Rey de los saqueadores de tumbas - Capítulo 301
Siempre que Yan Xun, Su Lun y Xiao Keleng mencionaban a Xiao Yan, lo trataban como a un niño, lo que demuestra el gran cariño que le tenían.
Las puertas del edificio principal se abrieron de golpe con un silbido, y los hombres de Xiao Lai subieron corriendo, bloqueando los escalones.
En un instante, el joven que portaba el Sable Matadragones también desenfundó su arma, creando de inmediato un tenso enfrentamiento. El aire estaba impregnado del olor a pólvora, como si encender una cerilla fuera a provocar una explosión masiva.
"Joven, por favor, apártate. Vengo a encontrarme con un amigo", se oyó la voz perezosa de la Espada Matadragones.
«Aquí no hay amigos japoneses, siéntase como en casa». Xiao Lai se mantuvo firme. Sun Long y los demás tenían razón; en ese momento crucial, Xiao Lai controlaba la situación con naturalidad y sin esfuerzo. No pronunció ni una palabra de más ni una sola sílaba equivocada. Este joven tenía un futuro brillante asegurado en el mundo del hampa.
“Jovencito, incluso si el Viejo Sol de la Sociedad Divina de Francotiradores estuviera aquí, tendría que mostrarme respeto. ¿Quién te crees que eres? Solo contaré hasta tres, y si no te quitas de en medio, me aseguraré de que te vayas de aquí por tu cuenta.”
En su juventud, Tu Longdao recorrió el mundo de las artes marciales en Taiwán, Hong Kong, Macao y el sudeste asiático. Fue el espadachín más famoso y poseía un temperamento extremadamente volátil, lo que le valió el apodo de "Cañón del Dios del Trueno" entre los bajos fondos locales. Ahora, sin embargo, ha madurado y controla mucho mejor su temperamento; de lo contrario, Xiao Lai habría sido despedazado antes de que pudiera pronunciar unas pocas palabras.
El nítido sonido de innumerables balas al ser cargadas resonaba. A juzgar por las armas utilizadas por ambos bandos, estaban igualados. La clave de la victoria residía en el despliegue de efectivos. Según mi observación, la Sociedad de Tiradores de Élite estacionada en el Jardín Xunfu contaba con cuarenta hombres, pero solo dieciséis se encontraban en las escaleras con Xiao Yan. Por lo tanto, al menos veinticuatro estaban ocultos en las sombras, apuntando a la Espada Matadragones. El resultado de la batalla era absolutamente obvio.
Suren miró por la ventana y negó lentamente con la cabeza: "Parece que los dos bandos no van a pelear. Su objetivo son las gemas, no una pelea entre bandas. Hermano Feng, ¿quieres bajar a echar un vistazo?".
Por supuesto que bajaré, pero también quiero ver cómo luce el Sable Matadragones cuando está acorralado. Es famoso en el mundo de las artes marciales por su "hoja veloz", pero desde que se retiró al Monte Fuji para dedicarse a forjar espadas, hace mucho que no lucha contra nadie.
Mientras descendía lentamente las escaleras, con Su Lun a mi lado, esta sensación era diferente a todo lo que había experimentado antes, e irreemplazable por ninguna otra chica. Por un instante fugaz, incluso sentí el deseo de «retirarme del mundo marcial con Su Lun», pero fue solo un pensamiento pasajero. Si realmente pensara así, ¿significaría que ya estaba cansado del mundo marcial?
"Suren, cuando terminemos lo que tenemos que hacer aquí, volvamos inmediatamente a El Cairo, bebamos, plantemos flores y leamos libros antiguos. No volvamos a salir de la Villa n.° 13, ¿de acuerdo?" Dejé de lado momentáneamente la pelea de espadas que ocurría fuera de la puerta; mi corazón solo se llenó de la sonrisa y las lágrimas de Suren, y le sostuve la mano con ternura todo el tiempo.
"Hermano Feng, no olvides llamar a la general Tina. Si gestionamos mejor nuestro tiempo, podremos lograr más, ¿verdad?". Retiró la mano suavemente, sin responder a mi pregunta, con una expresión solemne y seria.
Me quedé perplejo: "¿No quieres?" Inmediatamente sentí una ligera sensación de frustración.
—Estoy dispuesto, pero la ambición de un buen hombre abarca muchos ámbitos. No es demasiado tarde para considerar la poesía, la pintura y el romance una vez que se hayan resuelto todos los asuntos importantes, ¿verdad? —Sonrió y se distanció un poco de nosotros.
Comprendí sus pensamientos. Xunfuyuan se enfrentaba a numerosas crisis, y mi hermano mayor seguía perdido en lo desconocido. No debíamos enredarnos en sentimientos personales. La frase «La ambición de un buen hombre abarca todos los ámbitos» reflejaba la visión de futuro de Su Lun. Su profundo afecto por mí no se manifestaba en sentimientos tiernos, sino en su empeño por ayudarme a lograr grandes cosas.
"Gracias, Suren." De repente me animé.
Quizás fue por volver a un lugar familiar, y en cierta medida influenciado por Guan Baoling, que me invadió una sensación de cansancio. Tras la llamada de atención de Su Lun, reaccioné de inmediato y dejé de darle vueltas al pasado.
Suren sonrió levemente: "No hace falta. Estaremos juntos toda la vida. ¿Cómo se puede construir un rascacielos así sin unos cimientos sólidos? Hermano Feng, Xiao Xiao y yo sugerimos que los japoneses se alojen en el ala oeste del edificio principal, y cuando llegue el Maestro Guan, se les puede acomodar en el ala este. Si alguien intenta causar problemas, llamen inmediatamente a la policía para que lo arresten."
Asentí con la cabeza. Al verla a ella y a Xiao Keleng hablando de las cosas juntas, confiaba en que todo se resolvería sin problemas y sin dejar cabos sueltos.
El punto muerto en la entrada permaneció inalterado. Cuando aparté a los hombres de la Sociedad de la Pistola Divina y salí, el curtido y arrugado Tu Long Dao soltó una carcajada: "Feng, mi buen hermano, nos volvemos a encontrar".
Su sonrisa no era acogedora, pues su rostro estaba cubierto de profundas arrugas como largas espadas, y sus ojos estrechos y labios finos y rectos se asemejaban a espadas japonesas desenvainadas pero aún sin haber sido desenvainadas.
Le tomé la mano y le pregunté: "¿Esta reunión es algo bueno o algo malo?".
Volvió a reír, mostrando unos dientes blancos, afilados como dagas: «Por supuesto que son buenas noticias; la última vez dijiste que habías encontrado una espada magnífica, y yo vine desde el monte Fuji para esperar noticias. ¿Y bien? ¿Dónde está esa espada? ¿Sigue ahí?». Era un hombre obsesionado con las espadas, y una vez que mencionó una espada valiosa, ignoró por completo el hecho de que ambos bandos se enfrentaban con espadas y lanzas.
Lo conduje a las habitaciones de huéspedes en el ala oeste del edificio principal. Él seguía entusiasmado, bajando la voz para continuar: «Feng, esa espada que mencionaste, la que pertenece a los "Diez Santos de la Escuela Fangshin", es de un valor incalculable. Además, los espadachines famosos de la antigüedad enterraban los secretos de sus artes marciales en sus tumbas antes de morir; el valor de esos materiales no es menor que el de la espada. Ya lo he decidido, hermanos, unamos fuerzas, compremos la espada y, al mismo tiempo, excavemos sus tumbas para ver qué más podemos encontrar...»
En sus ojos brillaba una codicia apenas perceptible, pero aun así la noté con claridad.
"Ese cuchillo está muy, muy profundo bajo el agua. ¿Hay alguna manera de recuperarlo?" Le dije la verdad, sin querer mentirle.
"¿Ah? ¿Bajo el agua? ¿A qué profundidad?" Sus ojos se iluminaron, como una espada sin igual que acababa de ser afilada al máximo.
"Solo puedo decir que es muy, muy profundo. Sin un medidor de profundidad, ni siquiera se puede hacer una estimación aproximada."
Los hermanos Shao murieron, y su capacidad para percibir cosas a distancia no se transmitió completamente a mí. Así que no sé cuándo podré ver por segunda vez a los "Diez Santos de la Escuela del Dios Colmillo" y las espadas largas que portan.
La puesta de sol proyectaba un halo iridiscente y deslumbrante sobre el pelaje de la Espada Matadragones. En mi recuerdo, no era una persona a la que le gustaran el lujo y la extravagancia, y lo que sus ojos solían revelar era una arrogancia férrea, no la codicia que acababa de mostrar.
Hermano Feng, ¿quieres decir que los Diez Santos de la Escuela del Dios Colmillo se encuentran en la Tumba Divina Submarina? Esta vez, la figura importante me pidió que me reuniera contigo por esa gema legendaria. La Ira del Dios Sol es un tesoro de Japón. Incluso si no podemos obtenerla, tomaremos medidas extremas para destruirla, asegurándonos de que nadie se vaya con las manos vacías.
Su actitud inflexible, manifestada entre dientes apretados, me llenó de desdén. Incluso en el mundo de las artes marciales, uno a menudo no controla su propio destino; una vez que uno se somete a los poderosos e influyentes, se ve aún más obligado a cambiar sus ideales de vida, volviéndose irreconocible.
El poeta de la dinastía Tang, Li Bai, dijo una vez: "¿Cómo podría inclinarme y humillarme ante los poderosos y ricos, impidiéndome ser feliz?". Parece que solo liberándose por completo de los deseos de fama y fortuna se puede alcanzar la libertad y convertirse en una persona verdaderamente libre.
—Tienes razón, pero la verdad es que no puedo ayudarte con la «Ira del Dios Sol», lo siento. —Solo lo acompañé hasta la puerta y luego me retiré, completamente abatido. Justo entonces, vi a Xiao Lai de pie en los escalones, con expresión confusa.
No quería decir ni explicar nada. Me di la vuelta, entré en el salón y cerré la puerta tras de mí.
Si esas figuras del mundo de las artes marciales (jianghu) que están afuera codician la "Ira del Dios Sol", dispuestas a luchar hasta la muerte por la gema, incluso recurriendo a un uso intensivo de la fuerza en una sangrienta batalla, entonces simplemente están repitiendo una historia que se ha repetido incontables veces, repitiendo el juego de "los hombres mueren por la riqueza, los pájaros mueren por la comida". Como dueños de la Villa Xunfuyuan, solo queremos encontrar a nuestro hermano, Xiaoyan.
—¿Hermano Feng? —Suren se acercó por detrás, puso las manos sobre mis hombros y me los masajeó suavemente.
Xiao Keleng salió de la esquina y colocó una taza de café moca aromático sobre la mesa de centro junto a mí: "Señor Feng, he fallado en las instrucciones del bisturí y no he gestionado bien la villa. Si no está contento, por favor, castígueme".
Me di cuenta de que mi desánimo los había molestado, así que rápidamente disimulé mi expresión sombría y esbocé una sonrisa: "No, no, Xiao Xiao, no tiene nada que ver contigo. Solo pensaba que cuando los amigos del mundo de las artes marciales se ven envueltos en un conflicto de intereses, se convierten inmediatamente en personas diferentes. Todos calculan con avidez sus propias pequeñas ganancias, como un perro lobo protegiendo su comida. Xiao Xiao, espero que algún día las cosas no terminen así entre nosotros".
Xiao Keleng se divirtió: "Por supuesto que no, porque yo, la hermana Yanxun, y la hermana Sulun somos las mejores hermanas. No hay ningún conflicto de intereses entre nosotras, y nunca lo habrá".
Me recuperé, cogí el teléfono y marqué el número de Tina.
Su voz sonaba completamente angustiada: «Feng, probablemente no podré completar la misión que me encomendaste. El presupuesto para el proyecto de excavación en el desierto está aquí mismo en mi escritorio, y esa larga serie de ceros después de las cifras finales me está volviendo loca. Bueno, le pedí al Ministerio de Finanzas que presentara una estimación aproximada de los ingresos y gastos del tesoro nacional. Comparando ambos, se necesitarían aproximadamente 3,5 veces el total del tesoro egipcio para cubrir el costo del proyecto. Escucha, casi todos los ingenieros del desierto, ya sean sénior, intermedios o júnior, piensan que este proyecto de excavación es una fantasía...»
Sonreí y dije: "¿Las mil y una noches? Se dice que las historias de Las mil y una noches no son del todo ficticias, sino que provienen de los extraordinarios encuentros de ciertas personas extrañas".
“Feng, no estoy bromeando. ¿Acaso no puede alguien más encargarse de este tipo de cosas que dan dolor de cabeza? ¿Como tu señorita Su Lun o tu señorita Guan Baoling? En serio, si quieres conseguir suficiente apoyo financiero, encontrar un magnate que invierta parece una buena opción, ¿no crees?”. De hecho, estaba pensando en mí, pero no me hizo ninguna gracia.
El auricular sonaba muy alto, y tanto Su Lun como Xiao Keleng oyeron las palabras de Tina. Ambos sonrieron al mismo tiempo.
Para la gente común, la palabra "magnate" es como una enorme mina de oro, inagotable y siempre disponible. Cualquier problema financiero que se le presente puede resolverse al instante y sin ningún inconveniente.
Después de que Tina terminara de suspirar, le dije claramente: «El dinero no es problema; ya lo he conseguido. Ahora, espero que puedas reunir la mano de obra y comenzar la construcción en tres días. No solo duplicaré el pago del proyecto, sino que también puedo proporcionar una cantidad considerable de fondos como subvención al gobierno egipcio para la construcción de carreteras, aeropuertos y escuelas. Por favor, dame tu número de cuenta; el primer pago se transferirá en diez días. Cumpliré mi palabra».
Ya se han entregado diez cajas de cristales a Egipto por canales secretos. Incluso una pequeña parte, si se subastara, bastaría para que Suren y yo superáramos la fortuna combinada del magnate. Sin embargo, jamás nos compararemos deliberadamente con nadie; ese tipo de comportamiento egocéntrico es lo que más despreciamos.
La mano de Suren se deslizó por encima de mi hombro y presionó suavemente mi palma. En ese instante, estábamos en perfecta sintonía, ambos conscientes de que nuestro arduo trabajo finalmente había dado sus frutos.
—¿Qué? —exclamó Tina, dando un salto y tirando algo con un fuerte estruendo—. ¿Tú? ¿Recaudaste el dinero en solo unos días? ¿Quién en el mundo, aparte de un magnate, estaría dispuesto a darte dinero? ¡No, no me lo creo en absoluto, no me lo creo en absoluto!
Era de esas chicas que expresan sus sentimientos abiertamente, y podía imaginar la expresión de horror en su rostro en ese momento. Quizás en su mente, el magnate era el hombre más rico, y gracias a Guan Baoling, solo él estaba dispuesto a ayudarme a hacer esta locura gratis.
Le respondí con seriedad: «General Tina, las cosas en el mundo cambian cada día, créame. La palabra de un caballero es tan valiosa como su promesa, y nosotros, los chinos, somos el pueblo más confiable; jamás romperemos nuestras promesas».
Tina sonrió con amargura: "Feng, te creo, pero... pero... realmente no se me ocurre ninguna razón para convencerme. Tanto dinero, y es oro y plata auténticos, ¿de verdad puedes inventártelo?"
Suren frunció el ceño y tomó el micrófono: «General Tina, soy Suren. No hay de qué preocuparse por esa cantidad de dinero. Mi hermano posee más de 400 bóvedas del tesoro en todo el mundo. Subastaré algunos objetos y todos los fondos recaudados se destinarán a la excavación en el desierto. Espero que pueda traer a sus funcionarios del gobierno egipcio a la subasta para que nos apoyen. Gracias de antemano».
Dado que el origen del cristal no puede explicarse al mundo, usar el tesoro escondido en el bisturí como escudo es, sin duda, una buena idea.
Tina finalmente colgó el teléfono con alivio, pero siguió suspirando hasta el último segundo antes de que se cortara la llamada, con un tono como si estuviera enloqueciendo de celos hacia Suren.
Parte 6: Invencible
— Capítulo 5 — El verdadero líder de la Sociedad del Dragón Azul —
“Ser rico es, sin duda, lo más feliz del mundo”. Suren dejó el micrófono, sintiendo de repente una punzada de emoción.
«Pero el dinero no lo compra todo, ¿verdad? Tomemos como ejemplo al magnate. ¿De verdad puede volverse invencible con el poder del dinero? Lo dudo». Xiao Ke soltó una risa fría al oír mencionar al magnate. «La magia negra en su cuerpo aún no se ha resuelto. Oí que en su último examen físico se detectaron múltiples lesiones orgánicas y que tuvo que tomar más de una docena de medicamentos occidentales con importantes efectos secundarios. El resultado final podría ser que en pocos años entre en estado vegetativo. Por mucho dinero que tenga, probablemente se convertirá en una serie de números sin sentido».
Suren guardó silencio. Debía de estar pensando en algo. Efectivamente, unos minutos después, volvió a hablar: «Hermano Feng, tengo algunos conocimientos sobre los grupos de brujería en Sudamérica. Si es necesario, puedo hacer un viaje especial al corazón de las montañas sudamericanas dentro de un tiempo para ver si alguna de las brujas indígenas de la zona puede ayudar. ¿Te parece bien?».
Sonreí levemente: "Hablemos de eso más tarde. Con el amplio círculo de amigos que tiene el magnate, seguramente ya ha intentado todo. Si no encontramos a nadie que pueda hechizarlo, todo esto no será más que palabrería vacía".
La forma más segura de remediar la magia negra es "desatar el nudo que la ató"; si intentas curarla al azar, podrías terminar desviándote aún más del camino correcto.
Al ponerse el sol, el Maestro Guan, el maestro de la lectura de huesos, llegó según lo prometido, al frente de veinte miembros de élite de la Sociedad de Tiradores Divinos.
En cierto modo, se parecía a la Espada Matadragones; ambos eran altos y delgados, con arrugas profundas y rígidas en el rostro. Sin embargo, sus ojos a menudo destellaban con una luz fría y penetrante, y cada vez que levantaba los párpados para mirarme, sentía un escalofrío del que no podía escapar.
"Sus ojos, como la luz de fondo de un microscopio que ilumina la lente de una muestra, eran escalofriantes." Esa fue la primera impresión de Xiao Keleng.
Como uno de los fisonomistas y maestros de lectura ósea más famosos del mundo chino, el nombre del Maestro Guan es conocido en casi todos los rincones del planeta. Además, mantiene estrechas relaciones con varias organizaciones criminales importantes de China y diez familias chinas prominentes. Cuando Hong Kong y Macao regresaron a China, fue nominado para el cargo de Jefe Ejecutivo de ambos países, pero finalmente no lo obtuvo por otros motivos.
"Hermano Feng, el señor Sun Long dijo una vez que usted es el joven héroe más destacado del mundo de las artes marciales, y es totalmente cierto. Espero que podamos sentarnos a charlar un rato. Le haré una lectura ósea y un masaje de espalda para ver cómo será su fortuna y reputación a lo largo de su vida, ¿de acuerdo?"
Cuando me estrechó la mano, sus cinco dedos se curvaban como ganchos, se alargaban como espadas, se doblaban como arcos y se unían como cuchillos; exactamente la "mano de un primer ministro" descrita en los libros de fisonomía, que denotaba una posición solo superada por la del emperador. Desafortunadamente, Sun Long no era un rey capaz de gobernar el país, impidiendo así que el Maestro Guan, quien poseía la "mano de un primer ministro", alcanzara un gran éxito.
Simplemente sonreí y les di las gracias. Si el éxito en la vida dependiera únicamente del carácter y el destino, no habría necesidad de esforzarse. Tras tantas experiencias, me inclino más por el principio de "esforzarse por progresar y aspirar a la victoria total".
Frente al Maestro Guan, Xiao Lai siempre se mostró humilde y cauto, sin atreverse jamás a sobrepasar los límites.
«Hermano Feng, ¿estás libre esta noche? Me gustaría seguir la tradición de los antiguos y dar un paseo nocturno a la luz de las velas para charlar un buen rato contigo. ¿Te parece bien?». El maestro Guan llevaba un anillo de esmeralda en el dedo anular de la mano izquierda y otro en el índice de la derecha. Cada vez que levantaba la mano para acariciarse la barba corta, la luz verde se reflejaba en la punta de su nariz aguileña.
"Por supuesto, por favor, guíame, Maestro Guan." Espero poder contar con la fuerza de la Sociedad de la Lanza Divina para contrarrestar las fuerzas del poderoso. Aunque la Espada Matadragones y yo somos amigos, la situación actual es un tanto parecida a la de "dos países luchando por sus propios intereses". El poderoso le encomendó ir a Hokkaido, y sin duda no le importará la hermandad cuando se trate de intereses.
Una leve sonrisa apareció en el pálido rostro del Maestro Guan: "De acuerdo, iré a buscarte esta noche". Tras decir esto, condujo a sus hombres al ala este del edificio principal.
Al bajar las escaleras, salió de la habitación de invitados del ala oeste tosiendo ruidosamente. Sus miradas se cruzaron al instante, y como líderes de sus respectivas facciones, sus ojos transmitían un significado complejo que resultaba imposible de descifrar para los ajenos al grupo.
Antes de cenar, Su Lun y yo tuvimos una larga conversación porque ambos sentíamos una tenue pero densa aura de intención asesina que se cernía sobre Xunfuyuan.
Hermano Feng, me preocupa que todavía haya mucha gente alrededor del Jardín Xunfu. Ya sea la Sociedad de la Pistola Divina o algún pez gordo, han enviado más de los dos grupos que hemos visto. Debe haber fuerzas cada vez más poderosas. Estamos en el centro de la lucha. Lo más sensato es retirarnos y esperar a ver qué pasa.
Sacó de su bolsillo dos pistolas negras "Palm Thunder", me entregó una de ellas junto con una caja de balas de plata.
¿Dardos tranquilizantes de fabricación alemana? Recuerdo haber usado estos dardos cuando cazaba en el desierto, pero en aquel entonces usábamos escopetas de dos cañones para capturar martas del desierto vivas.
Sí, Xiao Xiao y yo lo hemos hablado. Si Xiao Yan reaparece, debemos capturarlo cueste lo que cueste y luego alejarlo del Jardín Xunfu y del Templo Fengge. La "Tumba Divina Submarina" es importante para nosotros, pero la vida de todos es más importante. Lo mejor es retirarnos mientras la marea está alta. ¿Qué opinas?
Guardó la granada de mano en la manga izquierda, haciéndola completamente invisible desde el exterior, para que solo la usara en momentos cruciales.
Tengo una pequeña discrepancia: «No, Suren, esta podría ser la mejor oportunidad para entrar en la "Tumba Submarina". La información que Yan Xun obtuvo indica que, independientemente de cómo se desarrollen los acontecimientos, este rincón en el extremo norte de Japón acabará sumergido. En otras palabras, si no aprovechamos esta oportunidad, nos perderemos la "Tumba Submarina". La última vez, en el túnel submarino, encontré el mensaje de mi hermano mayor, "Dedo Vajra". Pase lo que pase, debo entrar y echar un vistazo. Aunque no encuentre nada, lo haré».
El rostro de Suren palideció al instante y sus labios temblaron de excitación: "Me opongo".
Guardé cuidadosamente la pistola y le respondí con seriedad y calma: "No quiero arrepentirme el resto de mi vida, así que tengo que hacerlo..."
Me interrumpió con voz temblorosa: «Respecto al paradero del héroe Yang Tian, ¿acaso no hemos decidido ya llevar a cabo una operación de excavación a gran escala en el desierto? No es necesario que te aventures en el océano. Incluso los antiguos sabían que "el hijo de una familia adinerada no debe vivir en un lugar peligroso". Hermano Feng, creo que deberías afrontar la realidad en lugar de actuar impulsivamente».
Comprendo sus sentimientos, pero solo quiero despejar mi mente de la última pizca de confusión. Si no puedo resolver este problema, nunca seré feliz. Excavar en el desierto es un último recurso, como buscar una aguja en un pajar. Nadie puede garantizar que cavando 500 o 1000 metros encontraremos a mi hermano. ¿Y si el plan falla? No podemos, precisamente, poner patas arriba todo el desierto egipcio, ¿verdad?
“Si insistes en ir, iré contigo”. Suren cambió de opinión, pero era una solución de compromiso que no podía aceptar.
«Yo me voy, tú quédate aquí. Si no regreso, vuelves a El Cairo y terminas la excavación». Entre nosotros no parecía haber palabras dulces ni momentos tiernos, solo interminables conversaciones sobre trabajo y planes futuros, más como socios comerciales que como amantes que se reencuentran tras una larga separación.
Suren me miró fijamente durante un buen rato antes de responder con decisión: "De acuerdo".
Esta sola palabra encierra innumerables significados, pero sé que, pase lo que pase en el futuro, la excavación se llevará a cabo según lo previsto. Todo lo que se le confíe será infalible.
La cena fue abundante, pero ninguno de los tres pudimos comerla; solo tomamos un poco de sopa.
Xiao Keleng también frunció el ceño, con expresión preocupada: "Señor Feng, tengo un presentimiento, pero no sé si debería decírselo".
Sus mangas estaban abultadas, ocultando claramente pistolas cortas. Justo ahora, cuando se agachó para mover su silla, alcancé a ver la empuñadura de una escopeta en miniatura asomando por el lateral de sus botas. Incluso sentada a la mesa, estaba completamente armada, lista para entablar un feroz combate en cualquier momento.
"Dilo sin miedo." Terminé el último sorbo de sopa de mi tazón y tomé un pañuelo para limpiarme la boca.
"Al igual que la última vez que apareció el Demonio Colmillo, sentí un poco de pánico. Esta vez, encargué quinientas balas de alto explosivo del mercado negro de armas japonés, con la esperanza de alcanzar al Demonio Colmillo con todas ellas, sin importar qué sea. Señor Feng, quiero decirle que, sin darse cuenta, se ha convertido en mi pilar y mi apoyo. Mientras usted esté aquí, me sentiré tranquilo."
El rostro de Xiao Ke se sonrojó, pero aun así reunió valor para continuar: "Tengo una pequeña petición. Si algún día tú y la hermana Su Lun regresan a El Cairo, espero poder irme de aquí y estar con ustedes. Solo entonces me sentiré verdaderamente segura, ¿de acuerdo?".
La mesa del comedor quedó en silencio. No esperaba que Xiao Keleng confesara sus sentimientos en tales circunstancias, y me tomó por sorpresa.
Suren alzó su copa de vino tinto: "De acuerdo, soy la primera en estar de acuerdo. Xiao Xiao, cuando terminemos con lo nuestro en Hokkaido, volvamos juntas. Tú, yo y la Hermana Mayor nunca nos separaremos, y por supuesto, el Hermano Feng también. ¡Vamos, brindemos por nuestro brillante futuro!"
Los tres chocamos nuestras copas; el líquido carmesí brillaba, simbolizando las esperanzas y los sueños de cada uno. Sin embargo, yo sabía que para alcanzar un futuro brillante, quedaba un último obstáculo por superar.