Король расхитителей гробниц

Глава 160

В китайской мифологии солнце — сын Нефритового императора. Их десять, и они очень озорные. Они не соблюдают правило, согласно которому каждый день может появляться только одно солнце, а всегда появляются одновременно, осушая источники воды на земле и причиняя людям страдания.

Хоу И, самый доблестный лучник на земле, сбил девять солнц, оставив только одно, что принесло миру хорошую погоду и обильные урожаи.

Если вокруг Земли вращаются девять красных звёзд, плюс Солнце, уже существующее в Солнечной системе, разве это не составит десять солнц, что станет воссозданием древней мифологии?

«Когда И сбил девять солнц, все девять солнц упали на землю. Огромный удар заставил их опуститься под поверхность Земли, навсегда став чем-то погребенным в другом мире. «Било Хуанцюань Цзин» отмечает место их падения. К сожалению, вертикальная глубина каждой красной звезды относительно поверхности Земли постоянно менялась, что достаточно ясно указывает на то, что они обладали какой-то силой».

«Тайна и загадочность текста в священных писаниях невообразимы. Даже обладая великой мудростью Учителя, он обнаружил лишь местоположение единственной красной звезды, упавшей на остров Фусан, прямо у нас под ногами. «Табличка Морского Бога» — это карта для входа в «Подводную гробницу богов». Честно говоря, меня всегда удивляло, почему в священных писаниях это место называется «гробницей»? Содержит ли оно трупы, как могилы людей на Земле?»

"Вы это видели? Странный трехмерный массив..."

Образ в моем сознании внезапно изменился, открыв передо мной лабиринтообразную структуру, похожую на кубик Рубика. Каждая грань куба была плотно покрыта плоскими входами. Сама структура была обугленной и черной, как вулканическая порода, которая много лет находилась в спящем состоянии после извержения.

«Моя душа осталась здесь, чтобы разорвать этот порочный круг. Посмотрите на направление этой красной линии. Эта структура состоит из бесчисленных плоских домов с отверстиями со всех четырех сторон. Есть только один правильный проход. Все остальные пути приведут людей к магматическим пещерам, слоям хлорного газа, подводным водоворотам и гнездам опасных существ. Все они — тупики».

«Никто не знает, кто построил это огромное, причудливое сооружение, простирающееся на 361 полосу с каждой стороны. Мой учитель говорил, что мудрость любого землянина ограничена, и её максимальный предел определяется с рождения, и его невозможно превзойти. Его единственным желанием в жизни было найти «Гнев Бога Солнца» и уничтожить его, чтобы предотвратить бедствие для человечества…»

Дуло холодным ветром, и нас полностью окутал невидимый холод. Мне казалось, что ни одна часть моего тела не может избежать вторжения холода.

В тот момент мне вспомнилась пирамида Туркам, которая навсегда затоплена под землей.

Когда мы впервые вошли в башню, разве то, что мы увидели, не представляло собой странную планировку из 361 соединенной между собой комнаты? Только это была плоская поверхность, в то время как то, что показал мне Фудзика, было вдвойне сложным кубом.

Внезапно Фудзика воскликнула: «Ах!» и удивленно посмотрела на меня: «В такое время ты еще можешь контролировать свои мысли и спокойно отстраниться от своего мира фантазий?» Она подняла ладонь, внимательно осмотрела ее, и на ее лице отразилась безграничная печаль.

"Что? Что-то не так?" Я сделал два шага назад и сильно топнул ногой, старый деревянный пол издал глухой звук "тук-тук".

«Я думала, что смогу временно управлять тобой с помощью иллюзий, пока не передам тебе все полученные знания, но обнаружила, что глубоко в твоих мыслях существует особый защитный механизм, способный противостоять моему ментальному вторжению…» Седые волосы Фудзики снова взмахнули, и меня внезапно охватила странная грусть. Если хорошенько подумать, её физические изменения не отклонялись от естественного цикла жизни, старения, болезней и смерти на Земле; просто она пропустила этап, который должен был занять сорок лет, всего за несколько дней.

Часть 3: Ветер, лес, огонь и горы

— Глава 10 — Засада у павильона Священного Писания (Часть 2) —

«Если разделить шестигранник с 361 входом с каждой стороны на комнаты с четырьмя отверстиями в каждом направлении, то получится огромное количество комнат! Интересно, что же находится в конце правильного прохода? Это «Гнев Бога Солнца»? Как его получить? Каким методом мастер Цзяньчжэнь намерен его уничтожить?»

«Я вижу только проход. „Память о Посейдоне“ — это всего лишь миниатюрный шестигранный лабиринт. Если вы пойдете по моему маршруту, вы не заблудитесь в лабиринте». Она выглядела беспомощной, как и тогда, когда ранее упоминала «пределы человеческого интеллекта».

Я смотрел на её растрёпанные волосы, был тронут её печалью и беспомощностью и вздыхал вместе с ней. Кажется, никто в этом мире не может знать всего, включая Тэнцзя, которого я считал «всезнающим». Теперь же он, похоже, всего лишь лестница, ведущая в «подводную гробницу».

Она протянула руку и нащупала в правом нижнем углу оконной рамы бледно-коричневую оболочку цикады. Она тихо вздохнула: «Тысяча лет. Здесь я обитаю. Маленькая оболочка цикады заточает мою душу».

Эта совершенно целая панцирь цикады ничем не отличается от панциря любой другой цикады в мире. Она абсолютно сухая и легко превратится в мелкий порошок, если слегка потереть ее о ладонь.

Я всегда чувствовал, что в моем сердце множество вопросов, на которые ей нужны ответы, но, к сожалению, в момент замешательства у меня внезапно возникли большие сомнения в том, что она знает ответы, и я боялся совершить ошибку, «спросив совета у слепого», и пойти по еще более абсурдному пути исследований. Существует бесчисленное множество версий легенды о «Подводной гробнице богов», и за последний месяц исследований то, что мы с Гуань Баолин увидели, то, что Шао Хэй обнаружил с помощью дистанционного зондирования, и странный сон Гуань Баолин прошлой ночью — все это отражает уголок гробницы богов, словно проблески всей картины.

Две двери, незаконченное послание от старшего брата, шестерни, красный камень в кристалле — о чем я хотела узнать, Тэнцзя намеренно молчала, или, возможно, она ничего об этом не знала, а вместо этого посвятила всю свою жизненную мудрость поиску правильного пути через трехмерный лабиринт.

Факел затрещал, и несколько искр вырвались наружу, осветив четыре пустые, высокие стены.

«Госпожа Фудзика, я хотел бы как можно скорее получить перевод «Сутры о голубом небе и желтых источниках». Возможно, у каждого своя точка зрения, и объединение мудрости всех позволит совершить более значимые открытия».

«Нет, я хочу, чтобы ты сначала поняла правильный маршрут в трехмерном лабиринте, это самое важное…» — Она подняла руку и легонько постучала по виску.

Я улыбнулся и сказал: «На самом деле, у меня уже есть карта маршрута. Она уже у меня в голове. Как только я её увижу, я точно смогу без проблем найти вход и выход. Не волнуйся». Без сомнения, в тот момент, когда я увидел здание, похожее на кубик Рубика, я уже прочитал все данные в голове Тэн Цзя. Это было похоже на копирование нескольких байтов данных между двумя высокоскоростными компьютерами. Скорость была настолько высока, что процесс передачи между ними можно было игнорировать. Это заняло всего доли секунды.

Фуджика изобразил крайне удивленное выражение лица: "Правда?"

Я спокойно улыбнулся: «Конечно, это правда. Не хочу тратить время на шутки в такой ситуации».

Трехмерное представление шестигранного здания, напоминающего кубик Рубика, четко и точно запечатлелось в моей памяти, и я могу вспомнить его в любой момент. Способность «чтения мыслей», которую передал мне Шао Хэй, пока еще не очень эффективна, поэтому возможность прочитать мысли Тэн Цзя на этот раз стала для меня поистине неожиданной радостью.

Тэнцзя подошёл к северо-восточному углу дома и некоторое время ощупывал стену. В этом неприметном углу несколько синих кирпичей обрушились, обнажив серебристо-серую ручку.

«Перевод здесь, с паролем и печатью, двумя мерами безопасности и…» Она выпрямилась, словно пытаясь перевести дыхание, но внезапно на серой стене появилось несколько вспышек света, лезвия со свистом образовали сверкающий ряд клинков, захватив её в яростную атаку.

С тех пор как мы вошли во двор библиотеки, мы разговаривали без умолку, даже не представляя, что кто-то может устроить там засаду. Или, может быть, я был слишком взволнован, ослепленный предвкушением разгадки тайны, и упустил из виду потенциальную опасность.

Движения Фудзики были слишком быстрыми, чтобы что-либо разглядеть; казалось, он лишь взмахнул рукавами, чтобы одновременно выполнить четыре действия: увернуться, обезоружить противника, нанести контр-удар и пнуть его. Воздух наполнился шипением брызг крови, и четыре высоких, худых, обезглавленных трупа, покачиваясь, упали на землю, из их полостей все еще хлестала кровь.

Холодный ветер, принесенный сверкающими мечами и кровопролитием, дул в сторону восточного окна, заставляя панцири цикад на подоконнике встать вертикально. Я быстро протянул руку и поймал их.

Фуджика бросил свой окровавленный длинный меч, наклонился и схватился за ручку сейфа, пытаясь вытащить его из потайного отделения.

«Ты ниндзя из школы Ига?» — небрежно спросил я, держа в ладони панцирь цикады.

«Да, их послал «Небесный Альянс ниндзя», а это значит, что они принадлежат к силам Тани но Синсю. Изначально мы занимались своими делами и жили в мире, и я обещал использовать содержание священных писаний, чтобы помочь ему заполучить «Глаз Богини Луны». Теперь, когда всё это сорвалось, он окончательно стал беспокойным».

Сейф вытащили; он был примерно метр на метр, идеально квадратный, и блестел серебристо-серым отливом. Номер на табличке с названием стерся, но, судя по внешнему виду и качеству изготовления, это, вероятно, был японский продукт.

«На этом документе стоит печать смерти из дзен-буддизма. Она будет открыта только после моей смерти. Фэн, надеюсь, ты сам её откроешь. Эти священные тексты, содержащие бесчисленные тайны, если попадут в руки обычных людей, приведут лишь к уничтожению. Ты понимаешь?»

Судя по объёму сейфа, он должен весить не менее 100 килограммов, но она смогла тащить его одной рукой. Следует отметить, что навыки боевых искусств Тэн Цзя ещё не проявились в полной мере; она держит их в секрете.

«Сейчас? Мы не можем открыть? Я не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось. Можем ли мы продолжить наше сотрудничество в обычном режиме?» Держа Тэнцзя рядом, она могла заменить десять метких стрелков, таких как Ван Цзяннань и Хоук. Кроме того, она была принцессой, что давало ей уникальные привилегии во всем, что она делала.

Она протянула рукав и осторожно вытерла пыль с верхней части сейфа. В мерцающем пламени выражение ее лица менялось от света к тени, но наиболее заметно ее грудь тяжело вздымалась, словно ей было трудно дышать.

С её навыками боевых искусств убить тех четырёх ниндзя, которые только что устроили засаду, было бы проще простого; неудивительно, что ей так тяжело даётся эта задача.

«Увы, это печать, от которой зависит жизнь, скрепленная самой жизнью. Однажды установленная, она не может быть снята…»

В тот момент, когда она наклонилась, чтобы проверить ручку сейфа, раздались три последовательных «ляпка».

Мне был знаком этот звук — «Российские мощные болты для арбалета с торсионной пружиной, стреляющие со скоростью „медленно, быстро, быстро“, часто болт, выпущенный позже, прилетает первым, а первый — всего лишь приманка. Болт обладает чрезвычайно сильным вращением, и при стрельбе с близкого расстояния он может пронзить тела четырех взрослых подряд в радиусе пяти метров, что делает его чрезвычайно смертоносным».

Три точки холодного света вспыхнули за спиной Тэнцзя, их сила не ослабела, и они направились прямо мне в грудь.

Я увернулся в сторону, и с тремя резкими свистящими звуками три полуфутовых стрелы из арбалета с огромной силой пробили стену рядом со мной и полетели прямо во двор.

Снаружи лунный свет внезапно померк, словно темное облако внезапно накрыло небо над храмом Фэнцзи и заслонило его.

Не издав ни звука, Тэн Цзя сложил ладони вместе и с громким стуком разбил голову человека, словно молоток по арбузу.

Я почувствовал запах крови, причем не только от врага, но и от самой Фудзики, потому что стрела из арбалета, выпущенная из руки ниндзя, спрятавшегося за сейфом, мгновенно пронзила ей грудь.

Внезапно и решительно, прежде чем Фудзика успел выпрямиться, воздух наполнился грохотом арбалетных стрел. Стрелы сыпались на стены и крыши, лязг и глухие удары создавали быструю какофонию. По меньшей мере дюжина ниндзя в серых одеждах вышли из столь же серого фона, их арбалетные футляры с широко открытыми амбразурами открыли огонь по Фудзике.

Моей первой реакцией было спасти её, а затем выпрыгнуть из окна, чтобы избежать опасности. Но с восточного окна ворвался леденящий порыв ветра, смешанный с двумя разными сильными порывами, одним холодным и одним горячим, которые переплелись, образовав два противоположных вихря, крепко сковывающих меня посередине.

Неистовое убийственное намерение, которое я испытывал прежде, вновь вернулось. Всего в пятидесяти шагах от окна, на черепичной крыше, стоял здоровенный великан ростом более двух метров, в руках которого был огромный лук, такой же высокий, как и его тело, натянутый, как полная луна, с белоснежной стрелой, натянутой на тетиву и направленной прямо на меня.

Этот метод атаки не кажется более эффективным, чем снайперская винтовка, и вызывает у меня крайне странное чувство, словно я внезапно вернулся в эпоху холодного оружия, когда луки и стрелы стали решающим оружием, определяющим исход сражений. Видите ли, с тех пор как западные люди привезли мощные пороховые ружья во все уголки мира, луки и стрелы устарели и стали бесполезными, утратив свою былую славу и появляясь лишь в старых фильмах.

Я быстро скользнул и развернулся в сторону, избежав двух бурлящих вихрей. Я сразу же догадался, что помимо великана на карнизе, поблизости должен быть еще один чрезвычайно сильный враг, тот самый, который нанес удар ладонью.

Я до сих пор держу в левой руке тот панцирь цикады. Для Тэнцзя это, возможно, неизгладимое воспоминание, достойное сохранения на всю жизнь. В конце концов, её душа была заключена в нём на тысячу лет.

Тэнцзя внезапно отступил назад, его седые волосы уже были испачканы темно-красной кровью, и от всего его тела исходил кровавый запах.

«Это операция «Небесного Альянса Ниндзя», мы отступаем…»

Не успела она договорить, как тетива лука внезапно щёлкнула, словно резкий, резонансный высокий звук цитры, эхо которого ещё долго оставалось в воздухе. Долгое время заброшенная оконная рама мгновенно разлетелась вдребезги от взрыва стрелы, бесчисленные осколки дерева и оконной бумаги обрушились мне на плечи. Ещё более смертоносной была сама длинная стрела, её мощь не уступала силе ракеты «Азука», вселявшей страх в немецкие танки во время Второй мировой войны, отличавшейся безумной, всепоглощающей яростью.

Я схватил Фудзику за правую руку, перевернулся и бросился к южному окну. Внезапным движением правой руки я быстро выхватил тактический нож, нацелившись прямо на кадык великана-лучника. Длинные стрелы мощны благодаря своей инерции, но ножи лучше подходят для внезапных атак. В такой критической ситуации я должен был убить одним ударом; я не собирался проявлять никакой пощады.

Неожиданно белая стрела могла менять направление в полете, и противник также предвидел наше отступление по тому же маршруту. С характерным свистом наконечник стрелы последовал за нами в восточное окно. Следующие три события произошли почти одновременно, с разницей в десятую долю секунды: я увидел из южного окна, что великан уже во второй раз натянул лук, целясь в окно, как охотник, поджидающий добычу. Если бы мы выпрыгнули, мы бы превратились в двух гусей, пронзенных одной стрелой; холодный блеск тактического ножа мелькнул на кадыке противника, разорвавшись, как надутый пластиковый пакет, полный крови, разбрызгивая кровь повсюду; первая стрела попала Фудзике в спину, пронзив его грудь с неудержимой силой, блестящий наконечник едва коснулся моего левого ребра. Если бы он проник еще на десять сантиметров, моя жизнь оказалась бы в серьезной опасности.

Третья часть, «Ветер, лес, огонь и гора», завершена. Ждите с нетерпением четвертую часть, «Супероружие».

Четвёртое супероружие

— Глава 1 — Генин (Часть 1) —

Внезапная схватка с самого начала оставила Фудзику тяжело раненным, особенно последней стрелой, пронзившей его грудь насквозь. К счастью, я уже успел расстрелять засаду на крыше, схватить Фудзику за талию и грациозно спуститься вниз, приземлившись в центре двора.

«Будьте… осторожны, будьте осторожны, „Небесный Альянс ниндзя“… появился…» Голос Фудзики, казалось, застрял у него в горле, настолько низкий, что его было почти не слышно, и запах крови от его тела усилился.

После ослепительно белого света мужчины в серых одеждах, появившиеся со всех сторон, разделились на три группы, каждая из которых держала длинную узкую рыболовную сеть с блестящим коротким ножом, висящим на крюке сети. Быстрым движением они окружили меня и Тэнцзя в центре.

Звуки рукопашной схватки не разбудили находившихся поблизости монахов; они видели только лунный свет, ни единого человека.

Факелы вот-вот должны были погаснуть, и через несколько минут в библиотеке останется лишь тусклый лунный свет.

Я схватил древко стрелы левой рукой и щелкнул правым пальцем, отломив часть с наконечником. Но я не осмелился вытащить стрелу для нее; без эффективного инструмента для остановки кровотечения извлечение древка только ускорило бы дальнейшую потерю крови.

Вокруг неё стоял двадцать один человек. У окна на втором этаже в тени прятались ещё по меньшей мере десять. Я понимал, что должен закончить бой в течение нескольких минут, а затем отвести Тэнцзя к Слоновьему монаху и найти марлю, чтобы остановить кровотечение. У неё были не только эти несколько ран; её монашеская ряса была испещрена бесчисленными мелкими дырами, и кровь сочилась повсюду.

Если это не перестрелка, я уверен, что смогу вытащить Тэнцзя из беды. По крайней мере, я не воспринимаю эти десятки людей всерьёз.

«Фэн, скажи им... чтобы нашли Тано Синсю и поговорили с ним... он лидер альянса...» Весь вес Фудзики давил на меня, и меньше чем за минуту на земле, где он стоял, образовалась неглубокая лужа крови.

Женщины-ниндзя из Юхомидзу однажды заявили, что Тани но Синсю был лидером «Альянса Тэннин», обладал властью командовать всеми школами японских ниндзя и был мастером всех ниндзя.

«Я хочу увидеть лидера альянса и господина Танино Синсю», — громко сказал я по-японски ближайшему человеку в серой одежде.

Он пробормотал какое-то ругательство по-японски, опустился на колени и швырнул в меня рыболовную сеть. Это было последнее, что он мог сделать в своей жизни, потому что прежде чем его поднятая рука успела полностью опуститься, мой кулак уже сломал ему правое ребро, и, вытащив длинный меч из его плеча, я оттолкнул его ногой.

Нож был превосходным, блестящим и острым. Я использовал лишь половину приёма «Ночная битва: восемь направлений, скрытая голова», и двое мужчин в серых одеждах справа потеряли половину голов и упали назад.

Ниндзя считают выполнение заданий своим священным долгом, поэтому их действия подобны действиям заведенного робота; единственный способ вырваться из их лап — это сразить их одним ударом.

На этот раз я не проявлю милосердия. С каждым взмахом лезвия я буду слышать свист режущей кромки, вонзающейся в плоть и кости. Жизнь Фудзики бесценна. Если с ней что-нибудь случится, даже убийство всех окружающих станет большей потерей. То, что она только что мне рассказала, — лишь верхушка айсберга всех секретов. Я жажду узнать больше, не упущу этой возможности.

Давно я не устраивал такой захватывающей и волнующей бойни. После того, как я довел свои приемы и движения до предела, моя кровь кипела от возбуждения.

В мире боевых искусств XXI века огнестрельное оружие заняло абсолютно доминирующее положение. Мастера боевых искусств практически не имеют возможности участвовать в таком виде боя без опасений, но мне посчастливилось там оказаться.

Последнего ниндзя, несущего рыболовную сеть, закололи, его тело странно изогнулось, он пошатнулся назад, ударился пяткой о ступеньки и с глухим стуком упал.

«Не будьте слишком беспечны. Это всего лишь мелкие сошки в альянсе. Настоящие лидеры еще даже не вступили в борьбу», — слабо напомнил им Фудзика.

Взмахом клинка я выхватил длинный, еще не обнажившийся меч из плеча мертвеца. Я отбросил свой уже слегка затупившийся меч и взял другой. Кризис был далек от завершения; я чувствовал нарастающее убийственное намерение в бескрайней ночной темноте.

На первом и втором этажах внезапно вспыхнул свет, и со звуком выбитых окон появилось по меньшей мере семьдесят или восемьдесят ниндзя, все одетые в серое и в серых масках.

В центре зала на первом этаже неподвижно сидел человек в маске и черной мантии, на колене у него лежал длинный меч в черных ножнах. По обе стороны от него стояли два ряда мужчин в серых одеждах, руки опущены вдоль тела.

Такое построение кажется неуместным в храме Фэнге; оно больше подошло бы для крепости банды мастеров боевых искусств. Я слегка покрутил меч и крепче сжал Фудзику левой рукой. Имея перед собой грозного врага, мне нужно было вселить в неё достаточно уверенности, чтобы она выжила и увидела, как я в одиночку одолею этих высокомерных ниндзя.

Помню, во время военного мятежа в египетской пустыне я тоже оказался в плотном окружении повстанцев, но под шквальным огнем бесчисленных орудий у меня не было шансов сопротивляться. Традиционные боевые искусства не сравнятся с современным огнестрельным оружием; один человек против группы абсолютно не имеет шансов на победу.

«Вы знаете, кто я?» — спросил человек в маске на ломаном китайском.

«Кудзёро из школы Ига», — прошептал Фудзика, первым назвав имя собеседника.

Острие моего клинка было направлено по диагонали к земле. Жаль, что у меня нет легендарного меча, способного разрезать волос пополам и никогда не затупляющегося — в этот момент я скучаю по сабле, убивающей драконов, с которой только что разговаривал по телефону. Его прекрасные клинки могли без труда разрезать знаменитые бирманские мечи, английские сабли и британские кавалерийские сабли. Если бы у меня сейчас был один из его кованых мечей, мне бы не пришлось беспокоиться о в десять раз большем количестве врагов.

"Вы знаете, чего мы хотим?" — спросил человек в маске. Он был высокомерен, его голос звучал лениво, словно он совсем не воспринимал меня всерьез.

Я слегка покачал головой. В мире боевых искусств битвы — это всего лишь борьба за богатство и власть; нужно выбрать либо то, либо другое. Мне не нужно спрашивать, чего он хочет. В любом случае, как только две стороны начнут сражаться, в конце концов выживет только один — это буду я.

Человек в маске махнул рукой и отдал приказ по-японски: «Уничтожьте их, быстро!»

Два ряда мужчин в серых одеждах вытащили ножи из-за плеч и медленно вышли. Удивительно, но люди на втором этаже спустились по внутренней лестнице цивилизованно, не прибегая к тактике массового нападения.

Я улыбнулся Тэн Цзя и сказал: «У нас, китайцев, есть старая поговорка: великий полководец должен уметь «снять голову полководца с десяти тысяч лошадей так же легко, как достать что-нибудь из мешка». Подожди, и я сниму голову Цзю Чунлана и отомщу за тебя». Чтобы поймать вора, нужно поймать лидера. Поскольку Цзю Чунлан считает себя лидером этой группы, я убью его первым.

Луна все еще была скрыта облаками, и свет за порогом был тусклым. В середине ночи ветер снова усилился, заставляя тех, кто только что вошел во двор, невольно отворачиваться, закрывать глаза и прикрывать лица рукавами.