Rey de los saqueadores de tumbas - Capítulo 33
La perseverancia da sus frutos, y finalmente pude percibir el aroma de "Mil pájaros de flores", extremadamente tenue, que emanaba del pozo.
«¿Podría ser... podría ser que Fujika esté en este pozo profundo?» Fruncí el ceño. Junto a la boca del pozo, había un gran carrete de cable, presumiblemente los cables que los trabajadores habían mencionado que se usaban para la iluminación en el fondo del pozo.
Oulu se calmó, sus ojos iban de un lado a otro entre el pozo y yo; luego volvían a bajar. En este entorno, su función tenía un alcance limitado.
Gu Ye se acercó, frotándose las manos, con el rostro resplandeciente de un amarillo intenso por los lingotes de oro: "Señor Feng, ¿qué está haciendo? Le advertí hace mucho tiempo, todo el tesoro..."
Me levanté de un salto y lo interrumpí sin ninguna cortesía: "¿A quién le importa tu tesoro? Déjame decirte la verdad, la señorita Tengjia está en el fondo del pozo. ¡Será mejor que pienses en cómo rescatarla!"
Al oír esto, todos a mi alrededor guardaron silencio al instante, incluso las antorchas de soldadura que silbaban. Luego, estallaron en una carcajada ensordecedora, casi todos señalándome con la mano: "¿Qué? ¿Qué? ¿Hay alguien en la mina? Jajajaja..."
Tras reírse un buen rato, Tang agitó el puño y dijo: "¡Oye, niño chino, hoy no es el Día de los Inocentes! ¡Apártate y deja de decir tonterías y retrasar nuestro trabajo!"
La muerte de Berenlong no mermó el entusiasmo de los tres expertos, especialmente el de Tang, quien, rebosante de energía, no mostraba signos de fatiga tras una jornada laboral completa. Desde luego, no creían que pudiera haber alguien escondido bajo la boca del pozo recién descubierta. El enorme lingote de oro era increíblemente pesado; sin maquinaria de elevación, sería imposible moverlo y volver a colocarlo en su sitio sin sufrir ningún percance.
Sé que hoy no es el Día de los Inocentes, pero tanto Oru como yo, junto con nuestro perro, estamos seguros de que Fujika está en el fondo del pozo. En cuanto a cómo llegó allí, eso lo explicará otro experto. Nuestra conclusión actual es: "Hay alguien en el fondo del pozo que lleva consigo el aroma de 'Mil Pájaros de Flores'. Si no hay sorpresas, no es otra que la misteriosamente desaparecida señorita Fujika".
Oulu yacía exhausta junto al pozo; el intenso y frecuente olfateo la había dejado física y mentalmente agotada.
Fangjing era profundo, oscuro e inmóvil; Tang agitó la mano, sobrepasando los límites y ordenando a los soldados que continuaran cortando, ignorando mis nuevas ideas.
¿Qué podría haber en el pozo? ¿Serpientes venenosas y bestias feroces? ¿Monstruos prehistóricos? ¿O incluso un túnel del tiempo que permita viajar libremente a través del tiempo...? Mis pensamientos corrían como un despertador a toda velocidad, saltando de un lado a otro en un torbellino de actividad. Sin embargo, ahora que he confirmado que Fujika está ahí abajo (o que ha estado allí antes), tengo que verlo con mis propios ojos.
Siento muy poco afecto por Fujika. La razón por la que decidí salvarla fue simplemente para descubrir la verdadera respuesta que se ocultaba tras una serie de sucesos misteriosos.
Me acerqué al montón de cables y lo pateé.
Yelan, intuyendo la oportunidad, se inclinó hacia él: "Señor Feng, ¿usted también está interesado en este pozo profundo?"
De repente recordé lo que Long había dicho sobre la ambición de Yehlan y no pude evitar sonreír con sarcasmo: «Sí, le interesa. ¿Y a ti?». Siempre siento un profundo rechazo hacia la gente codiciosa. Verás, la descabellada idea de Yelan de excavar la Gran Pirámide de Giza durante el viaje fue, sencillamente, cavar su propia tumba.
Le di dos palmadas fuertes en el hombro: "Amigo, no seas demasiado codicioso, ¡la codicia puede llevarte fácilmente a la muerte!"
Era un experto en perforaciones, pero un completo novato en arqueología y saqueo de tumbas, por lo que codiciar el oro y los tesoros de la tumba era una imprudencia absoluta. El resultado final, sin duda, sería la pérdida de su propia vida.
Con la mente despejada, examiné con atención las paredes que rodeaban la cámara funeraria central, con la esperanza de encontrar alguna pista sobre el antiguo pozo. Siguiendo la práctica arquitectónica moderna, se suelen colocar instrucciones o diagramas concisos junto a las estructuras complejas. Por lo tanto, intuí que los antiguos egipcios debían de ser igualmente ingeniosos, dejando diagramas que indicaran cómo descender al pozo.
Piénsalo bien: si Fujika realmente estuvo en el pozo, ¿cómo logró hacerlo? Cruzar una capa de lodo y arena de más de cien metros de largo, atravesar un muro de piedra de seis metros de espesor, bajar un lingote de oro increíblemente pesado al pozo y luego devolver el lingote... Cada paso es inconcebible y no tiene explicación.
¿Agujeros de gusano? ¿Transferencia espacial? ¿Túneles temporales...? Todas las respuestas posibles parecían mezclarse con estos términos misteriosos y esotéricos.
Una respuesta que no se puede verificar es lo mismo que no tener ninguna respuesta.
Oulu gimió dos veces con cansancio. Abrí los brazos y me incliné, y él, obediente, saltó a mis brazos y hundió la cabeza en mi pecho.
Por el walkie-talkie, Suren soltó una carcajada: "Hermano Feng, nunca imaginé que fueras una persona tan amable y compasiva..."
Ante tal adversidad, ¿quizás una buena carcajada sea la única manera de disipar la tristeza que me invade? Reí en silencio: «Sulen, quiero bajar al pozo y echar un vistazo…»
Antes de que Suren pudiera responder, Yelan abrió la boca de asombro: "¿Bajar al pozo? Señor Feng, no está bromeando, ¿verdad?"
La tercera parte: El purgatorio bizarro
— Capítulo 15 - La nave solar —
La idea de "bajar al pozo" surgió de la nada, sorprendiendo no solo a los demás, sino también a mí mismo. De hecho, nunca antes había conocido a Tengjia, y su vida o muerte no era asunto mío; no había necesidad de que arriesgara la mía por ella.
El antiguo pozo estaba completamente a oscuras, y un aura escalofriante parecía emanar de la penumbra. El silencio que reinaba debajo era mortal, tal vez ocultando una sed de sangre sin fin. «Suren, si tuviéramos oídos que pudieran oír el viento y ojos que pudieran ver a mil millas de distancia, podríamos ver a través de cualquier pozo antiguo», dije, intentando parecer relajado.
Un largo suspiro se escuchó a través del walkie-talkie de Suren: "Hermano Feng, ¿esto era realmente necesario?"
Tina intervino desde un lado: «Señor Feng, ya he dispuesto que alguien recupere la cámara infrarroja del campamento. Ese tipo de máquina basta para explorar los secretos del pozo; no hay absolutamente ninguna necesidad de correr riesgos». Su preocupación era evidente, y no dudó en mostrarme su afecto delante de sus subordinados.
Me agaché para examinar los dibujos en la boca del pozo. No podía comprender cómo los antiguos egipcios habían logrado extraer piedras tan enormes y luego tallarlas con exquisitos diseños pintados. Debió de ser una tarea titánica, día tras día, año tras año. La idea de que Tenga se escondiera en el fondo de un pozo insondable, a setenta metros de profundidad, siempre me hacía sentir que todo lo que veía era irreal, una escena extraña sacada de una película de terror.
Las paredes de piedra eran lisas y frías. Tras examinar detenidamente los colores del suelo, me sorprendió descubrir que, incluso bajo la cubierta del enorme lingote de oro, el suelo cerca de la abertura del pozo no presentaba cambios de color con respecto al resto de la tumba. Esto era realmente extraño. Según el sentido común, todo tipo de luz causaría distintos grados de daño por radiación en la superficie de los objetos, lo que provocaría decoloración y deterioro. ¿No debería haber alguna diferencia evidente en la intersección de las zonas cubiertas y expuestas?
Están pasando tantas cosas extrañas en la tumba que casi me he insensibilizado ante todo.
El ánimo de Oulu se calmó un poco, y siguió emitiendo sonidos bajos y lastimeros hacia el pozo oscuro, como gemidos de impotencia.
Las cámaras infrarrojas son, sin duda, las mejores herramientas de exploración en ausencia de luz, pero hay algo que Tina no tuvo en cuenta: la luz puede engañar. En un entorno tan misterioso, nuestra propia vista y oído pueden ser engañados, por no hablar de una herramienta artificial sin sentido.
Prefiero creerle a Oru, el perro, que a la cámara.
Negué con la cabeza mirando a Tina sin expresión: "La cámara es solo una herramienta auxiliar. Espero que puedas preparar el equipo de recuperación de inmediato y también proporcionarme dos miembros altamente capacitados para el equipo de asalto".
Tina se sintió menospreciada y avergonzada, pero aun así hizo señas para que la gente se preparara.
En este momento, lo que más espero es que Oulu pueda hablar y contarme lo que ha descubierto.
Hablé por el walkie-talkie: "Surren, haz que ese adiestrador de perros baje, necesito su ayuda".
Enseguida oí la ruidosa protesta del adiestrador de perros, cuyo motivo, por supuesto, era su absurda teoría sobre el adiestramiento canino. Me reí, porque sabía que Suren sin duda lo convencería para que bajara a la mina, ya fuera por coacción o soborno. Desde el primer vistazo a aquel soldado llamado Bawan, supe que era una persona mezquina a la que se podía convencer con favores.
Mientras esperaba la llegada de Bawan, llevé a Oulu por el eje central de la tumba, con la esperanza de cambiar su juicio inicial. Sin embargo, solo mostró interés en el pozo antiguo, permaneciendo impasible en las demás cámaras. Ahora es prácticamente seguro que Tengjia está en el pozo antiguo, o mejor dicho, que Tengjia "alguna vez" estuvo en el pozo antiguo.
Pensando en el dragón que inexplicablemente perdió su alma, tuve una premonición: "Fujika está atada a algún lugar, e incluso en el peor de los casos, su alma ya ha..."
La palabra "atar" inmediatamente evoca las fotos del bisturí que Tanino mostró. ¿Acaso esa persona, que "podría ser" el Hermano Yang Tian, no parece también estar "atada" por algo? ¿Podría Fujika haber caído también en manos de ese monstruo?
En realidad, debería haber mostrado buena voluntad hacia Gu Ye. Si hubiera tenido la oportunidad de examinar esos libros antiguos, como el "Biluo Huangquan Jing", con mi agudo intelecto, estoy seguro de que habría descubierto algo...
La mente humana es capaz de albergar pensamientos ilimitados y en constante cambio, así que en una de las cámaras de la tumba, caminé de un lado a otro, con la mente llena de ideas, hasta que Oulu levantó la cabeza y aguzó el oído. Esta vez, su comportamiento parecía aún más alarmado que cuando estaba junto al antiguo pozo.
Las orejas del perro de orejas largas medían casi treinta centímetros, pero cuando miraba fijamente al frente, se mantenían erguidas como las orejas puntiagudas de un lebrel irlandés. Más adelante, a solo cinco grandes pasos del muro de piedra, se encontraban los jeroglíficos familiares, aparentemente insignificantes.
Gracias a la meticulosidad de Yeran, además de conectar las luces a cada cámara funeraria, ordenó que cada una recibiera un nombre, utilizando el sistema de coordenadas más común en geografía. En esta pared, los símbolos "0" y "9" están escritos con tiza blanca, representando el cero en el eje horizontal y el nueve en el eje vertical. Esta es la cámara superior en el eje norte-sur de la tumba, que también corresponde al punto más septentrional de la Pirámide de Turkhan.
Imagina que se abriera una ventana infinitamente alta en este muro de piedra; podrías ver la majestuosa Gran Pirámide de Giza directamente desde ella.
¿Y qué descubrió Oro?
Este estado de tensión duró tres minutos completos. Oulu gimió, se encogió y se acurrucó de nuevo en mis brazos.
Grité por el walkie-talkie: "¡Joder, ¿todavía no ha llegado el adiestrador de perros? Si sigue lloriqueando, ¡le disparo!"
Supongo que la razón por la que ese tipo no quería entrar en la tumba era porque temía la maldición del faraón, no porque temiera influir en el juicio de Orlu. Orlu jadeaba con fuerza en mis brazos, con la lengua colgando, visiblemente exhausto.
Sus movimientos me recordaron la intensa concentración y vigilancia de los maestros de antaño, quienes, aunque no atacaban, ya habían agotado toda su energía interior. Lamentablemente, no soy ni Gongye Chang, discípulo de Confucio, capaz de comprender el lenguaje animal, ni un maestro de la clarividencia que pudiera ver a través de un muro de piedra de seis metros de espesor para comprender los secretos que se ocultan al otro lado.
De repente, una pregunta cruzó por mi mente: me di cuenta de que algo no cuadraba al perforar y romper el muro de piedra. Debía haber algún problema que se nos había pasado por alto. ¿Qué era? ¿Qué era...?
Coloqué mi mano sobre uno de los "Barcos del Sol" en el muro de piedra, tocando las siete gemas.
En los relieves murales egipcios, a excepción del rostro meticulosamente detallado del venerado faraón, las líneas utilizadas para todas las demás figuras —humanos, objetos y animales— son muy abstractas y concisas. Entiendo que esto tenía como objetivo enfatizar el respeto del artista hacia el faraón. Sin embargo, la representación de estas siete piedras preciosas es mucho más exquisita que las montañas, los ríos, las casas y los árboles de las imágenes circundantes. Las técnicas de tallado son completamente diferentes, y desde ciertos ángulos, incluso se puede percibir un efecto tridimensional.
Todas las gemas son perfectamente redondas, lo que hace imposible discernir su tamaño. Después de todo, la escala en las pinturas del antiguo Egipto es notoriamente inconsistente; algunos elementos están exagerados, mientras que otros están minimizados. Una estimación aproximada sería que las gemas tienen aproximadamente el tamaño del pulgar de un adulto, parecidas a botones de plata, o más precisamente...
"¿Eh? No, es... ¡es como un botón!" Estaba prácticamente saltando de alegría por mi increíble idea.
Incrustar piedras preciosas en la superficie de un barco solo lo haría decorativo. Si dejamos volar nuestra imaginación, podríamos especular que albergaría siete botones de plata. ¡Por Dios! Los botones implicarían inevitablemente una compleja serie de cuestiones relacionadas con la energía cinética, la energía eléctrica, la propulsión, etc. Esto no es un «barco solar»; es un medio de transporte de alta tecnología, capaz de ser un coche en tierra, una lancha rápida en el agua, o incluso un avión, una nave espacial o una nave de transporte en el cielo…
En un instante, mi mente empezó a bullir y a dispersarse por todas partes, un completo desastre.
Hace mucho tiempo, cuando se desenterró por primera vez el "Barco del Sol", los arqueólogos quedaron desconcertados por su forma, porque ninguna de las embarcaciones desenterradas anteriormente en el valle del río Nilo, como las canoas monóxilas, los barcos piratas de tres mástiles y los grandes barcos remados por 120 personas, tenía una forma y estructura tan extrañas.
A juzgar por su estructura, no había lugar para que los marineros se sentaran a remar, y los costados del bote eran extremadamente planos, sin siquiera una protuberancia para colocar los remos.
Por lo tanto, la conclusión a la que llegaron los arqueólogos en aquel momento fue: "'El Barco del Sol' era simplemente un objeto decorativo utilizado por el faraón para su propio disfrute, y no tenía ninguna utilidad práctica."
Ahora bien, creo poder refutar este argumento: el "Arca Solar" no necesita en absoluto la propulsión de remos de madera; ya posee una estructura interna con energía moderna, incluso ultramoderna. Al igual que los coches que circulan a toda velocidad por las calles del siglo XXI, los enormes transatlánticos que surcan los siete mares, los aviones que surcan el cielo azul y las naves espaciales que orbitan la Tierra, se trata simplemente de un producto que no pertenece a la época del antiguo Egipto.
Mi descubrimiento es suficiente para asombrar a las élites de todos los museos de historia y arqueología del mundo.
Me quedé tan impactado por mi propia idea descabellada que me tambaleé hacia atrás, casi cayéndome.
Innumerables arqueólogos e investigadores aeroespaciales han vinculado las antiguas pirámides egipcias con la vida extraterrestre, proponiendo decenas de miles de pruebas "posibles", como la relación entre las dimensiones de las pirámides y los calendarios astronómicos, las matemáticas egipcias, los métodos de irrigación agrícola y el arte arquitectónico...
Hasta donde yo sé, la base de datos principal de la misteriosa "Área 51" en los Estados Unidos continentales contiene datos sobre todos los aterrizajes extraterrestres en la Tierra durante los últimos cincuenta años, y más de la mitad de estos "rastros extraterrestres" están relacionados con Egipto o África.
Respiré hondo, intentando reprimir mis emociones caóticas, y regresé a la cámara funeraria central.
Una vez que una idea tan descabellada se arraiga, puede remontarse hasta el infinito. Por muy ingeniosos que fueran los antiguos egipcios, no podrían haber creado ni diseñado por sí solos el aspecto del transporte moderno. Al igual que con las Siete Maravillas del Mundo, desde cualquier perspectiva, parece imposible que los humanos de la antigüedad pudieran haberlo logrado por sí mismos.
Mientras retrocedía tambaleándome, el hombre bajo y delgado de Bawan corrió a saludarme, con una expresión que mezclaba alegría y preocupación.
Oulu gimió, saltó de mis brazos y corrió de vuelta a los brazos de su amo.
Rebusqué en mis bolsillos porque necesitaba un cigarrillo para calmarme, pero por desgracia no tenía ninguno.
—¿Tienes cigarrillos? ¡Cigarrillos, cigarrillos...! —le grité, con la voz ronca por el fervor.
La tercera parte: El purgatorio bizarro
— Capítulo 16 - Explorando el misterio —
En Bawan no hay cigarrillos, solo chicles, pero los chicles también pueden calmar las emociones agitadas de la gente.
Abrazó a Oulu y lo examinó cuidadosamente de pies a cabeza, temiendo que pudiera estar herido. Luego, acercó su oreja a la boca de Oulu y dejó que la lengua de este le lamiera la oreja.
—¿Acabas de encontrarte con el enemigo? —preguntó de repente, y su expresión se tornó inmediatamente muy tensa.
En la cámara funeraria más septentrional, Oro estaba, en efecto, en estado de máxima alerta, pero ¿dónde estaban los enemigos? Al menos yo no vi ninguno.
"¡Sin enemigos! ¿Puedes entender lo que dice Oulu?" He escuchado la historia de Gongye Chang y el águila al menos diez mil veces, y realmente espero que los entrenadores de perros también puedan entender el lenguaje canino.
Acarició con fuerza el pelaje del cuello de Oru y luego negó lentamente con la cabeza. «No lo entiendo, pero por la tensión en su cuerpo puedo deducir que acaba de enfrentarse a un enemigo poderoso. Mira, el pelaje de su cuello está empapado de sudor. Señor Feng, retirémonos primero…»
Parecía una persona muy tímida; sin la "coacción y el atractivo" de Suren, sin duda no se habría atrevido a entrar en la tumba.
¿Qué hay detrás de ese muro de piedra?
Lógicamente, este lugar debería estar enterrado en lo profundo del desierto, rodeado de arena infinita. ¿Podría haber un nido de escorpiones o la guarida de una serpiente del desierto entre la arena? Sin más dilación, llevé de vuelta a Bawan y Oulu, con la intención de regresar a aquella cámara funeraria.
El walkie-talkie volvió a funcionar con un crujido, y la voz de Suren era urgente: "Hermano Feng, estás totalmente en desacuerdo con bajar al pozo. Es demasiado peligroso, y seguramente sabes que en las tumbas antiguas, tanto chinas como extranjeras, el pozo central se usa para exorcizar espíritus malignos y someter monstruos; quién sabe cuántas maldiciones se esconden dentro. Todos estamos en desacuerdo, incluyéndome a mí...".
Me detuve e hice un gesto a Bawan para que siguiera adelante, mientras yo permanecía en mi sitio, explicándole a Suren: «Hemos entrado en la pirámide, pero aparte de lingotes de oro y un pozo antiguo, no hemos encontrado nada más. Para un gran saqueador de tumbas, lo más lamentable es entrar en una montaña de tesoros y marcharse con las manos vacías. Suren, no querrás que me arrepienta de esto el resto de mi vida, ¿verdad?».
De reojo, vi a Bawan llevando a Oulu a la cámara funeraria más cercana, donde se quedó atónito, con los hombros encorvados y los brazos cruzados.
La iluminación provisional estaba fijada a la pared de forma chapucera con cinta adhesiva transparente, y la luz era bastante tenue.
Mi intención original era que, si Oulu hacía algún descubrimiento frente a la pared rocosa, avisaría a Tang para que trajera primero la perforadora y abriera paso a través de la pared rocosa que teníamos delante. Este tipo de excavación se ha vuelto caótico; básicamente, hemos perforado dos agujeros que se cruzan en un ángulo de noventa grados en la misma pirámide, causando un doble daño a la pared rocosa.
En aquel momento, aún desconocía que Bawan y Oulu estuvieran en peligro, porque siempre pensé que todos estaban a salvo, separados por un muro de piedra de seis metros de espesor.
Una ráfaga de interferencias ruidosas se escuchó a través del walkie-talkie, haciendo que la voz de Suren se oyera muy amortiguada: "Hermano Feng... yo... soy japonés..."
Creo que la razón por la que Suren no estaba de acuerdo con que bajara al pozo era porque la persona que debía buscar era una chica japonesa insignificante. Según el principio de que lo semejante repele, es inevitable que exista algún tipo de incompatibilidad entre ella y Fujika.
Tras un rato, su voz se volvió a aclarar: «Hermano Feng, aquí hay muchos Guerreros Arcoíris, además de las fuerzas especiales de Gu Ye y los trabajadores de perforación del desierto de Yelan. ¿Por qué arriesgarse? Una gran recompensa sin duda atraerá a hombres valientes. Si Gu Ye realmente quiere encontrar a Teng Jia, enviará gente. Además, el sistema de cámaras infrarrojas demostrará si hay gente ahí abajo o no. ¡No te fíes solo de tu olfato y tu intuición!».
No estaba del todo convencida por el comportamiento inusual de Oulu; más adelante, se inclinó a creer los resultados de la investigación realizada con la cámara.
No soy un imprudente, y por supuesto conozco los peligros de bajar al pozo. Tomaré la siguiente decisión solo después de que la cámara haya terminado de explorar.
"¿Qué tiene que decir el señor Scalpel?" Tenía curiosidad por saber la opinión del señor Scalpel.