Король расхитителей гробниц - Глава 137
«Господин Сунь, нам его убивать или нет?» — тихо спросил Сяо Хэ.
Сунь Лун решительно кивнул без колебаний: «С момента своего появления ниндзя Скрытого Тумана никогда не приносили китайцам никакой пользы, и я уверен, что в будущем они этого точно не сделают. Убейте их…»
Услышав последнее слово Сунь Луна, Сяо Хэ внезапно отступил назад, бросился к воротам башни, и его ладони, словно два острых ножа, с глухим хлопком вонзились в серо-белую каменную стену.
С лязгом длинный меч упал на землю. Она поразила не только каменную стену, но и человека в серой одежде, скрывавшегося внутри неё. Сяо Хэ отдернула руку, и мужчина медленно скатился со стены вниз по ступеням, оставив на земле только серый длинный меч.
«Навыки Сяо Хэ даже превосходят навыки Хоука. В Ассоциации метких стрелков как минимум триста таких опытных бойцов, но я все же надеюсь, что вы, Су Лун, Сяо Сяо и другие присоединитесь к нам. В конце концов, то, что мы делаем, — это великое дело, борьба за права и интересы китайского народа во всем мире. Китайский народ должен полагаться на себя, а не на Организацию Объединенных Наций или благотворительность американцев. Что вы думаете по этому поводу?»
Сунь Лун широко раскинул руки, сделав смелый жест, который, казалось, означал: «Все таланты мира теперь под моим контролем», что сразу же напомнило мне о Цао Цао, военачальнике, правившем в период Троецарствия.
Изнутри башни раздалось около дюжины гневных рычаний, сопровождаемых звуком падающих на землю длинных мечей и лязгом семизвездных дротиков, ударяющихся о каменную стену. Когда все закончилось, Сяо Хэ молча вернулся к Сунь Луну.
Белый дым, поднимавшийся из зала для медитации, постепенно приближался, клубясь в сторону нас троих, стоявших на седьмом этаже.
«Господин Сунь, вы всех их убили?» — снова спросила Сяо Хэ, облизывая губы, ее взгляд становился все холоднее и холоднее.
«Убейте их всех!» — без колебаний воскликнул Сунь Лун, снова подняв бинокль и посмотрев строго на север.
Сяохэ подошла к дыму, и ее тело тут же окутало лентообразным клубами дыма, за которыми последовали вихри сверкающих лезвий, словно в дыму скрывались бесчисленные вооруженные ножами убийцы.
«Это ниндзя низкого ранга из Секты Скрытого Тумана, не имеющие никакого отношения к важным фигурам. Неужели нужно всех их уничтожить?» Я не мог вынести мысли о том, чтобы устроить кровавую бойню внутри Храма Кленового Леса. В конце концов, снаружи поджидал целый арсенал снайперов. Зачем раскрывать истинные навыки боевых искусств Коцуру? Для сект ниндзя ниндзя низкого ранга — это всего лишь самые низшие бандиты. Убийство сотни или тысячи не изменит ситуацию. Если мы не устраним лидера, который их спровоцировал, эта битва никогда не закончится.
«Неужели? Но... когда делаешь великие дела, никогда нельзя быть мягкосердечным. Фэн, согласно информации, которую мы собрали за последние три года о передвижениях японских преступных сил, «Альянс Тэннин», исчезнувший после Второй мировой войны, возобновил свою деятельность. Кто-то использует «Указ Аматерасу Омиками», чтобы заставить ниндзя из всех фракций подчиняться приказам. Должно быть, ведется масштабная секретная операция, которая даже встревожила японское правительство. Возможно, единственный способ заставить эту таинственную фигуру, владеющую «Указом Аматерасу Омиками», появиться — это непрерывные убийства».
Сунь Лун не придавал значения важным фигурам, но был глубоко обеспокоен новым главой «Альянса Тяньжэнь».
Дым сгущался и поднимался все выше и выше, поглотив Сяо Хэ за две-три минуты.
«Не волнуйтесь, Сяохэ справится. Вы, наверное, даже не представляете, на что она способна в боевых искусствах и обладает сверхъестественными способностями…»
С громким «хлопком» дым внезапно взорвался и рассеялся, словно ослепительный фейерверк в Национальный день, медленно опускаясь с вершины башни. Сяо Хэ отступила, держа в руке короткий нож с белой рукояткой из слоновой кости.
После того как дым опустился на землю, он внезапно превратился в более чем дюжину одетых в серое мужчин, покрытых кровью и с отрубленными всеми четырьмя конечностями.
За десять минут Сяохэ убила более двадцати человек. Она задавалась вопросом, о чём думают снайперы, устроившие засаду вокруг неё. Ниндзя из Тумана пришёл из Зала Медитации; может ли он быть связан с Танино Синсю? Вспоминая слова человека в чёрном, сказанные Фудзике в уезде Юхуаншуй, — что она должна всё рассказать Танино, — «Танино три года живёт в уединении в Зале Медитации, не покидая его; он, должно быть, что-то замышляет. Каждый, кто изучает и входит в «Подводную Божественную Гробницу», делает это, чтобы завладеть «Гневом Бога Солнца», и он, конечно же, не станет исключением».
Когда с короткого меча Сяохэ скатилась последняя капля багровой крови, она медленно вставила меч обратно в ножны.
«Ветер, кто-то идёт», — Сунь Лун указал на извилистый коридор на севере и протянул мне бинокль.
Я махнул рукой в знак отказа. Бинокль не был нужен; я и так отчетливо видел внешность мужчины средних лет. Спокойный и невозмутимый, с уверенной походкой, он был той важной фигурой, которая дважды разговаривала со мной перед водным городом Юхуан. Он был совсем один; рядом с ним никого не было.
Сяо Хэ прижал ухо к каменной стене башни, внимательно прислушиваясь, и быстро доложил: «Господин Сунь, снайперский строй изменился. По меньшей мере двести человек направляются сюда с севера. Я чувствую сильное, нарастающее стремление к убийству».
На ее лице не было и следа напряжения или страха, лишь легкий оттенок насмешки в уголках глаз и бровей.
Когда высокопоставленный чиновник предпринимает какие-либо действия, его телохранители, несомненно, последуют его примеру со всей силой. Главным полем боя для японской засады немедленно стал двор, где располагалась «Башня мертвых». Эту ситуацию можно было легко предсказать, даже не ложась ничком и не прислушиваясь к звукам.
Я прогулялся на север вдоль перил, и передо мной открылся причудливый по форме зал для медитации, включая слои защитного одеяния, окружавшего белое здание. Снаружи это было просто белое здание, но я мог представить, что если бы Танино действительно обладал силой мобилизовать всех ниндзя, то его положение здесь, в храме Фууки-дзи, было бы непоколебимым и не заслуживало бы недооценки.
В зале для медитации воцарилась тишина. После того как кран рассеял белый дым, движение прекратилось, словно дом опустел.
«Фэн, ты когда-нибудь видел приливную волну на реке Цяньтан в Китае?» — спросил Сунь Лун, прислонившись к перилам, крепко сплетая пальцы и пристально глядя в зал для медитации.
«Я это видел», — рассеянно ответил я.
«Японская засада была подобна надвигающемуся приливу реки Цяньтан, готовому взорваться. Как только она разразится, это будет как неудержимый бег десяти тысяч лошадей. Столкнувшись с такой массированной атакой, если не уметь ловко удержаться на плаву, тебя раздавят и поглотят в мгновение ока, превратив в отбросы истории. На карте Азии борьба с японцами была чрезвычайно опасной — я всегда прекрасно осознавал их разрушительную мощь».
Северный ветер продолжал дуть, несколько раз прерывая мрачное повествование Сунь Луна. Ветер доносил горьковатый запах увядшей травы, а также аромат березы и японской сосны. По сути, если посмотреть на это с другой стороны, без стремления и борьбы за «гнев бога солнца», без напряженных ловушек, расставленных специальной полицией, — это мог бы быть прекрасный, солнечный зимний день.
«Хм», — бесстрастно ответил я.
Переведя взгляд, бесчисленные серые фигуры, почти сливающиеся с черепицей крыш, стремительно приближались к крышам Зала Очищения Костного Мозга, Хранилища Сутр и Водного Уезда Юхуан. Убийственная аура, подобно утреннему туману, бесшумно распространялась, и к тому времени, как ее заметили, она уже заполнила каждый уголок храма Фэнге.
«Я ношу на плече вывеску «Общества Острого Оружия». Куда бы я ни пошел, я не могу опозорить «Короля Убийц» прошлых лет. За мной наблюдают многие братья, в том числе те, кто погиб, сражаясь за китайский народ. Каждая капля их крови достойна имени «Общества Острого Оружия». Священное оружие организации, в которое верят братья по обществу, — это позолоченное копье, оставленное Юэ Фэем. Мы всегда помним восемь слов: «Служить стране с величайшей преданностью и поддерживать великую династию Хань». Фэн, ты не брат по обществу, поэтому тебе, возможно, трудно понять наши чувства. Но я надеюсь, ты помнишь, что существование «Общества Острого Оружия» заключается не в конкуренции с мафией или Ямагути-гуми за контроль над преступным миром, а в борьбе за нацию и народ…»
Сунь Лун оставался абсолютно спокойным на протяжении всего разговора. Я уже слышал, как Скальпель объяснял основные принципы Общества Метких Стрелков, но заключительные слова Скальпеля содержали такие необычные слова: «На протяжении всей истории Китая бесчисленные политические партии и организации использовали в качестве своих руководящих принципов «служение стране, служение народу, выравнивание богатства и статуса», но что происходило в итоге? Разве они все не просто «обладали властью и отдавали приказы»? Сунь Лун — не простой человек, и Общество Метких Стрелков — не импульсивная и безрассудная преступная организация. Оно явно отличается от мафии, Ямагути-гуми и так далее. Поэтому вы должны помнить о необходимости понимать, чего вы хотите добиться, прежде чем принимать какое-либо решение, вместо того чтобы поддаваться влиянию и быть введенным в заблуждение другими».
Скальпель получил не менее десяти письменных приглашений от Сунь Луна вступить в Общество метких стрелков и внести свой вклад в развитие китайской культуры, но он отклонил все из них.
Я не приму приглашение Сунь Луна, потому что моя миссия не в том, чтобы рисковать жизнью ради какой-то банды, а в том, чтобы найти своего старшего брата Ян Тяня.
«Фэн, это моё последнее приглашение к тебе. На самом деле, меня больше всего беспокоит не твой отказ, а то, что ты можешь быть обманут японцами и стать предателем китайского народа». Голос Сунь Луна был ещё холоднее, лишённым всякой человеческой теплоты.
«Я не буду и не собираюсь подчиняться чьим-либо указаниям». Я вдруг осознал, что Сунь Лун пришел не для того, чтобы навестить меня, а чтобы убедить меня своими искренними и сердечными наставлениями.
«Господин Сан, я понимаю, что вы имеете в виду. Я китаец, и у меня есть свои конечные цели. Я всего лишь случайный прохожий на Хоккайдо и не стану сообщником японцев. Что касается легендарного «Гнева Бога Солнца», то смогу ли я его получить — это всего лишь вопрос случая. То, что вы высоко меня цените, не означает, что я способен на это. Я знаю свои возможности. Кажется, я еще не достиг того уровня, когда могу взлететь на небеса или управлять ветром и дождем. Вы слишком много об этом думаете».
Я имею в виду, что даже если я получу «Гнев Бога Солнца», я не обязательно продам или передам его какой-либо конкретной стороне.
«Отлично! У Общества Метких Стрелков есть ещё один принцип истребления: „Любой, кто предает свою страну ради японцев, кто признает врага своим отцом, независимо от его статуса, будет казнен медленным рассечением тремя тысячами шестьюстами разрезами. После подтверждения вины, казнь будет произведена, независимо от расстояния“. Мы друзья, и я надеюсь, что мы останемся друзьями на всю жизнь, а не станем непримиримыми врагами». Сунь Лун хлопнул рукой по забору, на его лице не было и следа улыбки. Он не угрожал мне, но я понимал, что, несмотря на мои попытки оставаться незаметным, меня неизбежно втянули в водоворот этой политической борьбы.
Важная фигура уже подошла на расстояние двадцати шагов к пагоде и смотрела на нее снизу вверх.
Сунь Лун крикнул: «Сяо Хэ, пойдём вниз!» Он внезапно перепрыгнул через забор, раскинул руки и медленно спустился вниз, словно грациозный и неудержимый журавль.
Я понимал, что его навыки управления лёгкостью, похоже, не достигли того уровня, когда можно прыгать с высоты почти тридцати метров, и не мог не почувствовать лёгкое удивление.
Внезапно из правой руки Сяо Хэ вырвалась черная веревка с двумя фиолетовыми медными колокольчиками размером с кулак, привязанными к концу, издающими резкий «дребезжащий» звук на ветру. Веревка быстро подхватила падающее тело Сунь Луна и стремительно дважды обмоталась вокруг его правой руки.
Используя силу каната, Сунь Лун выровнял свое тело и, достигнув высоты пяти метров над землей, сделал сальто в воздухе и грациозно приземлился, оказавшись прямо перед важной фигурой.
Двор был совершенно открытым, в радиусе двадцати шагов не было никаких препятствий или укрытий. Считалось, что тело Сунь Луна уже попало под прицел более сотни снайперов. Всего за десятую долю секунды его тело будет изрешечено осколками и превратится в кучу рваной ваты, спасти его уже будет невозможно.
Более того, хорошо подготовленным снайперам, устроившим засаду вокруг двора, даже не нужно было использовать снайперские винтовки. На расстоянии 30 метров даже обычные штурмовые винтовки могли поразить цель без промаха — я глубоко вздохнул, и мое только что успокоившееся сердце снова забилось быстрее.
Сяо Хэ вошла в башню и медленно спустилась по лестнице. Ее мастерство в боевых искусствах было невероятным, а методы – опытными и осмотрительными; она никогда не действовала по собственной инициативе. Возможно, именно поэтому Сунь Лун в одиночку завел ее глубоко на вражескую территорию.
Я понимал, что даже если спущусь вниз и встану между Сунь Луном и важной фигурой, это будет бесполезно. Конфликт между ними был не личной неприязнью, которую можно было бы разрешить, «отступив на шаг назад и взглянув на ситуацию в целом», а огромным конфликтом, касающимся нации и ее народа, который ни в коем случае нельзя было разрешить усилиями одного человека или даже одного поколения.
«Когда конфликты и обиды накапливаются до неизмеримых масштабов, возможно, только сверхмощное оружие, подобное «Гневу Аполлона», может в одно мгновение уничтожить мир, косвенно уничтожив и конфликты человечества?» Я горько усмехнулся. Изучив историю Второй мировой войны, я глубоко понял многие жестокие и невероятные массовые убийства. Это были уже не просто сражения за захват городов и территорий, а скорее опустошительное уничтожение одной нации другой.
Том третий, Колодец духов
Часть 1: Столкновение титанов
— Глава 7 — Дуэль двух драконов —
Слова Сунь Луна оказали мощное, убедительное воздействие на молодых людей, полных патриотического пыла, включая меня. Если бы не предварительная оценка состояния Сунь Луна хирургом, я бы, возможно, без колебаний вступил в ряды Общества метких стрелков.
На первом месте — нация, затем семья. Подобно пламенной клятве древнего китайца: «Как может у меня быть дом, если сюнну еще не побеждены?», каждый китаец посвятит себя процветанию и могуществу своей страны. По крайней мере, лично я, если бы у меня была возможность получить «Гнев Бога Солнца», никогда бы не отдал его могущественной фигуре, тем самым произвольно подпитывая военные амбиции этой крошечной нации.
Внезапно у входа в зал для медитации появилась невысокая женщина в черном, держащая в руках три маленьких флажка. Она взглянула туда, где я стоял, затем подняла зеленый треугольный флажок и трижды взмахнула им. По ее жестам было ясно, что это та самая женщина, которая потерпела поражение от Тэн Цзя в уезде Юхуаншуй.
Сигналы флагами практически повсеместны, поэтому, когда она во второй раз помахала мне флагом, я быстро спустился с башни, вышел через северо-восточную дверь на первом этаже и отошел на пять шагов от высохшего ручья.
Лицо человека в черном оставалось закрытым, видны были только его зловещие глаза.
«Я хотел(а) бы встретиться с господином Танино. Пожалуйста, сообщите ему». Я поклонился(ась), вежливо сложив руки в знак учтивости.
Женщина в черном скрестила черно-красные флаги на груди и энергично покачала головой. Серая деревянная дверь позади нее была распахнута настежь, внутри было кромешная тьма, ничего не было видно, и совсем не было света.
Я повторил это еще раз на японском, а она все еще качала головой, четыре раза постукивая по черному и красному флагам.
«Раз хозяин не желает принимать гостей, что вы имели в виду, когда только что подавали мне сигналы флагами?» — спросил я с презрительной усмешкой.
Те, кто намеренно вводят других в заблуждение, неизбежно преследуют скрытые мотивы. На мой взгляд, Танино Синсю, некогда доминировавший в мире раскопок гробниц, не был таким человеком. Его достижения в раскопках и археологии заслуживают уважения и подражания со стороны молодого поколения в этой области и внесли огромный вклад в изучение монгольской истории династий Сун и Юань азиатскими археологами.
«Ах, вы меня неправильно поняли. Зачем нам встречаться лично, чтобы поговорить? Мы обсуждаем археологические вопросы, а не романтические отношения. Достаточно просто услышать голоса друг друга, не так ли?» Раздался странный голос, точно такой же, как тот, что доносился из древнеегипетской пустыни, тот самый, который там умер.
Человек в черном приспустил флаг и почтительно встал у двери, опустив руки вдоль тела. Из темноты за дверью раздался голос, чрезвычайно мощный и звучный.
Я сложил руки в кулаки в знак приветствия двери и сказал: «Господин Танино, я давно восхищаюсь вашей фамилией».
Мужчина тихонько усмехнулся: «Как я смею? У вас, китайцев, столько вежливых слов, но все они – ложь, которую вы не имеете в виду. Вы так и не изменили их за все эти годы».
«Китай — страна этикета с пятитысячелетней историей цивилизации. Конечно, люди здесь скромны и вежливы со своими друзьями. Похоже, господин Гу Е никогда не испытывал на себе, каково это — быть другом китайцев, иначе он бы не сказал ничего подобного». Я не мог не возразить.
Гу Е помолчал несколько секунд, а затем продолжил нарочито терпимым тоном: «Фэн, поскольку это наша первая встреча, кажется, нам не стоит тратить драгоценное время. Я знаю, у тебя много вопросов, и для меня будет честью помочь тебе на них ответить».
Сейчас я примерно в двадцати метрах от открытой двери, и препятствие между ними незначительно; я легко мог бы его преодолеть. Но я никогда не доверяю японцам, особенно тому, кто заперся в странной, темной комнате более трех лет; его ответы, скорее всего, парадоксы, которые вводят людей в заблуждение.
Внезапно женщина в черном подняла левую руку, и с булькающим звуком из двери вылетел серый голубь, приземлился ей на предплечье, наклонил голову и уставился на меня, быстро оглядываясь по сторонам.
«Фэн, теперь можешь задавать свои вопросы. Любые вопросы, главное, чтобы я знал ответ». Голос Гу Е слегка повысился, словно он стоял прямо за дверью.
Я медленно покачал головой, подавив в себе желание задать вопрос.
"О? Не хочешь спросить? Или не веришь мне?" Он видел мои движения, поэтому я решил, что он стоит у двери.
«Я хочу знать, сколько будет стоить ответ на мой вопрос?» Бесплатного сыра не бывает, и я это прекрасно понимаю.
«Хе-хе, а цена? Это зависит от того, какой вопрос вы зададите. Как и самые редкие драгоценности в мире, каждая из них имеет свою ценность, и нет двух одинаковых. Но я могу предсказать, что ваш вопрос — самая сложная загадка, и она будет очень ценной».
В дверях мелькнула фигура, и я, не ожидая, рванулся вперед, подпрыгнув на четыре метра. Мои пальцы ног коснулись верхушки темно-зеленого куста, и я снова подскочил, подпрыгнув еще на пять метров. Я хотел увидеть настоящего Танино Синсю, чтобы меня снова не обманули.
«Что ты собираешься делать? Хе-хе...» Я услышал холодный смех Гу Е, и человек в черном дважды взмахнул флагом со звуком «плюх-плюх».
Кусты под моими ногами внезапно превратились в более чем двадцать сверкающих длинных мечей, так плотно сгруппированных, что стоять было негде. Красный флаг человека в черной одежде начертил яркую красную линию, внезапно увеличившуюся в десять раз, и был брошен в меня с поразительной силой.
Я глубоко вздохнул, максимально используя свою легкость, и поставил пальцы ног на лезвие. С щелчком нож сломался пополам, кончик пронзил мою кожаную туфлю, вонзившись прямо между большим и указательным пальцами. Используя этот импульс, я снова подтянулся.
Человек в чёрном закричал, словно японское заклинание, и бросился вперёд прямо за красным флагом.
Я положил правую ладонь на флагшток движением тыльной стороны ладони, с силой повернул его, изменил направление удара, развернул на 180 градусов и использовал как длинное копье, чтобы встретить человека в черном.
«Эй!» — крикнул человек в чёрном, подняв нож обеими руками и резко опустив его, расколов флагшток надвое. Напор меча ничуть не ослабел, он летел прямо мне в лицо.
Из боя, в котором Фудзика победила её, я знал, что её слабые места — грудь и нижняя часть живота. Поэтому, когда я вытянул флагшток, я слегка дернул ногой, и половина лезвия вывернулась. Как раз в тот момент, когда её длинный меч собирался ударить меня, лезвие уже «врезалось» ей в левое ребро.
С шипением кровь брызнула повсюду, и вся смертоносная аура в её теле мгновенно рассеялась. Словно сдувшийся воздушный шар, она с глухим стуком упала в кусты.
Поднявшись в воздух, я увидел еще больше длинных мечей, из которых исходила все более сильная убийственная аура, и, окутанный облаком белого дыма, быстро образовал вокруг меня стену из клинков.
Я не видел ни долины, ни входа в зал для медитации. Казалось, в этом огромном и хаотичном мире рядом со мной виднелись лишь бесчисленные клинки, сверкающие холодным светом.
«Фэн, не заставляй меня действовать. На самом деле, мы можем стать очень хорошими друзьями и единомышленниками. Я могу дать тебе больше информации о „легких русалки“…» Голос Гу Е все еще звучал, затихая и неясно, его происхождение было неизвестно.
«Раз уж мы друзья, почему бы нам не быть честными друг с другом?» Двигаясь, я понял, что небо тоже усеяно лезвиями, и воздух наполнен холодом, исходящим от острых краев.
«Ещё не время для нашей встречи. Я никого не увижу, пока не закончится моё уединение. Поэтому даже такое важное дело, как поиски «Глаза Богини Луны», должно быть поручено кому-то другому. Фэн, поверь мне, однажды мы будем сражаться плечом к плечу и вместе разгадывать тайны «Подводной Божественной Гробницы». И то, что ты ищешь, может осуществиться только с моей помощью. Моя формация Цимэнь ещё не активирована, поэтому, пожалуйста, вернись и береги себя».
Человек в черном резко свистнул, и окружающая его стена из ножей мгновенно исчезла.
Женщина в черном, только что получившая тяжелые ранения, вытащила лезвие из левого ребра. Кровь все еще текла, но она почтительно стояла у двери, опустив руки вдоль тела, явно проявляя глубокое уважение к Танино Синсю в зале для медитации.
В этот момент я стоял в густой чаще кустарника, темно-зеленые, полузасохшие кусты плотно окружали зал для медитации, образуя естественный барьер.
Дверь всё ещё была широко распахнута, но расстояние в несколько десятков метров казалось таким же непреодолимым, как река Янцзы.
«Господин Гу Е, я вернусь. Ваша формация Пяти Элементов в глазах китайцев ничем особенным не выделяется». Я медленно отступил, отказавшись от попытки проникнуть в дом. Убить легко, прорвать формацию сложно. Даже если я убью человека в черном, меня все равно поймает стена мечей, и я окажусь в затруднительном положении. Самый простой способ прорвать эти странные формации — позвать Чжан Байсена и братьев Шао.
В настоящее время, похоже, прямого конфликта между мной и Танино Синсю нет.
«Фэн, насколько мне известно, за последние десять лет только я знал методику тренировки «Легких русалки». Возможно, она вас заинтересует? После полнолуния в следующем месяце вы можете прийти и обсудить идеи в любое время. До свидания».
Человек в черном отступил обратно в дом, и серая дверь бесшумно закрылась.