Король расхитителей гробниц - Глава 254
«Тебе действительно нравится копаться во внутренних мыслях других людей? Что ж, я забочусь о ней, но Ян Тянь, «Король расхитителей гробниц», мой самый уважаемый старший товарищ, поэтому лучше не рассуждать о его внутреннем мире». Я очень хотел увидеть здесь своего старшего брата, но подсознательно понимал, что это совершенно невозможно.
«Она находится в месте, недоступном для нас, так близко, но в то же время так далеко. Это место во многих земных легендах называется «Азиатская Механизм», пространство, существующее в теории, но на самом деле неизвестное никому». Он распахнул объятия, словно желая обнять весь мир.
«Азиатское снаряжение» — это дело всей жизни учителя Су Луня, мастера Гуань Нань Улана, и именно поэтому Су Лунь так хотел в одиночку отправиться в горы на поиски «второго дворца Эпан».
Я не хотел дальше настаивать, потому что у собеседника тоже не было бы стандартного ответа.
Внезапная неловкая тишина создала огромную пропасть между двумя только что познакомившимися людьми, и чувство незнакомства внезапно значительно усилилось.
«Давайте вернёмся. Может быть, Тан Синь сможет рассказать вам что-нибудь полезное». Он неловко улыбнулся.
Кристаллическая почва под нашими ногами медленно поднимается, и подводный мир за стеной становится все четче. Множество обычных пресноводных рыб неспешно плавают, что является достаточным доказательством того, что мы поднимаемся из глубины на поверхность.
Квадратный выход наверху приближался, и когда мы наконец достигли земли, то увидели огромную пустую пещеру. В потолке пещеры было вырезано квадратное отверстие такого же размера, тянущееся вверх, из которого мы наконец смогли увидеть настоящее голубое небо и белые облака.
Мы стояли посреди бассейна площадью 30 квадратных метров, его поверхность рябила, вода была кристально чистой, а маленькие рыбки игриво пускали пузырьки.
«Добро пожаловать обратно на настоящую Землю. Хотя я не знаю, откуда вы родом, пока вы можете находиться на этой голубой планете, вы — друг землян». Он улыбнулся и протянул мне руку.
Я спокойно ответила на рукопожатие. Свет здесь был намного ярче, чем там, где мы были раньше, что дало мне прекрасную возможность хорошо его рассмотреть. Наши руки сцепились, и мы почти одновременно крепче сжали их, наши пальцы мгновенно сомкнулись.
После пяти щелчков "клик-клик-клик-клик" сила моих пальцев достигла предела, словно стальной крюк, крепко сжимающий часть от большого пальца до мизинца противника.
«Вот ещё одна рука!» — засмеялся он, резко взмахнув левым запястьем и схватив левую руку, которую я только что поднял.
Я использовал «Малый захватный удар», а он — «Захватный удар дракона», боевое искусство, очень популярное в районе Хуашань в Западном Юэ. Сила обоих была примерно одинаковой, и они оказались в тупиковой ситуации.
«Ты же землянин, зачем носить золотую маску и притворяться призраком?» Я видела его расширенные поры, недавно отросшую короткую бороду, веснушки на подбородке и даже шрамы от угревой сыпи — все это характерные черты землян.
«Конечно, я землянин…» Он попался в ловушку. Как только он открыл рот, моя внутренняя сила внезапно хлынула, и я применил «Технику Дезинтеграции». Мои руки резко дёрнулись, отбросив его тело прямо вперёд, оно скользнуло по воде и отступило к берегу. В этот момент мой «Трансцендентный Клинок» был выпущен, его холодный блеск безмолвно осветил огромный пруд.
С двумя «плесками» золотая маска, теперь разбитая надвое, упала на воду, подняв две цепочки сверкающих капель воды, которые напугали игривых маленьких рыбок.
Я следовал по пятам, и одним плавным движением — вложив меч в ножны, подняв маску и ступив на берег — я продемонстрировал непревзойденную легкость и мастерство «хождения по снегу, не оставляя следов, и пересечения воды по ряске». Часто мудрость является ключом к победе в битве. Его вера в то, что он одержит верх, когда все четыре руки окажутся в тупиковой ситуации, стала именно началом его поражения.
«Клинок Ян Тяня? Опять этот приём? Я знал, что не ошибся». Он прикрыл лицо левой рукой, скрыв половину его, и печально вздохнул.
Маска в его руке была тяжелой, выкованной из чистого золота, и, казалось, в ней все еще чувствовалось тепло его лица.
Я вдруг понял, что проблема кроется в его глазах: «Пожалуйста, уберите руку. Если ваши глаза действительно отличаются от землян, чего вам стыдно? В природе всё другое».
«Думаешь, ты победил?» Он обернулся, глядя на длинный извилистый туннель справа. «Я просто хотел убедиться, существует ли неизбежная связь между тобой и Ян Тянем. Пойдем со мной, и я проведу тебя в другой чудесный мир».
Я не видел его глаз, но, судя по его умению скользить по воде, его мастерство боевых искусств должно быть чрезвычайно высоким.
«Куда?» Я последовала за ним, наблюдая, как его армейские ботинки шагают вперед, словно не касаясь земли. Слышалось только бульканье воды; вокруг царила тишина. Погружение в глубокий подводный колодец, окруженный кристаллами из золотого яйца, было лишь мимолетным мгновением, словно сном, пролетевшим в мгновение ока.
«Вы пришли сюда, чтобы увидеть огромный дворец, в который многие хотят попасть, не так ли?» Он не повернул голову, золотая заколка, вставленная по диагонали в его прическу в старинном стиле, сверкала ослепительным светом.
«Вы ошибаетесь. Найти Сурена — самое важное. Скажите, где находится Азиатская Шестерня?» Не обращая внимания на высокомерие в его тоне, я повторил свою цель. Если «дворец», о котором он говорил, был дворцом Эпанг, погребенным глубоко под землей, то этот древний архитектурный комплекс, почитаемый археологами всего мира как сокровище, все равно был так же незначителен, как перышко, по сравнению с Суреном.
Пещеры по обеим сторонам становились все уже и уже, и свет тускнел.
«Она для тебя так же важна, как Шуй Лань для Ян Тяня?» Он покачал головой.
Я снова услышала имя «Шуй Лань», красивое, но незнакомое кодовое имя. Возможно, я никогда не узнаю, кто она, как и в поисках моего старшего брата, которые становятся все дальше и дальше, и чем дальше я продвигаюсь, тем сложнее и труднее они становятся.
«Что ты знаешь о Ян Тяне?» Я уклонилась от ответа и попыталась узнать больше о своем старшем брате.
«Только часть. Например, нож, которым вы только что разрезали маску, он использовал и раньше. Понимаете? Самое опасное в «Клинке дальнего боя» — это не его острота или заточка. Если вы действительно хотите кого-то убить, нет никакой разницы между драгоценным ножом и мясницким ножом. Достаточно, чтобы он мог перерезать человеку горло. Этот нож на самом деле не настоящий. Если вы поймете глубокий смысл, который вложили в его создание предшественники, вы будете непобедимы на протяжении тысяч лет».
Он указал на скалу слева: «Посмотри туда…»
Со звуком "бип" каменная стена загорелась, открыв экран размером примерно в два фута на два фута. Прежде чем появилось изображение, я увидел, как весь экран заполнил ослепительно белый свет, невероятно яркий, словно одновременно загорелись тысячи сварочных горелок.
«Знакомо? Это энергия меча, высвобождаемая «Клинком Трансценденции». Когда вы достигнете состояния единства меча и человека, она засияет, светом мудрости, несравненно обильным». Он остановился, всё ещё глядя на меня боком, тщательно скрывая глаза.
На экране высокий, крепкий мужчина преследует другого человека. В тот момент, когда его пальцы ног касаются мерцающей поверхности воды, он прыгает еще быстрее. В его руке — «Клинок Трансценденции», убийственная аура, исходящая от его кончика, конденсируется в двухметровый луч белого света, его внушительное присутствие поистине внушает благоговение.
Древнего воина передо мной преследовали; его тело отступало назад, когда он удалялся.
Том пятый: Лабиринт Тысячелетия
Часть 1: Глубоко под землей
— Глава 6 — Земляне из космоса? —
«Это Ян Тянь, „Король расхитителей гробниц“, мой брат…» — пробормотал я себе под нос, совершенно интуитивно. Долгое время мой брат был для меня чем-то божественным и неосязаемым, чем-то, что никогда не изменится и не состарится с течением времени.
«Тот же меч мог высвободить в его руках гораздо большую силу. Сцена того времени до сих пор ужасает меня, когда я о ней думаю. Однако «Меч Превосходства» может пробивать только пространственные расстояния, но не может преодолевать время. В тот момент он видел лишь мою тень, оставшуюся в длинной реке истории. Даже если бы он попал в цель, он остался бы совершенно невредим».
После того как свет меча погас, золотая маска раскололась и упала в воду. Следующий шаг моего брата был точно таким же, как и мой: он наклонился, поднял маску и грациозно вышел на берег.
«В пещере установлено оборудование для слежки?» — небрежно спросил я.
Изображение замерло, и я увидел лишь слегка усталый силуэт своего старшего брата.
«Да, каждое наше движение записывается. Все данные показывают, что погрешность в совпадении вашего мыслительного процесса с его составляет не более одного случая на десять тысяч. Это ужасающая концепция, потому что даже если один и тот же человек на Земле столкнется с той же проблемой во второй раз, совпадение в его реакциях составит всего около семидесяти процентов. Я не могу объяснить это явление. А вы?»
Он нервно щелкнул ногтями — еще один уникальный для землян способ выражения чувств.
«Где он?» Я глубоко вздохнула, стараясь сохранять спокойствие, несмотря ни на что.
«Он прорвал всю оборону уровня Альфа и проник внутрь дворца Эпанг. К сожалению, с моими способностями я могу только создавать построения, но не разрушать их, поэтому я не могу продолжать его преследовать. Теперь он исчез, прямо перед нами…» Глядя в направлении, куда он указывал, я увидел яркий проём в трёхстах шагах от себя.
«Что это за место?» — спокойно спросил я, понимая, что чем ближе я подхожу к разгадке тайны, тем осторожнее мне следует быть.
«Шесть царств были побеждены, мир объединился, горы Шу возвышались, и появился дворец Эпан. Это тот самый дворец Эпан, который древние литераторы восхваляли и которым восхищались на протяжении тысячелетий, и который археологи всего мира считают небесным дворцом. Однако сейчас это всего лишь древнее здание, изолированное от времени и пространства, которому больше никогда не суждено было оказаться на солнце». Он безучастно смотрел в ту сторону, приняв позу, чрезвычайно похожую на позу Терракотовой армии в мавзолее императора Цинь.
Как бы мне хотелось, чтобы Сурен была сейчас здесь со мной, потому что она твердо верит в археологические данные о «втором дворце Эпанг» и, должно быть, очень хочет увидеть древний дворец легендарного царя Цинь.
«Не хотите ли подойти и посмотреть?» — тихо спросил он, в его голосе звучала тоска.
«Хотел бы, но цель моего приезда сюда определенно не в этом». Экран на каменной стене потускнел, и вид со спины старшего брата стал похож на картину, написанную тушью, пропитанную водой, — изображение стало нечетким.
«Я очень хочу тебе помочь, но в битве энергетических полей никто не обладает абсолютным контролем. Сильное и слабое, свет и тьма, чёрное и белое, наступление и отступление, реальное и иллюзорное достигли точки ожесточённого конфликта и ожесточённой конкуренции. Возможно, твоё участие склонит чашу весов в пользу победы, как это произошло, когда Ян Тянь прибыл сюда раньше».
Он взмахнул руками вперед, и каменные стены по обеим сторонам внезапно засветились, открыв взору бесчисленные одинаковые экраны, на каждом из которых отображались красочные изображения.
«Однако я должен напомнить вам, что археологи видят только кирпичи Цинь и черепицу Хань, древний нефрит и бронзовые треножники. Никто не понимает, что каждая извилистая дорожка, каждый уголок, перила и павильон в древнем здании построены в соответствии с принципами фэн-шуй, инь и ян, а также баланса и гармонии. Дойдя до входа в пещеру, вы увидите нетронутое древнее здание, хранящее ослепительную и таинственную духовную силу. Я не хочу, чтобы вы исчезли, как бывший «Король расхитителей гробниц» Ян Тянь».
Он глубоко нахмурился, лоб и виски подергивались, выглядя озабоченным.
«Я буду осторожна, спасибо». Я перешагнула через него сзади и направилась к ярко освещенному проему.
«Господин Фэн, пожалуйста, подождите минутку», — тихо позвала девушка позади меня, и тут подул теплый, ароматный ветерок, наполнив мои ноздри.
К сожалению, я не тигрица, иначе, если бы я могла услышать её голос, я бы непременно с огромной радостью крикнула: "Тан Синь!".
Я резко обернулся, и с другой стороны пещеры появилась Тан Синь, руки которой все еще были засунуты в рукава ее белой лисьей шубы.
«Прошло много времени с тех пор, как мы расстались в Египте». Ее тонкая талия развевалась на ветру, а на лице играла легкая улыбка. Она больше не была той ледяной красавицей Тан Синь, какой была раньше.
Встреча со знакомым в этой жуткой обстановке должна была бы стать радостным событием, но я не мог почувствовать себя счастливым. Никто не мог предсказать, какие побочные эффекты вызовет «Божественное умение ста смертей» при его применении в крайних случаях. Тан Синь уже был весь в яде, и после детоксикации с помощью Квадратноглазого Монстра, вырвавшегося из-под контроля времени, было немыслимо, какие мутации могут произойти.
«Мисс Тан, Тигр ждет вас снаружи. Он очень за вас волнуется». Я повысила голос, готовая к любым внезапным переменам.
Внезапно на светлых щеках Тан Синьсюэ появился румянец. Она взглянула на профиль воина с квадратными глазами и понизила голос: «Господин Фэн, простите, я уже не тот человек, что раньше. Пожалуйста, не упоминайте в моем присутствии имена старых друзей».
Я была ошеломлена: «Мисс Тан, вы меня неправильно поняли? Вас поджидает тигр».
Тигр получил серьёзные ранения, когда крал для неё священные тексты, и он глубоко влюбился в неё. Он до сих пор ждёт её перед круглым каменным домом, но она сказала мне: «Больше нет смысла об этом говорить». Эта перемена поистине невероятна.
«Я вчерашнего дня — это уже не я. Я сегодняшнего дня — это моё истинное просветление». В ответ на мой вопрос она процитировала две строки из буддийских писаний. Её взгляд перемещался, и каждый раз, когда он останавливался на плече воина с квадратными глазами, она невольно застенчиво улыбалась.
Теперь я понимаю. Она не забыла тигра; она просто переключила свои чувства на других людей.
«Отведите его посмотреть дворец Эпанг. Обратите внимание на изменения юго-восточных и северо-восточных ветров. Я чувствую, что там тайно скрывается множество экспертов, и боюсь, что могут возникнуть проблемы». Воин с квадратными глазами холодно наставлял её, словно учитель ученика секты.
Тан Синь молча подошла, жестом пригласила меня следовать за ней и пошла впереди.
«Не будь слишком беспечным, молодой человек. Импульсивность — это дьявол, который всё разрушает, понимаешь?» Воин с квадратными глазами стал старомодным, но больше никогда не оборачивался, чтобы показать мне своё истинное лицо.
На самом деле, для меня квадратные или круглые глаза не имеют значения. Я доволен, если могу получать новости, касающиеся моего старшего брата и Су Луна.
Шаги Тан Синь были легкими, как у котенка на цыпочках, а глаза и брови всегда сияли улыбкой, но я знал, что эти улыбки больше не имели никакого отношения к тиграм.
«Мисс Тан, кто этот человек? Он инопланетянин с другой планеты?» Мой взгляд скользнул по экранам по обеим сторонам, где множество воинов в старинных костюмах разыгрывали сцены кровавых смертельных сражений. Почти в каждой сцене был воин в золотой маске.
Тан Синь вдруг выглядела немного растерянной: «Господин Фэн, этот вопрос меня тоже беспокоит. Если вам интересно, я могу дословно пересказать вам ту часть, которую сказал собеседник, представляясь вам». Она подняла свои белоснежные руки, поправила волосы и указала вперед: «Эта дорога очень длинная, нам понадобится около получаса, чтобы дойти до нее, поэтому я могу рассказать вам все, что знаю».
Ниже приводится декламация Тан Синя; первоначальным рассказчиком, естественно, был воин с квадратными глазами.
Меня зовут Альфа 19710218, это число. В наше время сложная и длинная система регистрации домохозяйств давно исчезла из анналов истории, уступив место последовательности чисел.
Вы, наверное, задаетесь вопросом, почему у меня квадратные глаза? Почему они не овальные, как у других землян?
Мне также интересно, почему у вас овальная форма глаз, а не квадратная.
Причина этого спора в том, что мы оба утверждаем, что на 100% земляне, а планета, на которой мы стоим, несомненно, является единственным голубым сферическим небесным телом в галактике Млечный Путь. Клянусь, я землянин, и в той земной среде, которую я описываю, у всех квадратные глаза, потому что это очень полезно для медицинской замены.
Я — учёный-космонавт. В последний раз я покидал Землю, чтобы осуществить совершенно секретный план уничтожения: взорвать планету, чтобы предотвратить катастрофическое столкновение с астероидом. Понимаете? Уничтожая крупные метеориты или зарегистрированные астероиды, мы превратим их в космическую пыль, и они исчезнут. Даже если они упадут на Землю, это вызовет лишь локальные катастрофы, а не полное уничтожение планеты.
Что касается эпохи, в которой я живу, то это озадачит не только вас, но и меня самого, поскольку по единому календарю Земли я живу в 2007 году.
Возможно, причина, по которой я стою здесь сегодня, заключается в проблеме с настройками миссии космического аппарата. Его автоматическая навигационная система разбудит меня автоматически, когда он достигнет пункта назначения. За более чем двести выполненных миссий он ни разу не ошибся. Это единственный и последний раз.
Подобно вашим научным разработкам, во время наших космических путешествий все космонавты также проводят долгие ночи в глубоком сне. Путешествия на десять тысяч световых лет или сто миллионов световых лет упрощаются до двух простых процессов: засыпания и пробуждения. На этот раз, проснувшись, я обнаружил себя в странном мире, где у всех были овальные глаза, но форма их тел и образ мышления были точно такими же, как у меня.
Это та самая Земля, о которой вы говорите. Проанализировав её элементарный состав и закономерности движения небесных тел, я пришёл к ясному и недвусмысленному выводу: это в точности та же планета, на которой я когда-то жил.
Я понял. Во время своего путешествия космический корабль столкнулся с невообразимым нарушением маршрута, нарушившим законы времени и пространства, и внезапно вернулся на тысячи лет назад. Это была эпоха, когда Цинь Шихуан возглавил свою армию, чтобы завоевать шесть царств и усмирить мир, а я, учёный из 2007 года по земному календарю, внезапно стал в глазах всех богом с квадратными глазами.
Повествование Тан Синь становилось все быстрее и быстрее, а используемая ею лексика — все более и более двусмысленной, словно это была запись в дневнике ученицы начальной школы.
«Он переехал сюда из Сяньяна, столицы Великой династии Цинь, и жил уединенно, проводя дни в изоляции до сих пор». Тан Синь закончил свой долгий рассказ долгим вздохом, и с кончика его носа медленно потекли тонкие капельки пота.
«Твоя способность „Божественное умение сотни смертей“ полностью исчезла?» — с беспокойством спросил я.
Она больше не боится холода, что свидетельствует об отсутствии негативных последствий «Божественного навыка ста смертей».
«Божественное мастерство всё ещё со мной; исчезло лишь ядовитое вещество, витающее в моих конечностях и костях. Однако боевые искусства давно потеряли для меня смысл. Теперь я наконец понимаю, что в мире есть много вещей гораздо интереснее, чем завоевание мира и объединение мира боевых искусств. Он сказал, что заберёт меня отсюда в рай, где больше нет забот».
Она откинула со лба выбившиеся черные волоски, ее яркие глаза забегали по сторонам, и постепенно на губах появилась довольная улыбка.
Мне жаль Тигра. В конце концов, такому бродячему разбойнику, который проводит дни в борделях, а ночи в разгуле, нелегко остепениться и влюбиться в девушку. Влюбиться в Тан Синь было огромной ошибкой, и мне интересно, насколько сильно он будет страдать после всего этого.
«А рай вообще существует?» — спросил я со слабой улыбкой. В конце концов, Тайгер — мой хороший друг, и тот огромный удар, который он получил, должно быть, сильно меня встревожил.
«Да, куда бы ты ни пошёл, везде рай», — тихо ответила Тан Синь.
Она прошла путь от отстраненной и высокомерной потенциальной главы клана Тан в провинции Сычуань до нынешнего состояния; перемены настолько кардинальные, что адаптироваться к ним очень сложно.
«Мисс Тан, если бы вы были готовы проявлять такую нежность к Тигру хотя бы один день, он бы ни за что не отказался, даже если бы вы попросили его голову». Я не хотела защищать Тигра, но просто не могла понять внезапную перемену в настроении Тан Синь.
Она вдруг рассмеялась: «Господин Фэн, есть старая поговорка: „Сердце женщины подобно игле на дне моря“. Мысли девушки неподвластны ей, так как же другие могут их разглядеть? Тигр — мой хороший друг, и нам суждено было остаться друзьями, но он совершенно другой. Когда я упала со скалы и оказалась в его объятиях, впервые увидев эту золотую маску, я поняла, что именно в его объятиях мое сердце будет спокойно покоиться до конца моих дней».
Я медленно кивнула, но не знала, как продолжить.