Luzhou Moon

Chapitre 157

Incapable de résister à son regard intense, Yue Ruzheng n'eut d'autre choix que de céder.

Il était plus lent que la moyenne au travail et plus sujet aux blessures. Yue Ruzheng avait voulu l'arrêter, mais, pensant qu'il serait déçu, elle fit semblant d'être rassurée et le laissa faire de son mieux.

Au printemps, lorsque les fleurs éclosent, le potager se pare d'un feuillage vert luxuriant et de tendres pousses s'accrochent aux treillis de bambou. Yue Ruzheng adore par-dessus tout la soupe aux légumes que lui prépare Lian Junchu. Le goût parfumé et légèrement salé qu'elle y avait goûté lors de leur première rencontre reste un souvenir inoubliable.

Des hérissons apparaissaient parfois dans la cour, et Yue Ruzheng songeait parfois à les attraper et à les garder comme animaux de compagnie, mais Lian Junchu l'en empêchait en disant : « Ils sont habitués à courir dans la nature ; les garder comme animaux de compagnie ne fera qu'empirer les choses. »

Yue Ruzheng n'eut d'autre choix que d'abandonner et d'emmener le gros chien jaune au loin pour qu'il ne blesse pas les hérissons.

Alors que les mouvements de la mère hérisson devenaient de plus en plus lents, Yue Ruzheng commença à attendre avec impatience la naissance de son bébé hérisson.

« Xiao Tang, crois-tu qu'elles resteront ici après avoir accouché ? »

« Peut-être pas… »

«Soupir...» soupira-t-elle, sentant que la vie avait perdu de sa vivacité.

Alors que le temps se réchauffait peu à peu, un matin, plus d'un mois plus tard, Lian Junchu lui annonça joyeusement qu'il y avait déjà des bébés hérissons.

Yue Ruzheng l'accompagna et, discrètement, ils écartèrent la meule de foin. Effectivement, ils aperçurent plusieurs très jeunes hérissons blottis autour de leur mère, leurs piquants gris encore souples et leurs yeux à peine ouverts.

À cette vue, Yue Ruzheng ressentit une vague de tendresse dans son cœur. Elle recouvrit délicatement le bois de chauffage et attacha Dahuang à l'arrière de la maison. Dahuang était très triste, se sentant rejetée par sa maîtresse, et surtout par la maîtresse de maison qui refusait de la laisser partir et la gardait attachée, sans lui accorder la moindre liberté.

Au bout d'un moment, la femme finit par desserrer les cordes, mais son moral retomba aussitôt.

Il s'avère que le hérisson est parti.

Personne ne sait quand cela a commencé, mais soudainement, la famille de hérissons a disparu du jardin. Lorsque Yue Ruzheng s'en est aperçu, l'espace derrière le bois de chauffage était complètement vide.

Les yeux rougis, elle partit à la recherche de Lian Junchu, qui cueillait des herbes dans les montagnes. Il fut surpris de la voir ainsi.

Qu'est-ce qui ne va pas?

« Le hérisson… » Elle n’avait pas l’intention de pleurer, mais en le voyant, elle fut submergée par le chagrin et murmura d’une voix étranglée : « Le hérisson est parti. »

« Mort ?! » dit-il, visiblement surpris.

Yue Ruzheng s'exclama avec colère : « Non, ils sont partis ! On ne les voit nulle part ! »

Lian Junchu prit une inspiration et dit : « Je ne vous l'avais pas dit ? Les animaux qui vivent dans les montagnes finissent par partir. »

Yue Ruzheng dit d'un ton abattu : « Comment se fait-il qu'après les avoir élevés pendant si longtemps, ils n'aient pas la moindre affection pour moi ? »

Lian Junchu la regarda et sourit : « Ruzheng, tu es encore comme une enfant. »

...

Une fois les lumières éteintes le soir, elle s'allongea sur la poitrine de Lian Junchu, encore un peu triste.

Lian Junchu, ne comprenant pas pourquoi elle était si bouleversée, la réconforta en disant : « Tu as déjà Dahuang pour te tenir compagnie ; le hérisson devra bien finir par retourner chez lui. »

« Il ne s'agit pas seulement de ça… » Yue Ruzheng lui caressa doucement le bras. « Xiao Tang, ne penses-tu pas que tout a une fin ? »

Lian Junchu marqua une pause, puis baissa la tête et plaqua ses cheveux contre les siens en disant : « Je ne le ferai pas. »

« Seras-tu toujours avec moi ? » Elle savait que c'était une question idiote, mais elle voulait quand même entendre sa réponse.

« Mmm », dit-il doucement, « je ne vais nulle part. Je resterai ici avec toi. »

Les yeux de Yue Ruzheng piquaient de larmes. Elle les retint, se pencha vers lui, le serra dans ses bras et l'embrassa.

Sa respiration était profonde et prolongée, et leurs corps étaient étroitement pressés l'un contre l'autre...

Cette nuit-là, Yue Ruzheng fit un rêve. Dans son rêve, des fleurs s'épanouissaient partout, embaumant la cour de leur parfum, et de grandes fleurs de poirier se balançaient gracieusement sous la lune. La famille hérisson était revenue, et un petit bébé hérisson tout rond avait grimpé sur sa jupe, étendant ses minuscules pattes pour s'installer sur elle. Elle s'accroupit, plongeant son regard dans ces yeux noirs brillants, et, pour une raison inconnue, elle eut une impression de déjà-vu…

Le rêve du pissenlit (Partie 1)

Au début de l'été, une pluie torrentielle s'abattit. Lian Junchu attendait anxieusement le retour de Yue Ruzheng, mais elle ne revint pas. Alors, elle enfila un imperméable, attacha un parapluie avec une corde, le prit sur son épaule et se hâta vers le sentier de montagne.

Après l'avoir longtemps cherchée, je l'ai finalement trouvée, seule à l'entrée d'une grotte, ses vêtements trempés pour la plupart.

« Petit Tang ! » cria-t-elle en agitant la main de loin.

Lian Jun accourut et la trouva serrant fort dans ses bras plusieurs paquets de médicaments. Il fut surpris : « Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais malade ? »

« Je ne suis pas malade. » Elle pinça les lèvres, les yeux pétillants.

« Alors pourquoi avez-vous acheté ces médicaments ? » demanda-t-il, perplexe.

Incapable de contenir sa joie, Yue Ruzheng, faisant fi de ses vêtements trempés par la pluie, le serra fort dans ses bras et dit doucement : « Tu vas être papa ! »

« Quoi ?! » Il était abasourdi, comme s'il ne comprenait pas ce qu'elle disait.

« Je t'avais dit que tu allais être papa ! » répéta Yue Ruzheng à voix haute, les yeux débordant de bonheur et de satisfaction.

Un sourire naquit lentement dans les yeux de Lian Junchu, puis s'épanouit sur ses lèvres. Il inspira profondément l'air chargé de pluie.

« C'est bien. C'est bien. » Pendant un instant, il sembla qu'il ne puisse prononcer que ces deux simples mots.

Sur le chemin du retour, il aurait souhaité pouvoir lui tenir un parapluie et gravir la montagne à sa place, s'arrêtant tous les quelques pas comme s'il craignait qu'il lui arrive quelque chose.

« Ces médicaments servent simplement à nourrir le corps, alors ne vous inquiétez pas trop », a déclaré Yue Ruzheng en enlevant son manteau après son retour à la maison.

Mais elle n'entendit aucune réponse. Elle se tourna sur le côté et le vit, planté là, l'air absent, sans même prendre la peine de se changer, la fixant droit dans les yeux.

"Hé, Xiao Tang, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?"

Il sortit alors de sa torpeur et dit timidement : « Je te regardais… pourquoi ton ventre ne grossit-il pas ? »