Luzhou Moon - Chapitre 99
Als Duan Chen sah, wie sich alle Blicke auf sie richteten, zögerte sie einen Moment, bevor sie vorsichtig antwortete: „Nach dem, was Sie und Lord Zhou vorhin erzählt haben, war Miss Lus Boudoir verwüstet. Blutflecken zogen sich vom Bett bis zum Fensterbrett. Da die junge Dame das erste Opfer war, vermute ich, dass der Mörder bei seiner ersten Tat etwas unorganisiert war und Fehler gemacht hat.“ Natürlich würde sich alles erst bestätigen, wenn alle am nächsten Tag gemeinsam den Tatort untersuchten.
Zhan Yun nickte zustimmend: „Das stimmt. Die anderen beiden Tatorte waren eindeutig sehr ordentlich. Beispielsweise wies das Gästezimmer keinerlei Anzeichen dafür auf, dass es irgendwo gestört worden war …“
"Duan Chen, sei nicht so höflich!" unterbrach Zhou Qianbo Zhan Yun lächelnd und verteidigte dann schamlos ihren Sohn: "Hier gibt es keine Fremden, also wie wäre es, wenn wir ihn Yiran nennen!"
Der siebte Prinz lächelte wissend, warf Zhou Jixiang einen Seitenblick zu und dachte bei sich, dass ihn in Sachen Schamlosigkeit keiner der Anwesenden übertreffen könnte!
Zhou Yufei fühlte sich nach den Worten seines Vaters etwas unwohl, also nahm er schnell die Teetasse neben sich und reichte sie ihm mit den Worten: „Papa, trink etwas Tee!“
Zhou Qianbo bemerkte Zhao Ruis neckischen Blick und sah dann ihren Sohn, der mit seiner Teetasse in der Hand ihr immer wieder zuzwinkerte. Wut stieg in ihr auf: „Was für ein Tee! Siehst du denn nicht, dass es fast Abendessen gibt?!“ Innerlich schimpfte sie mit ihm: „Dieser Taugenichts! Für wen tue ich mir das alles an, um diesem jungen Mädchen näherzukommen? Kann er denn nicht etwas selbstbewusster auftreten und sie heiraten? Normalerweise ist er so ein Charmeur und flirtet ständig, aber wenn es ernst wird, ist er plötzlich so ernst …“
Duan Chen nippte gerade an seinem Tee, als er Zhou Qianbos Worte hörte und kurz inne hielt, die Teetasse noch in der Hand. Zhao Tings Blick verfinsterte sich, als er Zhou Yufei ansah. Die Botschaft war eindeutig: Mach deinem manischen Vater endlich ein Ende! Es ist schon einen halben Monat her, und das geht immer noch so weiter!
Zhou Yufei trug ein schmerzverzerrtes Gesicht – „Ich wollte auch nicht! Aber der alte Mann ist so stur, was soll ich machen…“
Kaum hatte Zhou Qianbo gesprochen, merkte sie, dass etwas nicht stimmte, und lächelte Duan Chen schnell entschuldigend an: „Ich meinte, ich werde alt und kann nicht mehr so viel Tee trinken. Duan Chen, trink bitte so viel du möchtest, hehe…“
Auch Zhan Yun war von den Eskapaden des alten Mannes sprachlos. Sie wandte den Blick ab und sah Duan Chen mit einem schwachen Lächeln an, während sie insgeheim hoffte, dass der Fall bald aufgeklärt würde. Andernfalls würde der Aufenthalt in der Hauptstadt alle in den Wahnsinn treiben!
Xiao Changqing knabberte vergnügt an einer eingelegten Pflaume und dachte bei sich, es sei wirklich befriedigend zu sehen, wie Zhou Yufeis Gesicht leicht erbleichte, Zhao Tings Augen eiskalt wurden, Zhan Yuns Gesichtsausdruck versteckte Besorgnis verriet und diese beiden alten Kerle gegen andere intrigierten und sich dabei selbst demütigten!
Er nahm die Teetasse neben sich, trank genüsslich einen Schluck und zwinkerte Zuo Xin zu – Xiao Duan zu folgen macht so viel Spaß! Jinghu ist so weit weg, geh nicht so schnell zurück!
Zuo Xin seufzte und dachte bei sich: „Wie kann er in diesem Alter noch so verspielt sein! Ich bin dazu verdammt, ein Workaholic zu werden, ihm immer wie ein König zu dienen, und manchmal kann ich nicht einmal mit ihm mithalten…“
Zhou Yufei holte tief Luft und zwang sich zu einem Lächeln, als sie Duan Chen ansah: „Kein Problem, ich komme morgen früh gleich vorbei und wir gehen zusammen. Ich habe der Familie Lu bereits heute, als ich mit Zhao Ting dort war, gesagt, dass sie das Zimmer nicht mehr putzen dürfen und niemand es betreten darf.“
Duan Chen nickte und wandte sich dann an Xiao Changqing und Zuo Xin: „Senior, Hallenmeister Zuo, gab es irgendwelche Anzeichen dafür, dass der Raum, in den Sie gegangen sind, durchsucht wurde? Fehlt etwas?“
Xiao Changqing und Zuo Xin wechselten einen Blick und schüttelten gleichzeitig die Köpfe: „Das Haus ist nicht groß, und es gibt nicht viele Sachen darin. Außerdem ist da nichts Wertvolles!“
Zuo Xin fügte von der Seite hinzu: „Das Zimmer wurde offensichtlich selten benutzt; es gab nur ein Bett, einen Tisch und einen Stuhl. An der Wand stand eine Kiste mit ein paar Kleidungsstücken darin. Insgesamt war das Zimmer sehr sauber und ordentlich.“
Duan Chen erinnerte sich daran, dass Zhan Yun die Papierrolle vorhin in seinen Ärmel gesteckt hatte, drehte sich zu ihm um und fragte: „Hast du etwas gefunden, als du die Papiere weggeräumt hast?“
Zhan Yun zog etwas aus seinem Ärmel und schüttelte dann mit einem leichten Lächeln den Kopf: „Nicht wirklich. Ich finde es nur... schade, so ein talentiertes Menschen zu verschwenden...“
Duan Chen nahm das Papier und las einige Seiten. Die Schriftzeichen waren im Yan-Stil gehalten und sehr elegant. Bei näherer Betrachtung des Inhalts stellte sie fest, dass es sich größtenteils um die Ansichten des Gelehrten zu aktuellen Hofangelegenheiten handelte. Sie kannte sich in diesem Gebiet nicht besonders gut aus, merkte aber, dass der Gelehrte zu vielen Dingen seine eigene Meinung hatte. Der Stil war flüssig und recht großzügig. Nach einer Weile gab sie das Papier an Zhan Yun zurück.
Der siebte Prinz schien etwas interessiert und starrte auf den Stapel Papiere in Zhan Yuns Hand.
Zhan Yun, der schon immer gut darin war, die Mimik der Menschen zu deuten, stand auf und reichte ihm das Papier.
Der siebte Prinz las einige Seiten, sein Gesichtsausdruck wurde immer ernster. Er presste die schmalen Lippen zusammen und seufzte nach einer Weile: „Wahrlich ein Talent! Schade, schade …“ Dann wandte er sich an Zhan Yun: „Wie heißt er, und warum hat er die kaiserliche Prüfung nicht bestanden?“
Zhan Yun erklärte daraufhin mit sanfter Stimme den Grund und fuhr fort: „Ich habe gesehen, dass sich in dieser Kiste etwa 30 Zentimeter ähnliche Papiere befanden. Vielleicht können wir sie nach der Aufklärung dieses Falls als weitere Referenz verwenden.“
Der siebte Prinz nickte zustimmend: „Versucht, Kontakt zu seiner Familie aufzunehmen, und schickt ihnen am besten etwas Silber. Es ist ein großer Verlust für den Hof, dass ein so talentierter Mann unserer großen Song-Dynastie nicht dienen konnte …“
Duan Chen runzelte leicht die Stirn. Zhao Ting, der das Geschehen aufmerksam beobachtete, fragte leise: „Was ist los? Ist dir etwas eingefallen?“
Duan Chen senkte den Blick und schüttelte leicht den Kopf. Sie spürte, dass etwas nicht stimmte, konnte es aber nicht genau benennen...
„Das Essen ist fertig, kommt und esst.“ Die Prinzessin stand lächelnd an der Tür und ging dann mit leichten, schnellen Schritten auf Duan Chen zu: „Ich habe den Koch extra gebeten, deinen Lieblings-Essigfisch zuzubereiten, und außerdem noch eine Mungbohnensuppe …“
Duan Chen lächelte leicht und erhob sich, um sie zu begrüßen. Sie empfand stets eine seltsame Verbundenheit zur Prinzessin. Vielleicht lag es daran, dass sie wusste, dass die Prinzessin sie seit ihrer Kindheit kannte und sie über die Jahre eine tiefe Freundschaft verband, und dass die Prinzessin nach dem Tod ihrer Familie stillschweigend Opfer gebracht hatte … Duan Chen war der Prinzessin für alles, was sie für die Familie Jiang getan hatte, zutiefst dankbar.
Zhao Tinggang war gerade aufgestanden, als der Siebte Prinz ihn rief: „Zhengping, komm mal kurz her.“
Zhan Yun bemerkte, dass der Siebte Prinz Duan Chen mit einem bedeutungsvollen Blick nachblickte und seine Stirn sich leicht runzelte, während er über etwas nachdachte...
Anmerkung des Autors: Morgen um 9 Uhr gibt es ein Update!
=======================Dies ist eine Trennlinie, die den Fall erklärt, ╭(╯^╰)╮===================
Zum Massaker an der Familie Jiang:
Bitte achten Sie auf das, was Duan Chen am Grab in Kapitel 5 von Fall 5, „Yu Liu Berg – Haarnadel aus weißem Sandelholz“, sagt.
Und im ersten Fall die psychologischen Beschreibungen von Duan Chen und Jiang Cheng am Wonton-Stand am Tag, nachdem sie zusammen getrunken hatten.
Es geht um zwei Zeiträume. Der eine liegt zehn Jahre zurück, als die gesamte Familie Jiang hingerichtet wurde.
Der zweite Vorfall ereignete sich vor sieben Jahren, drei Jahre nach Einreichung der Klage, als der Kaiser bereits „ein Edikt an die Welt erlassen“ hatte.
Dies reinigte den Namen der Familie Jiang, was es dem Siebten Prinzen und Zhou Qianbo ermöglichte, offen mit der Suche nach Jiang Xueluos Aufenthaltsort zu beginnen.
Daher besteht keine Notwendigkeit, sich mit der Aufklärung des damaligen Massakers zu befassen, da der Fall bereits aufgeklärt ist.
Deshalb sagte Duan Chen, sie könne keine Rache nehmen. Es lag nicht nur daran, dass der Anstifter der amtierende Kaiser war.
Da die andere Partei zuerst jemanden getötet und dann behauptet hatte, die falsche Person getötet zu haben, konnte sie als Bürgerin tatsächlich nichts tun.
================Was den vorherigen Fall betrifft, werde ich ihn morgen in den Anmerkungen des Autors für alle zusammenfassen.============
Die Gruppe wurde mit Hilfe von Huan Yue (Nummer 36026976) gegründet. Das Passwort ist ein beliebiger Charaktername aus der Geschichte. (*^__^*)~ Bei Interesse könnt ihr gerne beitreten! Wir suchen außerdem noch zwei Administratoren. ╭(╯3╰)╮
Ich werde Mitte nächsten Monats mit einem neuen Roman beginnen, aber aus verschiedenen Gründen fange ich zunächst mit dem historischen Roman an. Der männliche Protagonist wird im nächsten Kapitel erwähnt.
88
Kapitel Fünf: Blutflecken • Die Saat des Unheils tief vergraben...
Am nächsten Tag begaben sich Duan Chen und seine Begleiter in das Boudoir der jungen Dame der Familie Lu und untersuchten es eingehend. Auch die persönliche Zofe von Fräulein Lu wurde zum Verhör vorgeladen.
Letzte Nacht hatte Duan Chen die gesammelten Hinweise sorgfältig durchgesehen und fand die gestohlenen roten Korallenohrringe ziemlich merkwürdig. Deshalb ging er, kaum hatte er das Zimmer betreten, sofort zum Ankleidespiegel, um sie zu untersuchen. Die Schmuckschatulle war aus feinem Ebenholz gefertigt und hatte versilberte Ecken. Als er sie öffnete, war er überwältigt von der schillernden Fülle an Schmuckstücken darin – unzählige Stücke aus Gold, Silber und Jade. Er schloss den Deckel und drehte die Schatulle um, um sie erneut zu untersuchen, fand aber keinen einzigen Tropfen Blut.
Da Zhan Yun sah, dass ihre Stirn leicht gerunzelt war, vermutete er, dass sie nach Spuren des Mörders suchte, und rief das Dienstmädchen herbei: „Haben Sie diese Schmuckschatulle schon einmal gereinigt?“
Der Raum war voller Männer, jeder mit einer besonderen Ausstrahlung und in feiner Kleidung. Das junge Dienstmädchen wirkte etwas schüchtern und nickte sanft: „Die Dame spielte zu Lebzeiten gern mit dieser Schmuckschatulle … Nach dem Unfall an jenem Tag sah ich Blutflecken außen an der Schatulle, die ich dann abgewischt habe …“
Duan Chen warf ihr einen Seitenblick zu und stellte die Ebenholzkiste ab: „Weißt du noch, wo die Blutflecken auf der Kiste waren?“
Das kleine Dienstmädchen biss sich auf die Lippe und nickte, während sie mit ihrer kleinen Hand vorsichtig den Rand des Schachteldeckels berührte: „Hier sind zwei verschwommene Fingerabdrücke … und dann der Schmuck darin, viele davon sind mit Blut befleckt.“
Duan Chen blickte auf und sah in die Menge. Zhou Yufei hob eine Augenbraue und sagte: „Wenn man das so betrachtet, hatte der Mörder damals wohl ziemlich viel Freizeit!“