Rey de los saqueadores de tumbas - Capítulo 305
Los monjes del templo Fuuki-ji han huido o muerto, y ahora el templo está completamente vacío. Recuerdo mi llegada a Hokkaido, cuando era un punto neurálgico para diversas fuerzas y una importante atracción turística de Japón. Ahora, solo quedan ruinas de un antiguo templo, árboles viejos y cuervos al anochecer, y el viento frío que sopla por los pasillos y los aleros, agitando la hierba seca en las paredes y los aleros.
La prosperidad de antaño ha desaparecido, al igual que muchas de las personas que murieron en el incidente de la "Tumba Submarina" desaparecerán de la memoria colectiva con el paso del tiempo.
Me quedé mirando el agua cristalina del pozo y de repente noté una columna de agua marrón que brotaba con tremenda fuerza desde la parte más profunda del pozo.
Suren también notó este extraño fenómeno: «Hermano Feng, ¿qué es eso en el fondo del pozo? ¡Ah, es arena, arena de mar!». Tenía razón; un cúmulo de arena marrón de las profundidades marinas emergía del fondo del pozo, llegando a la superficie junto con enormes burbujas burbujeantes. Luego apareció un segundo cúmulo, y un tercero; el agua del pozo se agitó hasta adquirir un color marrón oscuro, con un aspecto sumamente inquietante.
Metí la mano y recogí un puñado de arena. Sin siquiera acercarla a mi nariz, pude oler el fuerte hedor del mar, lo que indicaba que la arena provenía del lecho marino. Solo un cambio aterrador y enorme en el fondo marino podría haber provocado una corriente de aire tan potente que impulsara la arena hacia arriba.
—Surren, algo ha pasado... —Tiré la arena al suelo y me giré para mirar la aguja de la Torre de los Muertos.
Suren sacó su pistola de señales de la cintura y disparó al aire. Con un estruendo, una bengala de señales salió disparada a más de 30 metros de altura, estalló en una bola de fuego roja y cayó lentamente, dibujando una llamativa línea roja sobre la montaña Muwanzhou.
El agua del pozo cambió muy rápidamente. En cuestión de minutos, la arena llenó por completo la abertura, y este famoso pozo espiritual se convirtió en un extraño pozo de arena. La arena de las profundidades marinas desprendía un olor escalofriante a pescado y se acumulaba en los cuatro lados de la plataforma del pozo.
«¡Hermano Feng, esto es demasiado extraño! ¡Si no lo hubiera visto con mis propios ojos, no lo creería!», exclamó Su Lun frunciendo el ceño, mientras sacaba una escopeta de su espalda. Antes de entrar al patio del Pozo de los Espíritus, ya la había cargado con cartuchos de alto explosivo, como si se enfrentara a un enemigo formidable. [QIS]
No es de extrañar que los marcianos de la tumba submarina sean el enemigo más formidable al que nos hayamos enfrentado jamás. Aunque luchemos con todas nuestras fuerzas, puede que no obtengamos un resultado perfecto.
"Vámonos." Abrí el camino a través de la puerta lunar, con una oleada de pasión recorriendo mi pecho.
“Muy bien, luchemos codo con codo otra vez.” Suren lo siguió en silencio, y con un clic, una bala fue introducida en la recámara.
Acababa de salir la luna y una fina capa de niebla cubría el cielo; el aire era limpio y fresco.
Recuerdo vagamente que la "Luna de montaña sobre un cuenco de madera" fue uno de los primeros lugares famosos de Hokkaido. En una noche tranquila y a la luz de la luna, beber, componer poemas y celebrar fiestas alrededor de una hoguera eran las formas más comunes de entretenimiento. Pero ahora, en la plaza desierta, solo quedan la antigua pagoda que se alza imponente contra el cielo y los monjes sentados en silencio.
«Con la forma erguida del Buda, corazón abierto y sincero, intrépido e impávido, desinteresado e ilimitado, empuñando gran poder, gran sabiduría, la gran Rueda Vajra y el gran cielo sin forma, purificaré a los demonios, barreré la oscuridad, pacificaré montañas y mares, y protegeré a la humanidad. ¡Diecinueve reliquias de Buda, obedeced mi mandato! ¡Espíritus malignos, invadid, formad filas…»
El río Kamekan lanzó un rugido largo y triunfal, y un fuego voraz estalló repentinamente sobre su cabeza. Inmediatamente después, las llamas también se elevaron sobre las cabezas de los diecinueve monjes que rodeaban la Torre de los Muertos, iluminando la plaza en la noche.
El maestro Xianyun se puso de pie, alzó la voz al máximo y recitó una y otra vez el mantra de seis sílabas del budismo tibetano, provocando ecos en la plaza.
Suren y yo giramos a la izquierda, saltamos a la parte superior del pasillo, apartamos de una patada las viejas y marchitas enredaderas a nuestros pies y contuvimos la respiración para observar.
El suelo bajo nuestros pies comenzó a temblar repentinamente, como si fuera el preludio de un gran terremoto. Las baldosas grises del largo pasillo crujían y resonaban, y el polvo caía con un susurro constante.
"Está a punto de comenzar." Suren sonrió levemente, pero no pudo ocultar el nerviosismo que sentía.
Sí, está a punto de comenzar. Esta es la batalla final. Le di una palmadita en el brazo, indicándole que no se pusiera demasiado nerviosa. Me giré para mirar hacia el Pabellón de las Escrituras. Xiao Keleng había destrozado varias ventanas rotas que daban a la Torre de los Muertos. La mira azul del rifle de francotirador reflejaba la luz de la luna, destellando ocasionalmente con un brillo escalofriante.
"Ring ring", sonó el teléfono de Suren en un momento inoportuno, sobresaltándonos a ambos. Sin embargo, el ruido no fue fuerte entre los cánticos de los monjes.
—Es Tina, ¿debería contestar? —Esta vez ya no estaba nerviosa. Soltó un largo suspiro y dejó el teléfono a mi lado.
La gran batalla está a punto de comenzar aquí, mientras que en El Cairo, en los confines de la tierra, Tina podría estar disfrutando de una comida, ataviada con sus mejores galas y rodeada de elaborados banquetes. Una repentina llamada telefónica nos devuelve del borde de la guerra entre dioses y demonios al mundo humano del siglo XXI. Sin embargo, no tenemos ningún interés en contestar el teléfono; nuestra mirada está fija únicamente en la Torre de los Muertos.
El teléfono no dejaba de sonar, y la luz de fondo naranja de la pantalla LCD permanecía encendida obstinadamente, negándose a apagarse durante un largo rato.
Hermano Feng, ¿confías en ese plan de excavación? De verdad quiero saberlo. Suren aflojó el agarre del arma y respiró hondo. Solo así podría mantenerse en óptimas condiciones para el combate.
"Sí", respondí brevemente.
—De acuerdo, entonces sigamos adelante. Aunque tengamos que excavar un océano en el desierto, llegaremos a esa profundidad. Apoyaré incondicionalmente cualquier cosa que te propongas hacer. Suren sonrió.
Tengo plena confianza en que encontraré a mi hermano mayor; de lo contrario, no habría buscado incansablemente noticias sobre él. Es como si me esperara dentro de ese cristal, y esta búsqueda y anhelo no cesarán mientras permanezcamos separados.
Los temblores cesaron repentinamente, y los cánticos del Maestro Xianyun se volvieron de repente increíblemente fuertes, con un poder inmenso capaz de atravesar las nubes y partir las rocas.
"¡Cuidado, que está a punto de empezar!" Intuí claramente las señales de un cambio inminente.
Casi al instante en que abrí la boca para hablar, la Torre de los Muertos se elevó repentinamente en el aire, alcanzando treinta o cuarenta metros de altura, y luego explotó de repente, como un enorme petardo durante el Año Nuevo Lunar. Ante mis ojos, detonó desde el tercer y cuarto piso, en el centro, y entonces cada piso se cubrió de polvo y fuego. La enorme torre se partió por la mitad, convirtiéndose en una inmensa pila de fragmentos de ladrillo y piedra que salieron disparados en todas direcciones.
Agarré a Suren por la cintura justo a tiempo, y ambos caímos rodando por el pasillo. En ese mismo instante, una enorme roca del tamaño de una mesa cuadrada se desplomó y se estrelló contra el lugar donde habíamos estado tumbados, destruyendo por completo aquel antiguo y encantador corredor.
Sin embargo, el teléfono de Suren sobrevivió a la terrible experiencia y volvió a sonar entre los escombros.
Desde donde se alzaba la Torre de los Muertos, apareció la silueta de una nave espacial marciana. Pero, inesperadamente, no se elevó hacia el cielo como se esperaba, sino que pasó a una velocidad similar a la de un avión de pasajeros antes del despegue. Esta velocidad distaba mucho de ser suficiente para escapar de la gravedad terrestre, así que, tras asomar la nariz apenas cincuenta metros por el suelo, se inclinó repentinamente hacia un lado y volcó lentamente.
Suren exclamó sorprendido: "¿Qué está pasando?"
Sabía que debía tratarse de un fallo en el sistema de propulsión de la nave espacial, lo que nos brindaba una oportunidad de oro para lanzar un ataque. La nave no se estrelló directamente contra el suelo; en cambio, quedó atascada en un ángulo de 30 grados, ni hacia arriba ni hacia abajo, y entonces se produjo una pequeña explosión, acompañada de sordos golpes provenientes de la parte trasera del fuselaje.
"Surren, ten cuidado con esa pequeña puerta en el fuselaje; el enemigo podría escapar por ahí." La levanté y corrimos hacia adelante, entre las sombras del pasillo.
Cuando la nave espacial finalmente se partió en dos con un fuerte estruendo, una cápsula de escape plateada se estrelló contra el suelo, creando un cráter del tamaño de media casa. Con un crujido, la cápsula se abrió y un joven delgado se puso de pie tambaleándose, sacudiendo la cabeza enérgicamente.
—¡Es Xiao Yan…! —exclamó Su Lun con incredulidad.
Era Xiao Yan, sin duda. Miraba hacia atrás, al vehículo volador envuelto en humo y fuego, y luego se desplomó abatido, golpeando el suelo con las manos. Su Lun me dejó y corrió hacia la cápsula de escape. Aún no podía contenerse; estaba decidida a recuperar a su hermano para Yan Xun.
No pude detenerla a tiempo, así que cambié de dirección a mitad de camino y corrí hacia Xiaoyan.
Ahora bien, no podemos descartar la posibilidad de la transformación de Xiao Yan, ni podemos permitirnos el lujo de desconfiar del repentino ataque de Xin Zi. Después de todo, en el momento en que se cerraron las compuertas del submarino, mostró el extraño fenómeno de tener seis brazos. Incluso si no fuera marciana, debería ser una mutante cuyo cuerpo y mente habían sido invadidos por marcianos.
"¡Xiao Yan, ven conmigo, ven conmigo ahora!" En cuestión de segundos, Su Lun corrió hacia Xiao Yan, lo agarró del brazo e intentó levantarlo del suelo.
Xiao Yan gimió y forcejeó sin cesar. El brazo izquierdo de Su Lun se hundió y el dardo tranquilizante se deslizó hacia abajo, impactando en el pecho de Xiao Yan. Pero antes de que el dardo tranquilizante surtiera efecto, otra sombra surgió repentinamente de la cápsula de escape y se abalanzó sobre Su Lun.
«¡Bang, bang, bang, bang!», Suren sostuvo la escopeta en una mano y disparó seis balas en un instante; el sonido de los casquillos al caer al suelo resonó por todas partes. A tan corta distancia, si el oponente hubiera sido un terrícola, habría sido prácticamente hecho pedazos en un instante, pero la sombra solo se detuvo un momento y aun así movió el brazo para atraparlo.
Mi "Espada de Alcance Excesivo" impactó antes de que pudiera acercarse a Suren; su hoja brilló y detuvo su ataque. Pero Suren no pudo salvar a Xiao Yan; el marciano la pisoteó con firmeza. Era un hombre alto, de seis brazos, con los mismos rasgos y físico que un terrícola, excepto que no tenía pelo.
“Esto fue realmente… un completo fracaso… del vuelo…” Su inglés era muy deficiente mientras miraba a Xiao Yan, que había caído en coma, y luego alzó la vista hacia el cielo. Llevaba un traje plateado, pero los cuatro brazos adicionales en su espalda parecían extremadamente aparatosos.
«Él… y ella…» Extendió la mano hacia la cápsula de escape y alzó a una chica, Nobuko, que estaba al borde de la muerte. «Todos morirán, miserables terrícolas, miserables seres inteligentes e inferiores. La muerte será vuestro único destino.»
Suren cargó tranquilamente sus balas y volvió a apuntar al marciano, pero fue inútil, porque este no sentía ningún miedo a las balas.
«Déjalo ir. Si quieres continuar tu viaje espacial, será mejor que lo mantengas con vida, porque solo él puede ayudarte a reparar la nave y regresar a tu planeta». Le dije con calma que, si existía la posibilidad de salvar a Xiaoyan, haría todo lo posible, en lugar de dejar que Su Lun corriera el riesgo.
¿Él? Su nivel de inteligencia es simplemente... demasiado bajo. En la distribución de potencia de la nave espacial, ni siquiera tuvo en cuenta la diferencia entre la flotabilidad del océano y la gravedad terrestre. Lamento no haberlo matado antes, lo que provocó este resultado. ¡Ahora, todos ustedes tienen que morir, morir, morir! Mientras comenzaba a enfurecerse, los cuatro brazos detrás de él se movían cada vez más rápido, como cuatro engranajes acelerando.
Justo bajo sus pies, surgieron llamas repentinas, y al menos cuatro monjes emergieron del suelo, inmovilizándole las piernas desde abajo. Los quince monjes restantes se abalanzaron desde todas direcciones, diecinueve de ellos usando treinta y ocho brazos para sujetarle cada articulación del cuerpo.
Todos los monjes quedaron envueltos en llamas, como diecinueve bolas de fuego rodantes, atrapando al saturniano en el centro.
Me lancé hacia adelante y rodé, agarrando a Xiao Yan y poniéndolo a salvo. Si no lo hubiera hecho, estoy seguro de que habría sido Su Lun quien se le hubiera abalanzado. Xiao Yan forcejeaba aturdido; el dardo tranquilizante comenzaba a hacer efecto. Me incliné, le di palmaditas en las mejillas repetidamente y susurré: "¡Xiao Yan, despierta, despierta!".
Ahora necesito que despierte y revele las debilidades de los marcianos para que podamos aniquilar a este poderoso enemigo de un solo golpe.
La pequeña golondrina se dio la vuelta aturdida: "No me toques, no me toques, espacio... Quiero volar al espacio..."
Suren suspiró con impotencia: "Hermano Feng, el dardo tranquilizante es muy potente. Me temo que no despertará en un buen rato".
Dudé un instante, luego le arranqué la camisa con un chasquido. La bala, con forma de aguja, seguía incrustada en su pecho derecho.
«Suren, el cuchillo». Levanté la mano e inmediatamente un delicado cuchillo plegable de plata esterlina cayó en mi palma. Era el favorito de Suren, y siempre lo llevaba consigo.
«Hermano Feng, ¿esto es realmente necesario? Si bien una sangría masiva puede reducir los efectos de la anestesia, ¿no le causaría también un daño significativo a su cuerpo?». Suren no me detuvo, pero añadió este comentario a tiempo.
Tengo la intención de utilizar la "terapia de sangría" para despertar a Xiao Yan, y soy consciente del daño que un método tan extremo puede causar a las personas, pero solo de esta manera podré encontrar la debilidad del marciano.
Con unos cuantos estruendos y crujidos, las bolas de fuego que rodeaban al marciano disminuyeron repentinamente en cuatro. Eran los cuatro monjes que habían fijado su objetivo en la parte inferior del cuerpo del enemigo. Bajo las patadas y pisotones voladores del marciano, fueron lanzados por los aires hacia la nave espacial en llamas. Antes incluso de aterrizar, sus cuerpos ya estaban hechos pedazos.
Sin dudarlo, hice rápidamente una incisión en forma de cruz en el punto de impacto del dardo tranquilizante y luego lo aparté con un movimiento rápido. Xiao Yan gritó de agonía, su cuerpo se convulsionó violentamente y la sangre salpicó con un silbido. Luego hice tres incisiones más superficiales en forma de cruz en su clavícula, sien y muñeca izquierda, y con cada grito, el flujo sanguíneo aumentaba.
La batalla continuó. En un abrir y cerrar de ojos, todas las bolas de fuego que habían atrapado a los marcianos desaparecieron, y ninguno de los diecinueve monjes sobrevivió; todos se convirtieron en víctimas de la guerra entre humanos y demonios. Los marcianos cargaron contra mí, pero Guijianchuan y el Maestro Xianyun atacaron por la espalda al mismo tiempo. Tan pronto como se acercaron, sus cuerpos se estiraron repentinamente, como dos extrañas cuerdas de cuero de vaca, atándolo con fuerza.
—Esta es la mejor oportunidad, la mejor oportunidad... —susurró Suren, con la mano derecha temblando mientras se llevaba la mano a la cintura, extendiéndola dos veces antes de finalmente agarrar la pistola de señales. Se puso de pie de un salto y disparó una bengala verde.
«¡Bang, bang, bang!», el sordo estruendo de un rifle de francotirador pesado provino de la dirección del Repositorio de Sutras, y cinco agujeros de bala aparecieron en la frente de la marciana. Xiao Keleng nunca había demostrado su destreza con las armas, pero a juzgar por estos cinco disparos impecables, ya se había unido a las filas de las mejores tiradoras.
—¡Bien, hermano Feng, lo logramos! —exclamó Suren con alegría. Desafortunadamente, su alegría fue prematura. El marciano saltó hacia atrás repentinamente y se precipitó al mar de fuego. Esa fue otra forma de salvarse; no le temía al fuego, pero los dos monjes que lo sujetaban con fuerza no pudieron resistir las abrasadoras llamas.
Xiao Yan finalmente despertó, gimiendo débilmente: "Feng, tú... ¿quieres matarme?"
Rebuscó en su bolsillo derecho con una mano, sacó una gema con forma de diamante y la agitó frente a mis ojos: "Mira... mira, esta es la legendaria 'Ira del Dios Sol', un tesoro con el que sueñan todos en la Tierra. En mis manos, me pertenece a mí, y solo a mí, Xiao Yan..."
La gema emitía un tenue resplandor rojo bajo la luz del fuego, incomparable con el deslumbrante rojo de la gema encontrada en la tumba submarina.
De repente, el marciano saltó de entre las llamas y apareció instantáneamente ante mí, con sus treinta dedos en seis brazos atravesándome el corazón al mismo tiempo. Mi "Espada Trascendente" también se elevó en ese instante, cortándole el cuello hasta la mitad.
Suren gritó y apretó repetidamente el gatillo, con la escopeta apoyada contra la sien del hombre, disparando hasta vaciar el cargador. El marciano pateó a Suren, lanzándola por los aires y estrellándola contra las ruinas del corredor.
Los disparos resonaban continuamente desde el lado de Xiao Keleng, dejando innumerables agujeros de bala en la cabeza, las sienes y la cara del marciano, pero él no se vio afectado en absoluto y no sintió que fuera un problema.
Por un instante, sentí que estaba al borde de la muerte; la sangre brotaba a borbotones de sus dedos. Estaba absorbiendo mi energía, y no solo energía, sino todos mis pensamientos. Todo en el aire pareció congelarse; solo estábamos nosotros dos, frente a frente.
Soy el Número Uno y el líder del equipo de combate de Marte. Por lo tanto, sin importar cuán grave sea la situación, debo asegurar que la misión se complete. Xiao Yan solo comprendía la mitad de esa misión. Ahora, no vamos a regresar a Marte, sino que estamos guiando a un gran contingente de personas desde el espacio hasta la Tierra. Sin duda, este planeta es más adecuado para que los marcianos vivan allí, y hay tantas formas de vida inferiores a las que comandar. Durante mucho tiempo, mi cuerpo ha estado confinado al mundo submarino, pero la actividad de mi mente ha ido en aumento día a día. ¿Por qué destruir la Tierra? ¿Por qué no ver el problema desde otra perspectiva?
Sonrió con aire de suficiencia, como un filósofo que da una elocuente conferencia desde un podio.
"Entre los terrícolas, hay individuos excepcionalmente inteligentes que, hace mucho tiempo, mediante métodos de observación especiales, descubrieron que el Número Dos planeaba una operación destructiva en el año 1999 del calendario terrestre, y lo registraron en varios textos para advertir a las generaciones futuras. Yang Tian es un terrícola aún más especial; fue capaz de seguir al Número Dos hasta que lo encarceló. En cuanto a mí, después de perder la energía cinética de la nave espacial, solo puedo transformarme en el 'Demonio Colmilludo' de la leyenda japonesa, usando mi mente para controlar a los terrícolas con debilidades humanas, como aquel que anhela incendiar la Tierra con las llamas de la guerra, Fuubayashi Kazan. Cualquiera con una debilidad será inevitablemente atraído y explotado, no solo los japoneses, sino todos los terrícolas. Fuubayashi, debo agradecer a esta avería de la nave espacial por permitirme obtener la energía que hay dentro de ti. Hasta el día de hoy, todavía no puedo analizar por qué existe una energía tan enorme dentro de ti, pero encontraré la manera. Cuando tenga suficiente energía, enviaré un nueva señal de navegación, y desembarcarán en el Mar de Japón al suroeste—"
Con un chasquido, Xiao Yan encendió el mechero, levantó la gema y la examinó cuidadosamente a la luz de la llama.
Parecía delirante, ajeno a su entorno, murmurando para sí mismo: "¿Por qué dejó de brillar la gema después de salir de la nave espacial? Si dijera que fue la 'ira del dios sol', ¿quién me creería? ¿Hay alguna manera de hacer que vuelva a emitir esa luz roja?".
"¿Qué estás haciendo?", rugió de repente el marciano, y en ese instante la energía que fluía dentro de mi cuerpo dejó de escaparse.
Xiao Yan lo ignoró por completo y comenzó a usar las llamas para tostar las piedras preciosas.
El marciano intentó sacar su mano de mi cuerpo, pero de repente ejercí fuerza y le inmovilicé los treinta dedos. En ese instante, leí sus pensamientos e inmediatamente grité: "¡Xiao Yan, enciende esa gema! ¡Rápido, ese es el talón de Aquiles del marciano, esa es su fuente de energía!".
Gracias a los hermanos Shao, su habilidad de "lectura mental", almacenada en mí, resultó crucial en el momento decisivo, revelando al instante los secretos de la mente del marciano. La capacidad de este equipo de combate para sobrevivir libremente en la Tierra se alimenta exclusivamente de la gema "Ira del Sol", que también es el núcleo de propulsión de la nave espacial. Ahora, con solo aumentar la temperatura de la gema treinta grados Celsius, se transformará en un objeto similar a un meteorito, cuya energía se disipará por completo en la atmósfera.
Xiao Yan siguió murmurando: "¿Prenderle fuego? ¿Crees que es tan fácil? Es solo una piedra, como mucho se convertirá en cal...". En ese momento crucial, su divagación casi me saca de quicio, pero usé mi fuerza interior varias veces para sujetar firmemente la mano del marciano. Era un momento crítico en la lucha por la fuerza interior; pasara lo que pasara, no podía permitir que lastimara a Xiao Yan.
"Muriámonos juntos, como el Número Dos y Yang Tian, ¿qué te parece?" Se rió con malicia, y la fuerza en sus dedos aumentó repentinamente.
Me burlé y lo miré fijamente a los ojos: «Bien, estoy dispuesto a sacrificarme por la Tierra con tal de eliminarte. Sin embargo, probablemente no hayas probado mi "Técnica de Desintegración", que es la cristalización de la sabiduría suprema de los terrícolas...» Un dolor agudo me atravesó la lengua, y mi energía interna se triplicó repentinamente, generando una tremenda fuerza de succión que absorbía continuamente los datos de su cerebro y los convertía rápidamente en lenguaje terrícola.
De repente gritó y me pateó en la ingle con ambas piernas.
«El Gran Arte de Disolver la Espada del Enemigo utiliza el Qi y la sangre como armas y los meridianos como camino; es invencible, omnipotente e imparable…» Ese era el mantra del «Gran Arte de Disolver la Espada del Enemigo» que el Maestro Qifu me enseñó personalmente. En ese instante, mordí mi lengua y la escupí. Mientras un chorro de sangre impactaba en el rostro de la otra persona, todos los huesos de mi cuerpo se contrajeron repentinamente, y mi torso, con su puente corto y postura estrecha, bloqueó inmediatamente sus piernas.
El encendedor de Xiao Yan no podía encender "La Ira del Dios Sol", pero sí podía calentar rápidamente la gema, lo que supondría el golpe más fatal para los marcianos.
Los crujidos continuaron mientras luchaba por liberarse, rompiéndose los treinta dedos, que quedaron dentro de mi cuerpo. Sin embargo, sus piernas seguían bloqueadas y no podía escapar.
“Mi… energía…” aulló de agonía.
La "Espada de la Trascendencia" volvió a alzarse, y su cuerpo se hizo añicos en millones de fragmentos bajo el resplandor de la hoja, que volaron por el aire y finalmente se desvanecieron en la nada.
Parte 6: Invencible
— Capítulo 10 — Epílogo: El rey de los saqueadores de tumbas regresa —
Finalmente, la villa quedó en silencio, y el enorme cristal se erigió en el centro de la sala de estar. Era tan grande que Suren tuvo que ordenar que se retiraran todos los muebles de la planta baja antes de poder colocarlo dentro.
Ha pasado otro mes y la primavera en Egipto parece haber llegado antes de lo habitual. Varias enredaderas cuelgan de la terraza del segundo piso, ocultando casi por completo las ventanas de cristal del primer piso.
Tina mantuvo su habitual estilo de trabajo decidido y eficiente, encontrando el cristal en tan solo veintitrés días. Inesperadamente, estaba enterrado a una profundidad de solo cuatrocientos metros, y el costo no fue elevado. La casa de subastas Sotheby's vendió únicamente seis cristales, y las ganancias fueron suficientes para cubrir todos los gastos del proyecto. El dinero restante se utilizó para ayudar al gobierno egipcio a construir una carretera principal que condujera a la Gran Pirámide.
Xiao Yan estaba desconcertado, pues, según recordaba, la profundidad del cuerpo de cristal era de 3200 metros. Ahora permanecía obedientemente en la Villa n.º 6, en el centro de El Cairo, y aparte de leer, practicar caligrafía y hacer ejercicio, no tenía oportunidad de usar un ordenador.
La gema conocida como "La ira del dios del sol" se había convertido en su mayor orgullo, y ni siquiera pestañeó cuando un magnate le ofreció 80 millones de dólares para comprarla.