Feng Fei ouvrit lentement les yeux dans son sac de jute. Après s'être plaint des mauvais traitements qu'il avait subis lors de son enlèvement, il observa attentivement les alentours.
Feng Fei fut brutalement jetée dans la calèche, qui tangua et tangua. Un instant plus tard, une autre personne fut fourrée dans un sac de jute et jetée à l'intérieur, atterrissant juste à côté de Feng Fei.
Le bas du corps de Feng Fei était souple, contrairement aux planches de bois rigides d'une calèche. Après réflexion, elle comprit que plusieurs personnes avaient été ligotées auparavant et se trouvaient maintenant sous elle.
En entendant le hennissement des chevaux, Feng Fei estima qu'il y avait trois ou quatre voitures. Chaque voiture transportait une dizaine de personnes, ce qui signifiait que l'auberge Ping An avait enlevé une trentaine de personnes ce soir-là ! Il semblait que plusieurs personnes étaient venues de la ville de Qingfeng ces derniers temps ! Feng Fei se frotta le menton. Lorsqu'on l'avait mise dans le sac, ses mains et ses pieds n'étaient pas liés, ce qui indiquait clairement que « Frère Su » avait une grande confiance dans les drogues distribuées d'en haut, croyant qu'il suffisait de les mettre dans le sac. Et en effet, c'était le cas ; à l'exception de Feng Fei, personne d'autre n'avait réussi à résister aux effets de la drogue.
Feng Fei écouta attentivement pendant un moment et confirma qu'ils étaient toujours près de l'auberge Ping An.
Un instant plus tard, la voix de « Frère Su » retentit : « Allons-y ! »
La calèche se mit lentement en mouvement, d'abord sur une route lisse, puis, après un virage, s'engagea sur un chemin cahoteux et parsemé de nids-de-poule. Peu après, Feng Fei entendit de nouveau des aboiements de chiens, suivis d'un autre virage, puis d'un autre encore. Cette fois, il perçut le faible murmure de l'eau qui coule. La calèche poursuivit sa route et, après un dernier virage, retrouva une route lisse, et tous les autres bruits cessèrent.
Soudain, la calèche trembla, comme si elle avait roulé sur un rocher saillant.
Un bruissement se fit entendre, sans doute dû au vent qui soufflait dans les feuilles. Des insectes chantaient également, signe que nous étions entrés dans une forêt.
Tandis que Feng Fei se creusait la tête pour se rappeler où se trouvaient des forêts près de Fengdu, la calèche sembla s'engager sur une autre route cahoteuse. Feng Fei sentit que si cela continuait, elle allait vomir tout ce qu'elle avait mangé ces derniers jours. À cet instant, elle ressentit une pointe d'envie.
Ceux qui sont obsédés.
Ça aboyait de nouveau ! Mais ce n'était pas comme avant. Les précédents étaient sans doute des chiens ordinaires appartenant à des familles ordinaires, mais ceux-ci étaient manifestement dressés. Feng Fei n'arrivait pas encore à déterminer leur race.
Chapitre 33 Écouter les secrets dans le cercle ennemi
Chapitre trente-trois
: Écouter les secrets au sein du cercle ennemi
Après cela, je ne sais plus où nous sommes allés, mais nous avons marché longtemps, environ deux heures en tout, et il commençait déjà à faire jour.
Feng Fei, prisonnière du sac, fixa ses mains, perdue dans ses pensées. Elle ignorait si cet acte de «
se livrer
» lui porterait malheur et regrets. Mais arrivée si loin, elle ne pouvait se permettre de penser à autre chose. Elle devait se calmer et attendre de voir comment les choses évolueraient.
Feng Fei réprima ses émotions, ferma les yeux et attendit que les choses se déroulent.
La calèche s'arrêta brusquement, en tanguant légèrement. Feng Fei se pencha en avant et un sac de jute qui se trouvait à côté de lui lui roula dessus. Il laissa échapper un gémissement étouffé, qu'il ravala aussitôt pour ne pas être entendu.
Le rideau s'ouvrit brusquement et un éclat de lumière pénétra dans le wagon.
Feng Fei se raidit, ferma les yeux, baissa sa respiration et serra plus fort le Mingfeng dans ses manches avant de laisser, avec raideur, les gens à l'extérieur le faire descendre de la calèche.
Il y avait visiblement beaucoup de monde dehors ; près de trente personnes étaient descendues des trois chariots. À en juger par les bruits, Feng Fei devait se trouver au milieu ou à l'arrière du cortège.
Les alentours étaient calmes, hormis le bruit des pas sur le sol.
Il eut l'impression d'entrer dans un jardin. Feng Fei perçut soudain un léger parfum floral, sans pouvoir identifier la fleur. Ce parfum était quelque peu âcre, et Feng Fei sentit une démangeaison au bout du nez, comme s'il allait éternuer à tout moment.
"Atchoum !" Soudain, quelqu'un du groupe éternua, le son étouffé, comme s'il venait d'un sac !
Le cœur de Feng Fei rata un battement, et il se couvrit rapidement la bouche et le nez, réprimant strictement l'envie d'éternuer, ne se laissant aucune chance d'éternuer.
« Hmph, quelqu'un a vraiment réussi à s'infiltrer ! » La voix de l'un des chefs d'équipe était impénétrable et empreinte de mépris. « Jetez-le dans l'antre du Serpent ! »
Les deux hommes qui portaient le sac réagirent et s'apprêtaient à faire demi-tour. Celui qui se trouvait à l'intérieur comprit qu'il avait été repéré et, aussitôt, il ouvrit le sac avec son épée et s'enfuit.
« Quoi ? Tu résistes encore ? » Le chef ricana en agitant la main d'un air méprisant. « Attrapez-le vite fait et jetez-le dans la Grotte des Dix Mille Serpents ! » Sans attendre la réaction des autres, il se retourna et partit. Les autres le suivirent, à l'exception de deux qui, ayant perdu leurs sacs, encerclèrent l'homme.
« Vous croyez pouvoir me capturer ? » L'homme qui avait tenté de s'introduire en douce n'eut même pas le temps de finir sa phrase que son corps se relâcha et qu'il s'effondra. La bouche grande ouverte, il resta muet de terreur. Il était incapable de lever la main, encore moins de dégainer son épée. Finalement, on l'emporta silencieusement et on le conduisit à la grotte des Dix Mille Serpents.
Feng Fei était trempée de sueur froide à l'intérieur du sac. Elle ignorait si elle allait être capturée subitement et inexplicablement comme cette personne. Feng Fei réprima son inquiétude et fit circuler prudemment son énergie spirituelle couleur jade pour examiner son corps, mais elle ne trouva rien d'anormal.
Feng Fei était toujours inquiet. Après un instant de réflexion, il sonda sa conscience jusqu'à «
Petit Yuanzi
» et y découvrit un flacon de porcelaine contenant des «
pilules antidotes
». Sans hésiter, il en avala une. Ces «
pilules antidotes
», ainsi que les autres flacons de porcelaine contenant divers médicaments, avaient été préparés pour Feng Fei par Yuan Jue. Même s'il ignorait leur efficacité, les prendre lui apporterait au moins un peu de réconfort.
Feng Fei n'osait plus se montrer arrogant, ignorant ce qui l'attendait ensuite.
La route à venir n'était manifestement pas facile ; ils rencontrèrent trois autres endroits et parvinrent à se débarrasser des cinq personnes de leur groupe.
Feng Fei pressa son cœur qui battait la chamade. Elle ne s'attendait pas à ce que l'endroit soit si restreint. À peine avait-elle franchi la porte qu'elle avait déjà subi quatre contrôles terrifiants. Sans les divers remèdes que Yuan Jue lui avait administrés, et sans son pouvoir spirituel unique, d'un vert jade, elle aurait probablement été expulsée depuis longtemps.
Ils ont finalement cessé d'écouter dans une cour.
Le chef d'équipe a soudainement pris la parole : « Combien de personnes restent-elles ? »
"Vingt-et-une personnes."
«
Très bien. Trois personnes par chambre, vous pouvez vous organiser comme vous le souhaitez.
» Après avoir donné ces instructions, le chef d’équipe quitta la cour.
Les autres personnes suivirent les instructions du chef, formèrent des groupes de six et rapportèrent les trois sacs dans la pièce.
Il y avait sept chambres au total
: trois à l’est, deux au nord et deux à l’ouest. Feng Fei fut affectée à la chambre orientée au sud, côté ouest.
Feng Fei et les autres furent mis dans des sacs et conduits dans leurs chambres. Une fois déposés sur les lits, les sacs furent ouverts.
Lorsque Feng Fei s'allongea sur le lit, il eut envie de prendre une grande inspiration ; il se sentait trop suffocant dans le sac.
Cependant, il était clair que Feng Fei ne pouvait pas se permettre une telle décision. Elle n'avait d'autre choix que de subir.
À ce moment-là, les six personnes qui les avaient fait entrer dans la maison étaient toujours à l'intérieur et n'étaient pas sorties, comme si leur tâche se limitait à garder les trois personnes qui avaient été amenées dans des sacs.
Cependant, ils ne restèrent pas silencieux comme auparavant. Une fois les trois premiers installés dans leur lit, deux partirent et les quatre restants s'assirent autour d'une table ronde, face à la porte.
«Tsk, je me demande bien à quoi sert tout ce tapage.»
« Héhé, j'ai eu des informations privilégiées ! »
« Oh ? Qu'est-ce qui ne va pas ? » Les trois autres personnes, entendant cela, s'approchèrent avec curiosité pour demander.
Voyant les regards curieux des trois autres, l'homme ne les fit pas languir. Il se versa une tasse de thé, en prit une gorgée et dit lentement : « Il semblerait que cette fois-ci, ils aient capturé des gens à cause du trésor ! »
Feng Fei ne put s'empêcher de dresser l'oreille et d'écouter attentivement.
«
Lorsque quelqu'un est revenu de Qingfeng, il a appris par hasard qu'une personne de cette ville détenait des indices cruciaux concernant le plus grand trésor du Royaume de l'Oiseau Vermillon. À son retour à Qingfeng, il a constaté que cette personne avait inexplicablement disparu
! Après enquête, il s'est avéré qu'elle était déjà partie pour Fengdu avec les indices. Notre supérieur a donc rapporté l'affaire à M. Yue. Ce dernier avait d'abord l'intention d'étouffer l'affaire, mais notre supérieur est allé en informer le maître, qui nous a alors ordonné de retrouver la personne détentrice des indices.
»
L'homme prit une gorgée de thé et poursuivit : « Le maître semble mécontent du comportement de M. Yue et l'a en fait enfermé dans le jardin de bambous ! »
« Quoi ? Un jardin de bambous ? » s'exclamèrent les trois autres, surpris.
Le Jardin de Bambou n'est pas une simple cour remplie de bambous. Trois êtres terrifiants y résident, et quiconque y pénètre et les provoque par inadvertance sera dévoré. Ils ignorent tout de leur nature. C'est précisément cette ignorance qui les terrifie. Hormis leur maître et M. Yue, personne n'a survécu après avoir découvert la véritable nature de ces trois êtres.
En pensant aux horreurs du jardin de bambous, tous les quatre ne purent s'empêcher de frissonner.
Ceux qui avaient pris la parole plus tôt se reprochaient secrètement d'être venus, de s'être fait peur sans raison.
À ce moment-là, les deux personnes qui étaient sorties plus tôt revinrent, chacune portant deux cruches de vin.
Celui qui avait parlé plus tôt se leva précipitamment, prit le vin et en versa davantage à celui qui avait placé le bol de vin devant lui.
Peut-être enhardi par l'alcool, celui qui avait parlé en premier demanda à nouveau : « Que s'est-il passé après que M. Yue soit entré dans le jardin de bambous ? »
Les deux personnes arrivées plus tard ignoraient le sujet de leur conversation. Après les avoir interrogées avec précaution, elles se demandèrent elles aussi ce qu'il était advenu de M. Qiyue.
«
Monsieur Yue est entré dans le Jardin de Bambou et n'en est pas encore ressorti, mais aucune mauvaise nouvelle n'a filtré.
» Voyant que cet homme n'avait rien révélé de notable, les cinq autres lui lancèrent un regard dédaigneux, puis se turent, se concentrant sur le service de leur vin et leur dégustation.
Le silence se fit dans la pièce. Feng Fei réprima soigneusement sa respiration, craignant d'attirer involontairement l'attention des six personnes présentes.
Soudain, un homme eut un hoquet et dit : « Ces jours sont vraiment pénibles, je me demande quand ça va finir ! »
La personne assise à côté de lui était tellement effrayée qu'elle laissa tomber son verre de vin et se couvrit rapidement la bouche en murmurant : « Tu veux mourir ? Tu n'as plus le droit de dire des choses pareilles ! »
Les quatre autres étaient assis à l'écart, la tête baissée, comme s'ils n'avaient rien vu ni entendu.
L'homme bâillonné se mit soudain à sangloter doucement : « Ma femme et ma plus jeune fille sont revenues de Qingfeng, et elles ont été arrêtées elles aussi. Elles faisaient partie des premières personnes interpellées, et maintenant… je… »
Tous les occupants de la pièce ont cessé ce qu'ils faisaient.
Ceux qui servent sous ses ordres n'ont souvent pas le choix. Ils ne peuvent même pas protéger leurs propres femmes et filles
; c'est vraiment déchirant.
Après un moment de silence, celui qui avait donné l'information s'est réjoui et a dit : « Bon ! Puisque c'est arrivé, inutile d'y penser davantage ! Yang Liu, ta femme et tes enfants vont peut-être bien. Ils ne pratiquent pas les arts martiaux, donc les médicaments qu'ils ont reçus ne leur feront aucun mal. Une fois leur identité confirmée, ils seront probablement libérés. »
Yang Liu savait que ce n'étaient que des paroles de réconfort, mais il ne pouvait rien faire d'autre.
Yang Liu avala une gorgée de vin, brisa la carafe au sol et sortit.
La personne qui l'avait conseillé auparavant soupira et suivit précipitamment.
Le silence se fit immédiatement dans la pièce.
Chapitre 34 La demeure du général
Chapitre trente-quatre : Le manoir du général ?
Il était clair que la conversation entre les six personnes avait mis Feng Fei mal à l'aise ; il semblait que leur maître ne traitait pas bien ses subordonnés.
Cependant, la situation ne permettait pas à Feng Fei de pleurer les autres. Elle restait allongée sur le lit, feignant la mort. Finalement, vers midi, les quatre personnes restantes dans la pièce sortirent, tandis que les deux qui étaient sorties plus tôt montaient la garde à la porte, échangeant quelques mots de temps à autre.
Bien qu'il semblât que plus personne ne surveillât la pièce, Feng Fei demeura prudent et silencieux, toujours allongé là, retenant son souffle.
Un instant plus tard, la porte s'ouvrit brusquement et un homme d'âge mûr, vêtu d'un costume jaune doré et arborant un bouc, entra. Après avoir fait le tour des lits de Feng Fei et des autres, il repartit sans rien faire d'autre.
Cependant, Feng Fei, terrifiée, se mit à transpirer abondamment. Elle sentait le regard de l'homme d'âge mûr la parcourir, comme s'il pouvait percer son secret. Heureusement, son énergie spirituelle, d'un vert jade, disparut soudainement au plus profond de ses méridiens, empêchant ainsi l'homme d'âge mûr de remarquer quoi que ce soit d'anormal chez Feng Fei.
Ce devait être le dernier contrôle. Après le départ de l'homme d'âge mûr, les six gardes postés à la porte s'en allèrent. Feng Fei scruta prudemment les environs grâce à son sixième sens et constata qu'à part lui, il ne restait qu'une vingtaine de souffles ténus dans la cour, sans doute ceux des vingt autres personnes enlevées. Seules deux personnes continuaient de garder la porte de la cour.
Tout semblait normal, et Feng Fei poussa un léger soupir de soulagement, mais décida tout de même de se retenir et de gérer la situation ce qui se présenterait après la tombée de la nuit.
Avant la tombée de la nuit, une autre personne arriva dans la cour. Ce n'était pas l'homme d'âge mûr venu à midi, mais un jeune homme d'une vingtaine d'années. Il portait un masque argenté et les commissures de ses lèvres, légèrement relevées, dévoilaient une peau d'une blancheur exceptionnelle qui faisait ressortir la couleur rouge intense de ses lèvres, leur conférant un aspect particulièrement séduisant.
« Monsieur Yue. » Les deux hommes qui gardaient la porte de la cour s'inclinèrent respectueusement.
M. Yue hocha la tête et entra dans la cour, observant chaque personne dans chaque pièce. Apercevant Feng Fei, il marqua une brève pause avant de reprendre son chemin.
Comme Feng Fei occupait la chambre la plus au sud, côté ouest, M. Yue se rendit directement dans la cour après avoir jeté un coup d'œil à la chambre de Feng Fei.
Feng Fei brûlait d'envie de poser sa main sur son cœur qui battait la chamade, mais elle se retint, s'efforçant de rester immobile. Lorsque M. Yue s'arrêta à son chevet, Feng Fei faillit se jeter sur lui, mais voyant qu'il ne réagissait pas, elle supposa presque qu'il avait compris qu'elle n'était pas sous l'emprise de drogues comme les autres.
Alors que la nuit tombait, et n'ayant entendu aucun autre bruit inhabituel, Feng Fei se redressa lentement dans son lit. La première chose qu'il fit fut de prendre quelques respirations profondes.