"Hehe, pas de problème. Laissez-moi d'abord vous montrer où vous logez."
Zhuang Rui sourit, les conduisit dans la cour avant, poussa une porte et dit : « Il y a ici une salle de bain privée avec douche, ainsi qu'une télévision, un réfrigérateur et d'autres commodités. La literie est toute neuve, vous n'avez donc rien besoin d'apporter de chez vous. »
Lorsque Zhang Ma et Li Sao virent la pièce, elles comprirent qu'il ne s'agissait en rien d'une chambre de domestique. C'était une spacieuse maison de trois pièces avec un salon, équipé d'un canapé et d'une télévision. C'était tellement mieux que la petite chambre qu'elles occupaient lorsqu'elles travaillaient comme nounous. Elles acquiescèrent aussitôt.
« Au fait, le salaire est de trois mille yuans par personne et par mois, nourriture et logement compris. Il augmentera de 500 yuans chaque année. Si cela vous convient, je vous emmènerai visiter la cour pour que vous vous familiarisiez avec les lieux. »
Avant leur arrivée, Zhuang Rui avait déjà parlé au téléphone avec Gu Yun. Le prix moyen d'une nounou à Pékin se situe entre 1
000 et 2
000 yuans, tandis que celui d'une sage-femme est légèrement plus élevé. Le salaire proposé était de 3
000 yuans, ce qui était correct.
"D'accord, d'accord..."
En entendant les paroles de Zhuang Rui, Zhang Ma et Li Sao furent comblés de joie. Ce prix était en effet très élevé et augmenterait chaque année. Une famille aussi généreuse était rare.
« La cour centrale est réservée aux invités. Xuanbing et moi logerons dans la cour arrière. Ma mère sera de retour dans quelques jours et y logera également. Voici la salle à manger dans la cour centrale, et là, la cuisine. Nous pourrons cuisiner ici désormais. Allons dîner au restaurant aujourd'hui… »
Zhuang Rui conduisit le groupe à la découverte des trois cours. Arrivés à la cuisine, il constata la présence d'une grande quantité de légumes. Le réfrigérateur, quant à lui, était plein à craquer. Ces provisions avaient sans doute été achetées du temps de son grand-père et n'avaient jamais été emportées.
« Patron, pas besoin d'aller au restaurant. Je prépare le dîner ce soir, ce sera rapide… »
Zhang Ma est tombée sous le charme de la cuisine dès qu'elle l'a vue
; elle était propre et spacieuse. Elle avait également très envie de montrer ses talents culinaires à la famille d'accueil.
Chapitre 410 Hao Long
« Tante Zhang, ça te dérange si on ne va pas manger au restaurant aujourd'hui ? On pourrait aller manger au restaurant à la place… »
Zhuang Rui leur avait demandé de rester aujourd'hui. Il ne voulait pas que Zhang Ma cuisine tout de suite
; il trouvait simplement que la maison était bien équipée et qu'il se faisait tard, donc il n'y avait pas besoin de se presser.
« Patron, pas de problème. Quels types de plats aimez-vous ? Ce sera rapide et facile à préparer dans un instant. »
Tante Zhang avait déjà commencé à se laver les mains et à cueillir des légumes, et tante Li, très assidue, s'est proposée pour l'aider.
« Zhang Ma, nous allons vivre ensemble désormais. Ne m'appelle plus "patron", appelle-moi simplement par mon nom... »
Zhuang Rui trouvait le mot «
patron
» plutôt déplacé. Zhang Ma n'était guère plus jeune que sa mère et ne méritait certainement pas ce titre.
« Très bien, nous vous appellerons Monsieur Zhuang à partir de maintenant… »
Tante Zhang est vraiment très efficace dans son travail. Pendant qu'elle sortait le poisson et la viande du réfrigérateur pour les décongeler, elle lavait déjà les légumes.
« Frère, je reste aujourd'hui et je goûte la cuisine de Zhang Ma. Laissons-le faire… »
Gu Yun a dit sur le côté.
Voyant cela, Zhuang Rui n'eut d'autre choix que de se résigner et dit : « Zhang Ma, adoucissez un peu les légumes et rendez les autres plats un peu plus épicés… »
Qin Xuanbing ne mange pas beaucoup de viande
; les gens du Sud ont généralement un palais plus doux. Zhuang Rui et Gu Yun, en revanche, apprécient particulièrement les plats épicés, aussi Zhuang Rui leur a-t-il donné des instructions précises.
« Très bien, monsieur Zhuang, pourquoi n'iriez-vous pas dehors avec vos compagnons pour bavarder un peu ? Ça va bientôt être fini… »
En observant les agissements et la conversation des deux femmes, Zhuang Rui fut soulagé. Sa mère s'ennuierait à l'avenir en vivant seule. Zhang Ma et Li Sao avaient à peu près son âge et pourraient donc bavarder avec elle. Un petit parc se trouvait non loin de la cour
; elles pourraient ainsi aller danser ensemble le matin. Même sans les anciennes amies de Pengcheng, sa mère ne se sentirait pas seule.
« Frère Gu, je dois vraiment vous remercier. Si j'avais dû chercher moi-même, j'aurais été complètement perdu… »
Après s'être installé dans le salon de la cour centrale, Zhuang Rui sortit un sac de pandas géants qu'il avait pris à Ouyang Jun et le tendit à Gu Yun. Cette maison, de l'intérieur comme de l'extérieur, était entièrement due à son frère aîné.
« Hé. Cette cigarette est de la bonne. Bon, Gu-ge ne t'a pas aidé pour rien… »
Gu Yun n'avait pas envie de fumer et, en jetant sa cigarette, il sourit et dit
: «
Zhang Ma est une vieille Pékinoise. Son mari est mort jeune et elle a élevé son fils jusqu'à l'université en travaillant comme nounou et cuisinière. Elle fait ce métier depuis près de vingt ans et n'a travaillé que pour trois familles différentes. Si la famille pour laquelle elle travaille actuellement n'était pas partie vivre à l'étranger, elle ne serait pas là. C'est une personne très facile à vivre.
»
Ce genre de nounous est extrêmement difficile à trouver. Elles ont un réseau social simple, sont honnêtes et intègres, et viennent de Pékin. Nous les connaissons bien. Si la propriétaire de cette agence de ménage n'avait pas été une amie d'enfance, Zhang Ma aurait été embauchée par quelqu'un d'autre depuis longtemps.
Li Sao est originaire du Hebei, non loin de Pékin, et elle est veuve. Sa fille est mariée et sans soucis, et elle est très travailleuse. Vous pouvez faire confiance à ces deux femmes.
Gu Yun a brièvement exposé à Zhuang Rui la situation de Zhang Ma et Li Sao, puis a sorti deux contrats de son sac et les lui a tendus en disant
: «
Selon les exigences de l’agence de ménage, vous devez leur verser cette somme et souscrire une assurance familiale. Cependant, j’ai obtenu les détails de leur relation auprès de l’agence, vous pouvez donc les payer directement. Voici des photocopies de leurs cartes d’identité et de leurs garants à Pékin
; vous n’avez donc aucun souci à vous faire.
»
« Frère Gu, merci beaucoup. »
Embaucher une nounou est souvent source de problèmes. Certaines sont paresseuses et rechignent à travailler, tandis que d'autres sont malhonnêtes. Sans vigilance, cela peut engendrer des pertes pour la famille. C'est pourquoi Zhuang Rui n'a pas embauché de nounou depuis la fin des travaux de rénovation de sa maison. Touché par la bienveillance de Gu Yun, Zhuang Rui lui en était très reconnaissant.
« Ne t'inquiète pas. Quand tu épouseras ta belle-sœur et que tu organiseras ton banquet de mariage, n'oublie pas de saluer Frère Gu. »
Gu Yun laissa échapper un petit rire et tapota l'épaule de Zhuang Rui. En voyant Qin Xuanbing, il ne put s'empêcher de soupirer intérieurement, admiratif de la chance qu'avait ce jeune homme d'avoir une si belle femme. Le plus remarquable était sa discrétion
: elle restait en retrait, suivant Zhuang Rui avec une grande dignité. Comparée à certaines de ces vieilles Pékinoises qui rêvaient d'avoir leur mari pour seul foyer, elle était d'une bien meilleure élégance.
« C'est certain, frère Gu. Excusez-moi, je dois répondre à cet appel. »
À ce moment précis, le téléphone de Zhuang Rui sonna dans sa poche. Il s'excusa rapidement auprès de Gu Yun, décrocha et sortit pour répondre.
« Xiao Rui, ma tante m'a dit que tu étais à la maison avec cour intérieure ? J'arrive tout de suite, allons dîner ensemble ce soir. »
La voix d'Ouyang Lei parvint au téléphone.
« C’est bien frère Lei ? Inutile d’aller dîner, venez ici. Nous avons embauché une femme de ménage aujourd’hui, elle est en train de cuisiner. Au fait, votre femme vient aussi ? »
En apprenant la venue d'Ouyang Lei, Zhuang Rui pensa que c'était l'occasion idéale de le présenter à Gu Yun. Après tout, Ouyang Lei l'avait tant aidé
; il était donc normal de le présenter à sa famille.
« Ta belle-sœur n'est pas venue, alors j'ai amené quelqu'un. On en reparlera quand on se verra. »
Ouyang Lei semblait être en voiture et raccrocha sans dire grand-chose.
Zhuang Rui courut précipitamment à la cuisine et demanda à Zhang Ma de préparer plus de riz, car les soldats sont tous de gros mangeurs.
"Monsieur Zhuang, Madame Qin, venez manger."
Plus d'une demi-heure plus tard, tante Li sortit de la cuisine et invita Zhuang Rui et les autres à manger. La longue table de la salle à manger était déjà couverte de plats. Zhuang Rui jeta un coup d'œil et pensa : « Waouh ! En si peu de temps, tante Zhang a préparé plus de dix plats, dont du poulet, du canard, du poisson et de la viande, et un délicieux parfum embaume l'air. »
«Attendons encore un peu, mon cousin arrive bientôt. Oh, Xuanbing, réveille Nannan et mangeons ensemble.»
À peine Zhuang Rui eut-il fini de parler que la sonnette retentit. Il savait que ce devait être Ouyang Lei, alors il demanda à Gu Yun de s'asseoir pendant qu'il allait ouvrir.
« Je suis venue voir ma belle-sœur aujourd'hui. Xiaojun a dit qu'elle était incroyablement belle. »
Dès qu'il franchit le portail, Ouyang Lei se mit à crier, deux bouteilles d'alcool de Moutai à la main. Derrière lui se tenait un jeune homme en uniforme militaire, mais sans insigne de grade.
Cet homme avait à peu près le même âge que Zhuang Rui, mais était légèrement plus petit. Il paraissait très compétent et, malgré la chaleur de septembre, il ne portait qu'un uniforme d'été. Il se tenait derrière Ouyang Lei, le dos parfaitement droit, sans dire un mot.
« Au fait, permettez-moi de vous le présenter. Voici Hao Long, c'était l'un de mes soldats. Il travaillera désormais pour vous, vous n'avez donc pas le droit de le maltraiter. »
Ouyang Lei tendit le vin à Zhuang Rui. Puis il se retourna et présenta à Zhuang Rui la personne qui se trouvait derrière lui.
"Salutations, Commandant !"
Hao Long se redressa brusquement et adressa à Zhuang Rui un salut militaire standard, surprenant ce dernier, pris au dépourvu. Zhuang Rui, par réflexe, porta la main à sa bouteille de vin pour lui rendre son salut, ce qui fit éclater de rire Ouyang Lei.
Ouyang Lei secoua la tête, faisant signe à Hao Long de baisser la main, et dit : « Très bien, Hao, tu n'es plus un simple soldat. Désormais, suis Zhuang Rui de près et tu te feras un nom. N'oublie pas, aucun soldat de notre division des forces spéciales n'est un lâche ! »
« Oui, Commandant, je ne déshonorerai certainement pas la Division des Forces Spéciales. »
La voix de Hao Long était légèrement basse. Les paroles d'Ouyang Lei l'attristèrent un peu. Il s'était engagé dans l'armée à dix-sept ans et y avait passé onze ans. À présent qu'il allait quitter l'uniforme, il éprouvait un profond regret.
« Bon, frère Lei, ne fais pas le malin en rentrant. Le repas est prêt, il ne manque plus que tes boissons. »
Voyant que l'atmosphère était un peu pesante, Zhuang Rui leva rapidement la bouteille de vin pour changer de sujet.
« Pas de précipitation, Xiao Hao. Viens au poste de garde et vois si tu sais te servir de ces machines, d'accord ? »
Ouyang Lei fit un geste de la main. Il ignorait que Zhuang Rui avait d'autres invités. Il souhaitait simplement que Hao Long prenne ses marques. Sur ces mots, il poussa la porte du corps de garde.
« D’où… d’où viennent ces choses ? »
Zhuang Rui découvrit quatre écrans dans sa guérite, affichant des images de ses quatre hauts murs. Un peu perplexe, il ne s'attendait pas à trouver un tel équipement dans sa cour.
«
Le vieux monsieur habite ici. C'est le bureau de sécurité qui l'a installé. Quand ils sont partis, le vieux monsieur n'a pas voulu qu'on l'enlève, alors tu t'en es bien tiré, gamin. Xiao Hao, c'est une lampe d'alarme infrarouge. Si quelqu'un escalade le mur, cette lumière clignotera et déclenchera l'alarme.
»
Ouyang Lei sourit et l'expliqua à Zhuang Rui, puis le présenta à Hao Long.
Zhuang Rui a vraiment fait une excellente affaire cette fois-ci. Ces dispositifs de sécurité sont extrêmement sophistiqués. Tant qu'il reste dans la pièce à l'entrée, il peut surveiller toute la cour. À l'origine, ces appareils étaient destinés à être recyclés, mais le vieil homme a dit que Zhuang Rui les récupérerait.
« Frère Lei, j'ai encore des invités aujourd'hui, ne les faisons pas attendre, allons manger d'abord. »
Zhuang Rui trouvait les instruments assez compliqués et craignait que Hao Long ne les comprenne pas tout de suite. Gu Yun attendait toujours, et il ne fallait pas le négliger.
« Oh ? Alors allons manger d'abord. De toute façon, Xiao Hao, tu as déjà reçu une formation dans ce domaine, donc tu pourras te débrouiller tout seul plus tard. »
En apprenant la présence d'invités, Ouyang Lei cessa de parler.
Lorsque Hao Long était le garde du corps d'Ouyang Lei, il n'avait jamais mangé avec ses supérieurs auparavant, il était donc un peu nerveux et a rapidement dit : « Commandant, patron Zhuang, je n'irai pas. Je vais juste prendre un morceau avec le chauffeur. »
« Inutile, Xiao Wang est déjà parti déjeuner. Il viendra me chercher plus tard. Comment oses-tu aller à la frontière… et ne même pas vouloir manger avec moi ? »
Ouyang Lei jeta un coup d'œil à Zhuang Rui au milieu de sa phrase, puis s'arrêta de parler, frappa Hao Long à la poitrine et prit la direction du tribunal intermédiaire.
Voyant que Hao Long était un peu réservé, Zhuang Rui dit : « Frère Hao, entrez, ne soyez pas timide, sentez-vous comme chez vous ici. »
« Monsieur Zhuang, ceci… »
« Ne m'appelez pas patron, appelez-moi simplement par mon nom… »
Zhuang Rui entraîna Hao Long avec lui, le laissant marcher devant lui.
Lorsque Qin Xuanbing et les autres qui attendaient au restaurant virent un général entrer, ils se levèrent tous. Après les présentations de Zhuang Rui, ils prirent place.
Cependant, Zhang Ma et Li Sao ont refusé de manger à la même table que la famille hôte, ce qui a poussé Hao Long à se lever et à dire qu'il voulait manger dans la cuisine.
Chapitre 411 Une famille
« Tante Zhang, sœur Li et frère Hao, veuillez m'écouter quelques minutes avant de prendre une décision, d'accord ? »
Voyant cela, Zhuang Rui se leva, arrêta le groupe et dit : « Bien que nous soyons employeurs et employés, nous sommes tous égaux. Zhang Ma n'est guère plus âgée que ma mère, elle est donc une aînée et mérite notre respect. De même, j'espère que Li Sao et Hao Ge pourront travailler ici longtemps et que nous pourrons tous nous entendre comme une famille. Aussi, désormais, nous mangerons tous ensemble. Zhang Ma, veuillez vous asseoir… »
Zhuang Rui lui-même était issu d'un milieu modeste, et ses succès actuels étaient entièrement dus à ses pouvoirs surnaturels. Il n'existait pas chez lui la hiérarchie familiale classique avec maître et serviteur. Même s'il avait payé des gens pour venir le servir, Zhuang Rui ne voulait pas voir Zhang Ma et les autres se cacher dans la cuisine pour manger
; cela le mettait mal à l'aise.
« Grand-mère Zhang, asseyez-vous et mangez, Nannan a faim… »
Après avoir amené la petite, Qin Xuanbing l'appela affectueusement «
Grand-mère
». Ses paroles enfantines étaient comme une douce chaleur qui réconforta Zhang Ma et Li Sao. Ils surent qu'ils avaient trouvé une bonne famille et leurs cœurs, auparavant inquiets, furent complètement apaisés.
"Xiao Hao, assieds-toi et mange !"
Ouyang Lei fut encore plus catégorique, prononçant seulement trois mots qui firent asseoir Hao Long docilement.
« Allez, goûtons la cuisine de Zhang Ma et Li Sao. Frère Gu, ne soyons pas timides. C'est une provision spéciale de Moutai que frère Lei a apportée. Buvons-en davantage aujourd'hui… »
Après avoir vu que Zhang Ma et Li Sao étaient assis, Zhuang Rui prit le premier ses baguettes et invita tout le monde à commencer à manger.
Je dois dire que Zhang Ma est vraiment douée en cuisine. Les plats qu'elle a préparés en moins d'une heure étaient délicieux, avec une couleur, un arôme et un goût excellents. Le poulet épicé, en particulier, a même plu à Qin Xuanbing, qui n'aime pas trop les plats épicés. La petite Nannan n'arrêtait pas de dire que c'était épicé et demandait sans cesse à Zhuang Rui de lui en resservir.
Zhang Ma et Li Sao mangèrent rapidement. Une fois leur repas terminé, ils allèrent ranger leurs chambres et celle de Hao Long pour la nuit. Hao Long, qui ne boit pas d'alcool, mangea deux bols de riz puis retourna au poste de garde pour bricoler le système d'alarme. Zhuang Rui et les deux autres restèrent à boire et à bavarder. Une petite fille n'arrêtait pas de faire des bêtises, ce que Qin Xuanbing ne supportait pas
; elle emmena donc Nannan dans le jardin regarder des dessins animés.
Gu Yun était à l'origine professeur d'université, mais il travaillait désormais aussi dans les affaires. Il pouvait s'exprimer avec autant d'élégance que de vulgarité, et il s'entendait très bien avec Ouyang Lei. En un rien de temps, une bouteille de Moutai fut vidée.
« Xiao Rui, Hao Long est très compétent ; il a reçu une distinction honorifique de deuxième classe. Il a également participé à des missions à la frontière. Ne le maltraitez pas… »