Король расхитителей гробниц

Глава 119

На мгновение мои мысли внезапно вышли из-под контроля, почти непроизвольно вырвавшись наружу и преодолев тридцатиметровое расстояние от «Колодца Духов» до площади под ступенями, оказавшись на пути, по которому должны были идти люди в наручниках, чтобы броситься вперед.

«Свист, свист, свист, свист», — изогнутые лезвия наручников сверкнули, нанеся семнадцать или восемнадцать ударов подряд. В то же время небольшой серебряный револьвер в его правой ладони был направлен мне в нижнюю часть живота, и он без колебаний нажал на курок.

Я не хотела специально спасать Ван Цзяннаня, но не могла подвести Сяо Келенга. Как только Хелен выкрикнула последнюю цифру, мое сердце внезапно растаяло от взгляда Сяо Келенга… Я сделала только одно: мой мизинец левой руки внезапно скользнул под спусковой крючок револьвера, контролируя весь его ход и не давая ударнику сработать. Так близко, что я почувствовала слабый запах мужского одеколона Adidas на воротнике наручников, и все легенды о его прошлой непобедимости в преступном мире промелькнули в моей голове.

Лезвие было холодным, и я быстро уловил слабый, солоноватый запах крови, исходящий от серповидной сабли, выкованной из высококачественной арабской холоднокатаной стали. Только клинок, прошедший бесчисленные испытания и убивший тысячи людей, мог сохранить такой «убийственный» запах.

Лезвие уже было близко к моим ресницам, но в одно мгновение исчезло, потому что мой правый кулак с резким «треском» ударил по левому плечу наручников, отчего, должно быть, раздробило половину его лопатки; эта рука теперь была бесполезна.

С двумя резкими «глухими ударами» одежда на моем левом плече внезапно взметнулась, словно разорванная гигантская бабочка, и я почувствовал резкую жгучую боль в коже под ней. Это были две бесшумные пули из пистолета; дело не в том, что я быстро увернулся, а в том, что стрелок притормозил.

Хелен осторожно подула на дуло ружья в своей руке, на ее лице появилась безмолвная усмешка: «Впечатляющие навыки, действительно. Египетские журналы не все преувеличивают. Что? Ты хочешь бросить вызов авторитету магната и встать на защиту «Арсенала»?»

Женщина, способная оставаться рядом с магнатом, — это, должно быть, один на миллион. И в постели, и вне её, то, как она быстро, яростно, грациозно и красиво достала пистолет и произвела выстрел, могло бы стать классическим образцом из военного учебника по конструкции пистолетов.

Кровь бесшумно стекала по моей подмышке. Теперь, когда я одержал победу, пути назад не было, тем более что я ранил главного телохранителя магната.

После того как я снял наручники, они отшатнулись на добрых шесть метров назад, все мышцы их лиц исказились в отвратительном спазме. Поскольку они нацелились на Общество Метких Стрелков, они, должно быть, уже учли возможное сопротивление со стороны Ван Цзяннаня и его людей. Но я был лишь переменной в их плане, тем, кого никто не принял во внимание.

«Мисс Хелен, я не хочу никого обидеть, но должна сказать, что мисс Гуань отсутствует лишь временно, и, похоже, нет необходимости спешить кого-либо наказывать. Я помню, как многие высокопоставленные лица в преступном мире неоднократно наставляли своих подчиненных: «Завоевывайте сердца людей добродетелью и несите большую ответственность с великой добродетелью». Магнат — один из тех, кого я больше всего уважаю, поэтому я уверена, что он лучше понимает эти слова».

Кровь хлынула всё быстрее и быстрее, пропитав половину моей рубашки. По загадочному, холодному смеху Хелен я вдруг понял, что её пистолет заряжен американскими военными «зазубренными режущими пулями» — каждая пуля покрыта специальным длительно действующим веществом, растворяющим тромбоциты. После того, как пуля пробивает кожу цели, рана не может свертываться естественным образом в течение 24 часов. Без эффективного медицинского лечения это в конечном итоге приведет к полной кровопотере.

Ей не нужно предпринимать никаких дальнейших опасных действий; пока она будет медленно тянуть время, я потеряю сознание от сильного кровотечения в течение пятнадцати минут.

«Завоевывать сердца людей добродетелью? Я уже дал поблажку Обществу Божественного Оружия. Даже если погибнет тысяча Ван Цзяннаней, разве это стоит хоть одного волоска на голове госпожи Гуань?»

Интересно, что подумает Ван Цзяннань, услышав это? Не станет ли ему так стыдно, что захочется вырыть яму и залезть в неё?

Будучи лидером японского отделения Общества метких стрелков, он не стоил и муравья в глазах магната. Как он мог позволить себе заискивать перед женщиной магната?

Под пристальным взглядом 120 человек в черном, наблюдающих за мной как ястребы, я не думаю, что мне будет легко избежать ранений, если только я не доберусь туда первым и не использую Елену в качестве живого щита. Но неужели все должно так обернуться? В конце концов, если вспомнить нашу историю со скальпелями, мы с магнатом — косвенные друзья. Нет необходимости превращать нас в заклятых врагов.

«Да, все очень обеспокоены исчезновением мисс Гуань. Мы ведем поиски без перерыва с полудня вчерашнего дня. Пожалуйста, дайте нам еще один шанс, мисс Хелен. Мы уверены, что сможем ее найти…»

Я верю словам Тэн Цзя; жива она или мертва, она может привести меня к Гуань Баолину. На этот раз я ставлю на "жизнь", с вероятностью не менее пятидесяти процентов.

«Как я могу вам верить — вашим гарантиям? Египтяне поклоняются вам, они считают вас «Непобедимым Воином пустыни», но в глазах господина Е, кажется, за последние пятьсот лет никому так и не удалось заслужить его уважение во второй раз. Поэтому ваши гарантии совершенно неубедительны!»

Ван Цзяннань, стоявший позади меня, уныло и тихо спросил: «Господин Фэн, вы действительно нашли госпожу Гуань? Если да, то я готов отдать руку…»

Меня начинало раздражать его упрямство. Теперь ключевым вопросом была не его рука и не его жизнь. Желание магната убить его было всего лишь приступом ярости и никак не помогло бы найти Гуань Баолина. Лучше было бы оставить его в живых, так как он мог бы оказать некоторую помощь в поисках Гуань Баолина.

«Хочешь ты эту руку или нет, выбрасываешь ты её или нет — меня это не касается. Мисс Гуань — не просто твоя подруга», — усмехнулся я. Если Гуань Баолин могла испытывать влечение к такому тупоголовому мужчине, то Бог, должно быть, слеп.

«Я должен гарантировать свою жизнь и жизнь всех монахов в храме Фэнге. Как вам это?»

Тэнцзя появилась на ступенях, сложив ладони вместе, ее серые монашеские одеяния развевались на ветру. Ее благородная и гордая осанка мгновенно затмила осанку Елены, излучая ауру достоинства и неприступной честности.

Хелен была ошеломлена. Тэнцзя был еще одной переменной, которая только что появилась и определенно выходила за рамки всей информации, которой обладал магнат.

Атмосфера на месте событий менялась. Хелен из властной водительницы, запугивавшей всех, превратилась в участницу, которая была подавлена происходящим. Появление Тэнцзя вывело её из себя.

«Ты… ты не… овощ, привезённый из Египта…»

Многочисленные сообщения в СМИ освещали историю Тэн Цзя, находящегося в вегетативном состоянии. Журналисты таблоидов, в частности, использовали это дело как источник дохода, раздувая сенсации и фабрикуя истории без всяких ограничений. По крайней мере, ни в одной газете, вышедшей до 3 часов утра сегодня, не было никаких новостей о воскрешении Тэн Цзя. Как могла Хелен не ужаснуться такому странному событию, разворачивающемуся прямо у нее на глазах?

Когда Тэнцзя спустился по ступеням, из храма вышли четыре группы монахов в серых одеяниях. Вместо монашеских ножей и посохов они несли русские автоматы. Почти двести монахов представляли собой грозную силу, их устрашающее присутствие было сравнимо с присутствием армии магната.

Это неожиданное изменение меня совершенно озадачило.

Фуджика является духовной силой храма Фуука, о чем свидетельствуют поклоны и почитание монахов после ее пробуждения. Однако тот факт, что храм обладает таким количеством превосходного оружия и может быть быстро развернут в бою с таким мастерством, представляет собой весьма интересную историю в буддизме.

«Передайте магнату, что мы сделаем все возможное, чтобы найти мисс Гуань. Если его интересует «Подводная гробница», пусть скажет об этом прямо. Нет необходимости придумывать какие-либо необъяснимые причины».

Тэн Цзя пристально смотрела на Хелен. В этот момент в ней не было и следа наивности двадцатилетней девушки. От взгляда до ауры, она излучала уверенность и силу в мире боевых искусств.

Хелен сухо рассмеялась: «Что? Магнат, самый богатый человек в мире, стал бы желать себе вымышленную «подводную гробницу»? Даже ваш японский император должен был бы вежливо предложить ему чай и место при встрече…» Когда ее напор утих, Хелен потеряла свою обычную элегантную манеру речи, и все, что она говорила, казалось бледным и бессильным.

Тэнцзя взглянул на группу мужчин в черном и пренебрежительно заметил: «Если бы этот магнат был действительно гениален, ему не пришлось бы полагаться на американскую армию».

Выражение лица Хелен изменилось, потому что Тэнцзя раскрыл козырь группы, и как только это станет известно, это спровоцирует новую международную словесную войну.

Существование Общества Метких Стрелков стало неактуальным. Фудзика стал опорой в борьбе против магната, и мое необдуманное вмешательство стало толчком для Фудзики к действиям.

Дверь вертолета распахнулась, и из нее высунулся мужчина средних лет и помахал Фудзике.

Увидев этого человека, Хелен и наручники тут же приняли серьёзные выражения лиц, выпрямились и стали вести себя крайне уважительно.

Это магнат, гений, прославившийся в Азии, чья бизнес-империя простирается по всему миру и является образцом для подражания для мужчин и кумиром для женщин во всем мире.

«Мисс Тэнцзя, не могли бы вы подняться на борт самолета, чтобы поговорить?» Голос магната был глубоким и магнетическим, а его улыбка — элегантнее и очаровательнее, чем у актеров, удостоенных премии «Оскар».

У него были густые черные волосы, необычайно яркие глаза и аккуратно подстриженные брови. Известный гонконгский физиогномист однажды сказал, что у него «идеально круглый лоб, идеально квадратная челюсть, чрезвычайно острые брови и необычайно яркие глаза», что делает его редчайшим «лицом императора трех поколений». Он был уверен, что, приложив усилия, он станет правителем страны в течение трех поколений.

Поскольку предки магната на протяжении трёх поколений были обычными бизнесменами, это тревожное пророчество можно распространить только на будущее. Другими словами, если магнат не может стать императором, то его сын, внук и правнук непременно смогут стать президентом страны.

Каждый раз, когда люди видят в газете или новостном репортаже изображение магната, они, скорее всего, будут мысленно перечитывать это великое пророчество.

Даже простой взмах руки казался тщательно продуманным, демонстрируя одновременно мягкость и терпимость магната, и тонко намекая на вездесущую власть могущественной фигуры в преступном мире.

Фуджика кивнул, медленно подошёл к трапу и поднял взгляд.

Когда магнат отвел взгляд, он мельком взглянул на меня, казалось бы, небрежно, но лишь на мгновение.

Я не собиралась использовать свои хирургические навыки для получения какой-либо выгоды или для установления тесных отношений с магнатом. Пока он пощадит Ван Цзяннаня, я не разочарую Сяо Келенга. Кровь всё ещё текла, и я постепенно начала чувствовать головокружение.

Магнат протянул руку Тэнцзя, все еще мягко улыбаясь: «Дай мне свою руку, я тебе помогу».

Если бы я была девушкой, боюсь, меня бы тоже очаровал этот магнат. Он богат, красив, влиятелен и относится к женщинам с величайшим уважением и джентльменскими манерами. С другой стороны, в статьях СМИ его изображают как человека с невероятным обаянием, легко покоряющего взглядом многих социально адаптированных женщин.

И снова мое сердце пронзила игла: «Гуань Баолин… неужели он тоже захватил ее таким образом? Неужели все девушки, пользующиеся его расположением и проводящие с ним ночь, чувствуют себя чрезвычайно польщенными, словно красавицы в гареме, пользующиеся благосклонностью короля?»

Этот магнат официально не является правителем страны, но его власть эквивалентна власти президентов более чем десятка африканских стран вместе взятых.

«Хелен, останови кровотечение ради него».

Магнат взял Тэнцзя за руку и помог ей войти в каюту. Прямо перед тем, как дверь каюты снова закрылась, он сказал это Хелен. Затем дверь каюты медленно закрылась, снова перекрыв всем обзор.

Хотя это было лишь мимолетное появление, магнат уже успел оглушить нарастающее в комнате скрытое чувство убийственного намерения. Все опустили оружие, особенно Хоук, на лице которого внезапно отразилась сложная смесь ревности, зависти, уважения и обиды. Он уставился на закрытую дверь, как волк, готовый впасть в ярость.

Внутри Гильдии Метких Стрелков Хоук уже был фигурой, окутанной аурой похвалы и обожания. На самом деле, когда он прибыл в Сад Сюньфу, он постоянно демонстрировал эту притворную скромность и превосходство. Он мог командовать кем угодно, кроме Сунь Луна, и бесчисленные прекрасные девушки были готовы броситься ему на шею, включая многих восходящих актрис и певиц из американской, европейской и азиатской индустрии развлечений. В преступном мире Хоук был самой многообещающей «восходящей звездой», и почти каждый ветеран преступного мира отдавал ему предпочтение, открыто заявляя, что он станет будущим лидером Гильдии Метких Стрелков и преемником Сунь Луна. Но всё это меркло по сравнению с этим магнатом. Это было всё равно что сравнивать зернышко риса с планетой — лишь напрашиваться на насмешки.

Я его понимаю, потому что испытываю те же чувства, когда вижу магната, хотя и не показываю этого так открыто, как Хоук. В преступном мире есть только один магнат, и только один Ян Фэн. Я не буду недооценивать себя и буду стремиться когда-нибудь стать «Королём расхитителей гробниц», как мой брат, осуществив свою мечту.

Что же обсудит магнат с Тэнцзя? Поскольку Тэнцзя всеведущ и всемогущ, может ли он найти кратчайший путь к снятию «черной магии»?

"Гуань Баолин... Гуань Баолин... Гуань Баолин..." Она стала для меня узлом в сердце, таким, что от малейшего прикосновения мне становится больно.

«Господин Фэн, это лекарство, чтобы остановить кровотечение…» Хелен держала в ладони стеклянную бутылочку размером с оливку и показывала её мне издалека.

Я выдавила из себя беззаботную улыбку и сказала: «Не нужно. Я слышала, что шрам от «зазубренной пули» похож на искусственно нарисованную многоножку. Спасибо вам за щедрый подарок, мисс Хелен. Я обязательно отплачу вам когда-нибудь». Возможно, я и не могу сравниться с магнатом, но, по крайней мере, могу составить ему конкуренцию в плане силы воли. Сколько бы крови я ни пролила, я никогда не приму его милостыню.

«Ха-ха, хорошо, что у молодого человека есть характер, это неплохо, но если он будет только продолжать вести себя жестко, то это будет глупо!» Хелен убрала бутылочку с лекарством, а наручники рядом с ней смотрели на меня сквозь стиснутые зубы — сломать ему лопатку могло стоить ему работы на всю жизнь, но в лобовом столкновении сила ее удара была совершенно неконтролируемой. Если бы я не причинила ему вреда, я бы точно получила травму от его изогнутого лезвия; взвесив все за и против, я могла поставить на первое место собственную безопасность.

Это мир боевых искусств. Если вы не хотите пострадать от диких зверей, лучший способ — сначала самому стать диким зверем.

Моя рубашка была насквозь мокрой, липкая кровь просочилась через пояс и растеклась по брюкам. Я пытался сдержать кровотечение из раны, используя все свои силы, но это только усугубило ситуацию.

«Господин Фэн, я думаю, эти две „Пилюли экстремального огня“ пойдут на пользу вашим ранам. Почему бы не попробовать?» — это был голос мастера Шэньби. Он смешивался с монахами, избегая настороженного взгляда Хелен. Храм Фэнге не хотел открыто бросать вызов авторитету магната; они не смели и не могли позволить себе провоцировать его.

Пакетик с «Таблетами Экстремального Огня» всегда был у меня в кармане. Я не питаю больших надежд на их эффективность, поскольку большинство чудодейственных лекарств, способных вернуть мертвых к жизни, существуют только в мифах и легендах.

Я развязал ленту на мешочке, и передо мной предстали два круглых шарика, завернутых в несколько слоев молочно-белой вощеной бумаги. Сняв слои, я обнаружил лишь обычную темно-красную пилюлю, источавшую слабый аромат лотоса, размером примерно с перепелиное яйцо. Поскольку Буменлу так бережно доверил её мне, а три монаха — Слон, Лев и Тигр — отчаянно боролись за неё, она, должно быть, ценная. Поможет она мне или нет, пока я буду использовать её как крайнюю меру.

Я разломила таблетку пополам и проглотила ее большими глотками, под слегка удивленное и насмешливое выражение лица Хелен.

Аромат цветков лотоса мгновенно наполнил все мои чувства. Волна сильной прохлады прокатилась по горлу, достигнув груди в точке Таньчжун, а затем рассеялась на бесчисленные тонкие, прохладные нити, распространившиеся по моим восьми необычайным меридианам. Прохлада была особенно ощутима, когда достигла раны на плече; жгучая боль мгновенно исчезла, и через несколько минут кровотечение из раны прекратилось.

Хелен смотрела на меня издалека, на ее губах играла презрительная усмешка, возможно, она думала, что я просто притворяюсь.

Все присутствующие потеряли счет времени, уставившись на плотно закрытый люк. Я услышал, как урчит мой живот; я пропустил завтрак и обед, солнце садилось, и скоро снова наступит время ужина.

Эта напряженная и хаотичная битва в конечном итоге переросла в молчаливую тупиковую ситуацию, исход которой станет ясен лишь тогда, когда магнат снова появится и откроет люк.

Ван Цзяннань, Хо Кэ и Чжан Байсен всегда держались вместе. Мне не совсем ясно, какие отношения связывают их троих и каковы их позиции, или насколько близки и стабильны их отношения.

С древних времен праведники и нечестивые не могли идти одним путем. Чжан Байсен, получиновник, открыто появился в гангстерской разборке, что является серьезным табу для властей. На этот раз его четкая позиция, поддержка братьев Шао на стороне Общества Божественного Оружия, весьма неожиданна. Если эта новость станет достоянием общественности, это, вероятно, вызовет еще один значительный потрясение в оборонной сфере азиатских стран.

Дверь кабины наконец открылась, и магнат вышел первым. Он обернулся, взял Тэнцзя за руку, и они вдвоём встали рядом перед вертолётом, принимая на себя ожидающие взгляды всех присутствующих.

«Для меня было честью встретиться сегодня с прекрасной принцессой Тэнцзя, но, к сожалению, я занят мирскими делами и не могу посетить храм. Я поручаю вам найти госпожу Гуань, пожалуйста, позаботьтесь об этом».

Дружелюбное отношение магната вызывало подозрения, но Фудзика лишь улыбался и кивал, не говоря ни слова. Было ясно, что их разговор идет хорошо, и Фудзика успешно убедил магната, разрядив напряженную атмосферу, которая могла легко вспыхнуть.

Я вздохнул с облегчением; по крайней мере, рука Ван Цзяннаня была спасена, и Ассоциация метких стрелков не потеряет лицо.

Люди в чёрном и монахи из храма Фэнге опустили оружие. На протяжении всей сцены бдительными оставались только те, кто был в наручниках, стиснув зубы, и Хоук, охваченный ревностью. Те, кто был в наручниках, в частности, поглядывали на меня, словно ядовитая змея, ищущая лазейку.

«Эй, Фэн, не мог бы ты подойти сюда на секунду?» Магнат обернулся и помахал мне рукой, на его лице играла добрая и великодушная улыбка.

Все взгляды тут же переключились с магната на меня. Я на мгновение замер, а затем подошел ближе. Проходя мимо наручников, я нарочито пожал плечами и холодно улыбнулся ему.

Наручники — нехороший парень; от его рук погибали люди как из праведных, так и из злых кругов. На сегодняшний день число задокументированных смертей, которые он причинил, вероятно, исчисляется сотнями, и все они — высококвалифицированные мастера боевых искусств, пережившие множество бурь и переправившиеся через огромные реки. Если сегодняшняя битва полностью подорвет его боевые навыки, я думаю, у него, скорее всего, не будет шансов покинуть Японию живым.

Поведение Хелен быстро изменилось, и она сладко улыбнулась, тихо произнеся: «Господин Фэн, я вас оскорбила. Наводнение смыло храм Короля Драконов».

К счастью, у меня была "Таблетка экстремального огня", чтобы нейтрализовать смертоносность "зубчатых режущих пуль", иначе, даже если бы она проявила ко мне доброту, я бы уже потерял слишком много крови и уснул.

Пятый фильм, «Морской ужас»

— Глава 6 — Тысячелетний духовный ученик секты Цзяньчжэня —

Когда я оказался в пяти шагах перед магнатом, я почувствовал исходящую от него мощную ауру, подобную гигантскому рифу в океане, который стоит неподвижно тысячи лет и достаточно силен, чтобы выдержать удары и эрозию любого прилива.

Он протянул мне свою чистую руку, без часов и кольца, без всякой вульгарности или показной роскоши.

Если бы не конфликт, возникший после инцидента с Бао Лин, я думаю, я бы проявлял должное уважение к рядовому члену преступного мира при любой встрече с этим магнатом. С момента своего дебюта магнат предпринял множество амбициозных и масштабных бизнес-проектов, а также занимался контрабандой оружия и наркотиков в тени. Однако теперь он перешел от начальной стадии накопления богатства к возвышенному положению, свысока смотря на мир. Его нынешний статус действительно заслуживает уважения всего мира.

Я протянул руку, не проявляя ни смирения, ни высокомерия, и пожал ему руку.

«Фэн, компания Scalpel порекомендовала вас мне. Начните работать на меня сегодня же. В Азиатском регионе не хватает президента-руководителя, на эту должность…» Он сделал паузу, и Хелен тут же с пониманием продолжила: «Да, квалификация господина Фэна более чем достаточна, и я предлагаю после нескольких месяцев испытательного срока и оценки повысить господина Фэна до должности генерального директора Азиатского региона…»

Это была недостижимая позиция. Даже для опытных профессиональных менеджеров не было абсолютно никаких шансов подняться на вершину с первого шага и стать важной частью бизнес-империи магната, не говоря уже обо мне.

Я улыбнулся и сказал: «Спасибо, господин Е, но я привык к лени и боюсь, что это испортит имидж вашей компании. Боюсь, я не смогу выполнить ваше поручение».

Для него уже само по себе то, что он нанял меня на глазах у стольких людей, было огромной честью, достаточной, чтобы вызвать зависть у окружающих. Но я без колебаний отказался — я хотел стать «королем Tomb Raider», которым восхищались бы миллионы, а не пешкой или сорняком под контролем магната.

Магнат поднял подбородок и посмотрел мне в глаза: «Хм? Вы не согласны? Это... ставит меня в затруднительное положение!»

Когда его брови приподнялись, а глаза расширились, по обеим сторонам носа появились две глубокие узкие морщины, тянувшиеся от переносицы до подбородка. Гадалки называют такие морщины «морщинами власти и убийства». Говорят, что люди с такими морщинами невероятно коварны и безжалостны, хладнокровны и беспощадны.

«Да, спасибо за вашу заботу, но у меня есть свои дела».

Отказаться от приглашения магната было все равно что упустить золотую возможность войти в ряды миллионеров, но я не считал, что быть его подчиненным — это что-то хорошее, а наследие, оставленное скальпелем, было настолько велико, что мы с Суреном растратили бы его на всю жизнь.

"Ха-ха, ха-ха-ха..." Магнат хлопнул в ладоши и рассмеялся, его взгляд метался между светом и тенью.