Kapitel 9
Ein Flugzeugträger im Weltraum ist so leise wie ein Wassertropfen im Ozean; er existiert, aber niemand kann ihn wahrnehmen.
Die Lüftungsschächte des Flugzeugträgers waren größer als erwartet; Zhou Luming, der die Haupteinheit trug, konnte sich sogar gebückt vorwärts bewegen. Auf halbem Weg drehte er sich um und bemerkte, dass Song Tao ihm nicht folgte. Also baute er die Festplatte im Gehen aus. Erfahrungsgemäß waren alle Informationen, selbst wenn sie vorhanden waren, auf der Festplatte gespeichert; solange die Festplatte entfernt und ein anderes Gerät installiert wurde, konnten die Daten weiterhin abgerufen werden. Es war also nicht nötig, die Haupteinheit bei der Flucht mitzunehmen.
Selbst mit Zhou Lumings hervorragender Körperkraft konnte er dieser Qual nicht standhalten.
„Hey, Herr Xu, diesmal geben Sie mir endlich eine Gehaltserhöhung. Ich habe es geschafft, den Hauptrechner zu bergen und den Willen zu schützen“, sagte Zhou Luming leicht außer Atem. Die Reise vom Meer ins Weltall hatte ihre Kräfte stark beansprucht. Ein normaler Mensch wäre wohl zusammengebrochen und hätte sich nicht mehr bewegen können, doch Zhou Luming hielt durch und bewies ihre außergewöhnliche Ausdauer.
Xu Yan erinnerte sich an Zhou Lumings Hintergrund und vermutete, dass sie zumindest ein gewisses körperliches Training absolviert hatte. Sie war die uneheliche Tochter der Familie Zhou, deren Vater der einzige Sohn der Familie gewesen war. Er war vor langer Zeit verschwunden, sein Verbleib war bis heute unbekannt; er war für tot erklärt worden. Ursprünglich ging man davon aus, dass die Familie Zhou keinen Erben haben würde und das riesige Vermögen an Außenstehende fallen würde. Doch unerwartet fand der alte Meister Zhou diese uneheliche Tochter, veranlasste sie, ihren Nachnamen wieder in Zhou zu ändern, und übertrug ihr das gesamte Erbe – obwohl es noch eine Hürde zu überwinden galt, war dies für Außenstehende nur eine Formalität; Zhou Luming würde früher oder später Milliarden von Dollar erben.
Xu Yan vermutete plausibel, dass Zhou Luming selbst im Ausland auf Widerstand und Bedrohungen von Kräften stoßen würde, die es auf das Vermögen der Familie Zhou abgesehen hatten. Daher entwickelte sich Zhou Luming umfassend in Bezug auf Moral, Intelligenz, körperliche Fitness, Ästhetik und Fleiß. Er konnte sich in einer Krise zumindest verteidigen, und wenn er nicht gewinnen konnte, würde er fliehen. In jedem Fall war Überleben ein Sieg.
Hinter Zhou Lumings fröhlicher und aufgeschlossener Art verbirgt sich ein scharfer Verstand. Sie weiß, wie sie mit unterschiedlichen Menschen den richtigen Tonfall und die passende Einstellung anschlägt, zwischen den Zeilen liest und sich an veränderte Umstände anpasst. Kurz gesagt, sie ist ziemlich clever und verfügt über beachtliche geistige und körperliche Fähigkeiten.
„Herr Xu? Schweigen Sie nicht, ich weiß, dass Sie alles gehört haben“, sagte Zhou Luming.
Xu Yan erwachte aus seiner Benommenheit und sagte: „Ich kann Ihnen eine Gehaltserhöhung geben, aber es gibt eine Bedingung – Sie müssen Li Lis Testament vorlegen, bevor ich Ihnen eine Gehaltserhöhung gebe.“
Zhou Luming sagte: „Wartet hier, ich habe einen Raum gefunden, er sieht aus wie ein Büro, darin stehen Desktop-Computer, ich werde einen funktionierenden Großrechner suchen.“
Xu Yan hat Recht. Wenn der Wille nicht auf der Festplatte gespeichert ist, dann waren all ihre Bemühungen vergeblich.
Er sprang aus dem Lüftungsschacht, landete sicher auf dem Tisch und sprang dann wieder herunter. Zhou Luming fand schnell einen Computer und tauschte die Festplatte aus. Das Gerät war zwar neu, hatte aber noch eine Benutzeroberfläche. Also öffnete Zhou Luming eilig die Dateien auf der Festplatte, der Mauszeiger huschte über das Bild, und seine Augen zuckten dabei.
Nachdem er sich umgesehen hatte, fragte Zhou Luming unwillkürlich: „Was ist das? Warum sind das alles Gruppenfotos? Ist Li Li etwa ein Paparazzo?“
Diese Digitalfotos füllten fast die gesamte Festplatte. Es waren nur sehr wenige Personen darauf zu sehen; es handelte sich hauptsächlich um Fotos von Straßen, Bänken, leeren Fußballfeldern, Notizbüchern mit Beschreibungen, Lehrbüchern, Tischen und Stühlen sowie anderen Gegenständen.
Je länger Zhou Luming die Fotos betrachtete, desto mehr beschlich ihn das Gefühl, dass der Wille vielleicht nicht gefunden werden würde. Xu Yan auf der anderen Seite des Bildschirms schwieg jedoch. Hätte sie die Fotos nicht sehen wollen, hätte sie ihn unhöflich unterbrochen, doch sie tat es nicht. Das bedeutete, dass Xu Yan sie sich weiter ansehen wollte.
„Herr Xu, was haben Sie entdeckt?“, fragte Zhou Luming, der seine Gedanken nicht abschweifen lassen wollte.
Xu Yan sagte: „Diese Fotos sind Spuren seines Wachstums, Orte, die ihm am Herzen liegen, und geben auch einen Hinweis auf Menschen, die ihm wichtig sind.“ Dabei blickte Xu Yan starr geradeaus und schien Wang Anjing, die eine gemeinsame Vergangenheit mit Li Li hatte, zu ignorieren.
Währenddessen spitzte Zhou Luming in der Spielwelt die Ohren und neckte die für sie unsichtbare Wang Anjing mit einem Grinsen: „Frau Wang, erinnern Sie sich an diese Fotos? Soll ich Ihnen eine Kopie anfertigen? Ich verlange nur eine kleine Gebühr, es ist sehr günstig –“
Xu Yan: „Warum bist du so gierig?“
Zhou Luming sagte: „Menschen sterben für Geld, Vögel sterben für Nahrung. Ich will überleben, was ist also falsch an diesem legitimen Einkommen?“
Xu Yan sagte: „Sie haben einen Vollzeitvertrag unterschrieben. Es ist Ihnen nicht gestattet, ohne Genehmigung Teilzeitjobs anzunehmen.“
„Na schön, du Geizhals Xu“, murmelte Zhou Luming leise vor sich hin.
Xu Yan sagte ernst: „Sie planen doch nicht etwa heimlich, Frau Wang um Ihre Bezahlung zu bitten, oder?“
Zhou Luming erschrak wie ein aufgescheuchtes Kaninchen: „Haben Sie mir etwa ein Abhörgerät ins Gehirn implantiert?“
Warum kann sie immer so leicht erraten, was ich denke?
Wang Anjing beobachtete die beiden beim Hin- und Herreden und warf lächelnd ein: „Einige der Orte erkenne ich wieder, aber es gibt auch welche, an die ich nicht gehe, wie zum Beispiel den Fußballplatz, der eigentlich zu unserer Schule gehören sollte, aber ich schaue nicht wirklich gern Fußball…“ Sie hielt kurz inne, bevor sie fortfuhr: „Song Tao scheint dort oft Fußball zu spielen.“
Xu Yan hob die Hand, um Wang Anjing zu signalisieren, mit dem Reden aufzuhören, wandte sich dann an Zhou Luming und sagte: „Der Wille ist nicht da drin, verschwende keine Zeit mit der Suche danach.“
Zhou Luming gab schließlich auf, lehnte sich frustriert in seinem Computerstuhl zurück und starrte zur Decke. „Wo ist es überhaupt?“
Xu Yan betrachtete das Flugzeugträgermodell im Konferenzraum, und ein Gedanke schoss ihm durch den Kopf: „Geh zum Batteriefach, dem Herzstück des Schiffes. Da das Modell eine detailgetreue Nachbildung ist, muss es im Zentrum des Flugzeugträgers einen Raum geben, der dem Batteriefach ähnelt. Finde schnell das Batteriefach und schalte die Lichter des Flugzeugträgers ein.“
Xu Yan hielt einen Moment inne und sagte: „Der Wille und der Code sind genau dort.“
Zhou Luming handelte schnell und fand im Korridor einen Plan der Gänge des Flugzeugträgers. Nach kurzem Zögern erinnerte sie sich an den Plan der Lüftungskanäle, den sie an der Wand der Kapitänskajüte gesehen hatte. Zum Glück hatte sie ihn sich damals eingeprägt.
Der Bauplan zeigt mehrere blockierte Straßen, aber es sind Lüftungskanäle zu sehen, was darauf hindeutet, dass sich dort ein verborgener Raum befinden muss.
Zhou Luming zog eine Schlussfolgerung und sprintete auf sein Ziel zu. Song Tao war nicht erschienen; hatte er das Geheimnis etwa schon entdeckt? Verdammt! Er hatte geglaubt, ihm voraus zu sein, doch er war zurückgefallen. Sollte Song Tao das Testament finden und den entscheidenden Code stehlen, wäre Li Lis Erbe schwer gefährdet – diese Codezeile war wertvoller als das gesamte Vermächtnis!
Zhou Luming setzte all seine Kraft ein und eilte zu einem großen Eisentor mit Drehscheibe. Das Falttor war bereits geöffnet; es schien, als sei er zu spät, Song Tao war schon da.
Zhou Luming schlich sich heran und sah Song Tao den Rücken zukehren.
Dieser Mann mittleren Alters, der bereits eine Familie gegründet und eine Karriere aufgebaut hat und als Gewinner im Leben gelten kann, pflegt auch im Spiel noch eine sorgfältige Frisur und einen sorgfältigen schwarzen Anzug, trägt Lederschuhe und hat eine aufrechte Haltung.
„Sie sind etwas schneller hier, als ich erwartet hatte.“ Vor Song Tao befand sich ein riesiger Bildschirm, der einen gewaltigen, glatten, weißen Planeten vor dem Flugzeugträger zeigte. Der Träger war an diesem weißen Planeten vorbeigefahren, hatte nun aber offenbar die Richtung geändert und steuerte ihn frontal an, bewegte sich jedoch mit extrem geringer Geschwindigkeit auf ihn zu.
Song Tao drückte mit seiner rechten Hand einen Netzschalter, der mit einem Warnausrufezeichen gekennzeichnet war.
„Du scheinst wirklich Li Lis beste Freundin zu sein. Du verstehst Li Li am besten. Du hast die Geheimnisse des Flugzeugträgers schon vor langer Zeit entdeckt und warst mir immer einen Schritt voraus“, sagte Zhou Luming, während sie sich Song Tao unauffällig näherte und nach einer Gelegenheit zum Angriff suchte.
Auf dieser Ebene blieb Xu Yan still, wie ein Zuschauer, der einem Theaterstück zusieht, und überließ es Zhou Luming, die Situation selbst zu regeln.
Song Tao warf mir einen Blick zu und spottete: „Ich war sein Mentor und sein Freund, doch er hatte eine Affäre mit meiner Frau und weigerte sich, mir den Zugangscode für das Metaverse-Spiel auszuhändigen … Er hat mich immer wieder verraten. Obwohl er tot ist, hasse ich ihn noch immer. Kleines Mädchen, ich rate dir, mir nicht näher zu kommen, sonst werde ich diesen Flugzeugträger beschleunigen und ihn auf den weißen Planeten stürzen lassen, und dann werden sich unsere Wege trennen.“
„Der Flugzeugträger ist weg, und damit auch Ihr kritischer Code. Sind Sie bereit, das zu akzeptieren?“ Zhou Luming unterbrach ihre Arbeit. Sie befürchtete, dass die andere Partei die Zusammenarbeit tatsächlich beenden könnte. Es war das erste Mal, dass sie mit Xu Yan an einem Projekt arbeitete, und ein schlechter Start würde keinen guten Eindruck hinterlassen.
Song Tao sagte: „Ohne den Schlüsselcode können wir es höchstens nicht aktualisieren oder verbessern. Li Lis Spiel kann mindestens noch fünf Jahre bestehen. Ich habe genug Geld verdient, das ist alles, was zählt.“
Du verschwendest seine harte Arbeit.
„Er erntet, was er gesät hat. Wir haben vereinbart, zusammenzuarbeiten und Freud und Leid zu teilen, warum also will er uns den Code nicht aushändigen?“, sagte Song Tao mit zitternder Stimme.
Zhou Luming sagte ruhig: „Ein Genie wie Li Li wird immer seine Sturheit und seine Obsessionen haben. Seine Geschäftsphilosophie unterscheidet sich von deiner. Der Code ist sein einziges Druckmittel. Ich glaube, nur wenn du am Code festhältst, wirst du ihn nicht im Stich lassen … Er hatte einst nichts, und du bist sein einziger Freund … Kannst du seinen Wunsch verstehen, keinen Freund zu verlieren?“
Xu Yans ruhige Stimme ertönte: „Wenn du ihn nicht überreden kannst, schau dir das Bedienfeld da vorne an. Dort ist ein Netzschalter. Geh und zieh den Schalter.“
„Aber Song Tao wird die Gelegenheit nutzen, den Flugzeugträger zu rammen und zu zerstören –“
"Schon gut, tu einfach, was ich sage", befahl Xu Yan.
Zhou Luming biss sich leicht auf die Lippe, rannte dann blitzschnell zur anderen Seite des Netzschalters und zog ihn um. Sofort erhellten Lichter die Vorderseite des Flugzeugträgers und erstrahlten auf dem weißen Planeten.
Song Tao wollte als Reaktion auf die Provokation gerade den Schalter auf seiner Seite umlegen, doch was er sah, schockierte ihn.
Auch Zhou Luming war verblüfft.
Xu Yans Augen verengten sich leicht, als er auf den Bildschirm blickte. Wang Anjing hielt sich überrascht die Hand vor den Mund, stand unwillkürlich auf und starrte fassungslos auf die Untertitel, die auf den weißen Planeten in der Spielwelt projiziert wurden.
Indem er die Lichter eines Flugzeugträgers als Stift und einen weißen Planeten als Papier benutzte, hinterließ Li Li mit einer schockierenden Methode diesen beispiellosen persönlichen Willen in einer großartigen Ecke des Universums, in dem Metaverse, das er als Schöpfer erschaffen hatte.
Kapitel 10
===================
Das Universum ist unermesslich und grenzenlos.
Zhou Luming hätte sich nie träumen lassen, ins Weltall zu reisen, geschweige denn den Weltraum in einer Spielwelt so realistisch zu erleben. Über dem weißen Planeten vor ihm wurden riesige Untertitel projiziert – der Wille von Li Li, der Mandantin in diesem Fall.
Zhou Luming konnte sich ein Seufzen nicht verkneifen: „Chef Xu, wir alle verstehen Li Li falsch. Er ist nicht einfach nur ein geradliniger, unromantischer Ingenieur. Er hat ein Testament im Universum hinterlassen. Das ist Romantik auf kosmischem Niveau. Wenn Ingenieure romantisch werden, ist das einfach nur zuckersüß.“
Xu Yan sagte langsam: „Ich korrigiere einen Fehler. Du hast Vorurteile und ein falsches Verständnis von Li Li, ich aber nicht.“
Zhou Luming war verblüfft, lächelte dann aber und sagte: „Ja, ja, die Fehler gingen alle allein auf mein Konto und haben nichts mit Ihnen zu tun.“
Xu Yan konnte den Groll in Zhou Lumings Tonfall heraushören, aber die Szene vor ihr war viel wichtiger als Zhou Lumings Gezänk.
Die Lichter des Flugzeugträgers blinkten einige Male, und in der Mitte erschien ein Countdown.
10 Sekunden
9S
8S
...
Zhou Luming spannte sich sofort an. „Was bedeutet das? Was wird passieren, nachdem der Countdown abgelaufen ist?“
„Selbstverständlich wird das Testament nach Ablauf des Countdowns geschlossen“, sagte Xu Yan. „Bitte konzentrieren Sie sich ab jetzt darauf, alle Ablenkungen auszublenden und sich alles, was Sie sehen, gut einzuprägen. Verpassen Sie kein Detail.“
Zhou Luming sagte: „Können Sie nicht ein Video aufnehmen?“
Xu Yan schüttelte den Kopf. „Nein, wir können den Inhalt des Testaments nicht einsehen; wir können uns nur auf Ihr Gedächtnis verlassen.“
Zhou Luming verschwendete keine Zeit mehr mit Worten; der vor ihr liegende Wille bestand aus Tausenden von Codezeilen, für einen Laien völlig unlogisch und erforderte auswendiges Lernen. Er enthielt Zahlen und Schriftzeichen, die sie sich strikt einprägen musste. Nach kurzem Nachdenken schloss Zhou Luming gehorsam die Augen und begann, Li Lis codierten Willen in ihrem Kopf zu speichern.
Xu Yans Stimme ertönte, als wolle sie dich sanft und behutsam anweisen: „Keine Sorge, du kannst dich erinnern.“
Zhou Luming runzelte die Stirn. „Mach keinen Mucks.“
Wie sie gesagt hatte, schwieg Xu Yan.
Wang Anjing sagte: „Frau Zhou hat ein ziemliches Temperament.“
„Sie hat einen sehr guten Punkt angesprochen.“
"Was hast du gesagt?"
„Wer auch nur ein bisschen Talent hat, ist mitunter arrogant“, sagte Xu Yan. „Sie selbst ist auch so, aber sie gibt sich meist zugänglich und zeigt ihren Stolz nicht so leicht. Soweit ich weiß, hat sie ein außergewöhnliches Gespür für Menschen, was bedeutet, dass sie über ausgezeichnete Beobachtungs- und Gedächtnisfähigkeiten verfügt. Ich bin überzeugt, dass sie sich an den Inhalt des Testaments erinnern kann.“
Wang Anjing betrachtete Zhou Luming auf dem großen Bildschirm mit einem stillen Lächeln. Zhou Lumings Gesichtsausdruck war in diesem Moment konzentriert und ernst, ganz anders als sein sonst so fröhliches und lebhaftes Wesen. Es wirkte, als ob eine andere Seele in ihm wohnte.
Man muss sagen, dass man, egal ob man fröhlich und gesprächig oder ernst und konzentriert ist, mit einem so schönen Aussehen zum Objekt des Neids wird.
Nach einem zehnsekündigen Countdown erloschen die Lichter des Flugzeugträgers präzise und tauchten das gesamte Schiff in Dunkelheit. Zhou Luming und Song Tao fühlten sich augenblicklich schwerelos und schwebten in der Kabine.
„Was ist denn los?“, fragte Zhou Luming erschrocken und rutschte zum Fenster, um hinauszusehen. Schwach drang noch etwas Licht von draußen herein. „Gibt es auf dem Flugzeugträger einen Stromausfall? Ist der Schutzschalter ausgelöst?“
Xu Yan sagte: „Ohne den Flugzeugträger wird es sich bald selbst zerstören.“
Zhou Luming lächelte spöttisch: „Sieht so aus, als müssten wir wieder mit Höchstgeschwindigkeit fahren.“
„Es war harte Arbeit“, sagte Xu Yan ruhig, „aber du kannst jetzt zurückkommen.“
Zhou Luming hebelte die Kabinentür auf, um sein Flugzeug zu finden, einzusteigen und zu fliehen, doch als er sich umdrehte, sah er, dass Song Tao immer noch an derselben Stelle stand.
„Willst du nicht fliehen? Dieser Ort wird gleich explodieren.“
Song Taos Gesichtsausdruck war seltsam, eine Mischung aus Freude und Trauer. „Er hat mir den entscheidenden Code hinterlassen …“
„Ist das nicht toll? Du hast bekommen, was du wolltest –“ Zhou Luming hörte draußen einen lauten Knall. „Keine Zeit zum Trödeln und Schwelgen, los geht’s!“
Song Tao erwachte aus seiner Benommenheit und blickte Zhou Luming verwundert an: „Das ist die Welt des Metaverse…“
Zhou Luming neigte den Kopf und starrte Song Tao mit unschuldigem Ausdruck an.
Song Tao zuckte mit den Achseln und sagte: „Das ist eine virtuelle Welt. Wir sind die Spieler. Sie können den Knopf an Ihrem Arm drücken, um das Spiel zu verlassen und in die ursprüngliche Welt zurückzukehren.“
Zhou Luming schlug sich an die Stirn und merkte, wie peinlich er sich benommen hatte.
Xu Yan und Wang Anjing blickten die beiden Personen an, die aus dem Spiel in die reale Welt zurückgekehrt waren. Xu Yans Gesichtsausdruck blieb unverändert, während Wang Anjing sie mit sanften, warmen Augen ansah. Zhou Luming empfand Wang Anjing in diesem Moment als wie eine liebevolle, alte Mutter.
Zhou Luming stand auf und ging direkt zur Tafel. Sie nahm einen Stift und begann, alles aufzuschreiben, was sie sich gemerkt hatte. Das einzige Geräusch in dem großen Büro war das schnelle Gekritzel ihres Stiftes. Die anderen drei schwiegen, aus Angst, Zhou Luming in ihren Gedanken zu stören.