Переселившиеся императрицы (мужчины и женщины) - Глава 61
Als Lei Ran erneut an den Vorfall mit dem häufigen Wasserlassen dachte, errötete er, doch leider konnte er es in der Dunkelheit nicht sehen.
„Ich frage mich, wie Sie diese Fähigkeit besitzen“, fragte Lei Ran verlegen und verärgert.
„Egal, wer es ist, wenn man lange genug im Dunkeln tappt, gewöhnt man sich irgendwann daran.“ Lin Feng wich dem Thema aus, da er nicht über seine Vergangenheit sprechen wollte. Stattdessen wandte er seinen Blick dem Angreifer zu, der gefesselt am Boden lag, und lachte leise: „Du bist ein ziemlicher Versager als Donnerkönig. Direkt vor den Augen der Hauptstadt hat tatsächlich jemand versucht, dich zu ermorden. Wäre ich nicht bei dir gewesen, hätte dich dieser Kerl vielleicht wirklich umgebracht.“
"Oh, es scheint, als sollte ich dem Dunklen König dafür danken, dass er mein Leben gerettet hat.", sagte Lei Ran bedeutungsvoll mit tiefem Blick, während er über Lin Fengs erste Worte nachdachte.
„Nein, nein, König Lei ist mein Retter. Wenn Ihr sterbt, werde ich von Euren Zehntausenden Soldaten auf der Stelle hingerichtet.“ Obwohl Lin Feng nicht wusste, was er vorhatte, wich er der Frage instinktiv aus. Wenn Lei Rans Dankbarkeit etwas Gutes bedeutete, dann war es Gottes Wille.
Was sollen wir mit diesem Attentäter tun?
„Er versuchte, dich zu ermorden, und du bist der König von Tiancheng. Warum fragst du mich, einen ‚Gast‘?“
„Dunkler König, ich wusste schon immer, dass du einfallsreich und weise bist.“
„Einfallsreich zu sein bedeutet nicht, dass ich mich von Ihnen ausnutzen lassen will. Ich sage Ihnen, ich mache keine Geschäfte mit Verlust.“
"..." Lei Ran winkte großzügig: "Im schlimmsten Fall lade ich Sie morgen zum Begrüßungsbankett ein."
„Was kannst du schon machen, wenn du mich nicht zum Essen einlädst? Hast du etwa vergessen, wie unzertrennlich wir mittlerweile sind?“ Lin Feng zupfte an dem Seil an seinem Handgelenk und glaubte ihm ganz offensichtlich nicht.
„Du …“, sagte Lei Ran wütend, „Was genau willst du dann? Ist es denn so schwer, mir nur dieses eine Mal zu helfen? Gibt es irgendetwas an mir, das mich Bei Chentian unterlegen macht?“
„Lei Ran, es ist mir endlich gelungen, dich dazu zu bringen, das zu sagen.“ Lin Feng lächelte schwach, seine Augen voller Spott.
Es wurde unheimlich still im Raum. Der frustrierte und wütende Blick des Mannes und das verächtliche Grinsen der Frau breiteten sich langsam in der Dunkelheit aus.
„Es ist nicht unmöglich, dass ich eine Lösung finde, aber ich will den Namen ‚Lan Feng‘ nie wieder hören. Lei Wang ist ein Mann von großem Ruf; Sie wissen doch, was ich meine, oder?“ Lin Feng durchbrach die Stille mit einer unbekümmerten Miene, scheinbar ohne zu bemerken, wie wütend der Mann neben ihm war.
Diese Worte wirkten jedoch wie ein rechtzeitiger Regenguss, der das wütende Feuer im Nu löschte.
„Na schön! Einverstanden!“ Seine scharfen Augen glichen Klingen, die in der Dunkelheit grell aufblitzten. Lei Rans Stimme war ungewöhnlich klar und deutlich, so klar, dass nicht die geringste Spur von Zögern zu hören war. Sein kaltes Lachen verhallte langsam, und er sagte ruhig: „Wie dem auch sei, du warst sowieso nie Lan Feng.“
Nach so vielen Tagen – wenn Lei Ran immer noch wirklich glaubte, Lin Feng sei Lan Feng – konnte er unmöglich der König von Tiancheng sein, der jahrelang auf den richtigen Moment für seinen verheerenden Schachzug gewartet hatte. Lin Feng und Lan Feng hatten völlig unterschiedliche Persönlichkeiten und Methoden. Lei Ran durchschaute Lan Feng, eine Frau ohne jegliche Weisheit, aber Lin Feng war ihm ein Rätsel, egal wie sehr er sie auch ansah.
Lin Feng brach in Gelächter aus: „Dann, Donnerkönig, schreie so laut du kannst…“
Als der Morgen graute und die Dunkelheit hereinbrach, ertönte plötzlich ein markerschütternder Schrei aus dem Gasthaus, in dem Lei Wang wohnte, gefolgt von einem durchdringenden Kreischen. Sofort wurden die Wirtsleute aufmerksam, und eine Gruppe von Menschen stürmte mit Fackeln herein. Im schwachen Licht der Fackeln fanden sie Lei Wang regungslos und blutüberströmt auf dem Bett liegen. Ein Dolch steckte in seiner Brust, seine Gliedmaßen waren verdreht und zerfetzt, Knochen ragten hervor. Es war klar, dass er nicht überleben würde…
Neben ihm kauerte Lin Feng, bleich im Gesicht, am Fußende des Bettes und deutete zum Fenster hinaus: „Attentäter! Attentäter…“
Die Beamten der Poststation zitterten vor Angst, ihre Gesichter waren aschfahl. Der Donnerkönig war tatsächlich hier ermordet worden! Was … was sollten sie nur tun?!
Shen Kezhi, ein linker stellvertretender General unter Lei Ran, riss die Augen auf, ballte die Fäuste und brüllte: „Nehmt den Attentäter gefangen!“ Seine Männer stürmten sofort wie von Sinnen vorwärts.
„Halt! Lei Wangs Posten ist schwer bewacht. Wir haben innen und außen so viele Verteidigungslinien errichtet. Wie sollen da Attentäter ein- und ausgehen können!“ Plötzlich unterbrach eine Stimme seinen Befehl. General Zheng Fang, mit empörtem Gesichtsausdruck und finsterem Blick, zog sein Langschwert mit einem lauten Klirren und schlug wütend auf Lin Feng ein.
"Du bist der Mörder!"
Lin Fengs Augen blitzten vor Spott. Blitzschnell hob er die rechte Hand und packte den Mann am Unterarm. Dann trat er ihm mit voller Wucht zwischen die Beine!
Das Gesicht des Mannes wurde aschfahl. Was würde aus ihm werden, wenn er einen Volltreffer gelandet hätte? Gerade als er wegspringen wollte, tauchte plötzlich eine schwarze Peitsche von der Seite auf und schlang sich um seine Beine. Lin Feng versetzte ihm einen heftigen Tritt in eine empfindliche Stelle, woraufhin er einen Schmerzensschrei ausstieß, Sterne sah und beinahe in Ohnmacht fiel. Er fürchtete, nie wieder ein normales Leben führen zu können…
Der Mann, der sich am Boden wälzte, schrie auf, doch eine Stimme, die ertönte, jagte ihm einen Schauer über den Rücken, und er vergaß beinahe zu schreien.
„Egal wie hoch die Verteidigungsanlagen sind, wenn es einen Verräter gibt, ist es ein Kinderspiel, jemanden hereinzulassen, nicht wahr? Hmpf, Zheng Fang, du wirst bald herausfinden, was passiert, wenn du mich verrätst!“
Zheng Fang war wie gelähmt. Er sah Lei Ran an, der langsam hinter dem Bett hervortrat, seine Augen voller Verzweiflung. Dann erblickte er die blutige, verstümmelte Leiche auf dem Bett und wäre beinahe in Ohnmacht gefallen.
Lin Feng kicherte vergnügt neben ihm, ihr Lachen klang teuflisch. Sie zog den kalten Dolch aus der Brust der Leiche, schwang ihn beiläufig zweimal in der Luft und sagte langsam: „Dieser Attentäter ist wirklich zäh, er weigert sich, irgendetwas zu gestehen. Aber ich glaube, nicht jeder ist so hartnäckig. Nimm General Zheng Fang, zieh einen Rettich heraus und leg ihn an einen gut belüfteten Ort. Ich glaube nicht, dass er nicht gestehen wird!“
Kapitel 62: Lin Feng
„Radieschen ziehen?“, fragte Lei Ran stirnrunzelnd und verwirrt. „Was ist denn Radieschen ziehen? Davon habe ich noch nie gehört.“
Die Soldaten im Raum blickten sie ebenfalls mit großer Verwirrung an, ihre Augen voller Fragezeichen.
Lin Feng brach in kalten Schweiß aus. Offenbar war der Übergang von der Sklaverei zum Feudalismus nicht sehr fortschrittlich gewesen. Selbst die Strafen waren erbärmlich gering. Jemanden mit einem glühenden Brenneisen zu erhitzen, galt als Folter. Die Methoden, Geständnisse zu erzwingen, waren völlig rückständig!
Lin Feng lächelte kalt, ein so unheimliches Lächeln, dass es Zheng Fang einen Schauer über den Rücken jagte. Zheng Fang, der an Händen und Füßen gefesselt war und sich zum Schweigen verpflichtet hatte, wusste instinktiv, dass die Frau, die ihn mit einem einzigen Tritt schwer verletzt hatte, wohl kaum gute Ideen haben würde.
„Das sogenannte ‚Rettichziehen‘ bedeutet im Grunde, dass jemand eine große Grube aushebt, die Person darin vergräbt, die Erde festdrückt, einen Schnitt in den Kopf macht und Quecksilber hineingießt, hehe…“ Ein finsteres, boshaftes Lächeln huschte über Lin Fengs Gesicht, seine atemberaubend schönen Züge wirkten plötzlich furchterregend: „Quecksilber ist allgegenwärtig; sobald es in den Körper gelangt, schält es die Haut Stück für Stück ab und verursacht unerträgliche Schmerzen und Juckreiz – das Leben ist schlimmer als der Tod! Wenn diese weiße, blutige Flüssigkeit an die Oberfläche kommt, lässt sich eine vollkommen intakte menschliche Haut mühelos abziehen. Die Person darin ist quicklebendig, sie kann sogar rennen! Mit der richtigen Pflege kann sie überleben, aber wenn sie einem Luftzug ausgesetzt ist, fühlt es sich an, als würde ihr Körper in tausend Stücke zerteilt, hehehehehe…“
Ein finsterer Blick ruhte auf Zheng Fang. Während sie ihrer grauenhaften Schilderung lauschte, lief es ihr eiskalt den Rücken hinunter, und sie schrie entsetzt: „Hör auf zu reden! Hör auf zu reden!“
„Hm, du hast Angst vor so einer Kleinigkeit? Ich kenne viele grausame Foltermethoden, die das Leben schlimmer machen als den Tod, aber uns fehlen einfach die Mittel, sie regelmäßig anzuwenden. Ich bin jedoch überzeugt, dass wir mit Lei Wangs Hilfe alles schaffen können.“ Lin Fengs Augen waren eiskalt, und ein schwaches Lächeln umspielte sein Gesicht, als sei er sehr stolz.
„Wenn man dich zum Beispiel von einem schweren Karren überfahren und Stück für Stück zerquetschen würde, sodass deine Gliedmaßen über den Boden schleifen, wären die Schmerzen unerträglich! Und wenn man dir die Augen ausstechen, die Nase abschneiden, die Zunge herausziehen, dein Gehör durchstechen und deine Gliedmaßen abtrennen und als lebendes Präparat in ein Glas werfen würde, hehe, du würdest nicht sterben. Mit der richtigen Pflege könntest du selbst in den dunkelsten Zeiten dreißig oder vierzig Jahre leben, und …“
"Genug! Genug! Hör auf zu reden! Ich gestehe, ich gestehe..." Zheng Fang hörte Lin Fengs Schilderung Stück für Stück zu, sein Gesicht war bereits blass, große Schweißperlen tropften ihm über das Gesicht, und er konnte nicht anders, als heiser zu schreien.
Der Tod ist immer furchterregend. Er hielt sich schon für bemerkenswert, weil er keine Angst vor dem Tod hatte, aber er hätte nie erwartet, dass Lin Feng so viele grausame Methoden kannte, die einem den Tod herbeisehnen ließen! Jede einzelne Idee war erschreckend. Wenn er wirklich so behandelt würde, würde er lieber durch ein Messer sterben.
Lei Wang war schon immer grausam und rücksichtslos. Wahrscheinlich würde er die ganze Familie auslöschen und sie zur Abschreckung enthaupten. Wenn es um absolute Brutalität geht, glaubt Zheng Fang ganz bestimmt nicht, dass Lei Wang brutaler ist als sie!
„Ach, er hat also gestanden? Wie langweilig. Ich dachte schon, ich müsste Folter über mich ergehen lassen. Hey, stellvertretender General, bist du blöd? Hol schnell Papier und Stift. Protokolliere Lord Zheng Fangs Geständnis.“ Lin Feng schüttelte hilflos und unzufrieden den Kopf. Er blickte sich im Raum um und stellte fest, dass alle blass waren und aussahen, als ob ihnen übel wäre.
Von den Soldaten mit den Fackeln bis hin zu Shen Kezhi wurde niemand verschont, und selbst Lei Ran hatte einen seltsamen Gesichtsausdruck.
Shen Kezhi war lange Zeit wie gelähmt, bevor ihm plötzlich klar wurde, was geschah. Er rief: „Ja!“ und führte seine Männer rasch an, um Zheng Fang zu verhaften und ihn zum Verhör aus dem Raum zu bringen. Erst draußen bemerkte er, dass seine Kleidung völlig durchnässt war!
Mein Gott! Wie kann es nur so eine furchterregende Frau auf der Welt geben! Was um alles in der Welt hat diese Gemahlin Feng dort draußen gelernt?!
Sie konnte über diese grausamen Methoden reden, ohne mit der Wimper zu zucken, und genoss es sogar; sie war ein wahrer Dämon!
Shen Kezhi beschloss insgeheim, dass er, egal was in Zukunft geschehen würde, nicht mit der zurückkehrenden Gemahlin Feng aneinandergeraten dürfe, da sein Schicksal sonst weit schlimmer als der Tod sein würde.