Rey de los saqueadores de tumbas - Capítulo 50
Una sensación de asco y cansancio me invadió, y di un paso hacia un lado, alejándome aún más de Tina y protegiendo a Suren de las sombras aún más por completo.
¿Qué tal si cooperamos? Hay un viejo proverbio chino que dice: «Un hombre sabio es aquel que sabe ser pragmático», y «Un buen pájaro elige un buen árbol, un buen ministro elige a un buen señor». Señor Feng, nuestro gobierno egipcio está a punto de ofrecerle el trato más generoso para el talento extranjero. Esta rama de olivo ya está tendida; solo es cuestión de que la tome. Tina casi levantó la barbilla hacia el cielo, como si ofrecer tales condiciones fuera el gesto de respeto más valioso para mí.
Como china, cuando los extranjeros citan dichos antiguos de nuestro país fuera de contexto, lo único que puedo hacer es reírme de la desvergüenza de Tina y esbozar una sonrisa silenciosa y amarga.
"¿Si no cooperamos, moriremos inmediatamente?", pregunté con sarcasmo.
Tina negó con la cabeza, y antes de que pudiera hablar, solté una carcajada: "Ja, bueno, si algún día morimos por no cooperar, entonces consideraré cooperar con el gobierno. Por ahora, estoy cansado, ¡solo quiero dormir bien esta noche!".
Incluso si buscáramos refugio en potencias extranjeras, elegiríamos países de élite como Estados Unidos, Alemania, el Reino Unido y Francia para vendernos. ¿Cómo se atreve un país pequeño como Egipto a señalarme con el dedo?
Todavía no han restablecido la electricidad en el campamento, pero puedo usar la linterna para echar un vistazo al cuaderno de Long primero.
—Señor Feng, por favor, espere... —Tina entró corriendo a la tienda. Justo en ese momento, la misteriosa vibración volvió a golpear, seguida de veinte o treinta ruidos retumbantes, cada uno más aterrador y extraño que el anterior, como si los demonios del subsuelo ya no pudieran contener su energía violenta y estuvieran a punto de engullir el campamento esa noche.
Tina resbaló y cayó hacia adelante con un fuerte grito de sorpresa.
Instintivamente abrí los brazos, dejando que cayera firmemente en mi abrazo. Es una reacción natural para cualquiera en esta situación; no podía simplemente alejarme y dejar que cayera al suelo, ¿verdad?
La sutil fragancia que emanaba del cabello de Tina rápidamente llenó mis fosas nasales. Sus manos se enroscaron naturalmente alrededor de mi cuello, y de repente cambió a un tono coqueto, susurrándome al oído sin aliento: "Señor Feng, lo siento...". Pero no parecía tener intención de zafarse de mi abrazo.
Suren estaba justo al lado de la tienda de campaña, así que, naturalmente, esta escena no pasó desapercibida para ella.
Aparté a Tina con fuerza. La tienda estaba poco iluminada y su cuerpo volvió a quedar flácido. De hecho, se arrojó a mis brazos por segunda vez, como si se hubiera escapado al bosque.
—Señor Viento, abrázame, tengo mucho frío… —Tina jadeó de nuevo. Su desliz fue una estratagema deliberada, pero pensar que podría hacerme ceder con semejante «trampa» era subestimarme.
Dejé que me abrazara sin inmutarme, pero lo que pensaba era: "¿Qué demonios ha pasado? ¿Será que el gran dios de la tumba está empezando a desatar su poder?".
Parte 5: La cueva de las diez mil serpientes
— Capítulo 2 — Los mecanismos de la tumba cambian y se transforman —
"¿Ni siquiera por mí te unirás a las filas de los que sirven al presidente?" El cuerpo suave y sin huesos de Tina se aferró a mí como una serpiente, sus manos apretando alrededor de mi cuello como si tratara de fusionarse conmigo.
"¿Es una orden o una amenaza?" Sonreí fríamente, mirándola a los ojos que brillaban de forma inquietante en la oscuridad.
"Es... te lo ruego, no, te lo suplico... que me aceptes, seré la chica más extraordinaria de tu vida..." Su tono se fue volviendo gradualmente más apasionado, y sus emociones se desbordaban naturalmente cada vez que se mencionaba el tema del futuro y los sueños.
La aparté suavemente, suavizando mi tono: "Está bien, pero primero tienes que decirme, ¿cuánto sabes sobre el extraño equipo dorado que lleva Tengjia en el cuerpo?"
Según la descripción de Su Lun, parece que Gu Ye y su equipo no se sorprendieron demasiado al ver tantas "vestimentas" extrañas en Teng Jia. Siempre he sospechado que, durante la excavación de la pirámide de Tu Liehan, Gu Ye y su equipo previeron cada paso del cambio, lo que significa que poseían mucha información inédita y habían proporcionado descripciones aproximadas de sucesos extraños como los monstruos del túnel, las pepitas de oro en las tumbas y el ataúd de jade en el fondo del pozo.
Tengo motivos para creer que Tina probablemente también está al tanto de los cambios que se avecinan.
"¿Quieres saberlo?" Tina levantó la cara, dejando ver sus dientes blancos.
"Quiero saberlo." Ya no puedo permitir que otros me utilicen como una herramienta.
"¿De acuerdo? Bésame primero, luego te lo cuento..." Tina sonrió con picardía, echó la cabeza hacia atrás y rió misteriosamente.
Mientras dudaba, pensando en cómo responder, sucedió algo aún más increíble en el campamento.
«¡Boom! ¡Pff!» Como una bomba pesada que estalla en el suelo, un estruendo ensordecedor resonó en la boca del pozo. Al mismo tiempo, sentí un violento temblor bajo mis pies, como si el cielo se cayera y la tierra se abriera. Mi cuerpo fue lanzado hacia arriba de repente y mi cabeza golpeó el techo de la tienda. Me mareé y luego me desmayé.
Este tipo de sensación solo puede ser causada por un terremoto, y por un terremoto fuerte de magnitud 8 o superior en la escala de Richter.
El camping estaba muy tranquilo. Me palpitaban los tímpanos y me daba vueltas la cabeza. Me sentía como si acabara de recuperarme de una enfermedad grave y me costaba muchísimo levantarme o moverme.
Yo estaba tumbado en el suelo, y a un paso estaba Tina tumbada boca arriba, con los brazos y las piernas extendidos, solo su pecho subía y bajaba débilmente.
En la entrada de la tienda, dos soldados, cada uno empuñando una metralleta, yacían desparramados: uno acurrucado y el otro, torpemente tendido cabeza abajo sobre la tienda derrumbada. Solo las potentes linternas de las metralletas, una apuntando al este y la otra al cielo, emitían un tenue resplandor. Estas linternas tenían baterías de una duración extraordinaria; su luz débil sugería que habían estado encendidas durante al menos una hora.
El generador aún no se había reiniciado y, fuera de la tienda, aparte de la brillante luz de la luna, no había ninguna otra luz ni sonido.
¿Qué ha pasado? ¿Un terremoto en el desierto? ¿O es que el dios está furioso y decidido a aniquilar a todos en el campamento?
Me puse de pie con dificultad y encontré la linterna debajo de la mesa volcada. Sin siquiera comprobar el estado de Tina, salí tambaleándome de la tienda, gritando: "Sulen, Sulen, Sulen...". Debo admitir que Sulen era la chica que más me importaba.
No hubo respuesta, solo la pálida luna que colgaba en el cielo, brillando con tristeza.
A medida que mi mareo disminuía gradualmente, de repente me di cuenta de que los temblores habían causado daños devastadores en el campamento.
Todas las tiendas de campaña se habían derrumbado, y al menos la mitad de los vehículos militares que las rodeaban estaban inclinados hacia un lado. Algunos estaban aún más ridículos, volcados, con las ruedas en el aire, como cajas de hojalata mal hechas.
La torre de vigilancia situada en el centro del campamento está inclinada a más de treinta grados, apuntando oblicuamente hacia el norte en una postura extraña.
La torre de perforación había desaparecido, pero al girar la vista noventa grados, descubrí que el ascensor improvisado para bajar al pozo, hecho de placas de acero soldadas y perfiles angulares, yacía sobre un vehículo militar, enredado con una ametralladora antiaérea. El artillero que manejaba la ametralladora había sido alcanzado en la cintura por el ascensor y, sin duda, no iba a sobrevivir.
"Esto es... esto es aterrador..." murmuré para mí mismo, di unos pasos hacia el oeste y seguí gritando: "Suren, Suren, ¿dónde estás? ¿Dónde estás...?"
Una furgoneta destartalada yacía volcada sobre una tienda de campaña, con la mitad de un cuerpo vestido con ropa de trabajador visible a través de la ventana. Era la misma furgoneta que había estado aparcada al norte; probablemente el cuerpo pertenecía al trabajador que acababa de ser abatido por un francotirador.
Pateé el capó del coche con una sonrisa irónica, maldije entre dientes, rodeé el coche y me dirigí hacia donde Suren se había estado escondiendo.
En ese momento, yo era el único en el campamento que estaba consciente y con vida. Vi que los cuatro o cinco Guerreros Arcoíris más cercanos a mí yacían despatarrados, inmóviles, con su destino desconocido.
Suren seguía sin responder, y mi ansiedad aumentaba cada vez más.
Durante el tiempo que he estado en contacto con Su Lun, lo admita o no, nuestra relación ha evolucionado gradualmente desde la relación fraternal, cuando ella empezó a llamarme "Hermano Feng", hasta una amistad y camaradería en la que compartimos alegrías y tristezas, y ahora a los sentimientos confusos que albergamos el uno por el otro. Su imagen está grabada en mi corazón, pero aún no he tenido la oportunidad de expresarlo.
"Suren..." grité al cielo otra vez, mientras un dolor desgarrador se apoderaba lentamente de mis pensamientos.
De repente, sentí un escalofrío recorrer mi espalda. Presa del pánico, usé mi pie izquierdo como punto de apoyo y giré como un molino de viento.
A quince pasos de distancia, dos personas permanecían erguidas en silencio, con la mirada fija en mí.
«¿Sois vosotros... vosotros dos?» Vi la túnica gris ancha de Youlian, que llevaba mucho tiempo perdida, arrastrándose pesadamente por el suelo como un murciélago derrotado. El otro, por supuesto, era el anciano Sahan, con una expresión severa y fría. Ambos habían sido encarcelados por Natura, pero ahora que los soldados que los custodiaban probablemente habían muerto, habían recuperado su libertad.
Sahan avanzó a grandes zancadas, sus pies y muñecas resonando ruidosamente, ya que llevaba pesadas esposas y grilletes.
Sus ojos brillaban con una luz inquietante. Cuando estaba a cinco pasos de mí, preguntó con tono desconcertado: "¿Quién eres? ¿Quién eres? ¿También eres un mensajero de los dioses?". Extendió las manos y me señaló, mostrando un par de esposas de acero extragrandes.
No soy mensajero de los dioses, pero poseo la destreza suficiente para abrir esposas con mis propias manos. Usando solo un alambre fino, le quité las esposas y los grilletes a Sahan en treinta segundos.
Youlian me miró fijamente, sin emitir sonido alguno, mientras yo abría las esposas con destreza.
Sahan seguía mirándome con esa mirada inquietante y volvió a preguntar: «Dime, ¿te enviaron los dioses para reemplazarme? ¿Qué te dijeron? ¿Qué te dijeron?». Luego, extendió los brazos, se giró a medias y señaló los cadáveres de los Guerreros Arcoíris esparcidos por el campamento: «¿Acaso esta gente ya no necesita someterse a la selección del "Dios del Castigo"? ¿Acaso los dioses utilizaron una forma más directa de matarlos?».
Al escuchar sus divagaciones sin sentido, lo único que sentí fue un pavor escalofriante.
De repente, Youlian extendió los brazos y se elevó a más de dos metros del suelo, deslizándose hacia la abertura del pozo.
Esta habilidad, que se asemeja a la "ligereza" pero que definitivamente no lo es, resulta extraña. No se me ocurre ningún otro animal, aparte de las aves, que pueda volar con tanta facilidad y libertad. Cuando planea, simplemente extiende los brazos con suavidad, sin batir las alas, y ya ha completado el acto de "volar".
No pude evitar suspirar suavemente: "Sabemos muy poco sobre lo que está sucediendo en la Tierra".
En tres segundos, Youlian había alcanzado el espacio aéreo sobre la cabeza del pozo. Era imposible ver cómo controlaba su cuerpo; flotaba en el aire con gracia, como un dragón alado.
Sahan siguió caminando en línea recta, abandonando su idea de hacerme más preguntas.
Si no me equivoco, el "dios" al que se refería era el gran dios Tu Liehan, pero me trató como a su mensajero. ¿Cómo era posible? Ya habíamos tratado varias veces y él sabía perfectamente quién era yo.
“Hermano Feng, estoy… aquí…” Suren luchó por salir de debajo de un vehículo militar volcado, pero en lugar de levantarse, se quedó en el suelo y me saludó con la mano.
Me acerqué a ella, la agarré de la muñeca y le pregunté con una mezcla de sorpresa y alegría: "¿Estás bien? ¿Te has hecho daño?".
Suren negó con la cabeza, con el rostro radiante de alegría evidente: "Hermano Feng, te oí llamarme por mi nombre en voz alta... Estoy bien... Te preocupas tanto por mí, estoy tan... tan feliz..."
La ayudé a levantarse con todas mis fuerzas y le sacudí la tierra. Habiendo sobrevivido a semejante susto, mientras estuviéramos a salvo, nada más importaba.
—Hermano Feng, justo antes del terremoto, observé una enorme nube en forma de hongo que se elevaba desde las pirámides… Debemos tener cuidado. ¿Pudo haber ocurrido algo en la tumba que provocara el ataque de esa “superarma”? —El rostro de Suren estaba cubierto de arena y tierra, lo que le daba un aspecto muy desaliñado.
«¿Nube en forma de hongo?» Volví a sobresaltarme. Este término suele asociarse con «armas nucleares, pruebas nucleares y explosiones nucleares», y los violentos temblores de hace un momento podrían atribuirse a la onda expansiva de una explosión subterránea masiva.
Gemidos de dolor resonaban por doquier. Los soldados habían sufrido numerosas bajas; más de la mitad habían muerto o resultado heridos. Los supervivientes seguían saliendo a rastras de debajo de los vehículos militares y alrededor de las tiendas de campaña. Incapaces de encontrar a sus superiores, se movían con dificultad en medio del caos.
Sahan ya había llegado al pozo, señalando hacia arriba, y Youlian, obedientemente, cruzó los brazos y aterrizó lentamente.
Suren se levantó de un salto, sacudió la cabeza enérgicamente para despejar su mente rápidamente y luego corrió hacia el pozo.
Le grité: "¡No te vayas! ¡No te vayas, es demasiado peligroso!". Es de sobra conocido que la radiación de alta energía tras una explosión nuclear es una espada asesina silenciosa e invisible, pero Suren ni siquiera giró la cabeza y siguió corriendo hacia adelante, así que no tuve más remedio que seguirla.
La boca del pozo estaba vacía, y los cables de acero y los cables eléctricos que la conectaban al ascensor improvisado habían sido arrancados de forma descuidada, pareciendo una boca abierta que apuntaba hacia el cielo.
Sin el ascensor, es absolutamente imposible bajar por el hueco del ascensor.
Sahan estaba de pie en el lado sur del pozo, con las manos entrelazadas frente a su pecho, mirando devotamente la abertura del pozo, moviendo los labios sin cesar, presumiblemente recitando alguna escritura.
Suren se detuvo junto al pozo y miró hacia abajo.
La boca del pozo estaba muy bien reforzada, por lo que no sufrió muchos daños tras el violento terremoto y conservó su forma cilíndrica original.
"Anciano, ¿qué pasó en el pozo?" Dentro del pozo estaba tan oscuro que Suren no podía ver nada a simple vista.
Sahan levantó sus párpados arrugados y dijo con tono de resignación: "Alguien ha activado el mecanismo de la Cueva de las Diez Mil Serpientes, y los dioses están despertando de su letargo. ¡Mira lo que has hecho! ¿Por qué has perturbado a los dioses que han estado durmiendo bajo tierra durante dos millones de años?".
Su larga túnica ondeaba salvajemente al viento nocturno, como si compusiera una canción inquietante.
Dos millones de años es una cifra muy lejana. Lamentablemente, Sahan no tenía intención de revelar todos sus secretos, pero puedo deducir que, según sus registros, la Pirámide de Turkhan existe desde hace dos millones de años.
"¡Dioses, perdonen a esta gente ignorante!" Sahan cambió su gesto de oración; su palma izquierda seguía erguida frente a su pecho, pero su mano derecha se extendió hacia adelante, apuntando con fuerza hacia el norte.
En esa dirección, la Gran Pirámide de Giza permanece eternamente bajo la desolada luz de la luna, inalterada durante miles de años.
Sahan cambió a un tono sumamente compasivo: «Cuando los dioses se alcen de nuevo y su ira se desate, el río Nilo se secará rápidamente, y los egipcios e incluso todo el continente africano serán envueltos en un infierno abrasador... Perdóname, perdona mis errores. Si hay algún pecado que deba recaer sobre quien se sacrifica, por favor, castígame y perdona esas vidas humildes en el desierto...»
Las palabras de Sahan eran incoherentes y divagantes, pero así era siempre para alguien que se hacía llamar "siervo de Dios". Me impacienté y le susurré a Suren: "Quiero bajar al pozo y echar un vistazo...".
Si mi cuerpo ni siquiera teme a esa fuerza de "desgaste", puede resistir naturalmente todas las fuerzas de radiación.
Suren me apretó los dedos, retrocedió unos pasos y luego dijo en voz baja: "No, la situación no está clara ahora mismo. Esperemos a que amanezca y se restablezca la luz antes de hacer planes".
Incluso sin ascensor, podía usar cuerdas y cables para descender al pozo, porque lo que ansiaba saber era quién había activado el mecanismo; la respuesta la tenía Cheney. Era un experto en la construcción de pirámides y sin duda encontraría el mecanismo en la tumba más rápido que nadie. Pagó cien millones de dólares por mi espada de oro, así que debía conocer su singularidad.
Tras intercambiar una mirada compleja con Suren, seguí firme en mi decisión.
Suren dijo de repente: "Esperen a que vuelva...", y luego corrió hacia la tienda donde estaba colocado el generador, al oeste.
Su idea era correcta. Dado que los trabajadores liderados por Yelan no podían restablecer el suministro eléctrico a corto plazo, podíamos solucionarlo nosotros mismos.
Alumbré con mi linterna dentro del pozo varias veces, pero no tenía fondo y no había ningún movimiento.
—Joven, ¿no le tienes miedo a la cueva de las diez mil serpientes? —El tono de Sahan se volvió cada vez más siniestro.
Negué con la cabeza y seguí observando, tratando de encontrar alguna señal de peligro para no verme atrapado en una cadena de explosiones después de bajar al pozo, lo cual sería un suicidio.
«Los dioses quieren castigar a la gente codiciosa, por eso enterraron deliberadamente innumerables tesoros de oro y plata. Vinieron por la paz, la amistad y la sinceridad de la tierra. Si los perturbáis una y otra vez, me temo que al final, el gran dios se enfadará y hará que el río Nilo se desborde, convirtiendo todo Egipto en un pantano…»
Sahan continuó su divagante explicación, señalando incesantemente con la mano derecha la lejana Gran Pirámide de Giza.
Me encogí de hombros, sin importarme sus tonterías. Ya fuera un pantano o un mar de fuego, todo eran fantasías e ilusiones de Sahan, y no me afectarían.
"¡Escúchame, no bajes! Las puertas de la Cueva de las Diez Mil Serpientes se han abierto, y nadie puede escapar de los colmillos del 'Dios del Castigo'..."
La oreja izquierda de Youlian se movió repentinamente, lo que hizo que mis ojos se iluminaran.
Es importante entender que las personas sordomudas no "mueven las orejas" literalmente. Esta acción es una reacción natural e involuntaria que ocurre de forma espontánea cuando una persona intenta orientarse hacia la fuente de un sonido.