Reno réalisa qu'il avait été trop catégorique et ajouta aussitôt que son grand-père aurait souhaité que ses tableaux aient de la valeur. Le vieil homme ne se plaignait-il pas souvent que ses toiles ne se vendaient pas
?
« Vraiment ? Monsieur Reno, si vous souhaitez vendre, j'aimerais en acheter pour étudier les réalisations des artistes français en peinture et en calligraphie… »
La surprise de Zhuang Rui était authentique. Il réfléchissait justement à la manière de persuader Renault de vendre le tableau dans la boîte, mais Renault en prit l'initiative, lui épargnant ainsi bien des tracas.
« Bien sûr que c'est vrai, mais ce sont tous des croquis de mon grand-père, et ils sont très précieux à mes yeux… »
Quand Renault comprit que Zhuang Rui était réellement intéressé par l'achat, il fut ravi, mais son visage trahissait une certaine inquiétude. Ses pensées et son expression étaient en totale contradiction. C'est une qualité professionnelle essentielle à tout homme d'affaires, et Renault en a fait preuve avec brio.
« Oh, je comprends, Monsieur Reno. Pourriez-vous me dire quel prix un billet individuel serait à la hauteur du statut de votre grand-père ? »
« Ton grand-père n'a absolument pas un sou », dit Zhuang Rui en pestant intérieurement. Sans les objets cachés parmi les croquis, il ne les aurait même pas acceptés si on les lui avait offerts.
Tout en bavardant nonchalamment avec Renault, Zhuang Rui sortit habilement tous les croquis d'une grande enveloppe en papier kraft et les mêla à d'autres manuscrits qui appartenaient en réalité au vieux Renault.
Chapitre 631 Manuscrit d'esquisse (Partie 2)
Zhuang Rui ne comprenait pas pourquoi Renault n'avait pas remarqué ces croquis, car lorsqu'il les avait sortis, il avait facilement constaté que la qualité de ces dizaines de croquis était bien supérieure à celle des talents de peintre du vieux Renault.
« Trente-deux feuilles… »
Après avoir examiné attentivement les croquis en noir et blanc, Zhuang Rui ne put retenir son enthousiasme, car il reconnut même la signature de Picasso sur l'un d'eux. Malgré une écriture illisible, il la reconnut sans peine.
Cependant, à la vue de ce croquis, le cœur de Zhuang Rui rata un battement, car il craignait que Renault ne découvre également la signature de Picasso, auquel cas son plan pour faire une bonne affaire serait ruiné.
« Monsieur Reno, à quel prix comptez-vous vendre ces tableaux ? »
Après avoir mélangé la trentaine d’esquisses de Picasso parmi les nombreuses œuvres du vieux Reno, Zhuang Rui se tourna vers Reno, qui attendait dans la pièce d’à côté.
« Eh bien… Monsieur Zhuang, quel prix êtes-vous prêt à offrir ? »
Renault, qui venait de déclarer que l'objet n'était pas à vendre en tant que souvenir de son grand-père, se comportait désormais comme un homme d'affaires avisé.
Renault ignorait que son grand-père avait reçu des dizaines de croquis de Picasso. Seul son père était au courant. Or, il y a plus de dix ans, le père de Renault est décédé dans un accident d'avion et est allé voir son grand-père. Depuis lors, ces croquis sont restés dans cette enveloppe en papier kraft.
« Ces tableaux de votre grand-père m'ont été d'une grande aide pour mes recherches sur la peinture étrangère. Je me disais, pourquoi ne pas en prendre une pile dans cette boîte et vous payer 20
000 euros
? Cela vous conviendrait-il
? »
Zhuang Rui réfléchit un instant et donna sa réponse à Renault. Il ne voulait pas compter les feuilles une à une, car, lors de l'inspection, Renault risquait de découvrir des croquis de Picasso, totalement différents de ceux du vieux Renault.
Après avoir entendu l'offre de Zhuang Rui, Renault resta un instant pensif, puis leva les yeux et dit : « 20
000 euros, monsieur Zhuang. Sachez que ce sont toutes des œuvres de mon grand-père. Chaque croquis est comme un enfant pour lui. Ce prix… »
« Nom de Dieu, ton grand-père a bien de la chance d'avoir un petit-fils comme toi. Il y a des dizaines de milliers de croquis dans ces boîtes. Ta grand-mère aurait-elle pu en faire autant pour naître ? »
Zhuang Rui pesta intérieurement, mais il savait pertinemment qu'il ne s'agissait que d'une tactique employée par Renault pour négocier le prix.
« 30
000 euros pour 100 croquis, Monsieur Renoir. Sachez que je n’aurais pas payé ce prix si votre grand-père n’avait pas été un ami de Picasso… »
Zhuang Rui parla lentement, affichant une attitude qui laissait entendre qu'il partirait immédiatement si Zhuang Rui ne lui vendait pas.
« Eh bien, je pense que 30
000 euros correspondent à la fortune de mon grand-père, monsieur Zhuang. Vous pouvez choisir maintenant… »
Renault comprit que 30
000 euros représentaient le seuil minimal pour Zhuang Rui. Poursuivre les négociations risquait de les mener à l’échec. Il accepta donc sans hésiter.
En réalité, le prix initial demandé par Zhuang Rui était déjà assez élevé
: 20
000
euros, de quoi s’offrir un tableau d’un artiste émergent parisien. Simplement, fidèle à son sens des affaires, Renault s’est contenté d’augmenter légèrement le prix.
En entendant les paroles de Renault, Zhuang Rui fut secrètement ravi, mais garda son calme en apparence. Il se mit à fouiller dans la boîte, en sortant un à un au hasard, mais en réalité, il y avait caché les trente-deux croquis de Picasso.
Les croquis contenus dans ces boîtes sont tous réalisés sur le même papier à dessin, et ils sont tous au format A4. À moins de les examiner attentivement, il est impossible de les distinguer de l'extérieur.
Zhuang Rui tapota la pile de dessins qu'il tenait dans sa main gauche et regarda Renault en demandant : « Il y a 100 dessins en tout, Monsieur Renault. Voulez-vous les vérifier ? »
Lorsque Zhuang Rui posa cette question, son cœur battait la chamade. Si Renault examinait vraiment chaque croquis un par un, il trouverait forcément quelque chose d'anormal. Il pariait que Renault avait déjà vu ces croquis et ne les vérifierait pas une seconde fois.
« Oh, pas besoin, Monsieur Zhuang. Puis-je vous demander comment vous comptez payer ? Par carte ou en espèces ? »
Comme Zhuang Rui l'avait pressenti, les croquis et les peintures à l'huile contenus dans ces boîtes avaient tous été triés par Renault lui-même. Maintenant qu'ils étaient vendus, Renault était trop paresseux pour les vérifier à nouveau. Son principal souci était désormais de savoir comment récupérer sa part des 30
000 euros.
En voyant l'épaisse pile de dessins qu'il tenait à la main, Zhuang Ruiqiang réprima son excitation et dit : « Passe la carte, on retourne à ta boutique ? »
Renault haussa les épaules en entendant cela et dit : « Il n'y a pas d'autre solution, nous allons devoir retourner à l'atelier. Laissez-moi trouver de quoi emballer ces croquis… »
Pendant que Renault parlait, il trouva dans un coin un sac en toile pour transporter les planches à dessin et le tendit à Zhuang Rui. Ce dernier y rangea soigneusement ses dessins, ferma le sac et le passa sur son épaule. Ce n'est qu'à cet instant que Zhuang Rui put enfin se détendre complètement.
« Xuanbing, je suis vraiment désolée de t'avoir fait attendre aussi longtemps… »
En sortant de la petite pièce du sous-sol, Zhuang Rui prit la main de Qin Xuanbing avec un sentiment de culpabilité. Il avait initialement prévu de l'accompagner faire les courses aujourd'hui, mais la journée s'était transformée en une virée shopping sur Taobao.
« Qu'est-ce que tu racontes ? Je suis heureuse d'être simplement avec toi… »
Qin Xuanbing, feignant l'embarras et l'agacement, tordit la taille de Zhuang Rui en plaisantant. Mais, remarquant le sac de croquis derrière lui, elle demanda avec curiosité
: «
Qu'est-ce qu'il y a dedans
? Combien ça coûte
?
»
Qin Xuanbing lisait un livre sur les bijoux classiques européens et n'avait pas prêté attention à l'accord entre Zhuang Rui et Renault, c'est pourquoi elle a posé la question.
« C'est un croquis du grand-père de M. Reno. Il m'a été d'une grande aide pour mes recherches sur l'art européen. Je vous le montrerai à mon retour… »
Zhuang Rui jeta un coup d'œil à Renault qui s'éloignait et expliqua à Qin Xuanbing dans un chinois approximatif. Il n'osait pas s'exprimer trop clairement, car qui savait si Renault comprendrait le chinois ?
Qin Xuanbing jeta un regard curieux à Zhuang Rui. Elle connaissait bien son fiancé
; Zhuang Rui n’agirait pas à la légère sans y trouver son compte. Il devait y avoir quelque chose d’étrange dans ces croquis.
De retour à la boutique d'artisanat de Renault, Zhuang Rui sortit sa carte, paya 30
000 euros, puis refusa la proposition de Renault de regarder d'autres articles qui lui plaisaient et quitta la rue tranquille avec Qin Xuanbing.
« Haha, je suis riche ! » À peine entré dans la chambre d'hôtel, Zhuang Rui claqua la porte du talon, souleva Qin Xuanbing par la taille et embrassa avec enthousiasme ses lèvres rouges et tendres.
"Mmm...mmm...lâche-moi, j'étouffe, chéri, qu'est-ce qui te rend si excité ?"
Qin Xuanbing, encore un peu essoufflée par le baiser de Zhuang Rui, parvint finalement à le repousser et demanda, un peu perplexe : « Ce ne sont que quelques croquis et un miroir en bronze, pourquoi es-tu si heureux ? »
« J'en parlerai plus tard, je ne peux plus me retenir… »
Zhuang Rui était depuis longtemps enivré par le parfum de Qin Xuanbing. À cet instant, il la porta jusqu'au lit, la poussa en avant et se jeta sur elle (2000 mots omis ici)...
« Très bien, dis-moi, pourquoi es-tu si excité ? »
Une demi-heure plus tard, la passion retombée, Qin Xuanbing ramena ses longs et magnifiques cheveux en arrière et étendit ses bras d'une blancheur de jade pour enlacer Zhuang Rui. Elle sentait bien que Zhuang Rui était particulièrement excité ce jour-là ; il devait sans doute avoir trouvé quelque chose de précieux.
« Hehe, aujourd'hui nous sommes venus dans un pays étranger et nous avons joué les voleurs pour un temps. » Les grandes mains de Zhuang Rui parcouraient le corps de Qin Xuanbing avec un grand intérêt, effleurant parfois des points sensibles, ce qui provoquait un léger gémissement de la part de Qin Xuanbing.
« Regarde comme tu es heureux, comme si ce tableau était de Van Gogh ! »
Qin Xuanbing leva les yeux au ciel en voyant Zhuang Rui, puis lui saisit soudain le poignet. Elle sentit sa main droite se diriger vers son entrejambe, et Qin Xuanbing fut alors excitée.
« Haha, nous n'avons pas de Van Gogh, mais nous avons des Picasso… »
Zhuang Rui retira sa main, pinça fortement les seins de Qin Xuanbing, puis sauta du lit et ramassa nu le sac en toile qu'il venait de jeter par terre.
Au début, Qin Xuanbing était si gênée par le physique masculin de Zhuang Rui qu'elle cacha son visage sous les couvertures. Cependant, après avoir vu Zhuang Rui emporter un sac en toile au lit, elle ne put résister à sa curiosité, prit le peignoir posé sur la table de chevet, l'enfila et se redressa.
« Levons-nous et regardons-le, pour ne pas gâcher ces croquis… »
Zhuang Rui réfléchit un instant, puis enfila un peignoir, prit le sac et se dirigea vers le canapé, déposant l'épaisse pile de croquis sur la table basse en verre devant le canapé.
« Celui-ci est de Picasso, celui-ci ne l'est pas… »
Zhuang Rui sortit de sa valise une paire de gants blancs servant à l'expertise des reliques culturelles et commença à examiner les croquis de Picasso. Pour lui, cette tâche était d'une simplicité déconcertante
: il lui suffisait de déterminer s'ils recelaient une quelconque énergie spirituelle.
« Pff, espèce de vaurien ! » Soudain, Qin Xuanbing, assis à côté de Zhuang Rui, aperçut un croquis et cracha. Zhuang Rui, perplexe, se tourna vers le dessin qu'il tenait à la main et ne put s'empêcher d'éclater de rire.
« Xuanbing, tu as déjà vécu à l'étranger, pourquoi es-tu si réticent à cela ? »
Zhuang Rui rit et taquina Qin Xuanbing. Le croquis représentait un nu féminin. Sa poitrine généreuse, sa taille fine et son mystérieux triangle sombre étaient représentés avec une grande précision. Même son expression faciale était parfaitement visible.
« Ce n’est pas que je sois contre, mais Picasso était un grand scélérat, on ne peut pas lui ressembler… »
Ayant passé plusieurs années à Londres et à Paris, comment Qin Xuanbing aurait-elle pu ignorer Picasso ? En réalité, elle le connaissait bien mieux que Zhuang Rui.
« Chérie, c'est de l'art ! Tu ne veux même pas me laisser voir celui-ci ? Bon, alors je vais le ranger… »
Voyant l'attitude résolue de Qin Xuanbing, Zhuang Rui renonça à l'idée de comparer les différences entre les femmes chinoises et étrangères.
Chapitre 632 Un choc des titans (Partie 1)
Qin Xuanbing nourrissait un profond ressentiment envers Picasso car, pour ce dernier, les femmes n'étaient que des sacrifices sur son autel artistique, ainsi que la source de sa création artistique – chose que Qin Xuanbing ne pouvait accepter.
Picasso était sans conteste un véritable génie, et le XXe siècle lui appartenait. Au début de ce siècle tumultueux, il quitta l'Espagne pour Paris, alors capitale mondiale de l'art, et entama un long voyage de découverte artistique.
Au XXe siècle, aucun artiste n'a été aussi polyvalent et universellement connu que Picasso. Sa renommée ne tient pas seulement à ses premiers succès et à des chefs-d'œuvre tels que «
Les Demoiselles d'Avignon
» et «
Guernica
», mais aussi à son incroyable créativité et à sa vie foisonnante, qui ont donné naissance à une œuvre vaste et riche en détails.
Picasso a réalisé environ 60 000 à 80 000 œuvres, comprenant non seulement des peintures et des dessins, mais aussi des sculptures, des céramiques, des estampes, des costumes de scène et d'autres formes d'expression artistique.
Depuis la mort de Picasso en 1973, les grands musées d'art du monde entier n'ont cessé de présenter des expositions rétrospectives de toutes sortes à son sujet, et les discussions sur Picasso, souvent étayées par de nouveaux arguments, n'ont cessé de se multiplier, comme s'il était encore vivant.
Cependant, Picasso était une figure controversée, au-delà de son talent captivant et impressionnant. Il a peint de nombreux portraits de ses épouses, de ses amantes et de ses enfants, et les membres de sa famille avaient des opinions partagées sur ce peintre de génie.
Picasso est mort en 1973 à l'âge de 92 ans. De son vivant, les gens étaient impatients de se lier d'amitié avec lui, et un quart de siècle après sa mort, son histoire et sa célébrité continuent de susciter des débats.
Les réalisations de Picasso en peinture étaient sans égales, mais sa vie familiale était un véritable désastre.
Son histoire tragique est connue de tous
: la veuve de Picasso, Jacqueline, s’est suicidée, tout comme l’une de ses amantes, Marie, qui lui a donné une fille, Maya. Son petit-fils, Pablo Rido, s’est également suicidé après que Jacqueline l’eut chassé des funérailles de son grand-père.
Il y a deux ans, Marina, la sœur de Pablo Rido, a publié des mémoires révélant son enfance tragique et accusant Picasso de tous les maux.
Frances fut la seule femme dans la vie de Picasso à l'abandonner ; elle le quitta en 1953 avec leurs deux enfants.
Plus tard, elle collabora avec un critique d'art à la rédaction de « Ma vie avec Picasso », un ouvrage à la fois audacieux et détaillé, abordant presque tous les sujets, y compris les aventures sexuelles du peintre. De tels livres étaient rares à l'époque, provoquant un tollé général. En représailles, Picasso refusa dès lors de revoir ses deux enfants.
Les femmes sont émotives, et Qin Xuanbing avait lu cette biographie ; de ce point de vue féminin, elle était donc extrêmement dégoûtée par la tendance de Picasso à tomber amoureux de toutes les femmes qu'il rencontrait.
« Au fait, Zhuang Rui, comment pouvez-vous être aussi sûr que ces tableaux sont de Picasso ? »
Qin Xuanbing se souvint soudain de cette question. Il semblait que l'expertise de Zhuang Rui n'eût pas duré longtemps. Qin Xuanbing pensait que Zhuang Rui était une spécialiste des antiquités chinoises, mais elle fut quelque peu surprise de constater qu'elle connaissait aussi bien l'art étranger.
« Qu'y a-t-il de si spécial là-dedans ? Croyez-vous que la vieille Renault aurait pu réaliser une œuvre pareille ? »
Zhuang Rui sourit et secoua la tête, puis choisit quelques œuvres du vieux Reno et de Picasso et les plaça côte à côte. La différence de qualité était flagrante. Il sortit ensuite deux tableaux portant la signature désinvolte de Picasso. Cette fois, sans que Zhuang Rui n'ait besoin d'ajouter un mot, Qin Xuanbing comprit.
« Zhuang Rui, tu as vraiment trop de chance, n'est-ce pas ? »
En contemplant la trentaine d'esquisses en noir et blanc posées sur la table, Qin Xuanbing était sans voix devant le talent exceptionnel de Zhuang Rui. Elle avait suivi tout le processus, et personne n'aurait sans doute imaginé que la maison d'une simple commerçante puisse abriter d'authentiques œuvres de Picasso.
De nos jours, outre Qin Xuanbing, qui a étudié et travaillé en Angleterre et en France, même le Chinois lambda a probablement entendu parler de Picasso. Il faut dire que ses quatre toiles, estimées à des milliards de yuans, sont tout simplement époustouflantes.
« Xuanbing, à combien estimez-vous la valeur de ces croquis ? »
Zhuang Rui a classé les croquis posés sur la table basse en trois catégories. La première, composée de six croquis de figures, représentait toutes de jeunes femmes nues.
Zhuang Rui ne comprenait pas pourquoi Picasso aurait donné un croquis de sa femme à Renoir. Étaient-ils si proches qu'ils pouvaient même partager une femme ?
Le deuxième type de croquis représente des enfants. Zhuang Rui savait que Picasso aimait beaucoup les enfants
; c’est pourquoi nombre de ses œuvres représentent des enfants jouant dans les rues et les ruelles. On trouve un certain nombre de croquis dans cette catégorie, dix-huit au total, dont six garçons.
Un autre type de croquis représente des objets statiques, allant des pommes aux vases, des meubles de chambre aux fenêtres et aux portes ; il existe au total huit œuvres de ce type.