Luzhou Moon - Chapitre 89
« Vous voulez dire un rappel bien intentionné ? » Les yeux de Yue Ruzheng brillaient encore de larmes, mais un sourire froid apparut sur son visage.
Lian Junchu détourna brusquement le visage, en lançant un regard narquois : « Tu n'as jamais compris ! Que suis-je pour toi ? »
Le visage de Yue Ruzheng devint livide. « Pourquoi avez-vous dit une chose pareille ?! » s'exclama-t-elle.
« N'est-ce pas ? » Lian Junchu se retourna brusquement, la tête renversée en arrière, et sa voix trembla légèrement. « Il y a trois ans, il s'est passé tellement de choses. Tu faisais des allers-retours entre Luzhou et Nan Yandang, et moi, j'étais comme une idiote, je n'y comprenais rien ! Tu étais juste à côté de moi, et pourtant je n'étais au courant de rien ! Tu as dit que tu ne voulais pas me mentir, mais maintenant, je souffre encore plus qu'avant… Au fond, je suis indigne de confiance. Tu préfères voler plutôt que de me révéler ne serait-ce qu'un petit bout de l'histoire ! »
En entendant ses paroles, Yue Ruzheng eut l'impression que son cœur se déchirait. Elle relâcha sa prise et le collier tomba au sol dans un bruit sourd.
Le dos de Lian Junchu trembla légèrement, puis elle éleva délibérément la voix, parlant avec un air nonchalant : « Pourquoi garder des choses du passé ? Ce coquillage brisé ne vaut rien de toute façon, pourquoi s'embêter à le trimballer ?! »
Après avoir dit cela, il se tourna sur le côté et leva le pied comme pour donner un coup de pied à Yingluo qui était au sol.
Soudain, Yue Ruzheng poussa un cri strident, bondit du lit et le repoussa violemment à l'épaule. Lian Junchu tenta d'esquiver, mais la voyant perdre l'équilibre et sur le point de tomber, il s'arrêta. Les poings de Yue Ruzheng s'abattirent brutalement sur son épaule, ses paumes le brûlant à cause des épines acérées dissimulées dans ses vêtements, mais elle semblait insensible à la douleur, donnant des coups de pied et de poing comme une folle.
Lian Junchu serra les dents et utilisa son corps pour la bloquer de force au bord du lit.
« Fais ce que tu veux ! » Il ferma les yeux, le visage déformé par la douleur.
« Que se passe-t-il ?! » Dès que la porte s'ouvrit, Lian Junqiu se précipita à l'intérieur, stupéfaite. Voyant cela, elle s'avança rapidement pour tenter de maîtriser Yue Ruzheng, mais cette dernière était hystérique et Lian Junqiu n'osa pas employer la force. Elle resta donc impuissante un instant.
« Jun Chu, écarte-toi ! » Elle attrapa le bras de Yue Ruzheng et cria à Lian Jun Chu. Mais Lian Jun Chu resta impassible, laissant Yue Ruzheng se déchaîner.
Face à ces deux individus apparemment fous, Lian Junqiu, dans un accès de rage, saisit les épaules de Yue Ruzheng et poussa violemment Lian Junchu, le forçant à reculer d'un pas.
Yue Ruzheng avait épuisé toutes ses forces à force de se débattre. Lian Junqiu, la soutenant par le bras, rugit furieusement : « Yue Ruzheng, as-tu donc une conscience ? Jun Chu t'a traînée à genoux pendant si longtemps, ses genoux sont couverts de sang, et tu oses encore le frapper ?! »
« Arrête de parler ! » s'écria Lian Junchu d'une voix triste en se retournant pour partir, mais Lian Junqiu avait déjà refermé la porte en bois. Il ne put que supporter la douleur, se pencher et mordre le loquet pour la rouvrir.
En le voyant ainsi, Yue Ruzheng ressentit une nouvelle vague de douleur au cœur, une sueur froide coula sur son corps et elle eut le vertige.
Chapitre soixante : Un dévouement sans fin et éternel
Lian Junqiu vit Yue Ruzheng s'effondrer, le corps inerte. Rapidement, elle la rattrapa par le dos, l'empêchant de heurter le cadre du lit. Elle prit aussitôt une très fine aiguille d'argent et l'inséra dans le point d'acupuncture Yongquan de Yue Ruzheng, le massant doucement pendant quelques instants. Voyant que Yue Ruzheng se calmait peu à peu, elle se tourna vers Lian Junqiu.
La pièce était faiblement éclairée. Il s'appuya contre la porte, la tête baissée, comme s'il venait de se libérer de cet état irrationnel.
« Voulez-vous qu’elle meure ici ? » demanda Lian Junqiu, impuissant.
Lian Junchu trembla, puis leva lentement les yeux pour la regarder. Yue Ruzheng ne bougeait plus, mais sa respiration était difficile, ses yeux étaient clos et son visage complètement exsangue.
Lian Junchu baissa de nouveau la tête, se retourna silencieusement, ouvrit la porte et sortit seul.
Lian Junqiu se baissa pour ramasser le collier au sol, le tint dans sa paume et le contempla un instant, les sourcils toujours froncés de doute.
Avant même qu'elles ne s'en rendent compte, il était presque midi. Yue Ruzheng avait pris ses médicaments et s'était peu à peu endormie. Lian Junqiu se leva alors et sortit de la maison. Dès qu'elle ouvrit la porte, elle vit Lian Junchu assise par terre, adossée au mur, le regard vide fixé sur le ciel bleu sombre.
Un pincement de tristesse la saisit. Elle s'accroupit et dit : « Jun Chu, je veux te dire quelque chose. »
Lian Junchu ne répondit pas, mais se contenta d'acquiescer légèrement.
Lian Junqiu réfléchit un instant, puis se reprit et dit : « Après avoir renvoyé Yue Ruzheng, tu ne devrais plus la revoir. »
Son regard restait fixé sur l'horizon, mais ses yeux semblaient encore plus sombres.
« Je pense que si tu continues à te mêler d'elle comme ça, vous allez tous les deux devenir fous. Tu n'imagines pas à quel point j'étais inquiète tout à l'heure… » dit Lian Junqiu avec amertume, puis elle le regarda : « Junchu, s'il te plaît, ne sois pas si têtu, d'accord ? »
Lian Junchu, appuyé faiblement contre le coin du mur, semblait indifférent à ses paroles, le regard toujours perdu dans le vide. Lian Junqiu soupira silencieusement, remarquant ses lèvres gercées, et ne put s'empêcher de demander : « Tu n'as rien mangé ni bu depuis hier soir ? »
Lian Junchu baissa les yeux, fléchit lentement les genoux, une pointe de douleur entre les sourcils, et après un long moment, elle dit d'une voix rauque : « Avais-je tort, sœur ? »
« Qu'as-tu fait de mal ? » Lian Junqiu s'agenouilla près de lui et posa doucement la main sur son épaule. « Tu te souviens ? Il y a trois ans, je t'ai dit que c'était fini… Mais je n'aurais jamais imaginé qu'en trois ans, tu serais devenu quelqu'un que je reconnaissais à peine… Junchu, pourquoi n'arrives-tu pas à te détacher de toi-même et à la laisser partir aussi ? »
Lian Junchu pinça les lèvres, sentant son dos, d'ordinaire si droit, flancher. Lian Junqiu voulut lui adresser quelques mots de réconfort, mais il détourna le regard, se retenant par le silence.
« Au final, tu n'as toujours pas voulu m'écouter… » Lian Junqiu sourit, impuissante, la voix empreinte de désolation.
Après un long moment, elle se leva enfin avec difficulté et dit : « Je vais te préparer quelque chose à manger. » Ce disant, elle se dirigea vers le puits devant la maison pour puiser de l'eau, mais lorsqu'elle se retourna avec le seau, elle vit que Lian Junchu était déjà entré dans la maison à grands pas.
Dans sa chambre, Yue Ruzheng était méconnaissable. Elle dormait profondément, comme si elle avait oublié tous ses soucis.
Le collier était posé à côté de son oreiller, et comparé aux perles bleu clair et lustrées du pendentif, le petit coquillage paraissait particulièrement discret.
Lian Junchu s'avança lentement, endurant la douleur à ses genoux, et s'agenouilla devant le lit. Le sol était froid, mais cela ne semblait pas l'inquiéter, il se pencha simplement doucement et tourna le visage vers Yingluo.
Un léger frisson lui parcourut la joue et le cœur. Cette année-là, lors de leur première rencontre, elle avait paniqué, telle une oie solitaire perdue au cœur des montagnes. C'est alors qu'elle avait ôté le collier qu'elle portait toujours près du corps et, avec une pointe de timidité, l'avait délicatement déposé dans ses bras. Il avait bravé la pluie battante pour lui envoyer un message durant la nuit, et il se souvenait de la lueur joyeuse dans les yeux de Yue Ruzheng à son retour. Elle avait dit avec bonheur : « J'étais si inquiète pour toi, j'avais tellement peur qu'il te soit arrivé quelque chose ! »
Mais pourquoi Yue Ruzheng, si joyeuse et pleine de vie, a-t-elle disparu sans laisser de traces, comme le temps qui passe ? Désormais, elle semble vivre dans une peur et une angoisse constantes, incapable de retrouver la joie d'antan…
Lian Junchu réprima son chagrin et rassembla toutes ses forces pour se serrer contre Yingluo, contre le coquillage tout aussi froid. Son regard demeurait profond et insondable, mais une douleur déchirante lui transperça le cœur en un instant.
Les orchidées qu'il lui avait offertes étaient depuis longtemps fanées et mortes. Les coquillages qu'il lui avait donnés étaient maintenant brisés et réduits en miettes. C'étaient des choses des plus ordinaires, des choses que personne d'autre n'aurait chéries, et pourtant, elles semblaient désormais déracinées et mortes.
Il retint son souffle, plaqua Yingluo contre le mur avec son épaule et, d'une main tremblante, sectionna la fine ficelle qui retenait le coquillage. Après tous ces efforts, il sembla avoir épuisé toutes ses forces et s'allongea profondément près de son oreiller.
Un oiseau solitaire lança un cri mélancolique dans le ciel, dérivant lentement au loin. Le crépuscule tombait et le ciel déjà sombre devint encore plus sombre, à l'exception des nuages à l'ouest, teintés d'un léger rouge orangé par le soleil couchant.
Au crépuscule, Lian Junqiu émergea lentement du sentier. De loin, hormis sa silhouette inchangée, sa tenue était indiscernable de celle d'une paysanne ordinaire. Un vent glacial soufflait dans les pins et les cyprès, produisant un bruissement désolé. Elle jeta un dernier regard au loin et accéléra le pas vers la chaumière.
Poussant doucement la porte, Lian Junchu découvrit le silence de la pièce faiblement éclairée. Les yeux clos, il s'appuya contre la barre du lit, mais une légère mélancolie persistait entre ses sourcils. Les jours passés à courir partout et l'explosion de colère quasi-frénétique qui suivit sa rencontre avec Yue Ruzheng l'avaient épuisé mentalement.
Lian Junqiu s'approcha prudemment, observant ses traits délicats. Le jeune frère dont elle se souvenait avait toujours eu des yeux noirs profonds et limpides, comme une source de montagne. Il parlait rarement, se contentant de la regarder de ce regard silencieux. Tout comme cette année-là, lorsqu'elle l'avait vu pour la première fois à l'âge de quinze ans, son visage était blanc comme un linge, son petit corps enveloppé dans un linceul blanc taché de sang. Au milieu de la foule chaotique et des cris de terreur, Lian Junqiu courut après son père, tandis que le garçon retenu fixait le ciel de ses yeux sombres et profonds.
Ce fut sa première impression de lui
: extrêmement réservé, mais doté d’une patience extraordinaire.
Mais cet enfant d'un calme olympien est devenu fou furieux la première fois qu'il a parlé à son père après avoir été renvoyé dans la cour de l'Île des Sept Étoiles.
Où sont mes mains ?