Rey de los saqueadores de tumbas

Capítulo 114

En la historia del desarrollo militar de los países modernos, el perfeccionamiento de la tecnología de "trajes planeadores" por parte del ejército norcoreano es el más exitoso, superando con creces el de Estados Unidos y las potencias europeas. Esto se debe principalmente a la baja estatura característica de los norcoreanos. Además, según investigaciones de expertos médicos asiáticos, la estructura corporal de los indígenas de Corea del Norte es muy peculiar. Muchos de ellos poseen huesos huecos de paredes delgadas, similares a los de las palomas, lo que los hace más aptos para planear en el aire.

Cuando se habla de coreanos, lo primero que viene a la mente es el Ejército Chiyan, sobre el que informó Xiao Keleng.

Observé cómo la serpiente de fuego de luces se acercaba cada vez más, frunciendo el ceño mientras le sonreía a Xiao Lai: "¡Mira, por fin hemos alertado a los monjes! Estos tipos no se moverán a menos que les dispares donde más les duele. Si lo hubiera sabido, habría disparado un par de veces mucho antes..."

De repente, me di cuenta de que había disparado antes de que "Serpiente de Fuego" se pusiera en marcha. En otras palabras, no vinieron corriendo hasta aquí por mi disparo, sino por otra cosa. Es decir, algo importante sucedió en Maple Temple.

Xiao Lai se limpió la sangre de la comisura de los labios, sintiendo aún un temor persistente mientras observaba la clara huella de zapato en su pecho: "Señor Feng, la esgrima, las artes marciales y la agilidad de su oponente son muy extrañas... Debe ser un maestro de la Unidad Llama Roja del ejército norcoreano. Sería terrible si estuviéramos en el bando contrario".

En este momento, la "Sala de Meditación" está justo debajo de nosotros, con el techo al descubierto, como una extraña caja rectangular de piedra.

La distribución de los arbustos se asemeja a un carácter gigante "田" (campo) orientado hacia el suroeste, y la casa está situada en la intersección de estos dos caracteres.

Una fina niebla blanca envolvía los arbustos, pero por mucho que soplara el viento de la montaña, la niebla permanecía atrapada dentro del área cuadrada, sin ser dispersada en absoluto. Acercarse a la casa desde cualquier dirección requería atravesar los arbustos y la niebla blanca; toda la extrañeza de las artes esotéricas yacía oculta en la niebla.

Xiao Lai se rió: "Señor Feng, si tuviéramos un rifle de francotirador, todo el 'Salón de Meditación' e incluso todo el Templo de la Rama de Arce estarían bajo nuestro control". La gente del inframundo admira el poder de las armas de fuego, especialmente los rifles de francotirador que pueden matar de un solo disparo, y Xiao Lai no era una excepción.

Señalé la niebla arremolinada y negué con la cabeza: «Xiao Lai, aunque te diera un rifle de francotirador de alta potencia, ¿podrías ver lo que hay tras la niebla a través de la mira? La técnica de escape subterráneo de un ninja podría aprovechar fácilmente la cobertura de la torre y acercarse sigilosamente para atacarte. Ni siquiera tendrías oportunidad de disparar».

En batallas en terrenos tan complejos, los rifles de francotirador suelen estar fuera del alcance. Para sobrevivir o lograr la victoria, uno debe confiar en sus propias habilidades en artes marciales, sabiduría y adaptabilidad.

Tras contemplar el paisaje durante un buen rato, de repente me sentí un poco mareado, pues más allá de la disposición reticular de los arbustos, un arroyo seco y sinuoso, siguiendo el contorno del terreno, formaba un círculo irregular alrededor de ellos. Alrededor del arroyo había cuatro senderos estrechos y sinuosos, pavimentados con guijarros de colores, que parecían rodearlo intermitentemente… Cuanto más observaba, más me asombraba la profunda sabiduría de las artes esotéricas japonesas de Tanino. Las doce barreras que Xiao había mencionado eran aún una subestimación; desde mi posición privilegiada, había al menos diecisiete. Cualquiera que entrara en el templo Fuuki-ji y quisiera acercarse a la casa de Tanino tendría que superar primero estas diecisiete barreras.

Los cálculos anteriores solo consideran el patrón de distribución estático y no tienen en cuenta las variables que surgirán una vez activada la formación. Quizás las variables verdaderamente formidables solo se manifiesten después de que el enemigo se haya infiltrado en la formación, como un laberinto intrincado que atrapará y aniquilará a cualquier enemigo que se atreva a atacar con demasiada facilidad.

"Oigan, ustedes que están arriba... bajen aquí inmediatamente y hablen con nosotros, o serán asesinados sin piedad..."

La larga y sinuosa "serpiente de fuego" se detuvo en la plaza bajo la torre, y alguien levantó la vista y gritó. En este pintoresco lugar de Hokkaido, parece que todos han olvidado que Japón es una sociedad educada y respetuosa de la ley, donde los problemas deben denunciarse a la policía, y "matar sin piedad" es una expresión vulgar que solían usar los bandidos en la antigüedad.

Xiao Lai soltó una risita despreocupada: "Estos monjes del templo Fengge son aceptables en artes marciales, pero en lo que respecta a las armas de fuego, yo solo soy más que capaz de encargarme de todo este grupo de abajo..."

Miró hacia la plaza, contó a grandes rasgos y luego me miró con una sonrisa: "Cuarenta y cinco. Parece que la mayoría de la gente todavía se está conteniendo en el 'Salón de Purificación de la Médula', preparándose para usar su poder mental para despertar a esa chica. Señor Feng, ¿bajamos a echar un vistazo?".

Lo único que lamenté fue no haber traído un telescopio potente para observar la casa de Gu Ye con detalle. Si Zhang Baisen y los hermanos Shao no hubieran venido, estos cambios en el sistema de adivinación de Qimen Dunjia habrían sido bastante problemáticos.

Descendimos lentamente la torre y salimos por la puerta del primer piso.

El grupo estaba liderado por dos monjes, León y Tigre, que estaban furiosos. Los monjes que los seguían portaban cuchillos de monje de hierro negro de sesenta centímetros de largo. Su actitud era amenazante, como si Xiao Lai y yo hubiéramos cometido un crimen terrible.

«Ustedes dos irrumpieron en el templo Fengge por la noche e hirieron a los discípulos que lo custodiaban. Ahora, por favor, acompáñenme a ver al abad y esperen su veredicto», dijo el monje león con frialdad, imputándonos solemnemente el crimen.

Lo ignoré y simplemente volví a mirar el primer piso de la torre, preguntándome: "¿Guan Baoling también estuvo aquí con las manos juntas en oración? ¿Por qué rezaría? ¿Por la salud del magnate, por hacerse rico y por vivir una vida sin preocupaciones?".

Pensar en todo esto me produce un dolor en el corazón, como si me clavaran agujas.

Tras la desaparición de Guan Baoling, el inútil Wang Jiangnan regresó al Jardín Xunfu para descansar, sintiéndose abatido. Era como la mayoría de los hombres del mundo: solo veía la "belleza" de las chicas y pensaba en tener a una belleza entre sus brazos cuanto antes, pero carecía de paciencia para hacer sacrificios en silencio por la persona que le gustaba.

¿Y el magnate? ¿Siente lo mismo por Guan Baoling? El magnate, que ha sido un mujeriego durante media vida, probablemente no pueda estar enamorado de Guan Baoling para siempre, sobre todo teniendo en cuenta que ya padece disfunción eréctil. Es fácil imaginar que el futuro de Guan Baoling es definitivamente sombrío.

«Señor Feng, ¿deberíamos... deberíamos ir con este grupo a ver al Maestro Shenbi?». Estaba tan absorto en mis pensamientos que la voz de Xiao Lai me sacó de mi ensimismamiento y comencé a avanzar. De verdad iba a ver al Maestro Shenbi, dispuesto a arriesgarme y probar el hechizo que dejó Yelan.

Quien asesinó a los monjes del templo Fengge debió ser el norcoreano que acababa de usar el planeador. Esto plantea otra pregunta: «Después de matar a los monjes, ¿por qué no se apresuraron a escapar y esconderse? ¿Por qué siguieron corriendo hasta la cima de la torre? ¿Podría haber algún secreto oculto allí?».

Eché un par de vistazos a la cima de la "Torre de los Muertos", pero no vi nada destacable.

El edificio de Xisuitang ha sido renovado, y aún hoy, más de doscientos monjes, jóvenes y ancianos, permanecen exhaustos en el patio, bostezando y contando las cuentas de sus rosarios mientras recitan sutras. Hacía tanto frío por la noche que casi la mitad temblaba, pero nadie se retiró ni huyó; simplemente continuaron recitando sutras con la cabeza gacha.

La puerta de papel que daba a la habitación norte estaba entreabierta, y una voluta de humo salía flotando, desprendiendo el agradable aroma del auténtico sándalo rojo.

Antes de que el Monje León pudiera informar, me dirigí a la puerta y anuncié mi identidad en voz alta: "¡Soy Feng y solicito una audiencia con el Maestro Shenbi!". El mantra que había memorizado miles de veces resonaba en mi garganta, y en un minuto más, podría llegar el momento de verificar su autenticidad.

—Por favor, pase —respondió el Maestro Shenbi con voz ronca desde el interior de la habitación.

Entré en la habitación, cuyo suelo estaba cubierto por la luz parpadeante de las velas. Al menos cientos de velas blancas se entrecruzaban en el centro de la habitación, y sus llamas temblaban violentamente al paso del fuerte viento.

"Hema Tunamne... Hema Tunamne... Hema Tunamne..." El Maestro Shenbi gritó tres veces, alzando los brazos para desatar otra fuerza suave que disipó el fuerte viento, haciendo que la luz parpadeante de la vela se detuviera.

En ese momento, él y el monje elefante estaban sentados con las piernas cruzadas en la cabecera y la cola del ataúd de la vid, que también era el núcleo de la formación de la vela.

Di un paso hacia un lado y me quedé de espaldas a la pared.

Las velas estaban dispuestas en forma de estrella de cinco puntas de diferentes longitudes, con la punta más larga y afilada apuntando hacia el norte. Recuerdo que la pared trasera de esta casa estaba conectada con aquella extraña casa del árbol, donde supuestamente aún se encuentra el eminente monje, el Maestro Bumenlu.

—Señor Feng, estoy seguro de que usted no fue quien mató a los discípulos del templo. ¿Podría ser que haya venido a buscar a la desaparecida señorita Guan Baoling? —El maestro Shenbi alzó los párpados, sujetando con la mano izquierda el gran rosario marrón que llevaba en el pecho, revelando una expresión indescifrable.

Di otro paso adelante, encontrando la entrada a la "Formación de Invocación de Almas de Cinco Estrellas", y esbocé una mueca de preocupación: "Maestro Shenbi, no hace falta más explicación ni justificación. Mi propósito al venir aquí es doble: encontrar a la señorita Guan y, lo que es más importante, despertar a la señorita Tengjia. Es un hechizo, un hechizo increíblemente mágico. Dame un segundo, y tal vez pueda traerla de vuelta al mundo mortal..."

El monje león que estaba fuera de la puerta de repente se burló: "Un hechizo, je je, un hechizo inútil..."

Su voz era fuerte, y tanto el Maestro Shenbi como el Monje Elefante levantaron la vista al mismo tiempo, mirando fijamente la puerta con disgusto.

El monje león gritó, lamentando claramente su error. En ese instante, vi la inconfundible intención asesina en el rostro del monje elefante.

Algo no cuadra: "El Castillo Watanabe fue el primero en recibir el Hechizo Yelan, y por la conversación con los 'Asesinos Gemelos', queda claro que lo probaron en el templo. Si el Monje León dijo eso, ¿sabe también de la visita de los 'Asesinos Gemelos'? ¿Acaso eso no significa que el Templo del Arce y el Castillo Watanabe son en realidad el mismo lugar?"

"León, deberías ir a descansar", ordenó fríamente el Maestro Shenbi.

Espero que Xiao Lai, que también está de pie fuera de la puerta, recuerde la expresión incómoda del Monje León. Si el Castillo Watanabe y el Templo Fuuki están realmente confabulados, debo tener mucho cuidado.

Me acerqué al ataúd, contemplé a Fujika, que dormía, y de repente respiré hondo, concentrando mi mente.

La frase "Despierta" se expresa en egipcio y tiene doce sílabas. Estoy seguro de que la domino mejor que un egipcio nativo.

«Despierta...» susurré el conjuro, esforzándome por concentrarme por completo en el rostro de Fujika. De repente, sus párpados parecieron temblar y sus labios moverse. Pero al frotarme los ojos, todo volvió a la normalidad, como si nada hubiera pasado.

Esta sensación casi alucinatoria me infundió de repente confianza, y extendí la mano y la coloqué sobre la tapa del ataúd: "Maestro Shenbi, detenga su 'Formación de Invocación de Almas de Cinco Estrellas' por un momento. Tengo una manera de despertar a la señorita Tengjia..."

Podía sentir perfectamente la telepatía de Fujika; era como si llevara días ahogándose, esperando mi rescate.

"¡Jaja, es broma! ¡Estás bromeando!" El monje elefante se levantó de un salto, ignorando la mirada suplicante del Maestro Shenbi, y se dirigió a grandes zancadas hacia la puerta, pateando más de una docena de velas encendidas en el camino, haciéndolas volar en todas direcciones.

Me acerqué a la parte superior del ataúd, extendí la mano y abrí la tapa de cristal. Una fragancia ancestral de "Pájaro de las Mil Flores" me envolvió por completo. Fue una experiencia verdaderamente embriagadora.

Fujika yacía allí, con los ojos cerrados; su mentón afilado, su cuello erguido y sus hombros redondeados formaban las hermosas curvas de una joven. Debo despertarla, pero esto no tiene absolutamente nada que ver con su condición de princesa.

«Despierta... despierta...» Presioné mis palmas contra su frente, repitiendo estas palabras mientras canalizaba toda mi fuerza interior, con la esperanza de recibir una «llamada de atención». Al inclinarme, la mitad de mi cuerpo cubrió el ataúd, y la fragancia cada vez más intensa de «Pájaro de las Mil Flores» llenó mis fosas nasales, provocándome mareos.

De repente, el cuerpo de Fujika comenzó a retorcerse de forma extraña, moviéndose incesantemente como un niño dormido que tiene una pesadilla.

El Maestro Shenbi no pudo evitar exclamar: "¡Ah! ¡Se movió! ¡El cuerpo de la Princesa Tengjia... se movió!"

Con un fuerte chasquido, la puerta de papel casi se arrancó, y los tres monjes —un elefante, un león y un tigre— irrumpieron, pisoteando y pateando, destruyendo otras cuarenta o cincuenta velas.

Todos se agruparon alrededor del ataúd, mirándome fijamente.

Canalicé mi energía interior con aún más fuerza, presionando las palmas de mis manos contra las sienes de Teng Jia y vertiendo continuamente mi propia energía interna en ellas. Para alguien inconsciente, independientemente de su nivel en artes marciales, estimular directamente sus sienes para despertarlo es el único método de rescate efectivo en todas las escuelas de artes marciales internas chinas.

Ella simplemente se movía, con la boca firmemente cerrada, y no emitía ningún sonido, ni siquiera un gemido de dolor.

*Plop*—Una gota de sudor cayó sobre la nariz de Teng Jia. Con el esfuerzo constante, mi cuerpo pronto mostró signos de agotamiento y colapso; un sudor frío me corría por la frente. Sabía que, por mucho que lo intentara, no podría aguantar más de dos minutos.

A medida que la energía interna que fluía hacia Tengjia se debilitaba ligeramente, la frecuencia de los movimientos de su cuerpo disminuía. Esto también indicaba que el aporte de energía interna podía estimular directamente los nervios de su cerebro, provocando que pasara de un coma profundo a un coma superficial.

—¡Aquí estoy! —gritó el Maestro Shenbi, y con un rápido movimiento de su brazo derecho, me golpeó la espalda. Una oleada de inmensa energía interna, similar al yin, me invadió como una furiosa ola del océano, y tras atravesar mi cuerpo, se filtró directamente al templo de Tengjia.

Di un suspiro de alivio. Solo actuaba como director de orquesta, así que no tenía que esforzarme en absoluto. Por fin podía descansar un rato. Sin embargo, pronto noté que la frecuencia de los movimientos de Fujika disminuyó repentinamente y, después de medio minuto, volvió a la calma.

"¿Qué le pasó? ¿Qué le pasó a la princesa Tengjia?" El maestro Shenbi retiró la mano confundido.

Tras los violentos convulsiones, el cabello de Fujika estaba completamente revuelto, con varios mechones incluso enredados alrededor de sus orejas. No sabía qué había pasado, así que le acaricié suavemente el cabello, le levanté los párpados para comprobar si estaba despierta y revisé su respiración. Curiosamente, no estaba despierta en absoluto. Sus convulsiones parecían una lucha de pesadilla; solo había perdido el tiempo.

Xiao Lai, que había estado de pie fuera de la puerta, se dio una palmadita en la nuca y entró lentamente.

—¿Encontraste algo? —le pregunté, porque una sonrisa pícara ya asomaba en sus ojos.

«Señor Feng, las artes marciales que usted practica son muy diferentes de las de los monjes de alto rango del Templo Fengge. Después de que las dos energías internas distintas entraran en el cuerpo de la señorita Tengjia, ella quedó suspendida entre el agua y el fuego. No solo no pudieron salvarla, sino que, de continuar así, se ahogaría y se quemaría, ¡y su vida correría peligro!»

Ya había pensado en este problema; solo quería comprobar si Tengjia podía percibir con claridad la estimulación de la fuerza interna. Tanto si usaba la fuerza interna para despertarla como si usaba un dispositivo de descarga eléctrica para "despertarla", el resultado era el mismo.

Después de este experimento, sin duda podremos probar mañana con un dispositivo de electrochoque; con este frío, y con la mitad del cuerpo de Tengjia expuesto al aire, seguramente no se sentirá bien. Por suerte, el ataúd tiene un sistema de control de temperatura, e incluso cuando todo lo demás falló, el Maestro Shenbi nunca dejó de cuidarla.

Salí del ataúd y caminé de un lado a otro en la habitación, estirando mis brazos doloridos mientras lo hacía.

"¡Joven, lo has hecho muy bien! Hagamos un buen combate alguna vez, y veré cuánto has progresado con tu 'Técnica de Reencarnación del Pequeño Circuito Celestial'. Se dice que el método de cultivo de esta habilidad se perdió hace medio siglo; nunca imaginé que serías capaz de revivirla..."

Alguien me hablaba usando la habilidad de "transmitir sonido a más de mil millas". Mis oídos captaron con agudeza la fuente del sonido, que estaba detrás del muro norte; sin duda, se trataba del Maestro Bumenlu en la casa del árbol.

Me acerqué al muro norte y me incliné profundamente ante él: "Maestro, no entiendo a qué se refiere, y mis artes marciales no son una especie de 'Técnica de Reencarnación del Pequeño Ciclo Celestial'. Mi maestro la llama 'Técnica de Refinamiento de la Nieve de la Montaña Celestial'".

De repente, Bumenlu tosió violentamente, olvidándose por completo de usar la "Comunicación Telepática", y en su lugar estalló en una risa horrorizada: "¿Qué? ¿Qué qué... qué estás diciendo...?"

La pared frente a mí se deslizó silenciosamente hacia la izquierda, y una fuerza de succión invisible y enorme me envolvió, arrastrándome hacia la oscura casa del árbol. Luego, la pared volvió a su posición original, dejándome atrapado en aquella profunda oscuridad.

Como no podía ver nada, simplemente cerré los ojos lentamente y me giré hacia el hueco del árbol donde estaban los zapatos de tela, confiando únicamente en mis sentidos.

"Tos, tos... tos, jovencito, ¿qué sabes tú de la 'Técnica de Refinamiento de Nieve de Tianshan'? ¡Es una completa tontería! Si conocieras esta técnica, todos los maestros de artes marciales de China continental probablemente te llamarían 'maestro'. ¿Lo sabes? Esta técnica fue creada por Xia Junhou, el excéntrico maestro de artes marciales conocido como 'El Número Uno Bajo el Cielo', a principios de la dinastía Tang en China... ¿Y dices que la usas? ¡Ridículo! ¡Absolutamente ridículo! En mis 137 años de vida, esta es sin duda la cosa más graciosa que he oído jamás..."

No quiero discutir, porque frente a un verdadero maestro de artes marciales, cuanto más se discute sobre este tema, más fácil es caer en un punto muerto pasivo. El objetivo actual es revivir Teng Jia, no discutir sobre la afiliación a la escuela de artes marciales de ninguna persona en particular.

Si el conjuro funciona, la próxima vez que use mis poderes, emplearé la "Técnica de la Gran Desintegración", liberando todo el potencial de mi cuerpo y desplegando toda mi fuerza; tal vez eso produzca un efecto milagroso. Ahora mismo estoy agotada; me duelen terriblemente todas las articulaciones y solo quiero encontrar una cama y acostarme de inmediato.

"Maestro, si no tiene más instrucciones, me retiro." Hice una reverencia respetuosa de nuevo hacia el hueco del árbol.

"Joven, ven aquí, tal vez pueda ayudarte de alguna manera..."

Antes de que pudiera reaccionar, la fuerza de succión regresó, haciéndome deslizarme hacia adelante más de diez metros, y mis dedos de los pies chocaron contra el tronco de un árbol con un "golpe seco". Al mismo tiempo, una mano marchita presionó silenciosamente mi punto de acupuntura Baihui en la parte superior de mi cabeza, con un movimiento tan rápido que no tuve oportunidad de esquivarlo.

El punto de acupuntura Baihui es uno de los más peligrosos del cuerpo humano, y también es el lugar que los maestros de artes marciales protegen con mayor esmero. Sin embargo, mi fuerza interior no se había recuperado del todo, y antes de que pudiera siquiera levantar el brazo para bloquear, Bumen Lu me golpeó.

Aunque estábamos tan cerca, no podía oír la respiración de la otra persona. Incluso cuando una fuerza cálida e intensa emanaba de esa palma, la puerta de tela en la oscuridad permaneció en silencio, sin el más mínimo sonido de respiración apresurada.

"No pienses en nada, simplemente imagínate sumergiéndote en las aguas termales más encantadoras de Hokkaido, con una suave brisa primaveral, rodeado de mujeres hermosas, sintiéndote relajado y feliz..."

Tras esa fuerza que inundó mi cuerpo, se transformó repentinamente en cientos de corrientes que se unieron a los ocho meridianos extraordinarios. Además, este proceso de "unión" y "acumulación" fue continuo. Una sensación cálida y suave se extendió desde la coronilla hasta las plantas de los pies. Sentía como si estuviera sumergido en un manantial de aguas termales, con una comodidad increíble.

No sé cuánto tiempo pasó, tal vez entre cinco y diez minutos, cuando de repente mis ojos se iluminaron y pude ver con claridad en la oscuridad.

Ante ellos se alzaba un gran árbol que habían colocado dentro de la casa. La persona que se encontraba en el hueco del árbol permanecía en postura de meditación con las piernas cruzadas, pero su cuerpo estaba suspendido en el aire. Su túnica gris de monje estaba moteada y cubierta de polvo, como un mueble antiguo que hubiera permanecido guardado durante cientos de años.

«¡Je, tu cuerpo es verdaderamente... asombroso! ¿De verdad... no eres un terrícola?» La voz de Bumenlu comenzó a jadear. Ni siquiera el gran maestro más invencible de una secta de artes marciales internas de esta era podría soportar la infusión prolongada de energía interna.

Me sentía increíblemente ligero, como si una ráfaga de viento pudiera llevarme volando.

Retiró la mano y cayó pesadamente al suelo, levantando polvo en el hueco del árbol y haciéndonos estornudar a los dos una docena de veces al mismo tiempo.

El diámetro del árbol es sorprendentemente grande; un agujero lo suficientemente grande como para que quepa una persona ocupa menos de un tercio de su tronco. Por supuesto, el árbol sigue creciendo con vigor, como se puede apreciar en la resistencia de su corteza.

«¿Que no soy de la Tierra? Oye, si no soy de la Tierra, ¿de dónde soy? Seguro que no soy de Saturno como el gran dios Tu Liehan, ¿verdad?». Acostumbrado a afirmaciones tan inexplicables e impactantes, llegué a pensar que quien tenía esas dudas no era de la Tierra.

Si mis habilidades en artes marciales, mi fuerza interior y mi sabiduría son, en efecto, diferentes a las de los terrícolas, entonces debo agradecer a mi maestro… (Fin de la cuarta parte de «La tumba de los dioses submarinos», titulada «Reencarnación y resurrección». Por favor, lean la quinta parte, «Horror submarino». Gracias.)

La quinta película, Sea Horror

— Capítulo 1 - Poder Divino Yin-Yang —

“He transferido una parte de mi poder a tu cuerpo. Si ayuda a despertar a la Princesa Tengjia, mejor. Joven, tu… tu estructura de meridianos es claramente diferente a la de la gente común. Tus meridianos Ren y Du son increíblemente fuertes, y la velocidad de tus ocho meridianos extraordinarios es casi el doble que la de la gente común… No lo entiendo… No lo entiendo…”

Esta pregunta es tan ridícula como su incredulidad ante el hecho de que yo utilizara la "Técnica de Refinamiento de Nieve de Tianshan". Nadie puede imaginar que un arte marcial creado en la dinastía Tang y perdido a finales de la dinastía Song y principios de la Yuan pudiera reproducirse en un joven de veintitantos años. Esta es la cruda realidad, más dramática e intrigante que cualquier obra de teatro cuidadosamente escenificada.