Король расхитителей гробниц

Глава 283

Сурен подбежал и встал рядом со мной.

«Фэн, если мы уберем и эти три шестерни, результат будет тот же?» — ее голос дрожал все это время.

Не раздумывая, я вынул остальные четыре застрявшие шестерни, и, как и ожидалось, еще одна застряла в каждом из металлических стержней. «Конечно, может ли этот металлический стержень вести внутрь механизма? Может ли его застревание привести к остановке самой крайней шестерни? Тогда сколько там шестерен? Какова длина этого металлического стержня?» — с тревогой подумал я над этими вопросами.

Механический корпус должен состоять из трех частей: сердечника, опорной рамы и внешних шестерен. У меня даже возникла более смелая идея: «Если я заберусь внутрь вдоль направления, в котором проходит металлический стержень, смогу ли я перевернуть шестерни и добраться до сердечника механического корпуса?»

«Фэн, нам не следует ничего делать и нужно ждать прибытия нашего учителя. А теперь установи шестерню обратно, и ни в коем случае не делай ничего, что могло бы повредить „Азиатскую шестерню“». Прежде чем я успел пошевелиться, Сурен уже поднял шестерню с земли и вставил её обратно в металлический стержень.

Пока она делала все это в молчании, я чувствовал, какое огромное давление она испытывает.

Мы отступили к металлической стене и устало сели.

«Тебе первой говорить, или мне?» — Сурен слегка улыбнулась, прислонившись к металлической стене и медленно сведя ноги вместе в позе «йоги со скрещенными ногами». — «Фэн, даже при обмене информацией ты должен следить за тем, чтобы твоя внутренняя энергия и кровь циркулировали равномерно, минимизируя потребление энергии организмом, чтобы в будущем справляться с более сложными изменениями».

Я постепенно привыкла к тому, как она ко мне обращалась, и она, как и все остальные, называла меня «Фэн», что, казалось, помогало нам общаться более плавно.

«Перемены? Что ты предвидишь?» Я принял даосскую позу «сидя в медитации», скрестив ноги, положив левый локоть на левое колено и поддерживая подбородок рукой. Такой способ медитации позволяет расслабить тело, восстановить энергию, а также дает возможность в любой момент вскочить навстречу врагу, не оставляя ему шанса на внезапную атаку.

«Изменения абсолютны, а неизменность относительна, не так ли?» — ловко ответила она мне, используя расплывчатое физическое понятие.

«Суррен, перестань ходить вокруг да около, кто твой предполагаемый враг?» — прямо спросил я.

В мире Альфы, после того как он и Тан Синь получили серьёзные ранения и отступили, великий бог Ту Лихань и его люди погибли, Тан Цин умер, а тигр упал в огненную бездну, явных угроз больше не было. Единственное, чего следовало опасаться, — это демон-иллюзия за запечатанными вратами, но если бы он вырвался на свободу и появился, он бы непременно поднял оглушительный шум, который был бы очевиден даже без слуха.

Что касается Гу Цинчэн, она по-прежнему находится на скале и пока не сможет попасть в мир Альфы.

Я опасаюсь, что Сурен, должно быть, почувствовал какую-то опасность.

«Да, я беспокоюсь о Помпеях», — просто ответила она, доставая пистолет из кармана, снимая предохранитель и кладя его на землю справа от себя.

«Группа, которая охотилась за Ризом?» — понял я.

«Да, шпионская сеть Пентагона может распространяться по всему миру, поэтому они оснастили эту сеть очень эффективным надзорным подразделением, или, скорее, секретной организацией, обладающей полномочиями «действовать первыми и докладывать позже», непосредственно подчиняющейся министру обороны и президенту Соединенных Штатов. Кодовое название этого подразделения —» Она привычно откинула волосы и застенчиво улыбнулась: «Ой, вы уже знаете всю эту информацию, так что нет необходимости вдаваться в подробности, не так ли?»

Я кивнул: "Да".

Кодовое название отдела было «Огонь Сомали», и в него входили двадцать шесть членов, имена которых состояли из двадцати шести букв алфавита. Принцип распределения заданий заключался в том, что члены отдела должны были справляться с событиями, соответствующими их кодовым названиям; то есть, если первая буква названия события совпадала с буквой имени члена отдела, задание автоматически назначалось этому члену. «Ресика сказала, что текущее задание «Помпеи» — «Ящик Пандоры», и при этом она преследует её; оно может появиться в любой момент». Сурен вздохнула, настороженно оглядываясь по сторонам, затем закрыла глаза и медленно начала выполнять дыхательные упражнения.

Поскольку она присоединилась к шпионской сети, она, должно быть, была готова служить организации всю жизнь. Меня немного удивило, что такая известная шпионка, как Ресика, вдруг захотела покинуть организацию. В истории много случаев «дезертирства» супершпионов. Большинство дезертиров руководствовались «любовью». И причиной дезертирства женщин-шпионов была на 100% «любовь», без исключения.

Я попытался проанализировать ситуацию подробнее: «Ресика влюбилась в другого мужчину и хочет очистить свое имя — или, возможно, она хочет использовать имеющуюся у нее информацию, чтобы шантажировать Пентагон, получить крупную сумму денег, а затем сбежать?»

Это здравый смысл, и эксперты-психологи из Пентагона, вероятно, поступили бы так же.

Сурен покачал головой: «Нет, нет».

На ее губах появилась тихая, едва заметная улыбка; она уже разгадала все мои мысли.

«Вы ведь наверняка спрашивали её об этом, правда? Мы все анализируем вещи логически, так может, она особый случай?» Причина, по которой я продолжал задавать ей эти вопросы, заключалась в том, что меня беспокоило, как ей удалось выбраться из стеклянной коробки. Побег из глубокого моря — это одно, но как ей удалось добраться из Японии до юго-западной границы Китая, избежав многоуровневой шпионской сети?

Эффективность американской шпионской сети поразительна. Ее внутренние стандарты превосходят пределы всех военных операций в мире. Поэтому, пока беглец находится на Земле, ему будет трудно полностью скрыться, и в конце концов он попадет в их руки.

Сурен глубоко вздохнула: «Она не говорила всего этого, но рассказала захватывающую историю. Хочешь послушать? В то время вы с мисс Гуань оказались в ловушке одновременно. Я ехала из Сяньяна на Хоккайдо, а она таинственным образом проникла в подводную гробницу».

Когда упомянули "Гуань Баолин", на ее лице появилась тень, но она мгновенно исчезла.

Я подняла взгляд к небу и вздохнула: «Так вот как обстоят дела, так вот как обстоят дела…»

«На самом деле, вы с мисс Гуань тоже оказались в опасной ситуации. Если вы, как Риз, войдете в подводную гробницу, то навсегда останетесь здесь в ловушке, без возможности выбраться. Похоже, небеса по-прежнему не желают защищать вас и не хотят оставлять рядом с вами эту всемирно известную красавицу…» — Су Лунхуэй лукаво улыбнулась, на ее щеках появились две нежные ямочки.

В моих глазах она постепенно раскрывает свою истинную сущность и возвращается к образу девушки, которая проявляет ко мне нежность и ласку, вместо того чтобы быть такой же скованной, как прежде.

Эта внезапная встреча даже не означала, что она бросилась мне в объятия, дрожа от волнения и трепета. Каждую ночь перед входом во дворец Эпанг мне снилось это воссоединение, как она страстно бросается мне в объятия, плачет, смеется и без стеснения изливает мне свою душу.

Внезапно между нами воцарилась неловкая тишина, и мы оба забыли, о чем хотели поговорить.

Спустя долгое время её плотно закрытые глаза задрожали, и две крупные, яркие слезы вытекли, дрожа и повиснув на ресницах. В тот же миг струна в моём сердце затянулась от горя, вспыхнула острая боль, и я сразу же почувствовал душераздирающую боль.

«Сурен, с этого момента мы никогда больше не расстанемся». Я хотела сказать больше, но слова застряли у меня в горле. «Никогда больше не расстанемся» — это не только мой идеал, но и торжественное обещание, данное Сурену.

"Что?" После еще нескольких минут молчания Сурен вдруг открыла глаза, небрежно отвернула голову, вытерла слезы рукавом, слабо улыбнулась и тихо произнесла два слова.

Я знала, что она всё слышала и всё поняла, поэтому просто перестала объяснять и улыбнулась, наблюдая, как быстро на её лице появляется румянец.

«Мой учитель неоднократно учил нас, что сначала нужно действовать, а потом говорить; делать больше и говорить меньше; быть быстрыми в действиях и медленными в речи, чтобы нас не мучило чувство вины. Хотя он японец, он глубоко понимает китайскую философию и безмерно восхищается мудростью древних китайцев. Фэн, я верю, что если бы он встретил тебя, он бы очень тебя оценил…»

Этот отрывок, по-видимому, является введением к «Гуань Нань Улану», но он содержит множество скрытых смыслов, которые можно понять только интуитивно и которые невозможно объяснить словами.

Я энергично кивнул: «Понимаю».

Даже после смерти скальпеля мы с Су Луном всегда могли общаться, лишь вмешательство Гуань Баолина создало между нами разрыв. Теперь все мирские узы исчезли, и мы понимаем друг друга по взгляду.

Сурен рассмеялась, приподняв брови от радости.

Далее я кратко рассказал о том, что произошло после её исчезновения, опустив большую часть событий за пределами туннеля, сосредоточившись на пятиконечной звёздной решетке, Каменном доме Небесной Лестницы, решетке дворца Эпанг, Запечатанных Вратах и нескольких битвах не на жизнь, а на смерть. Этот опыт может показаться хаотичным, но на протяжении всего повествования проходит центральная тема: общая ненависть всех к Демону Иллюзий.

Услышав о судьбах Юляня, Сахана и Сена, она опечаилась: «Сен был тем талантом, который мой старший брат ценил больше всего, поэтому он вложил много сил в его исследования. Но никто не ожидал, что он окажется приспешником великого бога Ту Лиханя. В таком случае, разве самые умные люди в мире не недовольны своим положением землян и не стремятся во Вселенную и стать её хозяевами?»

Сен действительно редкий талант в компьютерной индустрии, и в некотором смысле у него и Сяояня много общего.

Эта тема также напоминает мне о последнем телефонном разговоре Сяоянь со мной. Она говорила много властных и безумных вещей, которые звучали так, будто она "сошла с ума".

«Брат Фэн, пожалуйста, закрой глаза и отдохни. Я расскажу тебе о своих переживаниях». Су Лун наконец снова обратился ко мне как к «брату Фэну». Меня охватило теплое чувство, словно я был странником, прошедшим тысячи километров от дома и вернувшимся в свое теплое гнездо. Все пережитые мною ранее трудности показались мимолетным облаком.

«Хорошо». Я послушно закрыла глаза, собрала дыхание и направила его обратно в даньтянь. Мои конечности и тело были полностью расслаблены, оставалось лишь обостренное слуховое восприятие.

«Брат Фэн, я чувствую, что мой учитель рядом. Этот белый пояс — новейшее изобретение английского разведывательного управления, обладающее мощными антимагнитными свойствами. Даже в эпицентре электромагнитной бури его владелец останется невредимым, его мозговые волны не пострадают. Более того, он содержит два сверхмощных датчика, способных принимать сигналы определения местоположения от моего учителя и старшего брата. До нашей встречи сигналы указывали на то, что они уже вошли в радиус 100 километров вокруг меня. Брат Фэн, помнишь, ты читал работу моего учителя о «Азиатском механизме»? Ты, должно быть, заметил, что в «Главе об исследовании» он неоднократно упоминал о существовании рядом с «Азиатским механизмом» массивного, хаотического магнитного поля, превышающего пределы допустимого воздействия на мозговые волны человека в десятки тысяч раз. Поэтому исследователи, пытающиеся приблизиться к «Азиатскому механизму», обычно получают серьезные повреждения мозга, превращаясь в овоща…»

Я кивнул. Опыт Шиллера всё объяснил. Когда сильное магнитное поле воздействует на человеческий мозг, оно наносит непоправимый вред. Жаль, что такому многообещающему молодому человеку суждено было оказаться в ловушке бесконечного, бледного мира.

«Брат Фэн, ни о чём не думай и не перебивай меня. Просто слушай спокойно. Потому что в этом опыте много моментов, которые я сам не могу понять, поэтому я могу лишь дать общее изложение, пока игнорируя логику…» Су Лун откашлялся, словно пытаясь выплеснуть всю накопившуюся в груди фрустрацию, и сделал несколько глубоких вдохов. «Хорошо, брат Фэн, слушай…»

Когда они вошли в горы, Сурен знала, что люди Летающего Орла находятся неподалеку, поэтому она уверенно повела Шиллера вперед. По ее мнению, дорога впереди была еще длинной, и непосредственной опасности не было. Однако всего через десять минут после того, как они миновали эту странную каменную стену, она почувствовала, что кто-то следит за ней из тени.

Ее предполагаемыми врагами были Юго-западный караван и ведьмы Лонгге, с которыми лучше было не связываться. Поэтому она изменила курс и свернула на боковую дорогу справа.

У оврага произошло странное событие: ручей снова хлынул, образовав мощный, похожий на торнадо столб воды, который унес её вниз. Она не знала, что произошло за пределами этого белого столба воды, но когда она высадилась обратно, то оказалась в пустынной долине, совсем одна; её вещей и скота не было.

Она продолжила путь по долине и вскоре добралась до легендарного «Второго дворца Эпанг». В тот момент она коротко позвонила мне, но потом связь снова прервалась. В глубине дворца Эпанг находилась металлическая дверь, вмурованная в стену. Ресика вышла через эту дверь, и две девушки, оказавшиеся в ловушке этого странного мира, на самом деле очень хорошо поладили.

Учитывая опыт Риз, она, естественно, знала всё о Сурен и обо мне, поэтому и рассказала ей о том, что находилось внутри стеклянной коробки.

На мой взгляд, рассказ Риза об этом событии не совсем заслуживает доверия.

Она сняла табличку с именем Посейдона, но тут же мощное бурное течение затянуло её в тёмный туннель. В панике она уронила табличку, свернулась калачиком и отчаянно пыталась защитить голову и сердце. Она почувствовала, как стремительно падает, словно невинный человек, спрыгивающий с высокого здания.

Она приземлилась в огромном пустом зале, залитом красным светом. Неподалеку от неё, в глубокой яме, ярко сиял рубин. Люди жадны, и Риз не была исключением. Она шагнула вперёд, наклонившись, чтобы достать драгоценный камень. Яма была не более тридцати сантиметров в диаметре, но её глубина превышала длину её руки.

Ресика, которая занималась йогой и акробатикой, была движима жадностью. Она быстро наклонилась и кончиками пальцев потянулась к драгоценному камню. После вспышки еще более ослепительного красного света она оказалась в этом месте.

Не сумев убедиться в правдивости слов Ресики, Сурен проник в мир «Азиатской Гитары» через проход за металлической дверью. В последующие дни они вдвоем могли свободно перемещаться по коридорам и беспрепятственно гулять между дворцом Эпанг и «Азиатской Гитарой».

Сунь Гуй появился словно спускаясь с неба, как каскадер в замедленной съемке, медленно падая на землю, а затем оживая. От него Су Лун узнала, что я вошел в туннель, и ее эмоции тут же захлестнули ее, пока она не увидела меня за хрустальной стеной.

Она говорила бессвязно около часа, с суровым выражением лица и постоянно нахмуренными бровями, что ясно указывало на то, что она так и не нашла ответов на многие вопросы.

«Брат Фэн, когда я увидел тебя за хрустальной стеной, я немного растерялся, не понимая, в каком мире ты находишься. Может быть, за всеми этими пещерами и проходами скрываются другие тайны? Кроме того, я не видел никого из тех, о ком ты говорил. Во дворце Эпан были только Риз и Сунь Гуй…»

Я слушала молча, и когда она закончила свой рассказ, я медленно ответила: «Сурен, нарисуй мне эскиз дворца Эпанг. Теперь я подозреваю, что мы обе побывали в одном и том же древнем дворце».

Это смелая гипотеза. Археологи утверждали, что на Земле существует «второй дворец Эпанг», а теперь внезапно появился «третий дворец Эпанг». Если эта информация просочится в СМИ, это, безусловно, вызовет огромный скандал.

Сурен полезла в карман, осторожно достала тюбик помады, аккуратно открутила колпачок и извиняюще улыбнулась: «У меня нет ручки, поэтому воспользуюсь этой».

Это была помада Chanel под названием "Весенняя меланхолия". Если я правильно помню, я купила её ей сама в магазине беспошлинной торговли в Каире. Это очень мило с её стороны, что она всегда носит её с собой.

«„Весенняя меланхолия“ Шанель — зима закончилась, наступит весна, чему тут грустить?» Она покачала головой и вздохнула. Девушки всегда сентиментальны и чувствительны; они невольно показывают, кто им дорог.

Я взяла крышку, посмотрела на блестящий логотип Chanel и небрежно улыбнулась: «Вообще-то, основной рынок сбыта Chanel — это остров Гонконг. После этого мы не будем спешить обратно в Каир. Давай сначала поедем на остров Гонконг и вместе с тобой купим последние новинки 2008 года».

Остров Гонконг — настоящий рай для девушек, увлекающихся шопингом, и я уверена, что Су Лун будет там невероятно счастлива.

«Слово джентльмена стоит ровно столько, сколько он обещает». Она улыбнулась, глядя на помаду в руке. «Я знаю, что некоторые вещи не нужно хранить, но мне все равно часто не хочется с ними расставаться, например, с этой помадой и с той глубокой привязанностью, которая осталась в этом мире».

Сотни страстных, нежных слов хлынули во мне, но я заменила их все улыбкой. Мои чувства к Су Луню были совершенно иными, чем к Гуань Баолину. Мы хорошо знали друг друга, уважали друг друга, поддерживали друг друга и сохраняли необходимую сдержанность, никогда не переходя черту.

Она быстро набросала на земле приблизительную карту, примерно похожую на то, что я видел, глядя вниз из пещеры. Это был явно стандартный дворец династий Цинь и Хань, великолепный и внушительный, без следов беспорядка или захламленности. В отличие от него, то, что показала мне Альфа, было всего лишь формацией Цимэнь Дуньцзя, совершенно не связанной с «дворцом Эпан».

Я невольно потер руки и воскликнул: «Значит, внутри этой горы есть „третий дворец Эпанг“! Сурен, что еще ты нашел? Эта металлическая дверь — просто обычный проход? Там есть ловушки или засады, или, может быть, шестирукое чудовище?» К сожалению, хотя мы и добрались до вершины горы один за другим, мы оказались в совершенно разных мирах.

Сурен покачала головой: «Нет, но у меня очень странное предчувствие. Человек, который стоял перед хрустальной стеной и читал по губам в прошлый раз, был не ты, а кто-то другой…»

Она подняла левую руку и нежно погладила мое лицо, кончики пальцев медленно скользили по носу, скулам и губам. Затем она приподняла волосы на моем лбу и пристально посмотрела на меня, сохраняя этот жест более пяти минут, прежде чем наконец в недоумении опустить руку.

«Брат Фэн, интуиция подсказывает мне, что это не ты, а кто-то, кто очень на тебя похож. Со стороны он может казаться похожим, но чувства не лгут. Сейчас ты — тот самый брат Фэн, которого я знаю, а тот человек — незнакомец, который только что прошел мимо окна. Как бы его ни звали и как он выглядел, это никак не может быть Ян Фэн!»

Она энергично кивнула, подтверждая свою точку зрения.

Я не поняла, что он имел в виду, но и не стала расспрашивать его подробно. Я просто подумала, что, возможно, мысли девушки сильно меняются после череды странных перемен, из-за чего она начинает думать о вещах необъяснимым образом.

Я смотрел на неё сквозь хрустальную стену, я писал собственной кровью и звал её по имени, пока голос не охрип — всё это действительно произошло, как это мог быть кто-то другой?

«Сурен, пойдем к зеркалу. Если это единственный доступный путь, я надеюсь сначала вытащить тебя отсюда».

Мы оба уставились на огромный механический объект, и Сурен пробормотал, словно во сне: «Брат Фэн, если бы я сказал тебе, что в мире есть два „азиатских механизма“, ты бы мне поверил?»

Она поднялась, пошатываясь, словно выздоравливала после серьезной болезни и больше не могла выдерживать интенсивные физические нагрузки.

Я протянул руку, чтобы поддержать её, наши ноги дрожали, и, сцепив руки, мы крепко обнялись. Она, казалось, споткнулась и упала прямо мне в объятия. Инстинктивно я крепче обнял её и притянул к себе.

Через несколько секунд она выпрямила руку и, воспользовавшись отскоком, отступила назад, ее лицо покраснело.

«Ты в порядке?» Ее внезапная нежность тронула мое сердце. Она была невероятно уважающей себя девушкой, и такой жест от нее встречался крайне редко.

«У меня просто... немного кружится голова, но ничего страшного, пошли». Она прижала руку ко лбу, наклонилась, чтобы поднять пистолет, и медленно пошла к отверстию с зеркалом, держась ближе к металлической стене.

Внутри меня нахлынул тихий вздох: «В ослепительном мире 2007 года девушки, такие чистые и невинные, как Су Лун, были почти на грани исчезновения, особенно такая красивая девушка, у которой были десятки, а то и сотни поклонников. Вспоминая то, что произошло на Хоккайдо, я ужасно её ранил. С этого момента…»

Что касается Кван По-лин, думаю, я постепенно забуду её в будущем, как старые фотографии в ящике, которые медленно пожелтеют и навсегда останутся в прошлом.

Когда они достигли дна пещеры, Су Лун внезапно остановился и посмотрел на свой пояс.

«Брат Фэн, мой учитель и старший брат находятся прямо снаружи, примерно в ста метрах!» Она подняла взгляд к входу в пещеру, затем снова посмотрела вниз на две золотые пуговицы на поясе.

Подкрепление прибыло быстро, и на ее лице тут же расплылась искренняя улыбка. Она протянула руку и быстро четыре раза нажала на одну из золотых кнопок, издав тихий звук «тук-тук-тук». Должно быть, это был уникальный код связи, сигнализирующий о ее местоположении тем, кто находился снаружи.

Мастер Гуань Нань Горо по праву считается «самым умным японцем за последние пятьдесят лет», и это не преувеличение. Его мастерство в боевых искусствах, физиономия, военное командование и навыки ведения международных переговоров – все это исключительное. В последние десять лет он вступил в Европейскую академию наук, чтобы специализироваться на изучении странных явлений на Земле, связанных с внеземными цивилизациями, и за очень короткое время стал авторитетом в этой области.

Говорят, что структура его мозга отличается от структуры мозга обычных людей, его объем примерно вдвое больше, чем у обычных людей, именно поэтому он достиг таких выдающихся результатов. Его личное появление — лучшая новость для нас.

Снова стоя перед зеркалом, мы с Суреном сияли от радости, что вот-вот выберемся из нашего затруднительного положения.

«Брат Фэн, если увидишь Риз, пожалуйста, попытайся разговорить её и выяснить подробности того, как она внезапно оказалась здесь, на Хоккайдо. Думаю, эти документы могли бы разумно объяснить исчезновение героя Ян Тяня. Поскольку она могла перемещаться на большие расстояния, используя луч света от рубина, как мы можем быть уверены, что герой Ян Тянь не мог сделать то же самое?»

Она помолчала немного, но ее мысли уже унеслись вдаль.

Я глубоко вздохнул: «К сожалению, мы имеем дело с американской шпионкой. Если она полна решимости сохранить это в секрете, то вряд ли нам удастся заставить её говорить дальше. Если вы не можете этого сделать, я тоже не уверен…»