hummerkot. Wer hatte ihre Schüsseln vertauscht? Und warum hatten sie sich gerade jetzt, in einem so entscheidenden Moment, entschieden, sie zu töten?
„Wachen, führt diese dreiste Betrügerin, Fräulein Yue Er, sofort ab! Fürchtet sie denn gar nicht, Seine Majestät zu beleidigen?“ Feng Luochuans Gesichtsausdruck verriet einen Anflug von Selbstgefälligkeit und Skrupellosigkeit, als er den Befehl erteilte und dabei das Prestige der Mächtigen als Vorwand nutzte.
Bevor der Phönixkaiser etwas sagen konnte, stand Qingmo auf. Auf der Bühne war Feng Luochuans selbstgefälliger und zufriedener Gesichtsausdruck deutlich zu sehen, und sie begriff sofort, dass dieser Austauschvorfall definitiv mit ihm zu tun hatte.
Ihr Gesichtsausdruck verhärtete sich, und ihr scharfer Blick musterte Tang Yu. Sie verbeugte sich, ihre Worte voller Gift: „Darf ich fragen, mein Herr, ist eine Schnecke eine Kuh?“
Tang Yu war einen Moment lang verblüfft, sagte aber dennoch ernst: „Nein.“
Qingmo blickte ihn kalt an und fragte dann: „Entschuldigen Sie, ist eine Amme eine Mutter?“
Tang Yu war verwirrt. „Nein.“
Ist Kochwein eine Art Alkohol?
"NEIN."
Alle starrten die beiden mit großer Neugier an, doch dann lächelte Qingmo geheimnisvoll und fragte: „Ist Hummer etwa ein Schaf?“
Tang Yu hielt inne, dann verstand sie, was sie meinte: „Nein.“
„Sehr wohl“, sagte Qingmo mit eiskaltem Blick zu Feng Luochuan und fügte kühl hinzu: „Selbst so ähnliche Dinge unterscheiden sich bekanntermaßen. Wie konnte ein Arzt, der jahrzehntelang Medizin studiert und eine Herde Kolibris gezüchtet hat, Kolibriskot mit Schafskot verwechseln?“ Nach einer Pause kniete Qingmo nieder und sagte feierlich: „Eure Majestät, ich schwöre bei der Ehre von Manor Manyue, dass ich bei meiner Untersuchung Säuglingskot, Kleinkindkot und Schafsfett gerochen habe. Ich bitte Eure Majestät, die Wahrheit zu erkennen.“
Der Kaiser musterte sie eindringlich, sein Blick war undurchschaubar. Nach einem Augenblick sagte er: „Luochuan, geh und lass die Palastmagd von vorhin holen und mir berichten, was Fräulein Yue gehört hat. Ich möchte es selbst überprüfen.“
Qingmos Gesichtsausdruck erstarrte, ein kaltes Lächeln huschte über ihr Gesicht. Der Phönixkaiser hatte behauptet, persönlich zu ermitteln, doch er ließ Feng Luochuan die Beweise präsentieren – offensichtlich wollte er den Klatsch unterdrücken und sie dann in die Hölle verbannen. Ihre Hand ballte sich in ihrem Ärmel zur Faust, eine mörderische Aura ging von ihr aus. Sie kniff die Augen zusammen; wer auch immer sie jetzt unglücklich machte, würde sie für alle Ewigkeit unglücklich machen. Wer diesmal als Sieger hervorgehen würde, war noch ungewiss; sie mussten abwarten.
Tang Yu trat beiseite und schien die angespannte Atmosphäre zu spüren. Als er sah, dass Feng Luochuan von der Bühne gestiegen war, verengten sich seine Augen. „Eure Majestät, der junge Prinz ist von edler Herkunft und darf nichts Unreines berühren. Ich bin bereit, den Prinzen zu begleiten, um den Gegenstand zu bergen.“
Qingmo blickte überrascht auf. Wollte dieser sanftmütige junge Mann in weißen Gewändern ihr etwa helfen? Tang Yu sah sie nicht an. Als er den Phönixkaiser nicken sah, trat er zurück und eilte ihm nach.
Kurz darauf kam eine Palastmagd in rosa Kleidung mit einem runden Tablett herüber, gefolgt von Feng Luochuan und Tang Yu.
Qingmos Blick war auf das Tablett gerichtet, in ihren Augen lag ein Hauch von Besorgnis und Unbehagen.
Auf Geheiß des Phönixkaisers stellte die Frau in Rosa das Tablett vor sich ab, während Tang Yu danebenstand und es ihm ermöglichte, das grobe Tuch, das jede Schale bedeckte, zurückzuziehen. Als das erste, das zweite und schließlich auch das dritte Tuch entfernt war, waren beide fassungslos: Die Schalen enthielten tatsächlich … Hummerkuht.
Tang Yu warf ihr einen bedeutungsvollen Blick zu, sein Gesichtsausdruck verriet bereits Distanz.
Qingmo hielt inne, ein trauriges Lächeln huschte über ihre Lippen.
Zuerst hatte sie geglaubt, dieser aufrichtige und kultivierte Mann würde ihr helfen, doch nun liegt die Wahrheit vor ihr. Er sieht sie mit einem Blick an, der ihr sagt, dass sie ihn getäuscht hat, aber sie weiß nicht, ob sein Blick ehrlich gemeint ist. In dieser Welt wird ihr niemand ohne Grund Gutes tun. Am Ende war es nur Wunschdenken von ihr.
Der Phönixkaiser saß in einem Sessel aus Rosenholz und fragte beiläufig: „Tang Yu, was ist in der Schale?“
Tang Yu blickte die Frau neben sich an, die gleichermaßen verloren und stolz wirkte. Die Kälte, die von ihr ausging, war beängstigend und herzzerreißend. Er hielt inne. „Der Inhalt der Schüssel besteht aus Säuglingskot, Kleinkindkot und … Hummerkacke.“
„Yue Qingmo, was gibt es noch zu sagen?“ Der Phönixkaiser war von diesem Ergebnis nicht überrascht. Er legte eine Hand auf die Armlehne des runden Stuhls, lehnte sich leicht vor und strahlte eine gewisse Lässigkeit aus. Alles unten schien ihm eine Farce zu sein, inszeniert und aufgeführt von einem Clown, und er war nur ein unbeteiligter Zuschauer. Das Leben oder der Tod des Clowns ging ihn nichts an.
Qingmo antwortete nicht sofort. Ihr Blick schweifte über die Anwesenden. Sie wollte sich die Gesichtsausdrücke der Menschen einprägen, wenn sie in Not war. Ein Tropfen Freundlichkeit sollte mit überschwänglicher Dankbarkeit erwidert werden, ein Nadelstich mit dem Tod. In Zukunft würden sie sie brauchen.
„Was glotzt du so? Du hast den medizinischen Wettbewerb nach nur zwei Runden verloren. Hättest du früher zugegeben, dass du nicht so gut bist wie die anderen, hättest du heute nicht dein Leben verloren …“ Yue Surong spürte einen Schauer über den Rücken laufen, als sie von ihrem kalten, durchdringenden Blick getroffen wurde, und platzte panisch heraus: „Was glotzt du so blöd? Du hast den medizinischen Wettbewerb schon nach zwei Runden verloren. Hättest du früher zugegeben, dass du nicht so gut bist, wärst du heute nicht gestorben …“
Statt wütend zu sein, lächelte Qingmo – kein aufgesetztes Lächeln, sondern strahlende, herzliche Freude. Ihre von Natur aus roten Lippen öffneten sich leicht und beschrieben einen wunderschönen Bogen nach oben, wodurch sie strahlend, klug, charmant und lebhaft wirkte und alle Anwesenden sofort in ihren Bann zog.
Bevor sie sich erholen konnten, hatte Qingmo ihre Fassung wiedererlangt und kniete erneut nieder. Ihre klare Stimme klang nun noch kälter und schärfer. „Eure Majestät, ich möchte Ihnen noch etwas sagen. Jeder, der sich für Malerei interessiert, versieht seine Werke gern mit einem einzigartigen Siegel. Ich studiere seit Jahrzehnten Medizin und habe mir diese schlechte Angewohnheit leider ebenfalls angeeignet. Gerade eben, als ich Patienten anhand ihres Qi untersuchte, brachte mir eine Dienerin ein Tablett. Ich verwendete eine besondere Technik, um das Siegel des Vollmond-Anwesens auf drei Schalen zu stempeln. Ich riskierte mein Leben und durfte nicht im Geringsten nachlässig sein. Ob diese drei Schalen mir gehören oder nicht, lässt sich leicht feststellen, indem man sie in die Hand nimmt und auf dem Boden nach einem Fünf-Finger-Zeichen sucht.“
Als Feng Luochuan dies hörte, veränderte sich sein Gesichtsausdruck schlagartig, und er wurde etwas unruhig.
Kaiser Feng nahm einen Schluck Tee, hörte ihrer unermüdlichen Erzählung zu, warf Feng Luochuan einen emotionslosen Blick zu und sagte ruhig: „Kleiner Du, geh und sieh dir die drei Schalen vor Fräulein Yue an und berichte mir das Ergebnis.“
Du Haide ging zu dem rosa gekleideten Dienstmädchen, nahm jede Schale auf dem Tablett und betrachtete sie, wobei er sich leicht verbeugte. „Eure Majestät, wie Fräulein Yue Er beschrieben hat, trägt eine der Schalen auf dem Tablett nicht das Fünf-Krallen-Zeichen, und diese Schale enthält Hummerkuht.“
„Peng!“ Das Gesicht des Phönixkaisers erbleichte, als die kostbare Porzellantasse in seiner Hand zersprang. Er deutete auf die Mägde unterhalb der Bühne und rief streng: „Wachen, zerrt diesen dreisten Diener hinaus und schlagt ihn tot!“
Als die Magd in Rosa dies hörte, kniete sie eilig nieder und flehte um Gnade: „Eure Majestät, verschont mich … Diese Dienerin war nur für das Tragen der Teller zuständig und wusste nicht, was in den Schüsseln war. Eure Majestät, verschont mich … Diese Dienerin wusste nichts davon …“
„Seid ihr alle tot? Zieht diesen niederen Diener sofort weg!“, schrie Feng Luochuan, seine kraftvolle Stimme zitterte leicht.
„Eure Majestät … es war nicht die Schuld dieser Dienerin … Eure Majestät, verschont mein Leben …“ Das rosa gekleidete Dienstmädchen schrie verzweifelt auf, doch sie war den beiden großen Wachen nicht gewachsen. Im Nu war sie aus dem Garten gezerrt worden, und selbst ihre panischen Schreie waren verstummt.
Qingmo beobachtete kalt dieses groteske Schauspiel des mächtigen Mannes in hoher Position, der seine Taten zu rechtfertigen suchte. Das Mädchen in Rosa war völlig unschuldig und zu Unrecht beschuldigt worden; ohne jede Chance, sich zu verteidigen, war ein zartes Leben wie eine Blume ausgelöscht worden. Der Phönixkaiser wusste offensichtlich alles, doch er ließ Feng Luochuan gewähren. Pff… welch lächerliche Zurschaustellung kaiserlicher Macht.
---Beiseite---
Die Autorin beschreibt die Beziehung als einen langsamen, schleichenden Prozess, vergleichbar mit dem Kochen eines Frosches in lauwarmem Wasser. Bitte haben Sie Geduld, während die Autorin Ihnen diese Geschichte entfaltet.
Alle medizinischen Fachbegriffe sind frei erfunden. Bitte nehmen Sie sie nicht allzu ernst. Auch medizinisches Fachpersonal sollte dies nicht ernst nehmen!
Kapitel 12: Eine Proklamation an die Welt
Der ursprünglich geplante dreistufige Wettbewerb wurde durch einen unerfreulichen Zwischenfall während der Qi-Diagnose unterbrochen. Der Kaiser befahl allen Anwesenden, niederzuknien und ihre Ehrerbietung zu erweisen, und die drei jungen Damen der Familie Yue kehrten zur Poststation zurück, um die Ergebnisse des Konkubinenwahlkampfes abzuwarten.
Unerwarteterweise erhielt die Poststation noch vor Einbruch der Dunkelheit ein kaiserliches Edikt, das vom Eunuchen überbracht wurde.
Durch die Gnade des Himmels verkündet der Kaiser: Yue Qingmo, die zweite Tochter des Yueling-Clans, ist würdevoll, elegant, intelligent und außergewöhnlich begabt in der Medizin; ich bin sehr angetan von ihr. Da nun der Fünfte Prinz, Feng Chenmu, im heiratsfähigen Alter ist… verlobe ich dich, Yue Qingmo, mit dem Fünften Prinzen Feng Chenmu als seine Prinzessin. Alle Zeremonien werden gemeinsam vom Ritenministerium und dem Direktor der Kaiserlichen Sternwarte durchgeführt. Die Hochzeit soll an einem glückverheißenden Tag stattfinden, und dieses Dekret soll im ganzen Land verkündet werden. Dieses Dekret wird hiermit erlassen!
Es gab zwei weitere kaiserliche Erlasse dieser Art: Yue Yueqing sollte Feng Chenxi als Konkubine heiraten, und Yue Surong sollte Feng Chenhao als Konkubine heiraten.
Qingmos unruhiges Herz fand endlich Ruhe. Sie hatte befürchtet, der kaiserliche Erlass würde genauso unberechenbar sein wie der Wettbewerb um die kaiserliche Konkubine, aber sie hatte nicht erwartet, dass er so schnell und unkompliziert erfolgen würde. Das war gut, sie musste sich nicht länger den Kopf zerbrechen; zumindest würde die Heirat mit Feng Chenmu ihr viele Gelegenheiten bieten, die Makellose Perle zu erlangen.
Nachdem sie ihren Schwiegervater verabschiedet hatte, wurde es dunkel, und Tianzhen und Lanman waren immer noch nicht zurückgekehrt. Sie konnte ihre Unruhe nicht verbergen.
Am Morgen gab sich Lanman als sie aus, um demonstrativ an der Auswahl der Konkubinen teilzunehmen. Die Wachen und Schüler der Ältesten Yuanyue hielten sie jedoch auf und ermöglichten ihr die unversehrte Flucht in den Qiongfang-Garten. Sie hatte den beiden jedoch noch weitere Aufgaben übertragen; unter anderem sollten sie die Gelegenheit nutzen, die Amme aus dem Manyue-Anwesen zu schmuggeln. Sie fragte sich, wie die Lage nun war.
Das Anwesen Vollmond beherbergt derzeit sechs Älteste: Runder Mond, Blickender Mond, Neumond, Heller Mond, Blauer Mond und Klarer Mond. Jeder Älteste verfügt über ausgebildete Wachen und Schüler. Älteste Runder Mond ist die Anführerin der sechs Ältesten. Um sie an der Auswahl der Konkubinen zu hindern, mobilisierte er sogar seine eigenen Wachen und Schüler, doch der Widerstand war nicht stark genug.
Qingmo war überzeugt, dass Älteste Yuanyue ihre Teilnahme an der Wahl der kaiserlichen Konkubine absichtlich arrangiert hatte. Er wusste, dass sie entschlossen war, die Makellose Perle zu erlangen, und er musste sie nur im Auge behalten. Sobald sie die Perle hatte, konnte er jemanden schicken, der sie ihr wieder abnahm. Offiziell hatte er alles in seiner Macht Stehende getan, um sie an der Wahl einer Konkubine zu hindern, doch es war ihm nicht gelungen. Wenn die sechs Ältesten eine gemeinsame Prüfung abhielten, würde die Verantwortung allein bei ihr liegen, und der Ältestenrat würde nichts damit zu tun haben – eine Win-win-Situation. Daher vermutete Qingmo, dass Lanman die Amme erfolgreich herausbringen könnte, wusste aber nicht, warum sie noch nicht zurückgekehrt war.
„Fräulein, ich habe die Bekanntmachung an der Stadtmauer gesehen. Ihr seid mit Prinz Ping verlobt. Fräulein, es ist beschlossene Sache!“
Qingmo machte sich Sorgen um die beiden, als Tianzhen hereinplatzte, sie fest umarmte und aufgeregt ausrief: „Fräulein, wir haben es geschafft! Wir haben es geschafft…“
Auch Qingmo war von ihr angesteckt, doch ihr kaltes Gesicht lächelte, und sie fragte sanft: „Ist die Amme schon da?“
Tianzhen ließ sie los und sagte verärgert: „Wie Miss bereits sagte, hat uns niemand auf dem Anwesen aufgehalten, und alles verlief reibungslos, bis wir das Anwesen verließen. Kaum waren wir draußen, hielten uns Miss' Wachen an. Lanman wurde beinahe schwer verletzt, als sie versuchte, mich zu retten. Glücklicherweise erschien Prinz Ping rechtzeitig und rettete Lanman das Leben. Lanman kümmert sich gerade um ihre Amme. Sie fürchtete, Miss würde sich Sorgen machen, und bat mich daher, zurückzukommen und Euch zuerst Bescheid zu geben, damit Ihr beruhigt seid.“
Qingmo kniff die Augen zusammen, ihr Gesicht verdüsterte sich. Sie würde diese Rechnung mit Yuechu Qing früher oder später begleichen. Sie hielt inne. „Gerade eben sagtest du, Lanman sei von Prinz Ping gerettet worden, aber weder du noch Lanman habt ihn je getroffen. Woher weißt du, dass es Prinz Ping war und nicht jemand anderes?“
„Er hat es selbst gesagt. Oh, und er hat mich auch gebeten, Fräulein einen Brief zu überbringen.“ Tianzhen holte einen Brief aus ihrer Tasche und reichte ihn ihr.
Qingmo nahm den Brief entgegen. Auf dem sauberen weißen Xuan-Papier zeichnete er mit wenigen Strichen einen lebensechten violetten Drachen, ohne weitere Worte zu schreiben.
Tianzhen beugte sich näher und sah verwirrt aus. „Hä? Auf diesem Brief steht nichts, nur eine Zeichnung einer Blume. Was meint Prinz Ping damit?“
Qingmo schwieg. Offenbar hatte Prinz Ping sie bereits eingehend untersucht. Deshalb befeuchtete er während der Auswahl der Konkubinen absichtlich die violetten Schwertlilien an seinem Ärmel, um sie an die verborgenen Geheimnisse zu erinnern. Anschließend eilte er fort und half ihr heimlich, als Lanman ihre Amme abholte.
Er tat dies aus zwei Gründen: erstens, um seinen guten Willen zu zeigen; zweitens, um ihr zu sagen, dass er ihr bei allem helfen könne, was sie dringend brauche, und dass es nun an ihr liege, was sie für ihn tun könne.
„Tianzhen, bleib du an der Poststation und warte auf Lanman. Ich gehe kurz hinaus“, flüsterte Qingmo und verschwand hinter dem Paravent, um sich umzuziehen. Da Prinz Ping so aufrichtig war, musste sie ihm mit ihrer eigenen Aufrichtigkeit begegnen, um eine Chance auf ein gemeinsames Vorgehen und eine für beide Seiten vorteilhafte Situation zu haben.
Als nur noch ein schmaler Lichtstreifen am Horizont zu sehen war, schlüpfte eine flinke Gestalt leise aus dem Hof.
"Du Elender, der hier versucht zu fliehen? Du hast Glück, dass du mir aufgefallen bist."
"Nein, bitte, junger Herr, verschonen Sie mich. Ich werde Ihnen das Geld zurückzahlen, das mein Vater Ihnen schuldet."
Qingmo riss die Augen weit auf. Sie befand sich oben auf der Mauer, und unterhalb der Mauer befand sich eine Sackgasse. Im Dämmerlicht umringten mehrere Männer eine Frau. Ein großer, hagerer Mann presste die Frau gegen die Mauer; sie wehrte sich und stöhnte.
"Autsch, du Schlampe, wie kannst du es wagen, jemanden zu beißen?", *Klatsch*, ein knackiger Klaps hallte wider, gefolgt von einem lüsternen Lachen des Mannes: "Dreht euch alle um, hehe..."
Qingmo runzelte leicht die Stirn. An solchen Schurken mangelte es auf der Welt wahrlich nicht. Da hörte sie jemanden leise sagen: „Junger Herr, der Sie Ihre Kleider abgelegt haben, öffnen Sie bitte Ihren Kragen ein wenig, damit ich Ihr lüsternes Aussehen zeichnen kann.“
„Wer? Wer ist da an der Wand? Komm runter!“ Der Mann hörte auf, an den Kleidern der Frau zu reißen, drehte den Kopf, um nachzusehen, sah aber nichts.