Король расхитителей гробниц - Глава 58
Её поступки были понятны, и, честно говоря, она не была особенно надоедливой девушкой. Если бы она немного смягчила своё высокомерное и властное поведение, мы могли бы стать очень близкими подругами.
«Фэн, мне очень жаль, что только что произошло…» Пока Натура смотрела на экран, Тина тихо извинилась передо мной.
Я улыбнулась в ответ, и эта неловкая глава закончилась.
«Господин Фэн, у вас есть какие-нибудь хорошие идеи?» Нату вытянул свои короткие, толстые пальцы и несколько раз постучал ими по монитору, его лицо выражало разочарование. Казалось, его мало волновала жизнь или смерть Гу Е. Похоже, военных интересовали только несравненный драгоценный камень «Глаз богини Луны» и борьба за власть внутри страны, и им было все равно на все остальное.
В этой ситуации использовать метод «иголки в стоге сена» было бы слишком опасно. Каменная платформа была занята ядовитыми змеями, и кладоискатели, висящие вниз головой на веревках, могли лишь ждать подходящего момента, практически выхватывая сокровища из пастей змей.
Судя по изображениям, головы этих угольно-черных ядовитых змей представляют собой идеально острые треугольники с двумя выступающими, острыми как бритва клыками в центре верхней челюсти. Их движения ловкие и непредсказуемые. Одно неверное движение — и охотник за сокровищами может стать добычей змеи.
Я покачал головой: «Сейчас я не могу придумать решение, но если мы спустимся обратно в колодец и проверим место, может быть, мы найдем выход…»
Тина усмехнулась: «Разве это не неуместно? Ядовитый газ, выдыхаемый змеями, смешивается с воздухом в гробнице и может убить людей в любой момент. Мы уже пожертвовали многими жизнями, и я не хочу потерять здесь еще больше».
Она не смотрела на меня, но по ее словам было ясно, что она беспокоилась о том, что я могу упасть в колодец.
«Я хочу попробовать…» Если бы я смог заполучить «Глаз Луны» сам, это, несомненно, стало бы знаменательным событием, прославившим меня во всем мире расхитителей гробниц. Я больше не хочу полагаться на ореол других, чтобы осветить себя; я верю, что у меня достаточно способностей, чтобы уверенно и грациозно стоять в центре внимания всего мира.
Тина снова покачала головой, решительно отказав мне: «„Глаз Луны“ — это сокровище, которое навсегда останется в собственности египетского правительства, и посторонним не следует вмешиваться в вопрос его возвращения».
Когда в прошлый раз я спускался в древний колодец, чтобы спасти Тэнцзя, Тина выразила за меня беспокойство, но не так сильно, как в этот раз.
Натура раздраженно махнул руками: «Довольно, довольно, спорить не нужно! Завтра утром выберите самых лучших Воинов Радуги, чтобы они спустились вниз и одним махом обеспечили нам успех, доставив «Глаз Луны»!»
На экране монитора мелькнули помехи, а затем видеосигнал полностью оборвался.
«Господин Фэн, вы согласны с моей идеей?» Натура всё ещё испытывала некоторое чувство вины.
Кто знает, какие потрясающие перемены могут произойти в гробнице за ночь? Я надеюсь действовать быстро сегодня вечером, чтобы не возникло осложнений.
Прежде чем я успел что-либо сказать, Тина искоса взглянула на меня, загадочно подмигнула и выпалила: «Завтра утром я выберу самых лучших солдат, чтобы они спустились вниз и забрали сокровища. Можете не волноваться, Верховный Жрец!»
Гу Е застонал и медленно сел, опираясь на локти. Его способность выдерживать удары оказалась лучше, чем я предполагал; наоборот, это я получил от него «удар ладонью» по плечу, и с тех пор оно пульсирует от боли.
"Я... я хочу спуститься в колодец... Верховный жрец... дайте мне, дайте мне отряд людей..." Он поморщился и крепко сжал запястье, затем внезапно потянул и замер, демонстрируя свою умелую технику изменения положения сустава.
На самом деле, это уникальное умение разбирать и собирать кости, независимо от его названия или метода, зародилось в хранилище сутр Шаолиньского храма в Китае.
Утверждение «Все боевые искусства под небесами произошли из Шаолиня» — это истина, применимая во всем мире.
Начиная со времен династии Тан, японцы постоянно отправляли послов в материковый Китай, где перенимали множество китайских навыков, включая боевые искусства.
Боевые навыки Гу Е не сильно уступают моим. Он был в ярости и взволнован, поэтому я смог легко победить его дважды.
Он вытер холодный пот со лба, выражение его лица постепенно успокоилось. Он преградил Натуре путь, когда тот попытался уйти, и снова взмолился: «Верховный жрец, пожалуйста, дайте мне отряд людей…»
Я продолжил с того места, где он остановился: «Никому больше не нужно спускаться вниз; я могу быть вашим помощником».
Большинство Воинов Радуги были в ужасе от странных событий у подножия пирамиды. Если бы что-то пошло не так во время помощи Гу Е в поиске сокровищ, они не только не смогли бы их добыть, но и могли бы потерять жизнь Гу Е.
«Я возражаю, я возражаю…» — Тина подняла руку, но под моим мягким взглядом медленно опустила её. Кто-то должен был это сделать; все в лагере были заняты больше месяца, их целью было это «Глаз Луны».
С точки зрения общественности, мы несем ответственность за то, чтобы сделать достоянием общественности великие цивилизации, оставленные историей, извлечь ценные находки для детального изучения археологами, чтобы раскрыть прошлое Земли и углубить исследование человечеством неизведанного мира.
Лично я стремлюсь стать будущим «Королём Tomb Raider». Если я всегда буду трусливо и робко следовать за другими, я никогда ничего не добьюсь. Более того, я до сих пор не понял, кто этот таинственный человек меня зовёт…
Поэтому я должен вернуться в пирамиды, иначе это будет вечным сожалением.
Натура очень хотел найти того, кто добровольно станет его лидером, и немедленно согласился, поручив Тине и Роберту подготовить необходимые инструменты.
Гу Е был весьма удивлен моей рекомендацией, настолько, что первые десять минут он просто смотрел на меня, тяжело дыша и постоянно моргая, словно пытаясь разгадать мою истинную цель.
Это был мой первый опыт сотрудничества с японцами, но моей целью было добыть драгоценные камни для египтян. Оглядываясь назад, ситуация кажется довольно нелепой. Возможно, когда мы наконец добудем камни и вернемся в лагерь, нас не встретят цветами и красной ковровой дорожкой. В мудрости наших предшественников, занимавшихся расхищением гробниц, есть важная поговорка: «Господь невиновен, но обладание сокровищами — преступление».
Что касается "Глаза Луны", подозреваю, Natura готова на любые безумные поступки.
"Что... в чём именно заключается ваша цель?" — хрипло спросил меня Гу Е, выворачивая запястье, которое только что восстановилось, явно демонстрируя свой страх перед моими ловкими движениями.
«У меня нет какой-то конкретной цели, я просто хочу добыть драгоценные камни, чтобы те, кто погиб, исследуя и грабя гробницы, не пожертвовали собой напрасно. Вас устраивает эта причина?» Я лениво повернул левое плечо. К счастью, кости не были повреждены, только кожа и плоть слегка опухли.
"Китайцы? Хм, китайцам я доверяю меньше всего. Вы все хитрые лисы, умеете только следовать за другими и подбирать объедки. По-китайски это значит "подбирать объедки у других"..."
Он презрительно улыбнулся, явно все еще обиженный исходом их предыдущей перепалки.
Я проигнорировала его. Спускаться мне в колодец или нет — это было моё личное дело, и моя цель спуска заключалась не в том, чтобы защитить его, а просто в том, чтобы разгадать тайну в собственном сердце.
«Китайцы физически слабы и бессильны; всё, что они умеют, — это кланяться и подобострастно улыбаться, и всё, что они умеют, — это льстить и заискивать…»
«Довольно!» — я вскочил, больше не желая слушать его бешеный лай и рычание. Образ и статус китайцев во всем мире растут с каждым днем, в то время как японцы смотрят на своего ближайшего соседа лишь сквозь призму предвзятости. В их глазах, за исключением американцев и собственного народа Ямато, все остальные расы — низшие, низкие и второсортные.
«Если хочешь благополучно забрать „Глаз Луны“, лучше заткнись, иначе…» Я приложил ладонь к горлу и сделал жест, означающий «убить».
Он был главной движущей силой в захвате драгоценных камней, а я наблюдал со стороны, готовый убить его в любой момент.
Гу Е неохотно замолчал и начал закрывать глаза, чтобы отдохнуть.
В японских боевых искусствах делается акцент на «спокойствии и бездействии, использовании неподвижности для контроля движений», что полностью унаследовано от принципа китайских боевых искусств «преодоление силы мягкостью». Поэтому, чем спокойнее и умиротвореннее ум, тем эффективнее можно использовать изысканные техники «мгновенного поражения» в дзюдо.
Он был обижен тем, что я дважды его только что победил, и я верю, что если у него будет возможность в будущем, он обязательно отомстит.
В числе средств защиты, подготовленных компанией Natura, были два высокопрочных защитных костюма от радиации, которые выглядели почти идентично скафандрам, которые носят космонавты на Земле. Они также имели огромные, полностью закрытые шлемы с сильно сжатым кислородом сзади, соединенным с кислородными масками внутри шлемов гибкой и прочной дыхательной трубкой.
Я ношу с собой мощный пневматический гвоздезабиватель, два 50-метровых стальных троса и полный комплект профессиональной альпинистской обвязки. В своем черном рюкзаке для хранения вещей при температуре -0 градусов я держу двенадцать флаконов высокоэнергетической сыворотки-антидота на случай чрезвычайных ситуаций.
Мы с Тани были одеты совершенно одинаково. После непродолжительного отдыха и восстановления его эмоциональное состояние стабилизировалось, а физическое состояние улучшилось до такой степени, что он смог принять любой вызов.
Джеймс стоял у буровой вышки, совершенно отстраненный, и, улыбаясь, протянул мне руку: «Господин Фэн, желаю вам больших успехов!» Его внимание было сосредоточено на мне, и он не обращал внимания на амбициозного Гу Е.
Никто больше не хочет следовать за нами в колодец. Пока существуют эти ядовитые змеи, эта пирамида всегда будет бесконечным кошмаром для солдат.
Сурен больше не появилась. Как ни странно, она таинственно исчезала всякий раз, когда проводилась крупная операция, вместо того чтобы постоянно быть в центре внимания.
Войдя в импровизированный лифт, Танино протянул мне руку, предлагая примирение. В группе всего из двух человек, если бы они не могли искренне сотрудничать, их бы действительно постигло полное уничтожение.
Лифт бесшумно спускался вниз, и из далеких недр земли время от времени доносились многочисленные необъяснимые звуки.
«Это стрекотание змей…» Мы ещё не надели шлемы. Выражение лица Гу Е было спокойным. Прежняя импульсивность и грубость исчезли. Он выглядел как мастер боевых искусств, полностью сосредоточенный на противостоянии врагу.
Туннель настолько длинный, что любой мельчайший шум, исходящий изнутри пирамиды, после прохождения туннеля усилится и превратится в странные звуки.
«Я уверен, что смогу достать этот драгоценный камень. А вы?» — Гу Е продолжал пытаться завязать разговор, намеренно стремясь сблизиться со мной и установить дружеские отношения.
«Я не знаю, потому что я не такой, как вы — сколько секретов о тюркских пирамидах содержится в «Священном Писании о голубом небе и желтых источниках»? Можете немного рассказать?» Вопросы о Священном Писании всегда были огромной загадкой, которая не давала мне покоя.
Фуджика исчезла из-за священных писаний, и тигр сбежал из-за них, его нынешнее местонахождение неизвестно. Пока что, похоже, только Танино обладает глубоким пониманием этих писаний. Он владеет всеми секретами — о самих пирамидах, о боге Турхане и о «Глазе Луны»...
«Этот свод священных текстов… на самом деле, двух томов не хватает. До того, как я их нашел, осталось всего десять томов. И все эти десять томов описывают тайные места, загадки и гробницы со всего мира, охватывая темы пяти континентов и четырех океанов, но в них явно отсутствует раздел о египетских пирамидах…»
Тани казалась очень искренней, глядя мне прямо в глаза, но какое же откровение принес Фудзике этот неполный текст, позволивший ей чудесным образом войти в гробницу в одиночестве?
Лифт начал раскачиваться, почти достигнув дна шахты. Изнутри туннеля доносилось едва слышное шипение — зловещий рев голодного и возбужденного роя змей. В таком состоянии, не говоря уже о том, что меня и Гу Е было бы достаточно, чтобы утолить их голод, даже если бы всех в лагере сбросили вниз, они мгновенно превратились бы в груды костей, не оставив и следа плоти.
«Какая польза тигру от пропавших священных текстов?» — нахмурился я, совершенно озадаченный мыслью о том, что клан Тан из Сычуани придет в Египет, чтобы украсть эти тексты. На протяжении веков важнейшей задачей клана Тан, внушенной им их предками, было объединение мира боевых искусств, а не тайное ограбление гробниц и кража сокровищ. Какая у них могла быть причина желать заполучить эту древнюю книгу, которая считалась сокровищем для расхитителей гробниц?
Тан Синь — самый загадочный для меня персонаж. В столь юном возрасте достичь положения потенциального лидера секты — это поистине гениально. Какова была её цель в том, чтобы подстрекать тигра к краже священных текстов? Могли ли эти тексты содержать какой-то секрет завоевания мира? Особенно после того, как она исчезла в пустыне вместе с Лу Цзяцанем и Сун Цзю, как именно ей удалось сбежать?
В моём сердце Тан Синь навсегда останется неразгаданной тайной. Прекрасная молодая женщина в расцвете сил пожертвовала всем, проводя дни среди ядовитых насекомых, добровольно став краеугольным камнем подъёма своей секты.
«Господин Фэн, пойдём?» Лифт подъехал к входу в туннель, и Гу Е выпрыгнул первым.
Из всех раз, когда я заходил в туннель, на этот раз я чувствовал себя наиболее тревожно, почти с трагическим величием покушения Цзин Кэ на царя Цинь: «Ветер воет, река И холодна, герой уходит, чтобы никогда не вернуться». Последние две недели странные события, с которыми я сталкивался в лагере, следовали одно за другим, не оставляя мне времени на спокойные размышления. Оглядываясь назад, я понимаю, насколько я был измотан. Если мне удастся заполучить «Глаз Луны» и передать его скальпелю и Натуре, это дело будет закрыто, и я смогу вернуться в Каир и отдохнуть несколько недель…
По какой-то причине, двигаясь по туннелю, я не мог сосредоточиться, и мои мысли постоянно отвлекались на случайные, несвязанные идеи.
Гу Е шагал вперед, ускоряя шаг, словно желая одним движением войти в пирамиду.
«Эй, господин Танино, не могли бы вы объяснить, что случилось с госпожой Фудзикой? Она исчезла в туннеле, а затем появилась из древнего колодца под пирамидой. Что вы думаете об этом странном событии?»
Гу Е остановился, подождал меня и небрежно ответил: «Невозможно, чтобы на всё был ответ, верно?»
Я криво усмехнулся: «Знаю, но такое странное происходит прямо у нас под носом. Неужели нет ни малейшего намёка или разумного объяснения?»
Он от души рассмеялся, когда мы шли рядом: «Господин Фэн, если вам когда-нибудь представится возможность прочитать «Било Хуанцюань Цзин» (Писание о подземном мире), вы обнаружите, что чудес земли просто бесчисленны. Египетские пирамиды, цивилизация майя в южноамериканских джунглях, Бермудский треугольник, подземный мир Арктики и даже астрономические карты на горе Эверест… вопросов слишком много. Даже если мы посвятим этому всю свою жизнь, мы не сможем исследовать ни одного из них, не говоря уже о стольких. Часто это писание можно читать только как сборник анекдотических рассказов, подобно другой книге, написанной вами, китайцами, которая называется… называется…»
Он похлопал себя по лбу, и я догадался, что он собирается рассказать о «Классике гор и морей», которую высоко оценил господин Лу Синь.
«Или, как те необъяснимые фрагменты в «Столетиях» — можете ли вы их объяснить? Не можете, верно? Поэтому мы можем сосредоточиться только на одном за раз и никогда не пытаться охватить всё сразу… Невозможно! Абсолютно невозможно!»
То, о чём он упомянул, должно касаться «Глаза Луны».
Мы подошли к входу в пирамиду. Белый свет оставался, но внезапно и ужасающе раздалось шипение ядовитых змей, похожее на кваканье лягушек после дождя.
Не говоря ни слова, мы все подняли руки, чтобы застегнуть шлемы, настороженно ухватились за каменную стену и уставились в сторону бассейна. На самом деле, нам следовало быть совершенно спокойными; эти защитные костюмы были чрезвычайно эффективны. Помимо блокировки высокоинтенсивного излучения, они могли выдержать пронзание тактическим ножом с расстояния пятидесяти сантиметров. Простая ядовитая змея никак не могла причинить вред человеку, скрывающемуся внутри костюма.
Гробница была пуста, и ядовитая змея не воспользовалась ситуацией, чтобы выпрыгнуть наружу.
Спрятавшись в защитном костюме и вдыхая чистый и свежий сжатый кислород, я чувствовал себя в полной безопасности, и мое настроение нисколько не пострадало.
Когда мы подошли к краю бассейна и посмотрели вниз, весь бассейн превратился в сплошной мир ядовитых змей. Каменная платформа была полностью затоплена, и если бы не постоянный белый свет, пробивающийся сквозь змей, гробница была бы погружена в кромешную тьму.
Бесчисленные черные ядовитые змеи извиваются и переплетаются, словно бушующие черные волны на озере, поднимаясь на пятнадцать метров выше края бассейна — это значит, что они затопили каменную платформу почти на метр. Чтобы достать драгоценный камень, нужно протянуть руку в эту метровую массу змей и оттолкнуть сотни извивающихся тел…
"Дурак..." — возмущенно выругался Танино.
Если бы Джеймс тайно не приказал уничтожить всех наемников Гу Е, почти 24 часа не были бы потрачены впустую, и Гу Е, возможно, уже получил бы «Глаз богини Луны».
"Начнём?" Раз уж я здесь, почему бы не воспользоваться моментом? Я снял инструменты со спины, зарядил патроны для гвоздезабивного пистолета и прикрепил стальной трос к концу патронов. Я опустился на колени у бассейна и прицелился в потолок прямо над каменной платформой.
С характерным щелчком, когда дым рассеялся, стальной гвоздь точно попал в нужное место, глубоко вонзившись в каменную стену, не оставив следа. Я схватил один конец стального троса и несколько раз сильно дернул, чтобы убедиться, что другой конец надежно закреплен на крыше.
Затем Танино, используя стальной трос, поднимется на вершину платформы, после чего, повиснув вниз головой, завладеет драгоценным камнем.
Мой взгляд упал на каменную платформу, и я вдруг понял, почему змеи не могли заслонить свет «Глаза Луны». Оказалось, что, хотя они и толкались, у них был врожденный страх перед драгоценными камнями, и они отчаянно пихали и толкали друг друга, пытаясь избежать их.
Всё больше и больше змей, покрывавших драгоценные камни, пронзали их насквозь, их тела превращались в белые, иссохшие кости, после чего их сбивали с ног сородичи, и они бесследно исчезали.
Если бы не такое количество ядовитых змей, драгоценный камень, вероятно, смог бы образовать защитное кольцо на вершине платформы благодаря своей невидимой разрушительной силе.
«Господин Танино, каково ваше мнение о радиоактивности драгоценных камней? Обеспечит ли этот защитный костюм достаточную защиту?»
На самом деле, мне совершенно ясно, какой процесс производства и какие материалы использованы в этих двух защитных костюмах; оба они разработаны в лаборатории новых разработок НАСА. Если у вас достаточно денег, покупка даже президентского самолета Air Force One не составит проблемы, не говоря уже всего лишь двух защитных костюмов.
Гу Е молча снял рюкзак и осмотрел небольшой нож, лом и маленький сварочный пистолет с батарейным питанием, которые он нес с собой.
После всего этого он взял у меня из рук стальной трос, небрежно улыбнулся и сказал: «Всё в порядке. Надеюсь, наши соседние страны, Китай и Япония, будут плодотворно сотрудничать!»
Наконец, настал самый захватывающий момент. Гу Е сделал четыре или пять шагов, чтобы подбежать, затем внезапно рванулся вперед и с шумом улетел прочь.
Змеи почувствовали, что кто-то покачивается в воздухе, и подняли головы, выровнявшись по ширине, высунув ярко-красные языки. У меня возникло ощущение, будто я смотрю сверху на роскошный трехмерный ковер, расстеленный в доме богатого человека.
Этот метод «иголки в стоге сена» принес расхитителям гробниц по всему миру более пяти миллиардов долларов США дохода. Важно понимать, что чем ценнее сокровище, тем больше вероятность того, что оно спрятано среди ядовитых насекомых. Только используя этот метод выслеживания, извлечения и побега, можно вернуть те бесценные сокровища, которые уже унесли сотни жизней и принесли непревзойденную славу.
Надеюсь, Танино добьётся успеха; кажется, этому делу пора положить конец...
Часть 5: Пещера десяти тысяч змей
— Глава 10 — «Все солдаты выстроены в боевой порядок перед боем» —