Rey de los saqueadores de tumbas

Capítulo 122

De repente sentí un ligero picor en la nariz, así que me tapé la boca con fuerza, giré la cara y estornudé suavemente.

Se despertó sobresaltada, levantó la cabeza de repente y, con un movimiento de su cabello negro, todo volvió a su sitio.

—Señorita Guan, soy yo, Feng. —Le sonreí con aire de disculpa, pero vi una profunda confusión y desconcierto en sus ojos.

"¡Me alegra muchísimo que hayas vuelto!" Es cierto. La reaparición de Guan Baoling puede acallar todas las acusaciones del magnate, la Sociedad de Armas Divinas y el Templo Fengge estarán a salvo, y por fin me he quitado un gran peso de encima.

"¿Es otra alucinación?" Extendió la mano, sus dedos fríos presionando contra mi frente, deslizándose y tanteando suavemente, como una sonámbula severa.

Me puse en cuclillas en silencio, dejando que sus manos se deslizaran sobre mi cabeza, mi cara y mis hombros. Su rostro estaba pálido y demacrado, su barbilla puntiaguda y sus hombros, ya de por sí delgados, temblaban sin cesar.

¿No es esto una alucinación? ¿Eres tú de verdad? Sus labios temblaron. Esta imagen ya no era la de la glamurosa y admirada actriz china que brillaba en los escenarios, sino la de una niña pequeña y desdichada, sola e indefensa ante la adversidad.

"Soy yo." Quizás debería abrirle los brazos y darle un fuerte abrazo, porque ahora mismo se ve cansada y con frío, y necesita que alguien la caliente.

Guan Baoling retiró la mano, luego se abalanzó hacia adelante y chocó contra mis brazos. Su cuerpo tembló y me rodeó la cintura con los brazos con fuerza.

La abracé, y una oleada de felicidad me inundó. En ese instante, por fin tenía entre mis brazos a Guan Baoling, la "mujer del magnate" que una vez había rondado mis sueños. Su cuerpo era tan ligero y suave, que me recordaba a las palomas y gatitos que sostenía de niña, acunándolos con cuidado, temiendo que se asustaran y huyeran.

—Gracias. Estaba muy asustada. Este lugar es tan frío y silencioso, probablemente sea el infierno en la tierra... No sé qué hice para merecer este castigo —murmuró contra mi pecho, sus lágrimas empapando mi ropa.

Le di una palmadita suave en el hombro: "Está bien, está bien, ya pasó todo. Has vuelto, igual que la última vez en la Villa Xunfuyuan, ¿no volviste sana y salva?"

Eran simples palabras de consuelo, pero de repente se incorporó, me soltó la cintura y parpadeó repetidamente mientras miraba a su alrededor. Lo único que veía eran escalones de piedra y muros que emitían una tenue luz blanca; no debería haber habido nada particularmente extraño.

“¿Volver? No, no, seguimos aquí, ¿cómo podríamos ‘volver’? ¿No te parecen extraños estos muros y escalones de piedra? Y, y… hay algo aún más extraño ahí abajo…” Señaló hacia abajo, con el esmalte de uñas rojo fuego brillando intensamente en las yemas de sus dedos.

Mi mente aún estaba aturdida. ¿Quizás aquel tierno abrazo había elevado mis pensamientos y mi alma hasta el cielo? No entendía nada de lo que decía.

¿Ahí abajo? Sé que Tengjia y el Maestro Shenbi están en el primer piso. ¡Bajemos! ¡Se alegrarán mucho de saber que estás fuera de peligro! Todavía dudaba si contarle que Daheng había estado en el Templo Fengge, temiendo que me abandonara inmediatamente al enterarse de Daheng.

Una vez atrapados en un torbellino emocional, los pensamientos de todos se vuelven caóticos, ya sean pobres como un mendigo o nobles como la realeza; el principio se aplica a todos. En circunstancias normales, me habría dado cuenta de la extrañeza de la situación hace mucho tiempo: la escalera que crecía infinitamente, los extraños escalones y muros de piedra resplandecientes, el terror de Guan Baoling… "¿Nos vamos?" La tomé del brazo y la ayudé a subir lentamente.

"¿Ir? ¿Abajo o arriba? ¿Dónde está la salida?" Sonrió con amargura, y dos hilos de lágrimas cristalinas corrieron repentinamente por sus mejillas.

—Claro, abajo. Necesitas descansar bien esta noche. Mañana, cuando te despiertes, todo habrá vuelto a la normalidad, no te preocupes. La ayudé a bajar las escaleras. Su cuerpo temblaba violentamente y no dejaba de suspirar y llorar.

Tras bajar un tramo más de escaleras, si no me equivoco, este es el decimotercer piso desde lo alto de la torre.

Abajo apareció una luz blanca; ¿quizás el Maestro Shenbi trajo algún tipo de herramienta de iluminación?

Exclamé emocionada: "¡Señorita Fujika, Maestro Shenbi! ¡Miren a quién he encontrado!"

Nadie respondió; la zona de abajo estaba en un silencio sepulcral, ni siquiera se oía el sonido del agua.

Guan Baoling esbozó una sonrisa amarga, apoyó la mano contra la pared y se negó a seguir adelante: «Estoy tan cansada que no quiero bajar más. Baja tú primero, descansaré un rato y luego volveré». Sus largas pestañas revolotearon con dolor y las lágrimas rodaron sin cesar por sus mejillas.

Lo pensé un momento y dije con vacilación: "No puedo dejarte aquí sola... ¿Quieres que te baje?". Como no quería volver a fracasar ni que se produjeran más cambios, tuve que sacarla yo mismo de la "Torre de los Muertos".

"Tú... ¿no crees que este lugar es extraño? ¿Por qué tenemos que bajar? Tengo miedo..." Sus palabras eran incoherentes.

Me agaché, la levanté y bajé las escaleras a grandes zancadas, con el corazón rebosante de la emocionante sensación de haber rescatado a una damisela en apuros. Comparado con Wang Jiangnan, mi suerte era mil veces mejor. Guan Baoling había desaparecido de su lado, pero yo la había encontrado personalmente, lo cual bastaba para demostrar que las habilidades de Wang Jiangnan solo servían para liderar la Sociedad de la Pistola Divina en combates y matanzas; era completamente incapaz de cuidar de ella.

Al menos mentalmente, he derrotado por completo a Wang Jiangnan. En un minuto, me convertiré en el héroe del Templo Fengge, igual que cuando rescaté a Tengjia del pozo profundo de la pirámide la última vez.

"cielo--"

Cuando finalmente llegué al primer nivel de la pagoda, mis pensamientos se volvieron repentinamente caóticos, llenos de miedo y horror: el suelo era transparente, como si estuviéramos sobre un piso de cristal transparente. Solo había una puerta de la pagoda, pero estaba completamente a oscuras y no podía ver nada afuera.

Sostuve a Guan Baoling en mis brazos y me giré para mirar en todas direcciones. Definitivamente, este no era el primer piso original de la pagoda, así que, por supuesto, no pude encontrar a Tengjia ni al Maestro Shenbi.

«¿Dónde... estamos?» Mis dientes comenzaron a castañetear incontrolablemente. Justo fuera del suelo, una anguila esbelta y flexible nadaba con indiferencia, sus manchas rojas emitiendo un tenue brillo. Los peces no pueden nadar en el aire; pude ver que afuera todo era agua.

"No lo sé." Guan Baoling bajó la mirada con impotencia, sus largas pestañas temblando.

Otro pez pasó nadando, con el cuerpo aplanado y su colorida aleta dorsal parecida a una larga cinta ondeante. Al igual que la anguila anterior, ambos eran peces marinos, lo que tal vez confirma que estábamos en agua de mar.

Al mirar hacia abajo, a través del fondo transparente, vi un gran grupo de salmones regordetes que retorcían sus cuerpos grisáceos entre los cúmulos de algas. Por todas partes, pequeños destellos de bioluminiscencia parpadeaban: una escena idéntica a la que había visto durante mis inmersiones en aguas profundas en Europa.

«¡Todo es un sueño!», exclamé riendo y solté el timbre. Sus tacones altos negros con incrustaciones de diamantes estaban justo al lado de la puerta de la torre, a la derecha. Me acerqué, me agaché para recogerlos y, de repente, pensé en cruzar la puerta. Como es un sueño, no me haré daño, vaya donde vaya; en el peor de los casos, me despertaré presa del pánico.

Levanté el pie y Guan Baoling gritó de repente: "¡No! ¡No! Afuera todo es agua, morirás..."

Mis pies se detuvieron en el aire. Dudé un instante, luego extendí lentamente la mano y crucé la oscura puerta de la torre. Efectivamente, mis yemas tocaron primero el agua fría, luego mis dedos, palmas y muñecas. Afuera había agua de verdad, y era agua tridimensional. Mi mano se introdujo en el agua de lado, como si hubiera entrado en un enorme bloque de gelatina.

«¡Siseo!» Me oí sisear y jadear, retirando lentamente la mano. Un fuerte olor a mar me llenó las fosas nasales. Tenía la mano mojada, prueba de que, efectivamente, había estado en el agua.

"¿Afuera... agua?" Di un paso atrás, sacudiendo violentamente las manos como si estuvieran cubiertas de algo siniestro.

¿Cómo pude acabar en un lugar tan absurdo —una casa de cristal rodeada de agua— cuando claramente estaba bajando las escaleras?

Guan Baoling se puso los zapatos y sonrió con amargura, impotencia: «Ahora lo entiendes, ¿verdad? Estamos atrapados, atrapados en el fondo del mar. Fuera de la puerta, vi algunas anguilas eléctricas de aguas profundas nadando. Esas criaturas solo aparecen a profundidades de 800 metros o menos, así que actualmente estamos al menos a 800 metros bajo el agua».

Me agaché y me quedé mirando el suelo transparente. Las algas de color verde oscuro se mecían como el largo cabello de un monstruo, y bancos de peces no identificados entraban y salían velozmente entre ellas.

A ochocientos metros bajo la superficie del mar, debería estar completamente oscuro, pero la tenue luz blanca que emanaba de la casa iluminaba el paisaje cercano. Era como explorar el mundo submarino en un submarino improvisado en un parque de atracciones oceánico.

De repente me vino a la mente una pregunta: «Señorita Guan, ¿se ha dado cuenta de que no se ve la base? Sin base, ¿dónde estamos? ¿Acaso esta pagoda no se hundirá en el agua indefinidamente...?». Incluso si esas extrañas puertas de la pagoda impiden la entrada del agua de mar, ¿qué pasa con la parte superior expuesta? ¿Qué tipo de seguridad ofrece?

Guan Baoling estaba sentada exhausta en los escalones: "No me preguntes, estoy tan cansada, solo quiero una cama suave para dormir un rato".

El suelo es duro y frío; sentarse en él debe ser bastante incómodo.

Me preparé. Si se cansaba demasiado para caminar, la cargaría, pero esta vez subiría directamente para ver si podía regresar a la cima de la torre. Mi agilidad era más que suficiente para bajar a alguien ileso. En resumen, no podía quedarme allí esperando a morir.

—Señorita Guan, la llevaré a lo alto de la torre. Estaremos bien. —Me acerqué y extendí la mano para levantarla.

Con los ojos cerrados, respondió débilmente: "Está bien, necesito dormir un rato, estoy muy cansada..."

Subí seis pisos desde la habitación transparente. Si no hubiera ocurrido nada inesperado, este debería haber sido el primer piso de la pagoda. Pero para mi sorpresa, las escaleras habían desaparecido y la parte superior de este piso también se había convertido en cristal transparente. No solo cristal, sino también cangrejos púrpuras de las profundidades marinas, que se retorcían mostrando sus colmillos y pinzas, se encontraban junto a un grupo de anémonas marinas nadando, listos para cazar a sus presas.

La visibilidad se limita a diez metros: pequeños peces, algas, algunos caracoles fluorescentes y gusanos marinos que se deslizan. Más allá de los diez metros, el paisaje es de un gris oscuro aterrador, el color original de las profundidades marinas.

En menos de una hora, recorrí todos los pisos de la pagoda, pero jamás me atreví a salir del umbral. Todas las puertas estaban completamente a oscuras y, afuera, sin excepción, estaba el agua helada del mar.

Guan Baoling seguía en mis brazos, profundamente dormida.

Este es un lugar extraño. Hay agua por todas partes, pero la gente no se siente asfixiada. Además, la luz que emana de las paredes de piedra es suficiente para iluminar el espacio circundante, de modo que no nos quedamos en completa oscuridad.

Saqué mi teléfono, pero no había señal, así que no pude contactar con nadie.

Abracé a Guan Baoling con fuerza, ordenando mis pensamientos poco a poco: «En lo alto de la torre, vi aparecer la "Marea de los Dioses" y luego bajé. Desde la cima hasta el primer piso, todo transcurrió sin problemas. Debería haber aterrizado en el primer piso y encontrarme con Tengjia y el Maestro Shenbi, pero entré sin querer en este lugar. Este debe ser el espacio misterioso que mencionó Gu Ye. ¿Está este espacio conectado con la torre? De lo contrario, ¿cómo pude bajar corriendo las escaleras dentro de la torre?».

"¿Cómo entré? ¿Puedo salir? Si... como aquellos que desaparecieron en la 'Torre de los Muertos' antes, para no volver a ver la luz del día, entonces morir con Guan Baoling sería una especie de felicidad, ¿no es así?"

Guan Baoling se removió en mis brazos, acurrucándose aún más. Al ver su frente tersa y sus pestañas temblorosas, mi temor se transformó en una alegría inmensa. Debía admitir que me había enamorado de ella hacía mucho tiempo, desde la primera vez que la vi en la Villa Xunfuyuan.

Wang Jiangnan se enamoró de ella a primera vista, y yo también.

Ella era "la mujer del magnate"; comencé a intentar quitarle esa etiqueta. Era una chica querida por todos, y tenía la libertad de aceptar a quien quisiera y estar con quien quisiera. Aunque no pudiera rescatarla, jamás la dejaría ir. Incluso si eso significaba competir abiertamente con el magnate, incluso si significaba morir por ella, jamás me rendiría sin luchar.

¿Suren? ¿Qué debo hacer con Suren? ¿Acaso el bisturí no significaba que tenía que cuidarla el resto de mi vida? Cuando la imagen de Suren volvió a mi mente, de repente me sentí dividida.

En este momento nos encontramos en la sala del nivel más bajo, con un mundo submarino transparente bajo nuestros pies.

Mientras miraba mis pies, noté que las algas que se mecían con el viento aumentaban de tamaño poco a poco. Al principio, parecían finas cintas, pero ahora cada una tenía el ancho de una mano humana. Los peces que nadaban a mis pies también habían cambiado; habían aparecido meros de aguas profundas, krill aurora y cangrejos rey translúcidos, criaturas que solo se encuentran a profundidades de 1500 metros.

En los mejores restaurantes de mariscos europeos, he disfrutado de estas tres exquisiteces de aguas profundas en más de una ocasión, acompañadas de salsa de pescado morada, foie gras finlandés y hierbas mexicanas; los sabores eran tan exquisitos que resultaban inolvidables. Sin embargo, ver ahora estos alimentos tan familiares solo me llena de pánico, pues siento que me hundo cada vez más en el abismo: el espacio se hunde, las algas no se expanden, sino que el espacio mismo se acerca cada vez más.

Observé fijamente las algas que se extendían justo debajo, las cuales se hacían cada vez más grandes ante mis ojos. Sentía que la casa se hundía cada vez más rápido; pronto nos hundiríamos en las profundidades infinitas del mar.

Este extraño resultado superaba por completo la imaginación de cualquiera. Volví a mirar la puerta de la torre, sumida en la oscuridad total. Si nadaba desde allí, me pregunté qué encontraría.

El tiempo corría y, al mirar mi reloj, vi que ya eran las 11 de la noche.

Recordando cómo bajé corriendo desde lo alto de la torre, no me encontré con Fujika. ¿Habría descubierto mi desaparición? ¿Habría intentado rescatarme? Tras recuperarme del shock y el horror iniciales, supe que en esta situación tan crítica, ni el auto rescate ni el rescate eran posibles. A esa profundidad, la única forma de escapar era que llegara un submarino y me rescatara.

«¡Ay, para cuando llegue el submarino, Guan Baoling y yo ya habremos muerto de hambre o estaremos atrapados aquí!», pensé con amargura, y di dos golpecitos con el dedo en el suelo de cristal. Allí, un lenguado de aguas profundas danzaba con gracia, su cuerpo cubierto de cintas de colores; no sabía si estaba cortejando a una pareja o atrayendo presas.

A nuestra velocidad de descenso actual, deberíamos poder entrar en contacto cercano con las algas en aproximadamente una hora. Después de eso, estaremos a merced del destino, o podríamos desaparecer por completo del mundo humano como todos los demás que han entrado en este espacio antes.

Pensé en un magnate cuyo poder se extiende por todo el mundo y que difícilmente puede dejar a nadie perplejo: "¿Podrá encontrar la manera de salvar a Guan Baoling? En este mar profundo e infinito, cualquier poder o riqueza será insignificante e ineficaz".

Cuando los hombres del magnate irrumpieron en el Templo de la Hoja de Arce, podrían haber aniquilado a los miembros de la Sociedad de la Pistola Divina y arrasado el templo en un instante, pero no pudieron entrar a rescatar a Guan Baoling. Por lo tanto, el poder humano siempre tiene sus límites; incluso el Presidente de los Estados Unidos es impotente ante la naturaleza.

Guan Baoling se movió de nuevo, dejando escapar un leve ronquido. Sus manos permanecían firmemente agarradas a mi cintura, como si temiera que escapara mientras dormía.

No me iré. Aunque tuviera la oportunidad de escapar, solo me la llevaría a ella conmigo. Jamás pensaré solo en mí.

¿Cómo puedo salir de aquí? Mi mirada se posó de nuevo en la puerta de la torre. Nadar desde allí quizás no fuera la mejor opción, pero era el único camino. Sin sistema de oxígeno, sin aletas, sin equipo de comunicación ni dispositivos de navegación. Incluso si lograba escapar, ¿qué pasaría después? ¿No moriría igualmente en el mar?

«O podríamos romper el cristal de la cima de la torre…» Negué con la cabeza en silencio, rechazando esas ideas descabelladas. En este mar profundo, lo mejor era mantener la calma y evitar más accidentes. Además, tenía a Guan Baoling en mis brazos, quien necesitaba mi cuidado; su seguridad debía ser mi prioridad. Si este espacio explotaba y nos arrastraba el mar, tal vez podría luchar por salvarme, pero ¿qué sería de ella? Moriría aquí… La idea de la muerte me hizo abrazarla con más fuerza, como si se tratara de una cuestión de vida o muerte.

No soy de los que se enamoran fácilmente. Antes de conocer a Suren en El Cairo, salí con varias chicas italianas muy guapas, pero todas me resultaban indiferentes y ahora ni siquiera recuerdo sus nombres.

Para Suren, habíamos sobrevivido juntos a tiroteos en el desierto egipcio y vivido todo tipo de sucesos impredecibles en la misteriosa Pirámide del Kaganato Zarista. En medio de la guerra, forjamos un vínculo profundo: el bisturí se apagó, yo era suyo y ella era mi única familia. Fue este sentimiento de dependencia mutua lo que hizo que nuestra relación se estrechara día a día.

Sin darme cuenta, dieron las dos de la mañana. Guan Baoling dormía profundamente, inmóvil en mis brazos.

Cerré los ojos y me quedé dormida, medio dormida y medio despierta. En aquel ambiente inquietante, no podía dormir profundamente. Además, me preocupaba la presión cambiante en las profundidades. ¿Habría algún problema con el suelo de cristal? Si se rompía, las corrientes submarinas nos arrastrarían y desapareceríamos sin dejar rastro.

La muerte es lo más fácil de hacer. La vida humana es, en realidad, increíblemente frágil. Le tememos al fuego, al agua, a las armas blancas y a la asfixia.

No quiero morir. Aunque no le tengo miedo a la muerte, no puedo morir así sin antes cumplir mi deseo de encontrar a mi hermano mayor, Yang Tian.

La quinta película, Sea Horror

— Capítulo 9 — Hundiéndose hasta el fondo del mar —

En este lugar, el tiempo había perdido importancia. Cuando me despertó sobresaltado el movimiento de Guan Baoling, el reloj marcaba las seis de la mañana. Estaba acurrucada junto a mí, con los ojos cerrados, pero el temblor de sus largas pestañas indicaba que estaba despierta.

—Señorita Guan, tal vez deberíamos intentar encontrar una salida; no podemos esperar… —Se calló rápidamente, tragándose la palabra «muerte». A los chinos no les gusta decir palabras de mala suerte.

Las algas, de un verde oscuro y de más de un metro de ancho, se extendían bajo nuestros pies como un denso bosque primigenio. Seguíamos descendiendo, pero la velocidad había disminuido considerablemente. Comprendí que este descenso continuaría hasta alcanzar el sedimento del lecho marino. Impulsado por las corrientes submarinas, el sedimento, en constante movimiento, pronto se acumularía, cubriendo el espacio capa tras capa, hasta formar parte de las dunas submarinas.

Deberíamos encontrar la manera de salvarnos, pero esa esperanza parece muy remota.

Guan Baoling abrió los ojos con pereza, miró a su alrededor, luego los cerró de nuevo y se acurrucó en mis brazos.

Mientras me dejaba cautivar por su expresión dócil y gatuna mientras dormía, la frase "la mujer del magnate" me vino a la mente como un relámpago, haciéndome temblar los brazos. Era un magnate de inmensa fortuna quien, con dinero y ternura, la había convertido en una superestrella admirada por millones. En su vida, quizás el único hombre que debería haber aparecido, y que solo podía aparecer, era un hombre singular como el magnate, pero definitivamente no yo.

¿Quién soy yo? Un saqueador de tumbas desconocido, un don nadie cuyo futuro es incierto; no soy digno de ella, y no puedo aprovecharme de su vulnerabilidad, haciéndole daño cuando más necesita ayuda y cariño. Con este pensamiento en mente, instintivamente solté su brazo. De repente, volvió a abrir los ojos, sus largas pestañas revoloteando: "¿Qué pasa?".

No tenía respuesta; mi mente estaba hecha un lío.

Guan Baoling se separó de mi abrazo, se levantó para arreglarse la ropa y tarareó una melodía lenta, aparentemente despreocupada por su situación actual.

Señorita Guan, será mejor que hablemos. Por ejemplo, ¿podría contarnos cómo llegó hasta aquí? ¿Cuál era su propósito al visitar la "Torre de los Muertos" y el "Pozo de los Espíritus"? ¿Cuáles son sus planes para adquirir el Jardín Xunfu? En esta situación, solo siendo sinceros y honestos podremos tener una oportunidad de sobrevivir, ¿verdad?

Creo firmemente que jamás habría adquirido la villa Xunfuyuan sin un motivo, considerando que no sabe absolutamente nada de negocios. Aunque actualmente es una figura muy cotizada en las industrias del cine y la música, todo está gestionado por su astuto y capaz agente; es prácticamente una chica etérea, de otro mundo.

Se deslizó con ligereza sobre el suelo de cristal, girando con gracia como una deslumbrante reina de la pista de baile, dejándome hipnotizado.

Es una lástima que no hubiera música; de lo contrario, sentarse en las escaleras y verla bailar habría sido un verdadero placer. Además, no todos tienen el honor de ver bailar a Guan Baoling. Quizás el nombre "El Magnate" —"¡El Magnate otra vez! ¡El Magnate otra vez!"— se ha convertido en un nudo en mi cabeza. Cada vez que pienso en ello, me quedo paralizado.

Llegué a Hokkaido desde el set de rodaje de Tokio por reverencia al 'Pozo de los Espíritus'. Había un hombre que padecía una extraña enfermedad y que había oído hablar de la incomparable sabiduría de los dos grandes monjes del templo Fuuki-ji, así que decidió buscar su guía. Sin embargo, los maestros Kamekawa y Bumonri simplemente no recibían a gente común, y para colmo, una persona misteriosa en estado vegetativo llegó al templo. Las primeras veces regresé con las manos vacías, hasta que una noche, cuando estaba a punto de abandonar el templo Fuuki-ji, escuché un mensaje divino del cielo...

Se detuvo, cruzó las piernas y adoptó una pose de "ballet del cisne". Parpadeó con sus grandes ojos y, con expresión seria, repitió enfáticamente: "¡Un decreto divino!".