Король расхитителей гробниц - Глава 40
"¿Quién crees que tendió esta trampa?"
Xiao Nan negó con la cabeza y dijo: "¿Por qué nos hemos centrado tanto en encontrar al asesino oculto, pero no hemos dado con él? ¿Por qué hemos descuidado la investigación de Song Xiaomo, ya que parece no tener ningún motivo? Por lo tanto, solo puedo hacer una suposición audaz: Song Xiaomo siempre ha tenido una doble personalidad, como el contraste entre el día y la noche, como un demonio con rostro de ángel, que solo revela su verdadera naturaleza cuando comete un asesinato...".
La mente de An Qiqi estaba confusa. Los dos dejaron de hablar y caminaron uno tras otro.
Los juncos eran muy altos; una persona desaparecería sin dejar rastro una vez dentro. Había algo de hierba corta a lo largo del sendero circundante, lo que indicaba que esta zona rara vez era transitada; cualquiera podría abandonar un cuerpo allí sin ser visto. Afortunadamente, el cuerpo fue descubierto, y Song Xiaomo lo encontró por casualidad. Pero, ¿qué significaba esto?
Sección 108: Capítulo veintitrés - El misterio (2)
La noche junto al lago era profunda y oscura, las montañas distantes se convertían en sombras silenciosas, y los juncos cercanos eran sombríos, como si contuvieran otro mundo.
A la mañana siguiente, An Qiqi se cambió de ropa y entró en la sala técnica. La habitación estaba helada; las vísceras y los grotescos tejidos humanos conservados en formalina en los estantes de la esquina tenían un color pálido. Una sábana blanca cubría la dura cama, y sobre ella yacía el cadáver sin cabeza, con una tela blanca que delineaba las curvas del cuerpo desnudo de una mujer. Quizás porque la cabeza había sido cercenada por completo, el cadáver parecía inusualmente corto, extremadamente espantoso.
—¿Ya han salido los resultados de las pruebas? —preguntó An Qiqi a la joven técnica de laboratorio que estaba a su lado.
"Todavía no, me estoy preparando para realizar la autopsia al fallecido."
"¡Entonces démonos prisa, este es un caso grave!"
—¿Debe retirarse? —preguntó el técnico de laboratorio mientras se ponía los guantes.
"No hace falta, he visto este tipo de escena muchas veces. Empecemos."
El técnico forense asintió y extendió la mano para levantar una esquina de la sábana blanca que cubría los pies del cuerpo. Al descubierto, se veían dos muslos femeninos pálidos pero firmes. Al pensar que el cuerpo que yacía allí pertenecía a la bella y seductora He Zhiying, An Qiqi sintió un nudo en la garganta y se le llenaron los ojos de lágrimas. Sin embargo, rápidamente controló su respiración, intentando calmar su corazón acelerado y mantener la compostura.
"Puedo ver que estás bastante nervioso. Puedes salir y esperarme", dijo el técnico de laboratorio.
"Es broma, ¿por qué iba a estar nervioso?"
El técnico de laboratorio tomó un bisturí de la bandeja sobre la mesa; la fría hoja le iluminaba los ojos. Con destreza, introdujo el bisturí en la parte frontal del cuello y cortó directamente hacia la parte inferior del abdomen. An Qiqi observó cómo se abría una larga herida en el centro del cadáver sobre la mesa de autopsias, como si se desabrochara una chaqueta blanca.
A continuación, le fracturaron las costillas con un instrumento especial y se las extrajeron. Luego le extrajeron los pulmones, que colocaron en un plato junto a ella, como si un chef sacara un plato recién hecho de la sartén y lo sirviera a sus invitados. Sin embargo, el color de los pulmones de la fallecida era bastante desagradable. An Qiqi había estudiado anatomía en la academia de policía y había obtenido buenas calificaciones en esa materia; pudo determinar que la fallecida era fumadora y bebedora frecuente, y aunque no era anciana, sus pulmones mostraban claros signos de envejecimiento.
En un instante, un pensamiento cruzó su mente como un relámpago: ¡Este cadáver no es el de He Zhiying! Lo examinó con más detenimiento, y cuanto más lo miraba, más sentía que no era el cuerpo de He Zhiying. Los brazos de He Zhiying no eran tan gruesos, y la forma de sus dedos era diferente.
"No, ella no es He Zhiying en absoluto, es una impostora..." La voz de An Qiqi se elevó con alegría.
El técnico de laboratorio seguía desconcertado por su comportamiento inusual y lo miraba con expresión de asombro.
En ese preciso instante, se abrió la puerta y entró Xiao Nan con un informe de laboratorio.
"Oye, chico, ¿qué haces aquí tan temprano por la mañana?"
¿Qué? ¿No eres bienvenido? Acabo de ir a la oficina y no estabas, así que supuse que estarías aquí, adicto al trabajo. Vengo a darte buenas noticias.
An Qiqi entrecerró los ojos y preguntó: "¿La identificación demostró que el cadáver no era el de He Zhiying?"
¿Cómo lo supiste?
«¿Cómo es que no lo sabía?». An Qiqi estaba de muy buen humor, pero luego volvió a sumirse en sus pensamientos: ¿Qué significaba esto? Era realmente extraño. He Zhiying había desaparecido, y se encontró un cadáver femenino en el lago, pero no era ella, así que seguía desaparecida. ¿Adónde había ido? Ahora la verdadera identidad de este cadáver se había convertido en un misterio aterrador.
¿Quién era el fallecido? ¿Quién lo asesinó? ¿Y por qué lo arrojaron al lago?
Lo más extraño es que el cadáver llevaba los zapatos que Song Xiaomo había mencionado. Parece que el asesino pretendía que el cuerpo se confundiera con el de He Zhiying, intentando claramente inculpar a Song Xiaomo del asesinato. ¿Quién podría concebir un plan tan macabro?
¿De dónde sacó el asesino el cuerpo? ¿Y dónde fue a parar la cabeza? ¿Mataron a alguien para inculpar a Song Xiaomo? Todo esto dejó a An Qiqi completamente desconcertada.
"Dado que se ha confirmado que el fallecido no es He Zhiying, ¿quién es entonces?"
An Qiqi frunció el ceño y reflexionó un momento, luego dijo: "Compruebe cuanto antes si alguien ha denunciado su desaparición en la comisaría en los últimos días y vea si alguien ha venido a reclamar el cuerpo. Si es necesario, podemos publicar un anuncio de recompensa en la televisión".
—De acuerdo, me encargo ahora mismo. —Xiao Nan se dirigió a la puerta, luego se giró de repente y dijo—: Qi Qi, sé que esto te ha preocupado mucho. Puedes aliviar tu carga temporalmente, pero eso no prueba que He Zhiying esté fuera de peligro, ni exime a Song Xiaomo de sospecha. Debes seguir esta pista de cerca. El líder del equipo, Jin, está perdiendo la confianza en nosotros. Si no conseguimos algo pronto, realmente no podremos justificarnos...
Sección 109: Capítulo veintitrés: El misterio (3)
An Qiqi esbozó una sonrisa irónica: "No te preocupes, haré todo lo posible".
Tras un rato, se completó la autopsia y se volvió a coser el cadáver decapitado de la mujer.
—Gracias por su ayuda hoy, me voy. —An Qiqi se dio la vuelta para marcharse, pero tras unos pasos volvió a mirar atrás—. Por cierto, ¿encontraron las huellas dactilares que le pedí al departamento técnico que revisara la última vez?
"¿Era la muestra recogida en la residencia masculina de la Universidad HY? Se confirmó que una de ellas pertenecía a Song Xiaomo."
"Así es, ¿y qué hay del otro?"
"Lo siento, no está en la base de datos de la policía, así que no podemos verificarlo." El técnico de laboratorio se encogió de hombros.
"Envía esa huella dactilar a mi ordenador, quiero verla."
"DE ACUERDO."
De vuelta en su oficina, An Qiqi estaba llena de frustración. No sabía a quién pertenecía esa huella dactilar; ni siquiera figuraba en la base de datos policial, ¡que había recogido las huellas de todos en la Universidad HY y prácticamente de todos los alrededores! El dueño de esa huella no podía ser independiente de ellos. ¿Quién era exactamente esa misteriosa persona llamada "Song Yun'er" que mencionó Song Xiaomo? ¿Existía siquiera?
Al mediodía, An Qiqi no descansó. Recuperó la huella dactilar de su computadora y la estudió con atención, abriendo inconscientemente el sistema de verificación de huellas para compararlas. Justo cuando comenzó a compararlas, An Qiqi se dio una palmada en la frente, recordando que era su propia computadora. La base de datos de huellas dactilares de la comisaría no contenía esa información, así que ¿cómo podía estar en su computadora? Sonrió con ironía y estaba a punto de cerrarla cuando, de repente, la comparación de huellas en la pantalla se detuvo y las dos huellas se superpusieron lentamente…
An Qiqi se quedó atónito, mirando incrédulo las huellas dactilares superpuestas. Sí, era la misma huella... pero ¿cómo podían estar las huellas de Song Yun'er en su ordenador? An Qiqi intentó calmar los latidos acelerados de su corazón y abrió los datos de las huellas dactilares recuperadas. Apenas les echó un vistazo cuando de repente exclamó y retrocedió de un salto, estrellando su silla contra la pared con un fuerte golpe.
Le costó mucho calmarse. Le temblaban los dedos mientras marcaba el número del jefe de equipo Jin, apenas pudiendo hablar: "Jefe de equipo... encontré una huella dactilar... es de una persona muerta... alguien que lleva muerto dos años... nuestra base de datos de huellas dactilares no almacena huellas de personas fallecidas..."
¿Existen realmente los fantasmas en este mundo? Si existieran, las teorías de muchas disciplinas modernas se verían refutadas. An Qiqi se removía inquieto en la cama.
Si no hubiera estado investigando el caso de Shen Meixuan de hacía dos años, le habría resultado difícil prestar atención a las huellas dactilares de una persona fallecida. Por un lado, representaba un avance en la resolución del caso, pero por otro, intensificaba su temor. Recordó la historia de un hombre que, frenéticamente, tomaba fotos en su habitación, intentando capturar una figura fantasmal, pero sin éxito. Frustrado, estrelló la cámara contra el suelo, solo para descubrir que le había tomado una foto. Al recogerla, descubrió un fantasma posado sobre su cuello…
Mientras An Qiqi reflexionaba sobre ello, un miedo repentino lo invadió y solo pudo esconder la cabeza bajo las sábanas. Aquella noche fue la más angustiosa de su vida. A la mañana siguiente, lo despertó una llamada de Xiao Nan. Xiao Nan le dijo por teléfono que había noticias importantes y que debía ir a la comisaría cuanto antes.
En la comisaría, Xiao Nan hablaba con una mujer vestida de forma llamativa. La mujer llevaba mucho maquillaje y dos lágrimas le corrían por los ojos enrojecidos.
"Qiqi, has llegado. Esta es la señorita Han Jiaren; ella ha confirmado que el cadáver sin cabeza es el de su hermana."
"Oh, hola, mi nombre es An Qiqi, y soy la persona principal a cargo de este caso."
"Oficial An, ¿quién podría ser tan cruel?" Han Jiaren sollozó desconsoladamente mientras hablaba.
¿Conoces al fallecido?
"Sí, es mi hermana de crianza, se llama Zhao Xiaoxue. Nos conocimos en el karaoke True Love."
An Qiqi comprendió de inmediato la identidad del fallecido y de Han Jiaren; no era de extrañar que los pulmones del fallecido hubieran cambiado de color. No profundizó en esos detalles, sino que preguntó directamente: "¿Cuánto sabes sobre el fallecido?".
Xiaoxue y yo somos muy, muy buenas hermanas. Ella suele estar bastante sana, pero de vez en cuando le dan dolores de cabeza. Al principio no le prestó mucha atención, pero después, cuando fue al hospital para un chequeo, descubrió que tenía un tumor cerebral, y que ya estaba en una fase avanzada...
¿Aproximadamente cuándo falleció?
"Hace tres días. El hospital incluso emitió un certificado de defunción; pueden ir a investigar. No tenía familiares en esta ciudad, y yo me encargué de todos los preparativos del funeral. Es bastante indignante, la verdad; dejaron su cuerpo en la morgue del crematorio esa noche, y cuando se preparaban para la cremación a la mañana siguiente, desapareció inesperadamente..."
¿Desaparecido? ¿Quieres decir que el cuerpo desapareció del crematorio?
"Sí, el anciano que custodiaba el cuerpo se negó a admitir que lo había perdido e intentó eludir su responsabilidad."
"¿Viejo?" La imagen del tío Park pasó fugazmente por la mente de An Qiqi, y luego preguntó: "Entonces, señorita Han Jiaren, ¿por qué no llamó a la policía?"
Sección 110: Capítulo veintitrés - El misterio (4)
"Oficial, ¿de qué sirve llamar a la policía si el cuerpo no está? Ustedes, los policías, están demasiado ocupados con casos que involucran a personas vivas como para siquiera intentar encontrar un cadáver para mí."
"Es la verdad, por favor, continúe."
Esta mañana, estaba lavando los platos en el baño cuando una amiga entró corriendo y me dijo que había visto un anuncio de persona desaparecida en la televisión, así que fui corriendo a la comisaría de inmediato. Xiaoxue tenía una pequeña cicatriz de quemadura en el brazo, algo que la mayoría de la gente no notaría, lo que confirmó que el cuerpo era el de Xiaoxue...
"Muy bien, muy bien..." An Qiqi asintió repetidamente. "Gracias por la pista, señorita Han Jiaren. Ya puede ir a recoger su recompensa."
"No vine por eso. Para ser sincera, me alegra que hayamos encontrado el cuerpo de Xiaoxue, pero..."
"¡No te preocupes, encontraremos su cabeza!"
La lluvia otoñal era gélida. El clima reciente en Corea del Sur se parecía un poco a la temporada de lluvias de ciruelas en China, con aguaceros constantes. An Qiqi conducía impasible, observando cómo el colorido paisaje urbano se desvanecía gradualmente bajo la lluvia, como si la pintura se estuviera lavando.
El coche avanzaba lentamente bajo la lluvia, tardando mucho en llegar al crematorio. An Qiqi y Xiao Nan, con paraguas negros en mano, contemplaron los rostros afligidos y se dirigieron directamente a la morgue. An Qiqi estaba muy decaída y parecía agotada.
"¿Sospechas de Park Eun-hee?"
An Qiqi hizo una pausa por un momento y luego dijo: "En este punto, cualquiera puede ser sospechoso. ¿Recuerdas la extraña historia que te conté sobre el crematorio?"
"¿Te refieres a lo de que el tío Park se asustara al ver un cadáver?"
"¡Así es!" An Qiqi se detuvo de repente, mirando fijamente a los ojos de Xiao Nan, y dijo: "¡Al principio pensé que ese joven estaba bromeando, pero ahora empiezo a creerlo!"
"¿Creer en qué?"
An Qiqi dudó un momento y luego dijo seriamente: "Sospecho que... ¡Shen Meixuan podría no estar muerta en absoluto!"
—¿No está muerta? —El rostro de Xiao Nan reflejaba sorpresa e incredulidad—. ¿Cuáles son tus pruebas?
Desde un punto de vista científico, esto es imposible; la resurrección es un disparate. En general, el criterio para determinar la muerte es que el corazón deje de latir, todos los órganos del cuerpo dejen de funcionar, el hígado deje de producir sangre y el cuerpo pierda completamente la movilidad. Sin embargo, la medicina moderna establece una distinción más estricta, dividiendo la muerte humana en muerte cardíaca y muerte cerebral. Mucha gente cree que solo cuando el cerebro muere se puede considerar a una persona verdaderamente muerta.
"¿Quieres decir que, aunque el corazón de una persona haya dejado de latir, mientras su cerebro siga consciente, no se puede decir que esté muerta?"
"Probablemente sea cierto. Se han dado algunos casos en el ámbito médico donde, por ejemplo, el corazón de una persona deja de latir, pero su electroencefalograma (EEG) sigue siendo muy débil. En algún momento, podrían despertar gracias a su fuerza de voluntad, lo que ha llevado a algunos profesionales médicos a proponer el concepto de muerte cerebral. Sin embargo, estos casos son extremadamente raros; la mayoría de las personas experimentan muerte cerebral junto con muerte cardíaca. Además, incluso si alguien no sufre muerte cerebral inmediata, las posibilidades de reanimarlo son escasas. En primer lugar, depende de la fuerza de voluntad del paciente, y en segundo lugar, el margen de tiempo para la reanimación es muy corto y difícil de predecir."
"¿Eso significa que tenemos que determinar si alguien tiene muerte cerebral cuando muere?"
An Qiqi sonrió y dijo: "No necesariamente. En algunos casos, como cuando la policía investiga un caso, si la persona lleva muerta más de 48 horas, entonces definitivamente está muerta. ¿Cómo podrían tener tiempo de encontrar el equipo necesario para determinar la muerte cerebral?".
"Pero incluso si han pasado más de cuarenta y ocho horas, ¿podemos estar absolutamente seguros de que su cerebro está muerto? Quizás algunas personas tienen una fuerza de voluntad excepcionalmente fuerte", expresó Xiao Nan, expresando sus dudas.
An Qiqi asintió: "Basándome en esa huella dactilar y en este incidente, sospecho que Shen Meixuan puede haber fingido su muerte y luego haber vuelto a la vida".
"Esto... esto es solo una hipótesis, ¿no?"
"Así es, aún no tenemos pruebas suficientes, así que quería venir a averiguar más sobre la situación con el tío Park. No quiero que Park Eun-hee se involucre en esto... Pero ahora mismo, es la persona más probable para trasladar a Shin Mi-hyun. Creció en un crematorio y conoce el terreno como la palma de su mano. No le sería difícil trasladar a alguien o robar un cadáver...", dijo An Qiqi a Yu Wu con expresión solemne.
"Ahora que lo mencionas, creo que lo entiendo. Él es quien ha estado viviendo con Song Xiaomo todo este tiempo, y también estuvo presente en la escena en la playa de Huangquan ese día. Además, con la hipnosis que sugeriste, no es una tarea imposible para un estudiante de psicología como él..."
«¿De verdad es él?» Una extraña sensación invadió el corazón de An Qiqi. La escena de aquella noche pasó fugazmente por su mente: la expresión inerte de Park Eun-hee y la urna en la tierra. No pudo evitar preguntarse: Eun-hee, ¿cuánto más desconoces aún de mí? Si de verdad eres tú, ¿cuál es tu propósito?
Sección 111: Capítulo veintitrés - El misterio (5)
Cuando llegaron al crematorio, un hombre de mediana edad los recibió. Al oír que estaban allí por el tío Park, la expresión del hombre se ensombreció: «Llegan demasiado tarde. ¿El tío Park ya está muerto?».
"¿Muerta?" An Qiqi se quedó boquiabierta y no reaccionó durante un buen rato.
"¿Cómo moriste?"
"Se suicidó con una sobredosis... Ese día, una mujer se presentó maldiciendo y blasfemando, insistiendo en que el tío Park había perdido el cuerpo de su hermana. Quizás tuvo un momento de desesperación, y entonces..."
Reprimiendo su dolor, An Qiqi preguntó: "¿De verdad se suicidó?".
"Sí, lo encontramos muerto cuando hicimos nuestra ronda ayer a las tres de la madrugada. Tras el examen médico, se confirmó que se suicidó con una sobredosis de pastillas para dormir", dijo con seguridad el hombre de mediana edad.
An Qiqi y Xiao Nan intercambiaron miradas, y después de un largo rato, An Qiqi preguntó: "¿De verdad arrojaron el cuerpo de esa mujer desde aquí?".
—Esto… —El hombre de mediana edad vaciló, y luego dijo en voz baja—: El crematorio es un lugar maldito. En cuanto a si ha desaparecido, solo los fantasmas lo saben. Ya sabes, no solo los muertos, sino también los vivos han desaparecido…
"¿Has perdido incluso a personas vivas?"
"Sí, una vez un transportista desapareció inesperadamente. Sin embargo, seguirá siendo un misterio para siempre."
¿Usted pude decirme?