Luzhou Moon - Chapitre 103
Yue Ruzheng pinça les lèvres, tourna son corps et remit la manche sur son bras gauche, puis lui fit enfiler l'autre moitié sur le côté.
Elle tira doucement sur sa manche et esquissa un sourire : « N'est-ce pas mieux comme ça ? »
L'arme de Lian Junchu était dissimulée par sa manche, mais il leva les bras, souleva le haut de sa manche et la regarda en disant : « Elle est juste cachée par ma manche. Ce qui est caché à l'intérieur, c'est toujours cette arme à l'aspect étrange d'avant. »
Yue Ruzheng ne comprenait pas pourquoi il insistait autant. Elle ne voulait absolument pas, et n'osait pas, regarder directement son étrange arme. Elle marqua une pause, puis Lian Junchu se tourna sur le côté et dit soudain
: «
Lian Junxin est déjà là
; tu devrais retourner à Luzhou.
»
Yue Ruzheng a déplacé ses jambes, face à lui : « Tu reviendras à Luzhou avec moi, n'est-ce pas ? »
Il ne répondit pas, marqua une pause, puis dit : « Shao Yang me considère comme un ennemi, et je ne veux pas créer davantage de problèmes. »
« Alors tu pars ? » Yue Ruzheng fixa son profil d'un air absent, avec un sentiment d'étrangeté.
Le regard de Lian Junchu s'assombrit quelque peu, et Yue Ruzheng dit tristement : « À cause des insultes qu'il t'a proférées ? »
« Non… » Il se détourna avec lassitude, lui tournant le dos. « N’y pense pas trop. J’ai déjà entendu des choses pires, ce n’est rien. »
"et toi……"
« Dans quelques jours, je renverrai le cercueil de ma sœur aînée à l'Île des Sept Étoiles », dit-il d'une voix rauque. « Quoi qu'il arrive, elle restera toujours ma sœur aînée. »
Bien que Yue Ruzheng ait eu une vague idée de ce qui se passait, elle ressentait tout de même un sentiment de perte.
Lian Junchu leva les yeux vers elle et dit avec sérieux : « Mais je t'ai aussi promis que je retrouverais Mo Li pour récupérer la Perle Divine et t'aider à soigner tes blessures, et je ne romprai pas ma promesse. »
Tandis qu'il parlait, il tenta de partir, mais au moment où il se levait, Yue Ruzheng l'enlaça soudainement, collant son corps contre le sien. Après tant d'années, son étreinte n'était plus aussi passionnée qu'avant, et son corps tremblait même légèrement, mais Lian Junchu pouvait encore percevoir une certaine persistance dans les battements rapides de son cœur.
Il hésita un instant, puis tourna la tête sur le côté et pressa doucement sa joue contre la sienne.
«Je n'ai pas besoin de perles divines», dit doucement Yue Ruzheng.
Lian Junchu, qui fixait droit devant elle, baissa lentement les yeux et demanda : « Tu ne veux pas te rétablir ? »
« À quoi bon se remettre physiquement si on a le cœur brisé ? » Elle prit une profonde inspiration, se redressa et le regarda droit dans les yeux.
Lian Junchu resta un instant stupéfait, la fixant dans les yeux, muet pendant un long moment.
Chapitre soixante-six : La tour de la ville résonne du fracas du métal
Comme toujours, il était têtu, et Lian Junchu insista pour partir, désirant retrouver Mo Li et récupérer la Perle Divine. Il ne revint pas à l'auberge pendant deux jours. Yue Ruzheng voulut envoyer quelqu'un se renseigner sur sa disparition, mais Shao Yang ne se présenta pas non plus. En revanche, Wei Heng et ses hommes étaient postés non loin de là. D'après Wei Heng, ses deux subordonnés de l'Île des Sept Étoiles étaient également partis.
Yue Ruzheng était assise, le regard vide, sur le lit. Ces deux derniers jours lui avaient paru une éternité. Elle ignorait si Lian Junchu avait retrouvé Mo Li, ou s'il était déjà reparti pour l'Île des Sept Étoiles. S'il était vraiment parti ainsi, cela signifiait-il qu'elle ne le reverrait jamais
?
Le troisième jour, Yue Ruzheng était presque désespérée. Serrant contre elle le coquillage brisé, elle songea même à partir à la recherche de Lian Junchu. Mais soudain, on frappa violemment à la porte.
Elle était à la fois surprise et ravie. Avant même d'avoir pu arranger ses longs cheveux, elle entendit quelqu'un derrière la porte l'appeler doucement : « Ruzheng, Ruzheng ? »
En entendant la voix, le cœur de Yue Ruzheng rata un battement et elle s'exclama avec étonnement : « Maître ? »
Dès que la porte s'ouvrit, Jiang Shuying, drapée dans un manteau d'un blanc immaculé, entra. Voyant Yue Ruzheng appuyée contre la tête de lit, le visage hagard, Jiang Shuying ressentit une pointe de tristesse et dit avec une pointe de reproche : « Comment en es-tu arrivée là ? »
« Je… » Yue Ruzheng hésita, incapable de terminer sa phrase.
Jiang Shuying soupira : « Inutile de t'expliquer. Shao Yang m'a déjà raconté ce qui s'est passé. » Elle tendit la main et la pressa sur le pouls de Yue Ruzheng, son expression devenant de plus en plus grave.
« Avez-vous été blessée après votre rencontre avec Lian Junchu ? » demanda Jiang Shuying d'une voix grave.
« Oui… » Yue Ruzheng était mal à l’aise et n’osait pas regarder son maître.
Jiang Shuying était mécontente. « Puisque Lian Junchu était à proximité, pourquoi cela s'est-il produit ? Et pourquoi n'avez-vous pas été soignée immédiatement après ? Si Shao Yang n'était pas revenu faire son rapport, combien de temps seriez-vous restée dehors ? »
« Il lui aurait été difficile de m'emmener seul. Mais j'ai ensuite rencontré Lian Junqiu, et elle m'a aidée à résoudre mon problème de stase sanguine. » Yue Ruzheng, sentant la condamnation de Jiang Shuying à l'égard de Lian Junchu, s'empressa de la défendre.
« Lian Junqiu ? » Jiang Shuying fronça les sourcils. « Elle est restée longtemps à l'écart de la vie publique, comment se fait-il qu'elle soit ici aussi ? »
Yue Ruzheng murmura : « Maître, Lian Junqiu… elle a déjà été assassinée. »
Jiang Shuying fut encore plus surprise, mais voyant l'air épuisé de Yue Ruzheng, elle n'insista pas. Elle se leva, fit quelques pas vers la porte, puis se retourna vers Yue Ruzheng et dit : «
Quand je suis arrivée, Maître Lan était encore là par hasard, alors il est venu lui aussi.
»
Tandis qu'ils discutaient, des pas se firent entendre devant la porte. Peu après, Lan Baichen, vêtu d'une robe brune, suivit Jiang Shuying dans la pièce. Il avait sans doute déjà entendu parler de l'incident en venant, car Lan Baichen ne posa aucune question sur ce qui s'était passé, se contentant de s'enquérir des blessures de Yue Ruzheng auprès de Jiang Shuying.
Jiang Shuying fronça les sourcils et dit à Lan Baichen : « Je viens de prendre son pouls et j'ai senti un frisson le parcourir ; c'est très étrange. »
Après un instant de réflexion, Lan Baichen prit également le pouls de Yue Ruzheng et constata que son énergie interne était extrêmement faible, fluctuant constamment. Voyant le va-et-vient incessant des personnes, les deux femmes décidèrent de ne pas s'attarder. Jiang Shuying fit alors circuler son énergie interne tandis que Lan Baichen veillait sur elle, s'efforçant de dissiper l'énergie glaciale qui émanait du corps de Yue Ruzheng.
Jiang Shuying canalisa lentement son énergie intérieure dans le méridien Du de Yue Ruzheng, mais sentit un froid glacial lui parcourir la paume. Ce froid la submergea et absorba toute son énergie. Surprise, Jiang Shuying retira brusquement sa main. Elle vit que Yue Ruzheng fronçait les sourcils, comme si elle endurait une douleur atroce.
« Ruzheng, comment te sens-tu ? » Jiang Shuying lui soutint les épaules et l'aida à s'allonger doucement.
Yue Ruzheng, le front perlé de sueur froide, dit faiblement : « J'ai l'impression qu'on me pique avec des aiguilles partout sur le corps. »
Jiang Shuying soupira doucement et la borda. « Ne t'inquiète pas, nous te soignerons comme il faut une fois de retour à Luzhou. »
Après avoir dit cela, elle fit un geste en direction de Lan Baichen, et les deux femmes quittèrent la pièce.
En arrivant dans la pièce suivante, Lan Baichen demanda : « Est-ce parce que son énergie interne est déséquilibrée, ce qui rend impossible de la guérir par des méthodes ordinaires ? »
Jiang Shuying hocha la tête, l'air grave, et réfléchit longuement avant de finalement murmurer : « Frère Baichen, j'ai l'impression que l'énergie interne que Ruzheng a reçue semble avoir quelque chose en commun avec la méthode de cultivation du Palais Shenxiao. »
« Le palais Shenxiao ? » Lan Baichen fut interloqué. « N'est-ce pas là que se trouve la Perle Divine de la Jeunesse Préservée ? Si c'est le cas, alors puisque Mo Li s'en est emparé il y a trois ans, c'est probablement lui qui a blessé Ru Zheng ? »
Jiang Shuying secoua légèrement la tête et dit : « Frère, tu l'ignores peut-être, mais bien que la Perle Divine soit un trésor rare, elle doit être utilisée conjointement avec la méthode de cultivation du Palais du Firmament Divin pour améliorer sa propre cultivation. Mo Li n'a pris que la Perle Divine à l'époque ; la méthode de cultivation était à l'origine conservée par mon aîné, Shao Jingshu, et elle a disparu il y a plus de vingt ans. Elle a dû être dérobée par Lian Haichao. »
Voyant les sourcils profondément froncés de Lan Baichen, elle lui raconta le passé en détail. Lan Baichen s'intéressait rarement aux affaires du monde martial, et en entendant Jiang Shuying relater ces vieilles histoires, il ne put s'empêcher de soupirer : « J'ai vécu si longtemps reclus dans la vallée de Yanxia, et pourtant je n'ai jamais su que Yinxi Xiaozhu avait enduré tant d'épreuves. J'en ai vraiment honte, compte tenu de ma profonde amitié avec He Zhi ! »
« Je ne voulais pas non plus divulguer les informations concernant notre secte, c'est pourquoi je les ai gardées secrètes jusqu'à présent. » Jiang Shuying regarda par la fenêtre, inquiète. « Ce jour-là, Mo Li est venu enquêter sur les allées et venues de mon frère aîné Yu, et nous l'avons de nouveau affronté. J'ai senti que l'énergie interne de Ruzheng était différente de celle de Mo Li. »
« Dans ce cas, outre la nécessité de retrouver Mo Li pour découvrir la vérité, il nous faut également trouver quelqu'un d'autre pour demander au plus vite au successeur du Palais Shenxiao de soigner les blessures de Ruzheng », songea Lan Baichen. « Or, l'ermite Hai Qiongzi du Palais Shenxiao parcourt le monde entier et n'est pas revenu au Mont Luofu depuis des années. Le retrouver relève du miracle ! »