Rey de los saqueadores de tumbas

Capítulo 70

Como ya he dicho, mi puntería es más que suficiente para instruir a tiradores de élite en el ejército. Esta vez, estoy seguro de que las veinte balas iban dirigidas a la cabeza, el pecho y el abdomen de Youlian —tres zonas vitales— sin ninguna intención de contenerse. Además, soy plenamente consciente de la letalidad de esta pistola militar de gran calibre; veinte balas bastan para matar a una pitón gigante o a un oso polar adulto.

Youlian alzó la mano izquierda, extendió los cinco dedos, y el sonido de las balas cayendo al suelo fue incesante, exactamente veinte balas, ni más ni menos.

Me quedé allí, con la boca abierta, sosteniendo la pistola vacía, estupefacto.

"Es inútil, Feng. Las balas de los terrícolas ya no pueden matarme. Esas armas que consideras tus tesoros de autodefensa no son más que juguetes para mí. Lo siento, ¿es de mala educación llamarte por tu nombre? He oído a otros llamarte así, así que yo también te llamo así. Lo siento."

Me quedé en blanco por un momento. Youlian sí podía hablar, y lo hacía en chino: "¿No dijo Sahan que había nacido sorda y muda? ¿Llamándome terrícola? ¿Quién es ella? ¿Una extraterrestre?"

Youlian se quitó la capucha, dejando al descubierto una máscara de color marrón grisáceo, con la mirada fija en mí.

Los soldados que nos habían estado siguiendo murieron heroicamente. En el camino improvisado, en plena noche, aparte de nosotros dos, solo estaba la interminable tormenta de arena del desierto. Me sentí como si hubiera caído en un sueño extraño. La luna era tan redonda, su luz tan encantadora, pero me encontraba frente a un ser de otro planeta, quién sabe de dónde.

Antes había leído innumerables revistas sobre exploración de ovnis, y mucha gente describía encuentros con ovnis y extraterrestres. Muchos usaban palabras floridas y rebuscadas para describir la nave espacial, la apariencia, el idioma y las acciones de los alienígenas. Ahora, tengo delante a un extraterrestre, una criatura que no se diferencia en nada de un terrícola.

«¿Eres un extraterrestre? ¿Es Sahan un extraterrestre? ¿Es el gran dios Turkhan un extraterrestre?» Hice tres preguntas seguidas. Recordando la apariencia de Sahan, aparte de ser demasiado viejo, no se diferenciaba de un terrícola.

Un fuerte viento del norte sopló con fuerza, haciendo que la túnica gris de Youlian ondeara violentamente, dándole un aspecto aún más misterioso y extraño. La explosión de hace un momento surgió de la nada; si Youlian fue la responsable, probablemente no tenía buenas intenciones.

¿Acaso importa nuestra identidad? ¿Es necesario descubrir la verdad de todo para sentirse en paz? Seamos racionales. Muchas cosas en la Tierra no tienen respuesta, lo que significa que podríamos pasar toda la vida sin encontrar la verdad. La vida humana es preciosa. ¿Por qué desperdiciarla en una tumba oscura y estrecha en lugar de hacer algo significativo?

Parpadeaba sin cesar tras la máscara, con una voz plana y monótona, como si emanara de algún tipo de altavoz electrónico.

Me burlé: «Quienes no son de nuestra especie inevitablemente tienen corazones diferentes. Sabes hablar chino, así que naturalmente entiendes el significado de este dicho, ¿verdad? Esta es la Tierra, y no recibimos con agrado a visitantes no deseados de tu planeta».

Extendió la mano y se subió la máscara gris, diciendo con un dejo de arrepentimiento: «¡Entonces no podemos hablar más! Las pirámides han existido en la Tierra durante miles de años. ¿No sería mejor dejar que los que yacen enterrados en sus tumbas cultiven en paz? ¿Por qué los terrícolas tenemos que cavar un hoyo y meternos dentro? Así que destruí esa máquina perforadora, con la esperanza de que nadie vuelva a crear jamás una máquina tan inútil... En cuanto a ti, si no fuera por la energía que hay en tu cuerpo, habrías sido hecho pedazos como ellos hace mucho tiempo...»

Youlian se dio la vuelta y señaló los restos humeantes del vehículo militar, con un tono indiferente, como si la destrucción de cuatro vehículos de soldados no fuera nada sorprendente.

«¿Vives en las pirámides? ¿Cuál es tu propósito...?» Sentí como si una enorme bola de fuego me quemara el pecho, y la furia me invadió. Somos seres humanos, no aves ni bestias, ¿cómo es posible que extraterrestres nos masacren arbitrariamente?

¿Nuestro propósito? Eso no significa nada para ti. Solo te advierto: algunas cosas es mejor dejarlas latentes bajo tierra para siempre. Una vez que los entrometidos las desentierren, lo primero que se destruirá será la Tierra, no ninguna de las millones de estrellas del universo...

Mientras su túnica gris ondeaba al viento, un enorme símbolo planetario quedó al descubierto en su pecho.

No me equivocaba. Un planeta gris, del tamaño de un cuenco, estaba rodeado por un halo blanco lechoso que, ya fuera bordado o impreso en su pecho, parecía arder con intensidad y poseía una notable tridimensionalidad. Esa estrella era única en el conocimiento de los terrícolas, pues solo ella estaría entrelazada con semejante anillo de luz formado por polvo cósmico acumulado.

Su nombre es Saturno, como todo el mundo en la Tierra sabe.

Mi mente iba a toda velocidad.

Exclamó: "¡Ah!" Y continuó: "¡Ustedes... ustedes vienen de Saturno! ¡Son saturnianos!"

Utilizar motivos planetarios como decoración en la ropa es un método de embellecimiento anticuado. Además, con mi ojo experto, puedo afirmar que la marca de Saturno en la ropa de Youlian no se creó con técnicas de dibujo terrestres; de lo contrario, sería imposible lograr una forma tridimensional con un atractivo tan poderoso y sutil.

Youlian bajó la mirada hacia su pecho y soltó una risa extraña: "No se equivocaba, ¡de verdad eres una terrícola con superpoderes! ¡Increíble, increíble...!"

Ella mencionó a alguien —"a él"— lo cual me sobresaltó.

"Youlian, ¿quién es ese 'él' del que hablas? ¿Es tu maestro Sahan o el gran dios Tuli Khan?"

La sonrisa de Youlian se desvaneció al volverse hacia el campamento, y un atisbo de inquietud cruzó su rostro. Me pregunto qué podrían temer estos alienígenas increíblemente poderosos en la Tierra. Dada su fuerza, podrían lograr fácilmente lo que los antiguos describieron como "levantar el monte Tai al otro lado del mar del Norte". ¿Qué poder tan aterrador e inmenso podría infundirles temor?

"Fue el Gran Dios quien dijo esto. Me marcho ahora. Mi maestro dijo que en cuanto empiece a hablar, la Sombra del Demonio de la Ilusión me percibirá y seguirá esta pista directamente hasta mí... Recuerda lo que te dije: no intentes desenterrar nada. Deja que esos secretos de la Tierra primigenia permanezcan enterrados bajo las pirámides para siempre..."

También mencionó al demonio de las ilusiones, pero ahora mismo no quiero confiar en nadie. A juzgar por la forma en que provocó la explosión para eliminar a los soldados que la perseguían, fue bastante brutal.

No sabía qué hacer para detenerla. La observé impotente mientras se elevaba por los aires, deslizándose hacia el oeste hasta desaparecer tras la pirámide de Turkham. La luz de la luna proyectaba un tenue resplandor sobre la pirámide, que contrastaba con las interminables dunas de arena blanco plateada que la rodeaban, provocándome la misma tensión que ver una película de terror a solas.

Las palabras de Youlian no me dieron ninguna pista para resolver el misterio; al contrario, solo aumentaron mi confusión: "¿Saturnianos? ¿Saturnianos viven en las pirámides que tenemos delante, y hay algunos 'secretos ancestrales que se niegan a revelar'? Entonces, ¿por qué los saturnianos capturaron a Tengjia y le pusieron tantos cilindros de oro? ¿Y de dónde salieron esas misteriosas víboras doradas de Bengala...?"

Los científicos llevan mucho tiempo realizando investigaciones exhaustivas y han determinado que la temperatura superficial de Saturno es extremadamente baja, alcanzando los -125 grados Celsius, con fuertes vientos predominantes en su superficie. Además, numerosas fuentes confirman que la superficie de Saturno está cubierta por una gruesa capa de hielo sólido, similar a la Edad de Hielo en la Tierra antes de la aparición de los humanos. En un entorno así, ni siquiera las algas y los hongos más resistentes pueden sobrevivir, y mucho menos formas de vida avanzadas.

La prueba más contundente de que Youlian es saturnina es el patrón planetario en su pecho. Siendo extraterrestre, no se molestaría en mostrar el símbolo de otra persona en su pecho.

Tras quedarme mirando fijamente al vacío durante más de diez minutos, no me quedó más remedio que arrancar el coche y volver solo al campamento.

Una gran multitud ya se había reunido alrededor de mi tienda y la de Suren, y desde dentro de la multitud llegó el rugido furioso de Xiao Yan: "¡Esa mujer fea! ¡Definitivamente mataré a esa mujer fea!"

El aire estaba impregnado del olor acre de componentes electrónicos quemados. Lógicamente, visitantes extraterrestres con tecnología muy superior a la de los terrícolas podrían destruir fácilmente los ordenadores y dispositivos electrónicos de la Tierra. Justo ahora, ni siquiera vi cómo Youlian actuó, pero ya había preparado el terreno para destruir la plataforma de perforación.

Esta vez, Su Lun se quedó con el bisturí. Ambos habían intentado casi de todo para reprimir las maldiciones de Xiao Yan, pero con escaso éxito.

De pie en ángulo a la izquierda del rostro del bisturí, pude ver claramente cómo su oreja izquierda se contraía incesantemente, como un pequeño receptor de sonido funcionando a alta intensidad. Su rostro estaba pálido, los músculos de sus mejillas tensos, como en un estado de espasmo extremo. De vez en cuando, giraba la cabeza y miraba hacia el oeste por encima de las cabezas de la multitud.

La razón por la que describí sus acciones con tanto detalle se debe a las palabras de Youlian: «Cuando ella abra la boca para hablar, la sombra del Demonio de la Ilusión la oirá». Esta frase desató mi imaginación más desbordante y la relacionó con lo que Su Lun había dicho: «Él es otra persona».

¿Es otra persona?

Esta noche desértica, con su luna perfecta, transcurrió en un aturdimiento de frustración y desesperación.

La persona más frustrada era Xiao Yan. Se había esforzado muchísimo por descifrar el código del taladro, solo para que You Lian lo destruyera por completo antes de que pudiera siquiera usarlo, lo que mermó enormemente su satisfacción. Aún más aterrador era que todos los portátiles, decodificadores electrónicos y diccionarios de pirateo electrónico que llevaba en su enorme mochila habían sufrido un golpe devastador, dejándolos inservibles.

"Por fin lo entiendo, hay cielos más allá de los cielos y gente más allá de la gente..." Repetía esta frase una y otra vez, incluso mientras hablaba dormido.

Cuando me desperté y abrí los ojos, ya era de día.

Xiao Yan no estaba a mi lado, y en la cama de enfrente, el saco de dormir que había usado Su Lun estaba cuidadosamente doblado. Olfateé profundamente; aún podía percibir el olor a quemado. Sin embargo, sentí que algo faltaba en la tienda. Tras mirar a mi alrededor con atención durante unos minutos, me di cuenta de que el licor y la mochila de Xiao Yan habían desaparecido.

Cuando me levanté de la cama para ponerme los zapatos, Suren entró sin aliento, aferrada a una nota en la mano: "Hermano Feng, Xiaoyan se ha ido, dejando esta nota. Ay, esa niña, su carácter se está volviendo cada vez más extraño, ¡no hay manera de disciplinarla!".

La nota, escrita con una letra ilegible, decía: "¡Qué vergüenza, me voy, qué lástima!". Al final, había un dibujo apresurado de una golondrina con las alas extendidas.

Xiao Yan es realmente especial. Si yo fuera cinco años más joven, probablemente habría hecho lo mismo.

Sin la plataforma de perforación, las operaciones de hoy solo pueden comenzar desde los pozos y túneles, lo cual afecta mi estado de ánimo. Cada vez que entro al túnel, ver los objetos me recuerda las vidas perdidas en el desierto mientras intentaban excavar las pirámides y obtener el "Ojo de la Luna".

La luz del sol entraba a raudales por la puerta. Giré el cuello varias veces y, con la salida del sol, la esperanza y el valor volvieron a renacer en mi corazón. Si lograba obtener el "Ojo de la Luna", por fin concluiría la importante tarea de excavar la Pirámide de Tulku, o al menos le daría un final definitivo, ¿no?

Suren parecía preocupada porque mi conversación con Youlian anoche la había confundido aún más.

«Con una formación de serpientes y visitantes de Saturno, hermano Feng, ¿no te asustas un poquito?», preguntó Suren, limpiando de nuevo sus pistolas gemelas. Su larga cabellera caía a los lados de sus orejas, sutilmente dorada por el sol de la mañana. Más de su larga cabellera negra como el azabache caía por su espalda como una cascada, provocando una opresión en el pecho y el deseo irresistible de tocarla con delicadeza.

Me distraje de nuevo. La tarea de hoy es muy difícil, y si no logro concentrarme, temo que algo malo suceda. Así que, con cautela, aparté la mirada, esforzándome por despejar mi mente de pensamientos egoístas y distracciones, hasta alcanzar poco a poco la claridad mental.

A las ocho de la mañana, yo, Su Lun, Tina, James, Scalpel y treinta soldados robustos y fuertes descendimos por el pozo vertical, atravesamos el túnel horizontal y nos dirigimos en silencio hacia la entrada de la pirámide.

Todos guardaban silencio, especialmente Scalpel, que mantenía la boca cerrada y la mirada inquieta. Era la primera vez que entraba en un túnel, así que observaba cada detalle con gran interés.

Al acercarme a la entrada, noté que algo andaba mal. No se oía ningún silbido, como el de una serpiente sacando la lengua en el túnel; reinaba un silencio absoluto, salvo por el repiqueteo de nuestros pasos.

James fue el primero en susurrar, señalando fijamente hacia adelante: "¡Feng, mira! ¡La luz blanca se ha ido! ¡Ha desaparecido por completo!"

En efecto, la entrada estaba completamente a oscuras, como las fauces abiertas de un monstruo feroz. La luz natural que emanaba del "Ojo de la Luna" había desaparecido por completo.

Se me aceleró el corazón: "¿Podría haber ocurrido algo terrible dentro de las pirámides otra vez?"

En medio de este clima de temor generalizado, todo el equipo de excavación estaba al borde del colapso, incapaz de soportar más golpes. Su objetivo era obtener con éxito el "Ojo de la Luna" y completar la misión final de excavar la Pirámide de Turkham.

Tras gritar eso, James echó a correr hacia adelante y llegó a la entrada de la pirámide en menos de un minuto. Encendió su linterna, miró dentro y suspiró aliviado: "Ah... está bien, sigue igual. Gracias a Dios, gracias a Dios..."

Era el más rápido en correr cuando se encontraba ante un tesoro.

Eso está fuera de toda duda.

Bajo el mando de Tina, los veinte soldados encendieron sus linternas tácticas, se alinearon en formaciones paralelas de cinco hombres y avanzaron lentamente.

La estructura de la tumba permaneció intacta, y bajo el haz de la linterna, sombras fantasmales parpadeaban en las paredes, provocando una sensación de inquietud. Continuamos avanzando hasta llegar al estanque.

En el centro de la piscina se alzaba una plataforma de piedra de dos metros cuadrados. En un extremo se encontraba el «Ojo de la Luna», mientras que el otro estaba vacío: ni serpientes venenosas ni la momia que alguna vez había reposado allí. La tumba estaba sumida en un silencio sepulcral; todos contenían la respiración, contemplando la gema ahora opaca.

Bajo el potente haz de la linterna, la gema centelleaba con una luz cristalina, pero sin duda no era la deslumbrante luz blanca que había iluminado el mundo entero cuando entramos. Parecía ser solo un poco más grande y brillante que una gema común. Oí a Suren jadear, y luego me susurró al oído: «Hermano Viento, ¿recuerdas mi teoría de la bombilla?».

Al igual que una bombilla que ha perdido su potencia, el "Ojo de la Luna" ha perdido su brillante luz original.

Los potentes haces de luz de las linternas rasgaban la oscuridad, dejando fragmentos esparcidos por la habitación. Todos se acurrucaban, sin atreverse a relajarse ni un instante, temiendo que algún monstruo mortal pudiera saltar de las sombras. Especialmente esas serpientes venenosas, retorciéndose y enredadas: ¿cómo podían haber desaparecido de repente?

Las paredes y el fondo de la piscina aún están cubiertos de manchas de murales de color amarillo terroso y talismanes de color rojo brillante, como si las espeluznantes y feroces serpientes venenosas que una vez llenaron la piscina fueran solo un fragmento de una fantasía en el recuerdo.

Durante media hora entera, nadie tuvo tiempo de hablar. Los dedos de los soldados, aferrados a los gatillos, crujían suavemente por la tensión. La respiración de todos se volvió inusualmente lenta y pausada, temerosos de emitir el más mínimo sonido, como si estuviéramos completamente aislados del mundo. Esa media hora se sintió como una asfixia.

Apunté mi linterna innumerables veces hacia el techo, justo encima de la plataforma de piedra, conmocionado. No había ninguna abertura; el techo era una pared de piedra lisa, sin una sola grieta visible. Esto era comprensible; si la piscina podía restaurarse a su estado original, la piedra caída sin duda podría volver a su lugar original.

Esta extraña transformación recuerda un poco a la trama de una película de ciencia ficción de Hollywood, donde todo cambia metódicamente con el avance y el retroceso del tiempo. Las acciones completadas pueden revertirse, como una cinta de vídeo que de repente vuelve a su punto de partida. Este tipo de escenas son omnipresentes en cualquier película relacionada con el tema de la "máquina del tiempo".

«Jaja, no es nada especial, solo el tiempo retrocede...», gritó James, agitando las manos de forma exagerada. Ya fuera en serio o en broma, fue el primero en recuperarse del susto, aliviando la tensión de todos.

Tina, que había estado observando el "Ojo de la Luna" a través de su telescopio, se volvió hacia mí y me dijo: "Feng, creo que solo un verdadero guerrero puede obtener esa gema. ¿Serías tú el guerrero invencible a mis ojos?". Bajo el haz de luz irregular de la linterna, sus rizos formaban una hermosa silueta sobre su frente, mejillas y hombros, y sus ojos eran aún más cautivadores, con un encanto seductor que aceleraba el corazón.

Suren dio un paso al frente, bloqueando la vista de Tina, y en silencio me tomó de la mano.

Si las escenas dentro de las pirámides fueran simplemente procesos repetitivos, desde luego no me atrevería a entrar precipitadamente en la piscina ni, como Tanino, a balancearme por los tejados y muros de piedra para apoderarme de las gemas. Ambos métodos han demostrado ser absolutamente imposibles, como lo evidencian los soldados engullidos por la formación de serpientes y el destino de Tanino.

Hermano Feng, no bajes. Tengo un presentimiento… un peligro desconocido… es…” Suren alzó la mano, señalando el “Ojo de la Diosa Lunar”, que había perdido su misterioso resplandor. Junto a la gema, una hendidura con forma humana, claramente visible, estaba tallada en la plataforma de piedra. A simple vista, era evidente que la hendidura era exactamente igual al lugar donde Tengjia había yacido.

No estoy del todo seguro de que la plataforma de piedra sea el ataúd de jade donde yacía Tengjia, pero me impresionan profundamente los ingeniosos mecanismos y los intrincados diseños de la tumba. El peligro está presente; ¿quién sabe bajo qué mecanismo podrían esconderse esas serpientes venenosas que aparecen y desaparecen en un instante?

Tina ordenó personalmente a los soldados que instalaran dos cables de acero a lo largo de los ejes norte-sur y este-oeste del estanque, con el punto de intersección justo encima de la plataforma de piedra. Cualquiera que quisiera arriesgarse a bajar para recuperar las gemas podía deslizarse por los cables de acero, enganchar su propio cable en el punto de intersección y descender hasta la plataforma de piedra.

Los soldados fueron extremadamente eficientes y completaron la instalación del cable de acero en menos de diez minutos. El cable, de color azul oscuro, reflejaba una luz fría y temblorosa bajo los haces de las linternas. Este método de descenso en rápel a gran altitud era un ejercicio muy sencillo en los cursos de entrenamiento de las fuerzas especiales, pero era la primera vez que se utilizaba en un entorno tan aterrador.

Tina me miró de nuevo, sin decir palabra, pero sus ojos claramente me incitaban a dar el primer paso. Su expresión era encantadora, y sin embargo, sus ojos revelaban una pureza e inocencia incomparables, como las de una niña adorable que desea algo pero es demasiado tímida para decirlo en voz alta.

Mi corazón se ablandó, di dos pasos hacia adelante, me detuve junto a la piscina y contemplé la joya.

«¡Hermano Feng, no te vayas! Por favor, no te vayas, por mi bien, ¿de acuerdo?». En su prisa, Su Lun se abalanzó sobre mí y me agarró la muñeca. Definitivamente no era el tipo de chica a la que le gustara expresar sus emociones abiertamente, y hacer esto y decir esas palabras delante de tanta gente ya era el colmo de su capacidad verbal.

Sus manos eran frías, suaves y delicadas, como si no tuvieran huesos. Incluso tan cerca, podía percibir el tenue aroma de su largo cabello, y noté que me dirigía miradas significativas, indicándome que mirara hacia el norte. Poco después, el bisturí había vagado solo hasta el punto más septentrional del eje norte-sur, quedando desolado frente al muro de piedra.

Hoy vestía una túnica egipcia de un blanco inmaculado, con hileras de flores doradas bordadas en el cuello, los puños y el dobladillo. Estas flores parecían brillar con luz dorada en la oscuridad, meciéndose con la túnica como un enjambre de misteriosas luciérnagas doradas. Mientras permanecía erguido ante el muro de piedra, emanaba un resplandor deslumbrante, casi malévolo.

Suren movió el dedo y colocó un pequeño y extremadamente discreto auricular en la palma de mi mano, luego parpadeó.

Sexta parte: La aparición divina revelada

— Capítulo 11 — La cámara secreta de los saturnianos —

Entendí de inmediato y, mientras me peinaba, me puse rápidamente los auriculares. La voz lánguida y despreocupada de Xiao Yan llenó mis oídos al instante: "Je, frecuencia cardíaca 400, presión arterial por las nubes, temperatura corporal por las nubes, flujo sanguíneo... ¡Guau, es aún más extraño, quince veces mayor que el de una persona normal! ¿Qué demonios está haciendo este tipo? Aparte de esta piel, no parece humano en absoluto..."

Los datos que mencionó son elementos estándar de un examen médico para todos los seres humanos en la Tierra; la frecuencia cardíaca, la presión arterial, la temperatura corporal y otros datos son parámetros de referencia para evaluar exhaustivamente si el cuerpo humano es normal. Es inimaginable cuán alta sería la temperatura de los órganos internos si la temperatura superficial de un ser humano pudiera hacer explotar un termómetro. Sin duda, sería lo suficientemente alta como para convertir un músculo vivo en carne hervida.

Xiao Yan rió a carcajadas, su voz acompañada por el ritmo tenue y salvaje de la música rock.

En un momento tan crítico, nadie tiene tiempo para charlas ociosas. Por supuesto, sé que estos datos provienen del bisturí, aunque desconozco con exactitud cómo colaboraron Suren y Xiaoyan.

De repente, la voz de Xiao Yan desapareció, como si la cinta hubiera terminado de reproducirse de pronto, y ya no podía oír nada. Entonces, un misterioso redoble de tambores sonó seco, inicialmente suave y distante, pero después de solo tres segundos, el redoble se intensificó y rugió como una marea, como si fuera a reventarme los tímpanos.

Apreté con fuerza la mano de Suren, usando mis piernas para estabilizarme y mantener el equilibrio.

“Surren…Surren…Lo siento…la invocación…” Apreté los dientes y fijé mi mirada en el “Ojo de la Diosa de la Luna”. Esta vez, pude sentir claramente que la fuente de todos los sonidos era esa gema.

«¡Hermano Feng, aguanta! ¡Aguanta, tu corazón late muy rápido!». Dos cálidas corrientes brotaron de las palmas de Su Lun, fluyendo hacia mis manos y luego a través de mis brazos hasta todo mi cuerpo. Sabía que estaba reuniendo toda su fuerza interior, sacrificando su sangre y energía, para ayudarme con todas sus fuerzas.

"Vamos... vamos... vamos... aquí mismo... aquí mismo..." La voz grave que había escuchado incontables veces resonó, justo al lado de mi oído, cristalina y llena de un atractivo inexplicable.

Aparte de la gema, la plataforma de piedra estaba vacía. ¿De dónde venía entonces el sonido? Intuitivamente, sentí una repentina claridad, como si al pisar la plataforma de piedra fuera a encontrar todas las respuestas. Inconscientemente, di un paso hacia adelante, con el pie derecho ya a medio camino del borde de la piscina.

Suren usó sus brazos para tirarme hacia abajo con fuerza.