Король расхитителей гробниц - Глава 9
"¿Caja?" An Qiqi murmuró esas dos palabras para sí misma, pero la imagen de la administradora y su cabeza ensangrentada seguía apareciendo en su mente.
Capítulo 42: El regreso de la muñeca fantasma (42)
"Muy bien, dense prisa y encuentren a esta persona, averigüen exactamente qué hizo anoche y, por supuesto, presten especial atención a esa caja sospechosa", enfatizó el líder del equipo, Jin.
—De acuerdo, salgamos ya. —An Qiqi y Xiao Nan salieron de la habitación una tras otra. La puerta se cerró suavemente.
El jefe de equipo Jin sacó un cigarrillo y lo encendió lentamente. Entre el humo que se arremolinaba, miraba fijamente al techo, abrumado por una profunda soledad. Cuando escuchó el nombre de Shen Meixuan por primera vez, muchos pensamientos cruzaron por su mente; lo primero que pensó fue en su hermano menor. Durante más de dos años, había soñado frecuentemente con aquella trágica escena. Esos terribles recuerdos lo atormentaban, persiguiéndolo sin cesar.
Aquello fue una pesadilla que nunca terminaría.
(14)
Song Xiaomo no durmió bien en toda la noche; su corazón latía con fuerza por la ansiedad. Le aterraba que Li Zhengzhen, de la habitación de al lado, apareciera de repente junto a su cama con un cuchillo. Alrededor de las seis de la mañana, se levantó y miró por la ventana. La ventana seguía cerrada herméticamente. ¿Qué se escondía dentro? No podía olvidar lo que Li Zhengzhen le había dicho la noche anterior. Aquello no parecía haber surgido de la nada. ¿Qué había visto? ¿Una cabeza, o un hombre y una mujer abrazándose y besándose?
Song Xiaomo abrió la puerta con cuidado y echó un vistazo al pasillo. La camisa blanca que colgaba frente a la habitación 519 seguía allí, destacando en el largo pasillo. Esta escena familiar le produjo una extraña sensación. Había vivido en el campus durante tantos años y nunca había visto a los estudiantes tender ropa mojada en el pasillo. ¿Por qué no la colgaban en el balcón? Volvió a mirar la puerta de la habitación 519; estaba cerrada herméticamente. Probablemente Li Zhengzhen seguía durmiendo dentro.
En ese preciso instante, con un crujido, una cabeza asomó repentinamente por la rendija de la puerta.
Tenía el cabello despeinado, el rostro pálido como la muerte, los ojos hundidos y las pupilas, en su mayoría negras y en su mayoría blancas, miraban fríamente a Song Xiaomo.
En el instante en que sus miradas se cruzaron, Song Xiaomo se sobresaltó, con el corazón latiéndole a mil por hora. Cuando recobró la compostura, se dio cuenta de que era Li Zhengzhen.
"¿Quién eres?", preguntó Li Zhengzhen con frialdad.
Song Xiaomo forzó una sonrisa y dijo: "Me llamo Song Xiaomo y soy de la habitación 520, la que está al lado de la tuya".
"Oh, ¿necesitas algo?"
"No... no es nada."
Apenas terminó de hablar, la puerta se cerró de golpe otra vez.
Este Lee Jung-jin es tan raro. ¿No me vio anoche? ¿Qué le pasa con esa expresión y esa actitud? No me extraña que haya acabado en un hospital psiquiátrico. Song Xiaomo negó con la cabeza y volvió a su habitación.
Al cabo de un rato, una serie de estridentes sirenas policiales provinieron del jardín trasero. Song Xiaomo miró en esa dirección durante un buen rato, pero no pudo ver nada.
Como de costumbre, iba al baño y se lavaba la cara con agua fría. En ese momento, sintió un ligero mareo. Al alzar la vista, se dio cuenta de que le sangraba la nariz. Un chorro de sangre carmesí le recorría las fosas nasales hasta la boca, con una apariencia espantosa y aterradora. Rápidamente echó la cabeza hacia atrás y se tapó la nariz con la mano, pero aun así, un gran chorro de sangre seguía brotando.
Capítulo 43: El regreso de la muñeca fantasma (43)
Tras un largo rato, Song Xiaomo finalmente logró detener la hemorragia nasal y se sentó cabizbajo a la mesa. Por alguna razón, sintió que el aire de la habitación se había vuelto muy frío, impregnado de una atmósfera que lo inexplicablemente inquietaba.
Media hora después, Song Xiaomo se puso más alerta. De repente recordó algo, se agachó rápidamente y tanteó un taburete. Por suerte, la caja seguía allí.
Colocó la caja con cuidado sobre la mesa, acariciándola suavemente. Era evidente que la caja era muy antigua, como una reliquia de las dinastías Ming o Qing de China. Parecía tener algún tipo de grabado; al examinarla más de cerca, se pudo distinguir la figura de una mujer vestida de blanco bailando con gracia, parecida a Nie Xiaoqian de la leyenda de "El alma de una bella mujer". Además, había una etiqueta negra adherida a la esquina inferior de la caja. Tras examinarla con detenimiento, pudo leer vagamente las palabras "Calle Huiwen".
¿Podría esa chica vivir en esta calle? ¿Podría ser esto una pista? Si hay algo valioso dentro, ¿por qué lo dejaría afuera tan fácilmente?
Mientras reflexionaba sobre ello, el rostro de la mujer pareció reaparecer ante sus ojos: sus pequeños labios, sus delicadas cejas parecidas a algas marinas y sus ojos particularmente misteriosos...
—La esperaré en esa cafetería esta noche —dijo Song Xiaomo con una leve sonrisa. Pensó que la chica que había perdido sus pertenencias debía estar muy ansiosa, y que debía devolvérselas cuanto antes. Sin duda, en el fondo, sentía un fuerte deseo de verla de inmediato. Se había sentido atraído inconscientemente por esa misteriosa chica. La sensación era, sin duda, maravillosa, profundamente satisfactoria.
Justo cuando estaba disfrutando de esa sensación, sonó el teléfono y el timbre ensordecedor lo sobresaltó.
Cogió el auricular, pero no oyó nada. Unos diez segundos después, la voz ronca y grave de He Zhiying se oyó al otro lado de la línea: "Xiao Mo, tengo algo que decirte. ¡La administradora a la que seguía ayer... ha muerto!".
"¿Muerto? ¿Cómo murió?" Song Xiaomo estaba atónito.
"Sí, le cortaron la cabeza... la cabeza..."
«¿Decapitación?» El cuerpo de Song Xiaomo tembló violentamente, se le erizó el vello. Al mismo tiempo, recordó la escena de la noche anterior: en la oscuridad de la noche, Li Zhengzhen, cuchillo en mano, cortaba lentamente la muñeca bozu, cada corte apuntando a su cuello. En un abrir y cerrar de ojos, la cabeza de la muñeca fue brutalmente cercenada…
¿Podría ser...? ¿Podría ser...?
Esto es aterrador. Las cosas han superado su imaginación más descabellada; no se atreve a imaginar nada más…
"Xiao Mo, ¿por qué no dices nada?" La voz al otro lado del teléfono sonaba ansiosa.
"No... no es nada."
“Ahora mismo tengo mucho miedo y quiero encontrar a alguien que me haga compañía”, dijo He Zhiying.
"De acuerdo, espérame frente a la residencia estudiantil, iré a buscarte enseguida."
"Entonces date prisa y ven."
"Vale, voy para allá. Nos vemos en un rato." Tras colgar el teléfono, Song Xiaomo se sintió mareada y le zumbaban los oídos, como si el eco de la llamada aún resonara en sus tímpanos.
Una repentina ráfaga de viento frío sopló con un sonido algo lúgubre. Cerró rápidamente la ventana y luego escondió la extraña caja debajo de la cama.
Capítulo 44: El regreso de la muñeca fantasma (44)
El pasillo estaba vacío y la puerta de la habitación 519 estaba cerrada herméticamente. Song Xiaomo salió de puntillas, cerró la puerta con llave y sacó la llave.
Respiró hondo y comenzó a caminar...
De repente, sintió una mano fría sobre su hombro.
—¿Quién? —Song Xiaomo abrió la boca de terror, y un sudor frío le recorrió la espalda al instante. Instintivamente se giró...
La figura oscura tembló ligeramente y retrocedió un gran paso. Entonces, una voz familiar resonó: "Xiao Mo, ¿cómo estás?".
Cuando Song Xiaomo vio que era Park Eun-hee, suspiró aliviada y dijo: "¿Cómo es que caminas tan silenciosamente? Casi me matas del susto".
"Estaba saliendo cuando te fuiste, ¿qué pasa?" Park Eun-hee lo miró con expresión desconcertada.
—Ah, no... no es nada, tal vez... tal vez estaba demasiado nervioso —dijo Song Xiaomo, mirando hacia la habitación 519. En ese momento, sintió como si un par de ojos lo estuvieran observando fijamente desde dentro. Cada palabra que pronunciaba y cada movimiento que hacía estaba siendo vigilado.
"¿Qué te pasa hoy? ¿Estás poseído?"
"¡Es broma, ni hablar!" Song Xiaomo sonrió con naturalidad y dijo: "Voy a clase, ¿adónde vas tú? Vamos juntos."
"No, estoy bien, solo salí a echar un vistazo."
"Bueno, me voy. Cuídate."
"¿De qué te estás preocupando?"
"Ten cuidado..." Song Xiaomo se tragó las palabras a mitad de la frase.
(15)
Cuando An Qiqi y Xiao Nan llegaron al edificio de la residencia de chicos, Song Xiaomo ya se había marchado.
Los dos esperaron en el pasillo unos veinte minutos, sin saber qué hacer. An Qiqi dudó un instante y luego llamó a la puerta de la habitación 521.
—¿A quién buscas? —preguntó Park Eun-hee abriendo la puerta.
"Hola, somos agentes de policía y nos gustaría hacerle algunas preguntas." Xiao Nan mostró su identificación policial.
"Policía... policía." Park Eun-hee estaba bastante sorprendida, pero rápidamente se calmó y preguntó: "¿Para qué me necesitan?"
An Qiqi también se sorprendió un poco y preguntó con timidez: "¿Eres... Park Eun-hee?"
Park Eun-hee lo miró con recelo y luego preguntó con incredulidad: "¿An Qiqi?"
«Jaja, soy yo». El rostro pálido y delgado que An Qiqi vio se volvió nítido al instante, y su mente revivió de inmediato aquellos apasionados años de amistad. Durante tres años de instituto, no solo fueron compañeros de clase, sino también los mejores amigos; no sería exagerado decir que eran como hermanos.
"Pase rápido, por favor." Park Eun-hee lo recibió apresuradamente, preguntándole con una expresión de alegría: "¿Qué lo trae por aquí?"
—Mis compañeros me comentaron que estudias psicología en la Universidad HY. Vine al campus una vez, pero estaba demasiado ocupada para visitarte. Jamás imaginé encontrarte aquí por casualidad —dijo An Qiqi con entusiasmo mientras se sentaba en el sofá.
“Han pasado varios años desde la última vez que nos vimos, ¿verdad?”, dijo Park Eun-hee mientras les servía agua a ambos.
"Sí, debieron haber pasado al menos seis o siete años. Ambos nos alistamos en el ejército después de graduarnos de la preparatoria y no nos hemos visto desde entonces. Para ser honesto, te extraño mucho."
Capítulo 45: El regreso de la muñeca fantasma (45)
"El tiempo vuela. Si no me lo hubieras recordado, casi no te habría reconocido. ¿Te acuerdas de cuando estábamos en el instituto? Eras tan bajita entonces, pero ahora has crecido muchísimo", comentó Park Eun-hee.
"Jeje, en aquel entonces eras mucho más alto que yo, y a menudo me ayudabas a darles una lección a esos chicos mayores que me acosaban. Recuerdo una noche, nos perseguían unos cuantos. Desesperados, corrimos hasta donde trabajaba tu padre, que era un crematorio. Sin darnos cuenta, entramos en la morgue y nos quedamos dormidos. En medio de la noche, de repente oímos pasos apresurados en la morgue. Me asusté muchísimo, pensando que los cadáveres habían vuelto a la vida. Me levanté de un salto y vi que era tu padre. Resultó que había venido a llevarnos a casa... Pensándolo bien, ¡éramos muy valientes entonces!" An Qiqi relató la historia con fluidez.
Los dos estallaron en carcajadas, dejando a Xiao Nan completamente desconcertado.
“Ah, cierto, olvidé presentártelos. Este es mi compañero, Jiang Haonan, todos le llamamos Xiao Nan… Esta es mi compañera de clase de la escuela secundaria, Park Eun-hee”, presentó An Qiqi.
"Encantado de conocerte, encantado de conocerte." Los dos asintieron cortésmente.
Después de charlar un rato sobre cosas interesantes de la escuela secundaria, An Qiqi miró su reloj, luego levantó la vista y dijo seriamente: "Eunhee, en realidad, vine hoy para preguntarte sobre alguien".
"¿OMS?"
"El chico de la habitación 520, la de al lado de la tuya."
"¿Song Xiaomo, ese hombre chino?", preguntó Park Eun-hee, algo sorprendida.
"¿Un hombre chino?" An Qiqi entrecerró los ojos, pensando: ¿Podría ser él el que tuvo una cita con He Zhiying anoche?
—¿Le ha pasado algo? —preguntó Park Eun-hee, con una expresión llena de preocupación y ansiedad.
—No, solo queremos saber algunas cosas. Hay un caso en el que está involucrado. —An Qiqi sonrió levemente y preguntó—: ¿Lo conocen?
"No nos conocemos muy bien, solo nos hemos visto un par de veces. Además, él lleva menos de un mes en Corea."
"Entonces, basándote en lo que sabes, ¿puedes contarnos sobre su situación?", interrumpió Xiao Nan.
"Bueno, creo que este chico está bien. Es muy educado y cortés, y no parece mala persona. No tiene familiares en Corea y muy pocos amigos... La primera vez que lo vi fue una noche. Llovía mucho, con relámpagos y truenos. Me dijo... que había visto algo del otro lado."
"¿Qué es?", preguntó An Qiqi con gran interés.
Park Eun-hee hizo una pausa por un momento y luego susurró: "Debería ser algo parecido a un fantasma o un espíritu".
"¿Estás bromeando? ¿Le está jugando una mala pasada el ojo?" Xiao Nan se rió.
"Quizás se trate de psicología humana normal. Creo que la habitación de enfrente es como un símbolo aterrador que le provocó una sugestión psicológica anormal, causándole alucinaciones."
"¿Por qué? ¿Qué tiene que ver la habitación de enfrente con el terror?", preguntó An Qiqi, desconcertada.
—Jeje, ustedes, los policías, deberían saberlo mejor que nadie. No pueden ignorar esa sensacional tragedia escolar, ¿verdad? —Park Eun-hee se acercó a la ventana y dijo en voz baja—: Esa habitación al otro lado de la calle pertenece al fallecido. Nadie ha estado viviendo allí desde hace un tiempo.
Capítulo 46: El regreso de la muñeca fantasma (46)
«¡Una habitación donde alguien murió!» Un nervio se tensó de inmediato en el corazón de An Qiqi. De repente se dio cuenta de que se acercaba cada vez más al caso del asesinato de hacía dos años. Era como si una mano invisible lo estuviera arrastrando paso a paso…
Los siguió hasta la ventana y miró al otro lado. Una neblina negra parecía flotar dentro de la ventana cerrada, permaneciendo allí durante un buen rato. Una docena de palomas blancas alzaban el vuelo desde el balcón de enfrente, y su silbido resonaba en el cielo.
En ese instante, su corazón comenzó a latir más rápido de forma inexplicable, y de repente sintió instintivamente que algo lo observaba. Miró a su alrededor con nerviosismo, y su mirada finalmente se posó en un objeto blanco.
¡Dios mío! Hay un teru teru bozu blanco (una muñeca japonesa con forma de teru bozu) colgando del alero del balcón de Park Eun-hee.
¿No es eso una muñeca fantasma?
—¿Por qué tienes esto aquí? —An Qiqi se quedó perpleja, mirando fijamente a Park Eun-hee. Por alguna razón, al ver la muñeca, An Qiqi no pudo evitar pensar en la funeraria y en la mujer que la había preparado. Además, ahora se había convertido en un cadáver rígido, un cadáver femenino sin cabeza.
—Me lo dio Song Xiaomo. Anoche mismo —respondió Park Eun-hee con naturalidad.
"¿En serio? ¿De dónde sacó esto?" An Qiqi se agitó.