Hormis une pause déjeuner d'une demi-heure, le groupe est finalement arrivé dans le comté de Zogang entre 6h et 22h.
Le comté de Zogang se situe au sud-est de la région autonome du Tibet et au sud-est de la préfecture de Chamdo. Il est bordé au nord par Chaya, à l'est par Mangkang, au sud par le comté de Deqin (province du Yunnan) et à l'ouest par les comtés de Zayu et Basu. Il constitue le carrefour du Sichuan, du Tibet et du Yunnan.
Les principaux massifs montagneux du comté de Zogang comprennent les monts Dongda, Duola, Chawazhu, Chawaduojizhiga et le mont enneigé Meili, qui borde la province du Yunnan. Le point culminant est le mont Que La, à 5
434 mètres d'altitude. L'altitude moyenne du comté est de 3
750 mètres.
Le mont enneigé de Meili est un important lieu de pèlerinage et une attraction touristique majeure du comté. Ce site naturel pittoresque est considéré comme une « montagne sacrée » par la population locale. Chaque année, un flot continu de pèlerins s'y rend.
Selon le jeune lama Basang, le lion blanc est la divinité gardienne du mont enneigé Meili.
L'altitude de Zogang est légèrement inférieure à celle de Mangkang. Du moins, Zhuang Rui ne ressentait pas la même chose qu'à Mangkang. Même en fumant une cigarette ou en faisant un peu d'exercice, il ne ressentait aucune gêne particulière.
Il semble que l'hébergement ait été réservé à l'avance. Après son arrivée à Zogang, Gyatso s'est rendu directement dans une résidence d'État. Zhuang Rui a découvert que lors de son inscription, Suo Nan avait utilisé une lettre de recommandation, mais que le motif officiel invoqué était qu'il accompagnait des membres d'une organisation caritative hongkongaise en visite d'inspection.
Peng Fei étant blessé, Zhuang Rui effectua seul le trajet de quatorze ou quinze heures. Arrivé à la maison d'hôtes, il ne dîna pas et se rendit directement dans sa chambre pour dormir.
Physiquement, Zhuang Rui ne ressentait aucune douleur, mais il était mentalement épuisé. Après une nuit de repos, il débordait d'énergie le lendemain, ce qui surprit Suonan et Jiacuo. La forme physique de ce jeune homme était incroyablement bonne.
« Frère Suo Nan, comment devons-nous le rechercher ? »
Après avoir mangé un morceau à la maison d'hôtes, le groupe se rendit ensemble dans la chambre de Suo Nan.
Zhuang Rui, Peng Fei et le jeune lama n'avaient aucune expérience en matière de recherche d'enfants réincarnés. Seule Suo Nan avait participé à la recherche du 11e panchen-lama il y a plus de dix ans.
« Voilà, Xiao Zhuang. Vous êtes actuellement représentant d'une association caritative hongkongaise spécialisée dans l'aide aux nourrissons atteints de cardiopathie congénitale. Vous allez mener une enquête sur la prévention et le traitement des maladies infantiles dans les régions montagneuses reculées de Zuogong et Mangkang… Voici le formulaire d'inscription. Nous devons inscrire tous les nourrissons nés ces derniers mois et ensuite leur rendre visite un par un… »
Zhuang Rui était abasourdi par les paroles de Suo Nan. Il s'avérait que Suo Nan lui avait procuré une fausse identité à son insu et avait même préparé un formulaire d'inscription. Il semblait destiné à devenir un faux travailleur humanitaire.
"D'accord, je ferai ce que vous me direz..."
Zhuang Rui hocha la tête, impuissant. Il ne s'attendait pas à faire don d'autant d'argent et de biens par la suite.
Chapitre 734 Le village du karma (Partie 1)
Heureusement, les représentants de la fondation n'avaient pas besoin d'être des experts médicaux, sinon Zhuang Rui aurait été complètement désemparée.
« Frère Gyatso, où allons-nous ? »
Après une brève réunion à l'intérieur de la maison, Gyatso invita tout le monde à monter en voiture. Après avoir parcouru la moitié de la ville, Zhuang Rui ne put s'empêcher de prendre le talkie-walkie et de poser une question.
«Nous sommes arrivés...»
Dès que le bruit provenait de cette direction, la voiture s'arrêta. Zhuang Rui regarda devant elle et vit qu'il s'agissait d'un hôpital. Plus de dix personnes se tenaient à l'entrée, et une banderole rouge y était accrochée. Zhuang Rui ne parvenait pas à déchiffrer ce qui y était écrit.
Après avoir garé sa voiture derrière le SUV de Jiacuo, Zhuang Rui, accompagné de Peng Fei et Bai Shi, est sorti de la voiture.
« Cette fois-ci, nous allons vraiment sur place pour nous attaquer au problème des cardiopathies congénitales chez les nourrissons. Si nous décelons des cas, nous devons le signaler à nos supérieurs, et ensuite du personnel qualifié se rendra sur place… »
Après être sorti de la voiture, Suo Nan vit que Zhuang Rui semblait confus, alors il lui expliqua que l'identité de Zhuang Rui n'était pas entièrement inventée.
La complexité de ces recherches tient au caractère extrêmement solennel de la réincarnation d'un Bouddha vivant au Tibet. Il est impératif de prendre en compte les sentiments du peuple tibétain et d'éviter toute ingérence internationale.
Lors de la recherche du 11e Panchen Lama, ce lama perfide annonça unilatéralement avoir trouvé sa réincarnation. Bien que de nombreux bouddhistes, en Thaïlande et à l'étranger, n'aient pas reconnu cette affirmation, elle eut néanmoins une influence très néfaste.
Jampa Lodro Rinpoché est le Bouddha vivant ordonné du 11e Panchen Lama. Il occupe une place prépondérante dans le bouddhisme tibétain, et la recherche de sa réincarnation suscite un vif intérêt chez les croyants, tant au Tibet qu'à l'étranger. C'est pourquoi le gouvernement central et les autorités bouddhistes y accordent une grande importance.
Lorsque le Bouddha vivant s'éteignit, la direction dans laquelle il méditait était la frontière entre le comté de Zogang et le mont enneigé de Meili, au Yunnan. Plus tard, plusieurs moines éminents ressentirent également cette direction lorsqu'ils se rendirent au lac sacré.
Par conséquent, l'équipe de recherche de Suo Nan a besoin d'un système de confidentialité très strict, tandis que les autres équipes servent principalement à semer la confusion chez les personnes extérieures.
Le choix de ce nom pour cette fondation s'explique principalement par le fait que le Tibet se situe en haute altitude, région où l'incidence des cardiopathies congénitales chez les nourrissons est bien plus élevée que dans les régions continentales. Une organisation caritative de ce type passerait inaperçue.
« Monsieur Zhuang, je suis Lunzhu, représentante du comité du parti du comté et du gouvernement du comté. Bienvenue chez nous pour aider à soulager la souffrance des nourrissons et des jeunes enfants. Vous êtes arrivé trop tard hier, je n'ai donc pas pu vous rendre visite… »
Dès que Zhuang Rui et les autres sortirent de la voiture, un groupe de personnes postées à l'entrée de l'hôpital les entoura. Jiacuo avait peut-être déjà échangé quelques mots avec ce Lunzhu, car l'homme serra immédiatement la main de Zhuang Rui, se montrant très amical.
Zhuang Rui jeta un regard surpris à l'homme. Il semblait avoir une quarantaine d'années. Son visage, rougeaud à cause de l'altitude, indiquait sans aucun doute qu'il était tibétain. Ses yeux étaient très clairs.
« Ici le magistrat du comté, Lunzhu… »
Suo Nan murmura quelque chose à l'oreille de Zhuang Rui.
« Chef du comté Lunzhu, voici ce que nous devrions faire… »
Bien qu'il n'eût jamais vécu une telle situation, Zhuang Rui savait encore se montrer courtois. Il avait une bonne impression du chef de comté, un homme au visage buriné, qui se tenait devant lui. Si cela s'était passé sur le continent, et sans parler de l'accueil personnel du chef de comté, il aurait tout au plus fallu que le bureau de santé intervienne.
De plus, parmi les fonctionnaires que Zhuang Rui avait rencontrés, neuf sur dix étaient fondamentalement gros et bedonnants, ce qui l'amena à croire qu'aucun fonctionnaire obèse n'était un bon fonctionnaire.
« Voici Dean Laba Tsering. Il dirigera l'équipe de travail et vous accompagnera lors de votre excursion en montagne… »
Le magistrat du comté, Lunzhu, était en effet très pragmatique. Après avoir fait sa connaissance, il présenta aussitôt Zhuang Rui à son entourage.
Après avoir présenté tout le monde, le magistrat du comté, Lunzhu, dit à Zhuang Rui : « Monsieur Zhuang, prenons un dîner de bienvenue à midi, puis partons pour les montagnes cet après-midi… »
« Merci pour votre gentillesse, Monsieur le préfet Lunzhu, mais nous sommes ici pour les enfants qui n'ont pas les moyens de consulter un médecin. Une fois notre travail terminé, nous irons certainement boire un verre avec vous, Monsieur le préfet Lunzhu… »
Zhuang Rui soupira intérieurement. Ce genre de festin et d'ivresse était inévitable, où que l'on aille. Cependant, d'une part, Zhuang Rui n'appréciait guère les interactions avec les fonctionnaires, et d'autre part, il était un imposteur. Aussi, déclina-t-il poliment l'invitation à déjeuner et demanda à partir sur-le-champ.
À vrai dire, le mandarin de Zhuang Rui, avec son accent hongkongais appris de Zheng Hua, était tout à fait convaincant. Du moins, le magistrat du comté de Lunzhu et le personnel de l'hôpital furent persuadés de son identité et, après l'avoir entendu, ils commencèrent tous à prendre des dispositions.
Comme Zhuang Rui insistait pour partir, le magistrat du comté, Lunzhu, resta encore un peu avant de prendre congé.
« Pas mal, mon frère… »
Suo Nan se pencha vers Zhuang Rui et lui fit discrètement un signe d'approbation. En tant que chef de l'opération de recherche, il préférait éviter les contacts avec les autorités locales. Il avait signé un accord de confidentialité avant de venir. Zhuang Rui sourit et tourna son regard vers l'hôpital. Voyant deux ambulances et une autre voiture, il demanda avec curiosité
: «
Frère Suo Nan, pourquoi y a-t-il autant de véhicules à l'hôpital
?
»
« Nous devons emporter beaucoup de matériel de test. Même si de nombreux véhicules sont en route, il se peut que nous devions tout transporter à la main en haut de la montagne plus tard. Il y a des endroits où même nos véhicules tout-terrain ne peuvent pas accéder… »
Sonam avait participé aux recherches du 11e panchen lama et connaissait bien certaines régions montagneuses du Tibet. Bien que magnifiques, ces lieux étaient très pauvres, car aucune route n'y était construite et ils étaient coupés du monde extérieur.
Après avoir entendu les explications de Suo Nan, Zhuang Rui ressentit soudain un léger pincement au cœur, car il pensait que même s'il voyageait en jet privé et conduisait une voiture de luxe, de nombreuses personnes avaient encore besoin d'aide.
L'hôpital avait manifestement pris des dispositions ; les véhicules et le personnel médicaux sont arrivés rapidement, et les deux véhicules initiaux ont formé un convoi, quittant la petite ville du comté en une grande procession.
Selon l'idée de Suo Nan, la première étape consiste à étudier les zones montagneuses les plus reculées et à recueillir les statistiques de naissance des six derniers mois, puis à collecter progressivement des statistiques sur les nourrissons et les jeunes enfants à proximité du chef-lieu du comté.
Étant donné que les lamas réincarnés ne sont généralement capables de développer leur intelligence et de reconnaître certaines personnes de leurs vies antérieures ou des objets qu'ils utilisaient dans leurs vies antérieures qu'à l'âge de deux ou trois ans, si un petit enfant qui vient d'ouvrir les yeux peut parler et distinguer des objets, alors il n'est probablement pas un Bouddha vivant, mais un démon.
Compte tenu de la date du décès du Bouddha vivant, même s'il s'est réincarné, il serait probablement encore un nourrisson immature, ce qui rendrait impossible la poursuite du processus d'identification de la réincarnation.
« Doyen Laba Tsering, combien de bébés sont nés dans notre comté au cours du premier semestre ? »
Zhuang Rui avait spécialement invité Laba Ciren à monter dans son 4x4. Il venait d'entendre les paroles de Suonan et en était quelque peu ému. Il voulait voir s'il pouvait faire quelque chose pour aider ces enfants qui souffraient réellement de maladies.
« Le nombre de naissances au cours du premier semestre a été relativement élevé, avec un total de 618, mais il pourrait être inférieur au cours du second semestre… »
Hormis celles qui vivent dans les montagnes et ont des difficultés à se rendre à l'hôpital, presque toutes les autres femmes enceintes ont accouché à l'hôpital de Laba Tsering, il a donc répondu sans hésiter à la question de Zhuang Rui.
« Combien… combien ? Seulement… seulement 600 personnes et plus ? »
La main de Zhuang Rui sur le volant trembla légèrement. Comment un comté pouvait-il n'enregistrer qu'un peu plus de 600 naissances par an ?
Zhuang Rui avait du mal à le croire. Les minorités ethniques n'étaient-elles pas autorisées à avoir deux enfants
?
« Hehe, monsieur Zhuang, notre comté ne compte que 40
000 habitants au total. Après avoir déduit les personnes âgées et les adolescents, il ne reste pas beaucoup de jeunes hommes en âge de se marier… »
Laba Tsering sourit et expliqua à Zhuang Rui que l'altitude moyenne du comté de Zogang est de 3
750 mètres et que la plupart des gens ressentent le mal de l'altitude, avec des symptômes tels que maux de tête, essoufflement, oppression thoracique, perte d'appétit et légère fièvre, lorsqu'ils atteignent une altitude de 2
700 mètres.
Par conséquent, mis à part les Tibétains installés ici depuis de nombreuses années, très peu d'étrangers peuvent s'établir durablement dans cette petite ville. De ce fait, le taux de natalité y est sans commune mesure avec celui des régions intérieures. Il faut savoir que même le plus petit comté de ces régions compte des centaines de milliers d'habitants.
Un autre point important est que, comparé à la situation sur le continent où la surface habitable moyenne n'est que de quelques mètres carrés, c'est totalement inimaginable ici. Pour peu qu'on ait les moyens, on peut disposer de vastes terrains à volonté, et même construire un château en Europe occidentale sans le moindre problème.
Zhuang Rui resta sans voix. On dit que Dieu est juste. Il a doté le Tibet de paysages naturels magnifiques et mystérieux, mais aussi du mal de l'altitude, une maladie à laquelle il est difficile pour le commun des mortels de s'adapter, si bien que ces Tibétains, si laborieux, ne pourront jamais échapper à la pauvreté et à la maladie.
Après avoir quitté le chef-lieu du comté, le convoi disparut presque complètement des routes, et les véhicules filèrent à travers les vastes prairies. Le ciel bleu, les nuages blancs et les étendues vertes à perte de vue composaient un paysage d'une beauté exceptionnelle.
La première étape de Zhuang Rui et de son équipe fut un petit village situé dans le mont Chawaduojizhiga. Selon Laba Ciren, le village ne comptait que quelques dizaines de foyers, mais six enfants y étaient nés au cours du premier semestre, ce qui en fit le centre de leur enquête.
Plus de deux heures après le démarrage de la voiture, la prairie, autrefois plate, commença à onduler, de petites collines obligeant le véhicule à ralentir.
Au loin, les montagnes enneigées, couvertes de neige toute l'année, se détachaient peu à peu. Zhuang Rui pouvait voir que leurs flancs étaient enveloppés de brume et que leurs sommets étaient majestueux et spectaculaires. Cependant, plus ils approchaient, plus le chemin devenait difficile.
Après une demi-heure de route supplémentaire, la voiture s'est retrouvée immobilisée, la route de montagne étant impraticable. Tous les occupants sont descendus et le personnel hospitalier a commencé à transporter le matériel en contrebas.
Laba Tsering désigna les montagnes au loin et dit à Zhuang Rui : « Après avoir traversé cette montagne puis un canyon, nous atteindrons le village de Karma… »
Chapitre 735 Le village du karma (Partie 2)
« Xiao Zhuang, tiens ça. Si tu te sens mal à l'aise, mets-en un morceau dans ta bouche… »
Tout en donnant des instructions à tout le monde pour déplacer le matériel, le doyen Laba Ciren tendit à Zhuang Rui une plaquette de pilules.
Ils se trouvent actuellement à une altitude d'environ 4
200 mètres. Pour les habitants permanents, cela ne représente rien, mais pour ceux qui découvrent le Tibet, c'est une altitude potentiellement mortelle.
"Des comprimés de ginseng américain ?"
Zhuang Rui y jeta un coup d'œil, puis ne put s'empêcher de sourire ironiquement, disant : « Doyen Laba Ciren, je fais généralement très attention à mon entraînement, donc cette taille ne me dérange pas beaucoup... »
Peut-être était-ce parce qu'il purifiait son corps par l'énergie spirituelle depuis plus d'un an, mais Zhuang Rui ne souffrit pas du mal de l'altitude durant son voyage au Tibet. Même après des activités physiques et avoir fumé, il se sentait aussi bien que sur le continent. Sur le plan physique, Zhuang Rui était convaincu que personne ne pouvait rivaliser avec lui.
« Prends-le, au cas où… »
Avant l'arrivée de Laba Tsering, le chef du comté, Lunzhu, lui avait demandé de bien prendre soin de Zhuang Rui et de son groupe ; ils avaient donc apporté plus d'une douzaine d'inhalateurs d'oxygène et une petite bonbonne d'oxygène.
Outre des comprimés de ginseng américain, Laba Tsering a également donné à Zhuang Rui et à d'autres plusieurs autres médicaments, dont de la rhodiola rosea, du paracétamol et des gélules de nodikang. Selon lui, il est bon d'en avoir sous la main en cas d'urgence sur le plateau.
En haute altitude, les symptômes tels que la fièvre due au mal des montagnes peuvent entraîner de nombreuses complications, notamment une pneumonie aiguë et un œdème cérébral. Ces symptômes peuvent être mortels en très peu de temps, et même un traitement peut s'avérer inefficace.
Et ces soldats stationnés dans des avant-postes de haute altitude, presque tous souffrent du mal chronique de l'altitude après leur démobilisation, ce qui, pour certains, affecte même toute leur vie.
Avec Laba Ciren, le groupe comptait au total quatre médecins et deux infirmières. Rejoints par Zhuang Rui et cinq autres personnes, les onze individus entreprirent leur voyage vers les montagnes, empruntant un sentier escarpé.
La montagne qu'ils s'apprêtaient à traverser n'était pas très haute, contrairement à la précédente, dont les flancs enneigés étaient visibles de loin.
Sans doute en raison de la haute altitude, même en été, la montagne ne compte que peu de grands arbres, et très peu d'arbres dépassant un mètre de hauteur. La végétation est principalement composée d'arbustes, et la montagne entière est luxuriante et verdoyante. Le calme y règne, seulement troublé par les pas de Zhuang Rui et des autres sur le sentier.
«Lion Blanc, ralentissez...»
À son arrivée, le lion blanc semblait déchaîné, courant en tête et surprenant parfois un lapin sauvage ou un chevreuil tapi dans l'herbe, qu'il poursuivait et avec lequel il jouait. Ce n'était pas qu'il ait envie de chasser, mais plutôt que la situation lui paraissait incroyablement nouvelle.
Bien que la montagne ne fût pas très haute, il fallut tout de même plus de quatre heures au groupe pour l'escalader. Cependant, à la surprise de Laba Tsering et des Tibétains qui l'accompagnaient, Zhuang Rui fut le premier à atteindre le sommet
; il avait le teint rosé et ne présentait aucun signe du mal de l'altitude.
Il faut savoir que l'altitude est de 4
800 mètres, proche de la zone interdite à la vie. Même les Tibétains qui y vivent toute l'année ont ralenti le pas et étaient essoufflés en atteignant le sommet. Les deux infirmières ont même dû utiliser de l'oxygène à plusieurs reprises.
« Xiao Zhuang, pratiquez-vous souvent l'alpinisme ? »
Laba Tsering dit à tout le monde de se reposer au sommet de la montagne, puis s'assit près de Zhuang Rui. Il observa Zhuang Rui sortir une cigarette et s'apprêter à l'allumer, pensant en lui-même que Zhuang Rui était un monstre.
Laba Tsering peut désormais confirmer que son geste de donner le médicament à Zhuang Rui était effectivement inutile.
« Non, mais je promène le lion blanc tous les jours… »