Luzhou Moon

Chapitre 88

« Tu te souviens ? » demanda doucement Lian Junchu en fixant le bout de ses doigts.

Yue Ruzheng ne répondit pas, mais secoua légèrement la tête, essayant toujours obstinément de tendre la main dans sa direction.

L'attitude distante et arrogante qui l'entourait auparavant semblait s'être quelque peu atténuée, mais il gardait toujours les yeux baissés et son teint n'était pas très bon.

« Ne bougez pas », gronda-t-il à voix basse avant de s'avancer.

Yue Ruzheng parvint enfin à effleurer sa manche du bout des doigts. Des larmes perlaient encore sur son visage, mais un léger sourire se dessina sur ses lèvres.

Il se tourna légèrement sur le côté, y jeta un coup d'œil, puis fixa le sol.

Après un moment de silence, Lian Junchu dit lentement : « Je ne peux pas te renvoyer maintenant, car cela perturberait ton méridien du cœur. Mais je vais demander à quelqu'un de faire passer un message… » Il marqua une pause, voyant que Yue Ruzheng ne semblait pas se soucier de ce qu'il disait et qu'elle serrait toujours sa manche. Il ne put s'empêcher de la regarder avec une pointe de colère : « Retire ta main. »

Yue Ruzheng fut surprise, et Lian Junchu poursuivit : « Ne prenez pas cela à la légère. Vous aurez besoin de quelqu'un doté d'une profonde énergie intérieure pour vous guérir ensuite… »

Yue Ruzheng pinça les lèvres et resta silencieuse.

« Jiang Shuying possède la Perle de Préservation de la Beauté, sa force intérieure doit donc être considérable, n'est-ce pas ? » dit-il calmement, mais avec une pointe de froideur.

Yue Ruzheng trembla, prit une profonde inspiration et le regarda en disant : « Non, c'est tout. »

« Quoi ? » Lian Junchu ne comprenait pas ce qu'elle voulait dire et haussa un sourcil pour demander.

« J’ai dit, la Perle de la Jeunesse a disparu. » Yue Ruzheng prononça ces mots lentement et avec difficulté, se sentant sur le point de s’effondrer.

« Disparu ?! » Lian Jun Chuhan, qui était calme quelques instants auparavant, pâlit et se tourna brusquement vers elle. « Je ne te l'avais pas donné ? Comment a-t-il pu disparaître ? »

En plongeant son regard dans ses yeux sombres, Yue Ruzheng ressentit un nouveau frisson dans son cœur. Sa main droite, qui était tendue, lui parut encore plus froide, et pourtant elle hésitait à la retirer.

Lorsque Lian Jun aperçut pour la première fois le mélange complexe de douleur et de panique dans ses yeux, il détourna le visage d'un air maussade, s'assit sur le bord du lit et, après un moment de retenue, demanda : « Dis-moi, quand as-tu craqué ? »

Yue Ruzheng détourna le regard de lui, fixant le plafond d'un air absent. D'une voix faible, elle murmura : « Elle n'était pas perdue. À l'époque, après s'être emparé de la Perle Divine, Mo Li nous l'a arrachée. » Elle marqua une pause, le regarda et, voyant l'étonnement dans ses yeux, reprit : « C'est précisément parce que nous devions nous occuper de lui que nous cherchions un moyen de récupérer la Perle Divine… »

Tandis qu'elle parlait, son cœur s'alourdit et ses pensées s'embrouillèrent, la forçant à s'interrompre.

Lian Junchu, assise au bord du lit, inspirait l'air froid, le regard vide. Après un long moment, elle sourit froidement : « Yue Ruzheng, que me caches-tu donc ? »

Lorsque Lian Junqiu revint, ils restèrent tous deux silencieux dans la petite pièce.

Lian Junchu se tenait près de la fenêtre en bois, perdue dans ses pensées. Yue Ruzheng, le dos tourné, était allongée sur le côté, le souffle court. Entendant la porte s'ouvrir, elle se retourna difficilement et fut surprise de voir Lian Junqiu.

Lian Junqiu lui jeta un bref coup d'œil avant d'entraîner Lian Junchu à l'écart.

« Junchu, tu as l'air terrible. Ta jambe te fait encore mal ? » demanda Lian Junqiu à voix basse devant la hutte.

« Non. » Lian Junchu prit un instant pour reprendre ses esprits et parvint à murmurer une faible réponse.

Lian Junqiu dit avec inquiétude : « Quand je suis sortie tout à l'heure, j'ai constaté que les gens de la Vallée du Bonheur n'étaient pas allés bien loin. Je me demandais si Yue Ruzheng les avait croisés et si c'était pour cela qu'elle avait des blessures internes ? »

« La Vallée du Paradis ? » Lian Junchu, stupéfait, fronça les sourcils. « Si c'est le cas, seul Mo Li aurait pu la blesser aussi gravement… » Il marqua une pause, une pointe de colère dans le regard. « Je pensais qu'il ne nous poursuivrait pas. Il semble déterminé à se faire un ennemi de l'Île des Sept Étoiles à tout prix ! »

En entendant ces paroles, Lian Junqiu marqua une pause, puis esquissa un sourire ironique : « Junchu, l'Île des Sept Étoiles semble avoir été plutôt paisible ces dernières années, tu… »

« Tu crois que c'est moi qui vais chercher les ennuis ? » demanda Lian Junchu, surprise.

« Je ne veux tout simplement pas que tu sois mêlé à ces conflits », soupira doucement Lian Junqiu. « J'en ai assez des trahisons et des effusions de sang ; ce genre de vie est épuisant. »

Lian Junchu leva les yeux vers l'horizon. Le ciel, d'un bleu grisâtre, se fondait peu à peu dans les vastes plaines, et le monde entier semblait sombrer dans le chaos.

« Je ne me fatiguerai pas. » Malgré la douleur persistante dans ses genoux, il se redressa autant qu'il le put, les yeux brillants d'une lueur froide.

Lian Junqiu fit face à son jeune frère, le cœur empli de pensées inexprimées. Il était serein et impassible

; malgré ses vêtements en lambeaux et son visage pâle, il dégageait une force inébranlable et résiliente. Elle se tourna pour pousser la porte, mais s’arrêta, demandant doucement

: «

Tu l’as revue… leur histoire va-t-elle se poursuivre

?

»

Elle ne se retourna pas lorsqu'elle posa la question, et Lian Junchu ne répondit pas immédiatement. Au moment où elle allait faire un pas, sa voix froide et indifférente se fit entendre derrière elle

: «

C'est fini.

»

Lian Junqiu sursauta et se tourna vers lui. Il baissa légèrement la tête, les yeux dissimulés dans l'ombre, et serra les lèvres, comme s'il refusait de dire un mot de plus.

De retour à la maison, Lian Junqiu apporta à Yue Ruzheng des remèdes à base de plantes qu'elle avait préparés.

«

Boire ça devrait te faire du bien pour l’instant.

» Lian Junqiu aida Yue Ruzheng à s’asseoir et la laissa s’appuyer contre la tête de lit. Voyant qu’elle ne portait qu’un débardeur, elle prit rapidement des vêtements et les lui enfila.

Yue Ruzheng termina silencieusement sa préparation. C’est alors seulement que Lian Junqiu remarqua le chapelet sur la table en bois. Elle fronça légèrement les sourcils, leva les yeux vers Yue Ruzheng et dit

: «

Ce chapelet…

»

Yue Ruzheng réalisa alors qu'on lui avait pris ses bijoux. Malgré sa faiblesse, elle se ressaisit désespérément, saisit Yingluo, le serra fort dans sa main et lui tourna le dos.

« Que fais-tu ? » Lian Junqiu était à la fois perplexe et mécontente. Elle se leva, voulant poser une question, mais en se retournant vers Lian Junchu, qui se tenait tranquillement près de la porte, elle se ravisa.

Lorsque Lian Jun aperçut Lian Junqiu pour la première fois, elle semblait perdue dans ses pensées. Lian Jun s'approcha d'elle par derrière et lui demanda : « Y a-t-il un problème ? »

« Ce n'est rien… » Lian Junqiu hésita un instant, puis secoua la tête sans répondre directement. À ce moment-là, Yue Ruzheng restait obstinément dos au lit. Lian Junchu resta là un moment, puis murmura : « Grande sœur, tu pourrais sortir un instant ? »

Un air sombre s'installa sur le visage de Lian Junqiu. Elle sourit en silence, se retourna et quitta la pièce.

Lian Junchu l'entendit fermer la porte, mais ne dit rien immédiatement, restant silencieux un instant. Les épaules de Yue Ruzheng se soulevèrent et s'abaisirent légèrement, mais Lian Junchu, debout près du lit, ne put voir son expression.

« Tu ne peux pas te tenir tranquille ? » la réprimanda-t-il, légèrement agacé. Yue Ruzheng recula, mais ses épaules restaient hors de la couverture.

Lorsque Lian Jun la vit pour la première fois, elle était toujours la même, comme si elle allait résister par un long silence dès qu'il prendrait la parole. Il ne put s'empêcher de ricaner : « Je ne sais pas ce que tu manigances. Tu reproches à ma sœur aînée de t'avoir sauvée, ou à moi de ne pas être parti ? »

« Où ai-je dit que je te blâmais ? » La voix de Yue Ruzheng semblait un peu faible, mais elle conservait une profonde obstination.

« Alors, que voulez-vous exactement ? » Il s'efforça de contenir sa colère. « Je vous ai déjà dit que vous souffriez de blessures internes et que vous ne pouviez pas bouger ! Cherchez-vous délibérément à me mettre mal à l'aise ? »

Yue Ruzheng se retourna brusquement, le visage strié de larmes, le teint pâle, et le collier qu'elle tenait à la main était si serré qu'il faillit se casser.

« Pourquoi penses-tu toujours si mal de moi ? » Son corps tremblait, sa voix étranglée par les larmes. « Je t'ai déjà tout expliqué, mais même maintenant, à tes yeux, suis-je toujours malveillante ? J'ai sauvé tes hommes, et tu as dit que je faisais semblant ! Mais après mon départ, tu ne m'as pas laissée tranquille ! Maintenant, même quand je t'évite, tu dis que je te complique la vie exprès ! Lian Junchu, veux-tu me voir sombrer dans le désespoir ? »

«

Tu te permets de faire des suppositions hasardeuses à mon sujet

?!

» rétorqua Lian Junchu avec colère. «

Je te rappelais simplement de ne pas utiliser ton énergie intérieure à la légère, et tu prétends que je te force

!

»