Luzhou Moon - Chapitre 94
«Вы же не говорили, что это чудодейственное лекарство! Мы договорились, что это последний раз!»
«Правда? Может, я забыл тебе сказать, но по крайней мере теперь ты знаешь». Его лицо внезапно приблизилось, он был несравненно красив. Гу Янь с отвращением отвернула голову. «Ты становишься все больше похожим на Тяньсю, коварным и хитрым».
Лицо Тянь Шу было холодным, как лед, когда он схватил ее за нежную шею и сказал: «Гу Янь, ты должна запомнить одну вещь. Однажды вступив в мой клан Сан, ты никогда его не покинешь, даже после смерти».
Сюй Цзыцин совершенно не осознавал происходящего снаружи. Он лежал на земле, его взгляд был пуст. В тот момент, когда он принял противоядие, его душа была продана демонам, и теперь он парил в небе, испытывая несравненную радость и комфорт. И всё же в глубине души он знал, что его единственный источник гордости, его непоколебимый дух, исчез навсегда.
Глава пятьдесят девять: Секта (Часть вторая)
«Старшая сестра, и что дальше? Что случилось?» Тянь Хоуэр моргнула своими большими глазами, потянула Шицзю за одежду и, в полной мере используя свои детские замашки, открыто заняла все свободное время старшей сестры, не позволяя Шэнь Юньтань приблизиться к ней.
Тан Шицзю улыбнулся и сказал: «Обезьяна, я уже трижды рассказывал тебе историю битвы Тан Шицзю против учеников клана Тан. Тебе не надоело это слушать?»
«Недостаточно! Недостаточно!» — Тянь Мань, грязными ручками, дергал свою старшую сестру за одежду, его лицо выражало восхищение. «Я никогда не устану слушать о твоих героических поступках, старшая сестра».
Никто не знает, о чём говорили Тан Шицзю и Се Дуншэн той ночью. Обычно беззаботная и беспечная Шицзю на этот раз не произнесла ни слова. Только Тан Шицзю почувствовала укол грусти; даже такая идеально подходящая друг другу пара могла расстаться. Той ночью Се Дуншэн признался ей в тяжком преступлении, оставив её в недоумении и с ощущением, что мир вокруг неё кардинально изменился. Значит, была причина, по которой её учитель так хорошо к ней относился.
Ее мать, Си Янь, была убита Гэ Яном, который также был ее учителем, Се Дуншэном. В то время Си Янь только что родила девятнадцать детей и была в плохом состоянии здоровья, когда попала в засаду и получила тяжелые ранения от членов клана Тан. Поскольку Тан Цинлю оказалась в ловушке дома, у нее не оставалось другого выбора, кроме как переступить через свою гордость и отправиться на поиски Гэ Яна.
Гэ Ян произнес всего одну фразу: «Ты и этот ублюдок, я оставлю себе только одного из вас». Изначально он сказал это в гневе, чтобы заставить Си Янь умолять его, но неожиданно Си Янь не произнесла ни слова, а вытащила кинжал и вонзила его прямо в сердце.
С тех пор Гэ Ян полностью отошёл от общественной жизни.
С тех пор Гэ Ян больше не звали Гэ Ян, а Се Дуншэн. «Се» в слове «извиняться» — это омофон слова «Дун» (что означает «извиняться»). Первоначальная фамилия Си Янь была Тун, но она позаимствовала омофон слова «Дун» (что означает «восток»).
Лишь после ее смерти он понял, что всегда ненавидел себя больше, чем она. Он ненавидел себя за то, что не смог удержать жену, и ненавидел себя за то, что так и не понял ее по-настоящему.
По этой причине Тан Шицзю не знал, как противостоять Се Дуншэну, и мог лишь прятаться от него.
Хотя она изо всех сил старалась скрыть свои чувства, проницательная Шэнь Юньтань все же заметила, что в последние несколько дней Тан Шицзю постепенно начала брать ситуацию под контроль и проявляла признаки того, что становится лидером секты.
Шэнь Юньтань несколько раз обошел их по кругу, но так и не смог произнести ни слова.
Наконец, после того как Тянь Хоуэр без конца зевнула и неохотно уснула, Шэнь Юньтань смог сказать Тан Шицзю всего одно слово.
— Что сказал Учитель? — спросил Шэнь Юнь. — Те люди внизу горы не уйдут, пока не увидят Сутру Сердца Туаньфу.
Тан Шицзю поднял глаза и в ответ спросил: «Юнь Тан, твой учитель действительно еще жив?»
Шэнь Юнь нахмурился и откровенно сказал: «Я не знаю».
Тан Шицзю прикусила губу, моргая большими глазами.
«Девятнадцать, когда мы поженимся?» Он вдруг наклонился ближе и прошептал ей на ухо: «Я не обрету покоя, пока не женюсь на тебе».
«Не будь ко мне так добр!» — Тан Шицзю шлёпнул его по голове.
Он рассмеялся и позволил ей сильно шлёпнуть его по макушке, что заметно его расслабило.
«Девятнадцать, твои дела — это мои дела. В любом случае, теперь ты часть моей семьи», — сказал Шэнь Юнь с серьезным лицом и очень грубоватым тоном.
"..." Тан Шицзю замялся, желая что-то сказать, но остановился.
"Разве я не могу сказать?" — Шэнь Юньтань выглядел обиженным. "Девятнадцать, девятнадцать, совсем девятнадцать, неужели я даже не могу сказать?"
Девятнадцатая была ошеломлена. Этот парень когда-то называл её Королевой Девятнадцатой, Героиней Девятнадцатой и Феей Девятнадцатой таким же голосом, а теперь его называли "Маленькой" Девятнадцатой...
«Я уже не молода», — процедила Девятнадцатилетняя сквозь стиснутые зубы. — «Я старшая из старших сестер!»
С оттенком злобы он намеренно взглянул на пышные формы одной части тела Девятнадцатой, двусмысленно заметив: «Хм, это определенно не маленький размер».
Девятнадцатилетний не понял, но серьёзно кивнул: «Верно, я не маленький!»
Шэнь Юньтань уклончиво продолжила: «Есть ли что-то, что вас беспокоит, о чём вы не можете мне рассказать, старшая сестра?»
Тан Шицзю колебался, затем, покраснев, сказал: «Я не могу сказать».
"Почему?" Он снова принял невинное и безобидное выражение лица, прямо попав в слабое место Девятнадцатого.
"Потому что... потому что..." Тан Шицзю не смог сдержать жалости, когда тот не сказал ему правду, и наконец произнес: "Учитель сказал, что не доверяет тебе".
С притворной невинностью, застывшей на лице, Шэнь Юньтань чуть не потерял сознание.
Тан Шицзю тоже был довольно смущен: «Слушай, ты настаивал, чтобы я это сказал, а теперь, когда я это сказал, ты не можешь этого вынести, не так ли?»
Он похлопал его по плечу, и, увидев его обиженное выражение лица, Тан Шицзю почувствовал себя ужасно виноватым и, словно вихрь, убежал обратно в свою спальню.
Шэнь Юнь стоял там ошеломлённый, чувствуя, будто огромный камень, который он только что поднял, с силой ударил его по ноге.
Лишь на третий день Се Дуншэн наконец встретился с Шэнь Юньтанем. Шэнь Юньтань испытывал к этому человеку, который был практически его тестем, абсолютно дурные чувства.
Се Дуншэн сидел в восточном зале, а Шэнь Юньтань стоял в западном.
Они поклонились друг другу.
Се Дуншэн считал молодого человека красивым, а его лицо мало чем отличалось от лица Тан Цинлю, что вызывало у него обиду. Тогда, когда его жена сбежала с Тан Цинлю, он чувствовал себя обиженным и считал, что с ним поступили несправедливо из-за его бесстыдства.
Шэнь Юньтань заметил, что старик выглядел несчастным, с глубокими носогубными складками, из-за которых казалось, будто кто-то должен ему два таэля серебра. Он много страдал от рук своего господина в те времена, а этот старик был его старшим дядей, поэтому между ними существовала некоторая отчужденность.
Шэнь Юньтань, будучи младшим по званию, поприветствовал его поклоном.
Се Дуншэн отпил глоток чая и не смотрел ему прямо в глаза.
Шэнь Юньтань снова поприветствовал его.
Се Дуншэн сделал вид, что не слышит.
Шэнь Юньтань тайно циркулировал свою внутреннюю энергию, собирая её в даньтяне. Внезапно он удивлённо цокнул языком и громко крикнул: «Приветствую вас, господин Се!»