Хитрая принцесса

Глава 1

Kapitel 1

An einem bestimmten Tag eines bestimmten Jahres an einem bestimmten Ort

Das Mädchen sagte, dass sie und die Person, die sie mag, jetzt nicht zusammen sein können, aber sie hofft, dass sie eines Tages, irgendwo, einen Neuanfang wagen können.

Ist das wirklich möglich?

Wenn wir von einem bestimmten Jahr, einem bestimmten Tag und einem bestimmten Ort sprechen, schwingt immer auch Hoffnung mit, aber auch ein wenig Verzweiflung. Wenn wir es jetzt schaffen können, warum dann bis zu einem bestimmten Jahr und einem bestimmten Tag warten?

Wer weiß schon, welcher Tag heute ist? Manchmal stimmt die Zeit, aber der Ort ist falsch; manchmal stimmt der Ort, aber die Zeit ist falsch; manchmal stimmen Zeit und Ort, aber die Stimmung ist falsch.

Nun, da sie nicht frei ist, kann sie nur hoffen, eines Tages irgendwo mit ihm neu anzufangen. Vielleicht ist sie es nicht, wenn er frei ist; vielleicht ist er es, der frei ist. Wenn beide frei sind, werden sie sich an zwei verschiedenen Orten befinden und sich nicht begegnen. Wäre der Ort der richtige, wären beide frei, doch bis dahin hätten sie sich beide verändert.

Sagten sie nicht „an einem bestimmten Tag, in einem bestimmten Jahr, an einem bestimmten Ort“? Es stellte sich heraus, dass dies ein Hoffnungsschimmer in einer Zeit der Verzweiflung war. Ich liebe dich und glaube fest daran, dass unser Schicksal noch nicht zu Ende ist. Eines Tages, an einem bestimmten Tag, an einem bestimmten Ort, werden wir uns wiedersehen. Lebe wohl… Wir verabschieden uns mit Tränen in den Augen und streben danach, weiterzuleben und den Moment unseres Wiedersehens herbeizusehnen.

Leider sind alle Wiedersehen in der Vorstellung schöner als in der Realität.

Die beiden, die sich nach Wiedervereinigung sehnten, hatten sich jeweils in jemand anderen verliebt. Bis sie sich eines Tages an einem anderen Ort wiedersahen und sich an ihr Versprechen erinnerten. Das Glück wurde stets von Sehnsucht überschattet.

Der taiwanesische Schriftsteller Hsiao Yeh schrieb den Text dieses Liedes in seinem Roman *Liebesbefreiung*. Ich fand ihn sehr berührend, deshalb habe ich ihn abgeschrieben.

Warum wird das Glücksgefühl stets von Sehnsucht überschattet?

Warum werden die Versprechen, die wir uns wünschen, nur mit einem Lächeln beiseitegeschoben?

Was nützt körperliche Intimität, wenn man die Seele eines Menschen nicht besitzen kann?

Wenn man nicht für immer zusammen sein kann, warum sollte man dann für immer zusammenbleiben?

Die erste Liebe kann man wiedererleben, die Reue jedoch nicht.

Man kann Dinge immer wieder bereuen, aber man kann die größte Liebe nicht immer wieder erleben.

Das Glücksgefühl wird oft von Sehnsucht überlagert, denn Sehnsucht kann manchmal bitter sein.

Ein Versprechen lässt sich nur mit einem Lächeln beschönigen, denn er will nicht lügen. Weil er nicht lügen will, kann er ein Versprechen nur durch ein Lächeln ersetzen.

Ohne Seele werden intime Momente hässlich, aber warum können manche Männer ohne Seele leben?

Manchmal bedeutet Zusammensein für immer nicht, dass es ewig währt. Die Person, an die er denkt, könnte jemand ganz anderes sein.

Das Gefühl der ersten Liebe mag zurückkehren, aber du solltest dich besser nicht wieder in die falsche Person verlieben. Wiederholtes Bedauern ist zu frustrierend.

Weisheit zu erlangen bedeutet nicht, dass man von vorne anfangen kann. Es gibt nur eine wahre Liebe. Egal wo auf der Welt man sich befindet, es gibt nur diesen einen Menschen.

Bist du heute glücklich? Wurde dein Glücksgefühl von Sehnsucht überschattet? Kannst du beim Hören eines Versprechens nur lächeln? Glaube einfach daran.

Eine Zwanzigjährige verliebte sich in einen achtzehn Jahre älteren, geschiedenen Mann mit zwei Kindern. Er beteuerte ihre tiefe Liebe und fragte sie sogar, ob sie bei ihm wohnen wolle. Doch vier Monate später trennte er sich von ihr. Er sagte, sie sei zu jung und nicht die Richtige für ihn. Nun ist er wieder mit seiner Ex-Freundin zusammen.

Nach der Trennung versprach er ihr, niemals einfach zu verschwinden. Er würde immer für sie da sein, wenn es ihr schlecht ginge. Gestern erhielt sie jedoch eine E-Mail von ihm, in der er ihr vorschlug, den Kontakt abzubrechen.

Sie war am Boden zerstört. Alle ihre Freundinnen sagten ihr, der Mann spiele nur mit ihr und liebe sie überhaupt nicht. Aber sie war sich sicher, dass er sie geliebt hatte. Sie spürte seine Liebe in seinem Blick. Sollte sie nicht auf ihr eigenes Gefühl hören?

Da dies der Fall ist, glaube es einfach.

Ob er dich jemals geliebt hat oder nicht, ist für deine Freunde irrelevant, aber für dich ist es sehr wichtig. Warum vertraust du dir selbst nicht? Zu glauben, geliebt worden zu sein, ist immer besser, als zu glauben, emotional ausgenutzt worden zu sein.

Glaube einfach dem, was dich glücklicher macht.

Diese Liebe gehört dir, und nur du hast das Recht zu beurteilen, ob es wahre Liebe war oder nicht. Du hast das Recht, die schönen Erinnerungen zu bewahren und darauf zu bestehen, dass er dich einst geliebt hat, nur dass seine Liebe leider zu kurz währte.

Glaube es jetzt erst einmal. Wenn du älter bist, wirst du vielleicht zweifeln, ob er dich jemals wirklich geliebt hat. Aber was spielt das schon für eine Rolle? Dann wirst du ihn sowieso nicht mehr lieben. Wann vermisst du dein Zuhause?

Wann möchtest du am liebsten nach Hause fahren, um deine Eltern zu besuchen?

Jedes Mal, wenn meine Eltern anrufen und fragen: „Wann kommst du zurück?“, antworte ich: „Nächsten Sonntag“, „Wenn ich nicht so viel zu tun habe“ oder „Später!“ Aber was ich eigentlich sagen will, ist Folgendes:

„Ich werde zurückkommen, wenn ich auf Rückschläge stoße.“

Wenn wir Rückschläge erleiden, vermissen wir unser Zuhause am meisten.

Wenn alles gut läuft und reibungslos verläuft, vermissen wir unser Zuhause nicht. Selbst wenn wir nicht mit Freunden oder Partnern zusammen sind, bleiben wir lieber allein zu Hause und lesen, schauen DVDs oder spielen Computerspiele. Persönlicher Freiraum ist uns wichtiger als alles andere.

Doch wenn wir auf Rückschläge, Enttäuschungen oder Frustrationen stoßen, erkennen wir, wie glücklich wir uns schätzen können, eine Heimatstadt zu haben, in die wir zurückkehren können.

Wanzi hatte Streit mit ihrem Freund und ist mitten in der Nacht zurück in ihre Heimatstadt gerannt. Ihre Eltern waren bestimmt sehr besorgt. Wir hatten keine andere Wahl, als bis zum nächsten Tag zu warten, um zurückzufahren. Ihre Eltern fragten: „Warum seid ihr denn plötzlich zurückgerannt?“ Wir lächelten und sagten: „Heute ist Feiertag!“ Tatsächlich hatten wir aber einen Rückschlag erlitten.

Von einer Freundin verraten, unglücklich im Job, rufe ich zu Hause an und frage: „Mama, kann ich zum Abendessen kommen?“ Meine Mutter antwortet fröhlich: „Klar, du musst heute nicht arbeiten.“ In diesem Moment möchte ich ihr am liebsten beichten: „Ich habe die Nase voll von der Arbeit, ich möchte unbedingt zurück in meine Heimatstadt, um mich zu erholen. Ist das okay?“

Es tut mir leid, wir kehren immer mit gebrochenem Herzen nach Hause zurück. Ein wunderschönes Versprechen.

Gibt es eine unausgesprochene Übereinkunft zwischen Menschen? Sollte es eine unausgesprochene Übereinkunft zwischen Freunden, Verwandten, Liebenden, Ehepartnern sowie Vorgesetzten und Untergebenen geben?

Aufrichtigkeit unter Freunden muss nicht vereinbart werden. Da ihr Freunde seid, solltet ihr einander vertrauen und füreinander da sein. Das versteht sich von selbst. Einen Freund zu verraten bedeutet, dieses Abkommen zu brechen.

Selbst unter Familienmitgliedern, die sich nicht besonders nahestehen: Wenn jemand in Not gerät, ist die Familie die erste, die für ihn einsteht und Unterstützung anbietet. Wir sind Familie; hatten wir das nicht schon vereinbart?

Zwischen Liebenden sind Versprechen überflüssig. Unsere Liebe ist ein Versprechen. Die Pflicht eines Mannes, eine Frau zu beschützen, beruht nicht auf der vermeintlichen Stärke des Mannes, sondern auf dem Versprechen der Liebe. Du musst nicht sagen, dass du dich um mich kümmerst, mich liebst oder für mich sorgst; das ist unser unausgesprochenes Einverständnis. Wir haben keine Heiratsurkunde, aber wir haben ein Abkommen. An dem Tag, an dem wir uns trennen, endet auch dieses Abkommen.

Die Ehe beginnt mit einer Beziehung, und all unsere Abmachungen bleiben bestehen. Wir haben aber eine weitere Abmachung hinzugefügt: unser Bestes zu geben, um diese Ehe zu erhalten und niemals leicht aufzugeben. Du musst nicht jeden Tag sagen: „Schatz, ich liebe dich.“ Hatten wir das nicht vereinbart?

Es besteht auch eine Vereinbarung zwischen Vorgesetzten und Mitarbeitern. Vorgesetzte bieten ihren Mitarbeitern Entwicklungsmöglichkeiten und angemessene Vergütungen, und die Mitarbeiter arbeiten engagiert für das Unternehmen. Neben Gehalt und Vertrag sollte diese Vereinbarung auf gegenseitigem Respekt und Wohlwollen beruhen.

Ich glaube lieber, dass es viele schöne Versprechen zwischen Menschen gibt. In der Handfläche, im Mutterleib.

Das Mädchen sagte, sie liebe ihren Freund sehr, und ihr Freund liebe sie auch sehr. Wenn sie mit ihm zusammen sei, fühle sie sich von ihm geliebt und wertgeschätzt.

In seiner Handfläche geliebt und umsorgt zu werden, muss ein unbeschreibliches Glück sein, nicht wahr? Er war ein Riese aus dem Land der Riesen. Eine seiner Hände war größer als ein Dach, und sie wurde in seiner Handfläche gehalten wie auf einem Spielplatz, wo sie frei herumspringen und hüpfen konnte. Er war auch wie Buddha, seine Hände so weitläufig wie eine Wiese, auf der sie laufen und sich ausruhen konnte. Sollte sie versehentlich zwischen seine Finger fallen, würde er sie auffangen und vor dem Sturz bewahren.