Chapitre 532

Zhuang Rui, assis à l'écart, observait le cercueil de bronze, les sourcils froncés. Bien qu'il pressentît la présence de nombreuses antiquités à l'intérieur, il était en effet, comme l'un des chercheurs venait de le dire, que la facture laissait à désirer.

Cependant, l'énergie spirituelle de Zhuang Rui ne peut déterminer la nature d'un objet qu'à travers l'énergie spirituelle qu'il renferme. Par conséquent, il ignore la nature de cette eau, dépourvue d'énergie spirituelle. Seul l'ouverture du cercueil permettra de le découvrir.

Sans doute grâce à des dispositifs antivol efficaces, le sarcophage de bronze s'ouvrit très facilement. Une fois les quatre loquets latéraux, restés intacts pendant des millénaires, soulevés, le sarcophage put être soulevé.

Même le couvercle du cercueil était très lourd. Le professeur Meng a désigné plusieurs hommes robustes pour se placer aux quatre coins et travailler ensemble afin de soulever le couvercle du cercueil en bronze.

"Qu'est-ce que c'est ça?"

Zhuang Rui était l'une des quatre personnes qui soulevèrent le couvercle du cercueil. En le soulevant, il se retourna pour regarder à l'intérieur et découvrit qu'à environ sept ou huit centimètres du bord, une couche de substance aqueuse semblait onduler légèrement au moindre mouvement du cercueil.

Cependant, l'eau était recouverte de poussière, empêchant de distinguer la substance. La foule qui attendait à proximité s'est massée autour d'eux, repoussant Zhuang Rui et les autres ouvriers à l'extérieur.

« Du mercure, c'est du mercure… »

«Mon Dieu, pas étonnant qu'il soit si lourd, tout le cercueil était rempli de mercure...»

« Excusez-moi, laissez-moi entrer… »

Entendant les voix provenant de l'intérieur, Zhuang Rui se faufila à l'intérieur de toutes ses forces. Il vit le professeur Meng remuer quelque chose dans le cercueil avec un bâtonnet de bois.

La poussière à la surface disparut complètement lorsque le mercure s'écoula, et sous la réfraction de la lumière, le mercure brillant étincelait comme un miroir, reflétant une lumière infinie.

Zhuang Rui avait un jour consulté un rapport de recherche scientifique mentionnant la présence de résidus de mercure dans un sarcophage en céramique d'une tombe de la dynastie Han, dans le Shandong. Malheureusement, la tombe avait été pillée, ne laissant aucune trace ni information supplémentaire.

Le mercure, de son nom scientifique, est mentionné dans de nombreux documents historiques. Les anciens taoïstes l'utilisaient pour raffiner des élixirs censés favoriser la longévité. Bien que le mercure puisse effectivement être utilisé en médecine pour tuer les insectes, détoxifier l'organisme et traiter des maladies comme la gale et les plaies malignes, il est également extrêmement nocif pour le corps.

Au moins trois empereurs de l'histoire sont morts d'empoisonnement au mercure. Cet empereur semblait également croire aux théories taoïstes, persuadé que son corps resterait incorruptible s'il était plongé dans du mercure.

Le professeur Meng ramassa le bâtonnet de bois, et quelques gouttes de mercure retombèrent dans le cercueil le long de celui-ci. Après un instant de réflexion, il déclara

: «

Il y a quelque chose dans le cercueil, sans aucun doute l’occupant de la tombe. Cependant, le mercure s’évapore rapidement au contact de l’air, et le gaz est extrêmement toxique. Remettons le couvercle du cercueil…

»

Après que Zhuang Rui et les autres eurent remis le couvercle du cercueil, le professeur Meng et plusieurs experts en discutèrent et décidèrent de demander aux autorités compétentes des masques à gaz pour extraire tout le mercure.

Les travaux ne purent se poursuivre et tous regagnèrent la montagne. Lorsque les masques à gaz et le matériel nécessaire arrivèrent, c'était déjà le lendemain matin.

"Xiao Zhuang, fais attention plus tard, ne laisse pas le mercure entrer en contact avec ta peau..."

Seules huit personnes sont descendues dans le tombeau. Outre Zhuang Rui et le docteur Ren, les autres étaient également des experts en archéologie chinoise.

Après avoir ouvert le couvercle du cercueil, Zhuang Rui et le docteur Ren, gantés de cuir jusqu'aux épaules, ont soigneusement prélevé le mercure contenu dans le cercueil et l'ont réparti dans plusieurs seaux. Ce mercure serait ensuite envoyé pour analyse afin de vérifier le processus de production datant de plus de deux mille ans.

À vrai dire, après ces fouilles archéologiques, Zhuang Rui est devenu beaucoup plus audacieux. L'adage selon lequel l'environnement façonne l'individu se vérifie pleinement. Auparavant, il n'aurait jamais osé entreprendre une action aussi importante à l'intérieur d'un cercueil.

À mesure que des louches de liquide blanc argenté coulant étaient puisées dans le cercueil, les objets contenus dans le cercueil de bronze apparaissaient peu à peu.

Chapitre 901 Le tombeau de l'empereur

Qu'est-ce que c'est?

À travers la vitre du masque à oxygène, Zhuang Rui vit apparaître un cadavre, mais il était grisâtre et dur au toucher ; il ne ressemblait pas du tout à un corps humain.

« De l’or… des vêtements en jade doublés d’or ? »

Alors que Zhuang Rui s'interrogeait à ce sujet, le professeur Meng poussa un cri de surprise et se jeta sur le cercueil de bronze. Si le niveau de mercure à l'intérieur n'avait pas baissé, il l'aurait aspergé.

« Vite, dépêchez-vous ! Ce cadavre antique est protégé par un linceul de jade, il ne s'est donc probablement pas encore décomposé… »

Bien que le visage du professeur Meng fût dissimulé par le masque à oxygène, ses paroles révélaient son intense excitation ; il était pratiquement prêt à s'emparer des louches de Zhuang Rui et du Dr Ren et à nettoyer lui-même le mercure.

Le mercure possède des propriétés antiseptiques et le jade a également un effet conservateur. Compte tenu de ces deux éléments, il n'est pas étonnant que le professeur Meng soit parvenu à une telle conclusion.

Le costume funéraire de jade, également appelé « cercueil de jade », était un vêtement funéraire porté par les empereurs et les nobles de haut rang sous la dynastie Han. Son apparence était identique à celle du corps humain.

Les vêtements funéraires en jade symbolisaient le statut et le rang de celui qui les portait. Ceux de l'empereur et de certains hauts dignitaires étaient confectionnés avec des fils d'or et étaient appelés « vêtements de jade brodés d'or ». D'autres nobles utilisaient des fils d'argent ou de cuivre, d'où les noms de « vêtements de jade brodés d'argent » et « vêtements de jade brodés de cuivre ». À ce jour, dix-huit tombes de la dynastie des Han occidentaux contenant des vêtements funéraires en jade ont été mises au jour en Chine, mais seulement huit d'entre elles renferment des vêtements brodés d'or. Le plus représentatif est celui de Liu Sheng, prince de Zhongshan, découvert dans la tombe n° 1 de Mancheng, dans le Hebei. D'après les recherches sur les pierres utilisées, ce vêtement a été réalisé en assemblant 2

498 pièces de jade de tailles variées avec plus de 1

000 grammes de fils d'or. Sa confection a nécessité le travail de plus de 100 artisans pendant deux ans. L'ensemble, d'une conception exquise et d'une facture méticuleuse, constitue un trésor artistique rare et précieux.

La découverte de ce costume funéraire en jade en 1968 a suscité une vive émotion au sein de la communauté archéologique chinoise et internationale. De nombreux chercheurs, venus du monde entier, se sont précipités dans le Hebei pour mener des recherches scientifiques sur ce trésor rare.

Les fines lignes, encore légèrement dorées, sont désormais visibles entre les pièces de jade exposées à l'intérieur du cercueil. Même un novice comme Zhuang Rui, qui n'a jamais manipulé de vêtement funéraire en jade, peut aisément le reconnaître. À mesure que le mercure contenu dans le cercueil est retiré, le corps revêtu du vêtement funéraire en jade se dévoile davantage. D'abord, on aperçoit son abdomen, fortement proéminent, puis sa poitrine et ses pieds sont également visibles.

« J'ai quelque chose sur la tête… »

Le professeur Meng, qui contemplait avec attention le costume funéraire de jade à l'intérieur du cercueil, s'écria soudain, attirant l'attention de tous. La tête du cadavre qui émergeait de l'eau brillait d'une lumière dorée

; il s'agissait en réalité d'un masque d'or.

Contrairement au masque d'or que Zhuang Rui avait obtenu auparavant, celui-ci était de petite taille et ne couvrait que le nez du cadavre. Cependant, il était orné de motifs extrêmement complexes et entièrement recouvert d'une multitude de dessins.

Le professeur Meng se pencha et tenta de l'enlever. La corde qui retenait le masque au costume de jade était probablement pourrie, et il parvint facilement à retirer le masque.

« Un trésor national ! Un trésor national ! Il est encore plus exquis que le masque en or mis au jour à Sanxingdui, dans le Hubei… »

Le professeur Meng semblait vouloir enlever ses gants et caresser directement le masque, marmonnant pour lui-même comme s'il ne pouvait pas le poser.

Après avoir examiné le masque pendant un moment, le professeur Meng regarda Zhuang Rui et dit : « Zhuang, bien que ce masque ne soit pas aussi grand que celui de votre musée, sa facture est beaucoup plus exquise… »

« Hehe, c'est vrai, les compétences de nos ancêtres sont certainement supérieures à celles des diables étrangers... »

Zhuang Rui sourit, mais après avoir dit cela, il se sentit soudain un peu mal à l'aise. Ce qu'il faisait ne risquait-il pas de déranger les ancêtres

?

"Mec, on fait de l'archéologie, pour éviter de se faire déterrer par des pilleurs de tombes plus tard..."

Zhuang Rui trouva une explication

: en réalité, l’archéologie nationale est aussi une forme de piraterie officielle. La seule différence avec le pillage de tombes réside dans le fait que l’une est pratiquée à des fins lucratives, tandis que l’autre est ouverte au public.

« Xiao Zhuang, Xiao Ren, retirez immédiatement tout ce mercure. Dites-leur aussi de préparer le matériel nécessaire. Nous devons transporter ce costume funéraire en jade jusqu'au laboratoire de la province du Henan. Nous craignons des problèmes si cela prend trop de temps. Au besoin, faites appel à un hélicoptère local… »

En découvrant le costume funéraire de jade et le masque en or mis au jour, le professeur Meng prit immédiatement une décision.

À vrai dire, l'ouverture du cercueil a été un peu précipitée, mais elle était aussi due aux contraintes liées aux conditions. Il était tout simplement impossible de transporter un cercueil de bronze aussi grand et lourd hors du tombeau sans l'endommager.

Dès que le professeur Meng eut prononcé ces mots, chacun s'activa. Protéger le costume funéraire de jade et le corps qu'il contenait était la priorité absolue. Les objets exhumés du cercueil furent mis de côté pour le moment. Après tout, ils étaient à l'intérieur et ne risquaient pas de s'échapper.

L'appareil d'État fut mobilisé avec une grande efficacité. Un peu plus d'une demi-heure plus tard, un hélicoptère atterrit au sommet de la montagne et transporta les personnes, ainsi que leurs corps, hors des montagnes dans un costume funéraire de jade soigneusement placé dans un sac rempli de glace.

Entre-temps, grâce au ventilateur, le gaz mercure présent dans le tombeau s'était en grande partie dissipé, et le groupe est redescendu dans le tombeau pour commencer l'inventaire des objets contenus dans le cercueil en bronze.

Il est à noter que plus de dix jours se sont écoulés depuis le début des prospections initiales et des fouilles, et pourtant l'identité du défunt reste inconnue. Cette situation a mis dans l'embarras de nombreux experts et chercheurs, dont le professeur Meng.

Bien que de nombreuses tombes anonymes aient été mises au jour en Chine, elles ont été pillées par des bandits et des voleurs qui ont emporté tous les objets permettant d'identifier le défunt. Or, cette tombe est remarquablement bien conservée. Si l'identité de son propriétaire ne peut être vérifiée, elle deviendra la risée de ses pairs.

À l'origine, une couche de mercure se trouvait à l'intérieur du cercueil en bronze et n'avait pas été retirée, mais ce mercure, vieux de plus de deux mille ans, s'est rapidement évaporé au contact de l'air, révélant une épaisse couche d'objets funéraires à l'intérieur du cercueil.

« Est-ce une poignée en jade ? »

Zhuang Rui, ganté, sortit deux artefacts en jade entièrement noirs, de forme olive, ronds au milieu et pointus aux deux extrémités, ornés de motifs.

« Ça devrait être un cochon de jade… »

Zhuang Rui examina longuement l'objet et reconnut sa forme : une longue pièce cylindrique ornée de lignes simples gravées, un exemple typique de la technique de gravure « en huit traits » de la dynastie Han.

Les poignées en jade font partie des objets funéraires en jade et ont toujours été des objets que le défunt tenait dans ses mains. Les anciens pensaient qu'il ne fallait pas mourir les mains vides, mais qu'il fallait posséder richesse et pouvoir. Le cochon symbolisant la richesse, les poignées en jade de la dynastie Han étaient généralement sculptées à l'effigie de cochons.

Le professeur Meng prit l'objet en jade que lui tendait Zhuang Rui, hocha la tête et dit

: «

Oui, c'est une poignée en jade, mais vous ne trouverez certainement pas le bouchon de jade ici. Il doit se trouver à l'intérieur du sarcophage…

» Au fur et à mesure du nettoyage, les objets furent extraits du sarcophage. Il y avait des objets en or et en argent, de petites figurines d'animaux symbolisant de bons augure, et la plupart étaient des objets en jade.

Pendentifs, ornements, figurines en jade – toutes sortes d'objets en jade étaient disposés sur une nappe blanche à même le sol. Protégés par du mercure, ces objets paraissaient neufs, comme s'ils avaient été exhumés, sans qu'on puisse déceler la moindre trace de fouille.

L'objet le plus surprenant était une courte épée de bronze dans son fourreau. L'épée ne mesurait pas plus de deux doigts de long, mais elle était extrêmement tranchante. Zhuang Rui l'essaya et trancha sans effort les dizaines de couches de tissu blanc.

Le poignard en bronze venait d'être exhumé lorsque le professeur Meng l'a enveloppé dans de la terre provenant de la tombe. Selon lui, les objets en bronze mis au jour subissent une altération qualitative au contact de l'oxygène

; il est donc nécessaire de les envelopper dans de la terre de la tombe avant de les traiter en laboratoire.

Zhuang Rui ignorait si l'affirmation du professeur Meng avait un fondement scientifique, mais lorsqu'il trouva l'épée Dingguang, elle semblait recouverte de rouille de cuivre et de saleté.

«Attention, c'est de la poterie..."

"Waouh, ce jade est du jade de graisse de mouton de première qualité..."

La découverte de chaque objet a suscité des exclamations d'étonnement parmi les personnes présentes, notamment un ensemble de seize figurines en terre cuite colorées, chacune pas plus grande qu'un pouce.

Ces figurines en terre cuite représentent probablement les cuisiniers impériaux de l'empereur, certains coupant de la viande et cuisant des légumes, d'autres lavant et cuisant le riz à la vapeur. On trouve également un puits en terre cuite avec des figurines du même matériau puisant de l'eau.

Bien que ces figurines en terre cuite soient extrêmement petites, leurs expressions faciales sont représentées avec un réalisme et un niveau de détail remarquables, ce qui les rend presque semblables à des versions miniatures de personnes réelles.

À l'origine, le cercueil contenait des couvertures en brocart, mais lorsque le mercure a été retiré, les couvertures se sont désintégrées et ont collé à l'intérieur du cercueil, formant des amas difficiles à nettoyer.

« Que se passe-t-il ? Il n'y a pas de sceau impérial ? » Le nettoyage du cercueil touchait à sa fin, mais le sceau impérial tant attendu n'était toujours pas apparu. Le professeur Meng, jusque-là très calme, commençait à s'inquiéter.

« Non, se pourrait-il que l'occupant du tombeau ait délibérément gardé son identité secrète ? »

« Impossible. L’inhumation est une affaire de descendants, qui apposeraient sans aucun doute leur sceau personnel sur la tombe… »

« Comment est-ce possible qu'il ne soit pas là ? Veuillez tous regarder attentivement à nouveau… »

Le professeur Meng n'était pas le seul à être inquiet

; les autres partageaient cette inquiétude. Si l'identité du défunt ne pouvait être établie à l'intérieur de ce cercueil, les chances de trouver des objets dans les compartiments adjacents permettant de l'identifier étaient encore plus minces.

Pendant que les discussions allaient bon train, Zhuang Rui libéra l'énergie spirituelle de ses yeux et examina de nouveau l'intérieur du cercueil. Son regard s'arrêta net sur le côté supérieur droit du cercueil de bronze.

Il y avait là un grand morceau de brocart en décomposition, mais Zhuang Rui perçut en son centre une énergie spirituelle très puissante. Bien que l'objet qu'il contenait ne fût que de la taille d'un poing d'enfant, il était imprégné d'une énergie spirituelle violette.

« Maître, j'ai trouvé ceci, ça doit être le sceau impérial, n'est-ce pas ? »

Zhuang Rui tendit la main et ramassa les restes du brocart. Après avoir retiré le brocart abîmé, un morceau de jade apparut dans sa main.

La pierre de jade est carrée, ornée d'un dragon enroulé sculpté sur le dessus. Les écailles du dragon sont parfaitement visibles et une perle de dragon se trouve à l'intérieur de sa tête. Le dragon est d'une majesté impressionnante. Un sceau carré est apposé en dessous.

Zhuang Rui le retourna et y jeta un coup d'œil. Il semblait y avoir pas mal de caractères dessus, mais il n'en reconnut qu'un seul, « 玺 » (xi).

La présence du caractère «

» (xi) suffit

; elle indique au moins qu’il s’agit d’un tombeau impérial. Dans l’Antiquité, l’usage des sceaux était clairement hiérarchisé. Après la dynastie Qin, une distinction s’établit entre «

» et «

» (yin). Le sceau utilisé par l’empereur était appelé «

», tandis que celui utilisé par ses sujets était simplement appelé «

».

D'après les archives de la dynastie Han, l'empereur possédait six sceaux

: le sceau de voyage de l'empereur, le sceau de l'empereur, le sceau d'authentification de l'empereur, le sceau de voyage du Fils du Ciel, le sceau du Fils du Ciel et le sceau d'authentification du Fils du Ciel. Chaque sceau avait une fonction spécifique et était géré par le directeur des sceaux impériaux.

Cependant, le sceau impérial de l'État ne figure pas parmi ces six sceaux. Ce sceau symbolise la légitimité. Le prétendu « Fils du Ciel » doit impérativement le posséder ; à défaut, il ne peut être qu'un roi fantoche et non un véritable empereur dragon.

Le sceau impérial de l'État fait naturellement référence au célèbre jade He Shi Bi. Après la conquête de Zhao par Qin et l'acquisition du jade He Shi Bi, Qin Shi Huang ordonna à Li Si d'y inscrire la devise « Mandat du Ciel reçu, puisse-t-il durer éternellement ». Wang Sunshou, artisan du jade originaire de Xianyang, polit et sculpta minutieusement le jade He Shi Bi pour en faire un sceau, donnant ainsi naissance au sceau impérial de l'État.

Le sceau impérial passa sous les règnes des dynasties Han orientales et occidentales, Song, Qi, Liang et Chen avant d'être finalement acquis par Yang Jian et placé au palais de la dynastie Sui. Cependant, après la chute de cette dernière, l'impératrice Xiao, accompagnée de son petit-fils Zhengdao, s'enfuit chez les Turcs du Nord avec le sceau impérial.

Plus tard, lors de la campagne de Li Jing contre les Turcs, l'impératrice Xiao retourna dans les plaines centrales et remit le sceau impérial à Li Shimin. Cependant, à la fin de la dynastie Tang, le monde était plongé dans le chaos et des héros se levèrent de toutes parts. Le dernier empereur Tang, Li Congke, s'empara du sceau impérial et gravit la tour Xuanwu pour se mutiler. Le sceau impérial disparut dès lors.

"Sceau impérial ?"

Les paroles de Zhuang Rui attirèrent l'attention de tous. Plus d'une douzaine de mains se tendirent simultanément vers lui, le faisant reculer, effrayé. Si cet objet se brise, qui en sera responsable ?

« Donne-le-moi… »

Le professeur Meng perdit lui aussi son sang-froid à ce moment-là. Après avoir pris le sceau de jade à Zhuang Rui, il ne se soucia pas de savoir s'il contenait des substances nocives. Il retira ses gants et apposa le sceau sur le dos de sa main.

Alors que le professeur Meng examinait les caractères du sceau sur le dos de sa main, une expression incrédule apparut soudain sur son visage, et il balbutia : « Liu… Le sceau impérial de Liu Xiu ? »

« Liu Xiu ? La question de la tombe de Liu Xiu n'était-elle pas déjà réglée ? »

« Oui, comment est-ce possible ? Le tombeau de Liu Xiu n'est qu'à quelques dizaines de kilomètres… »

« Professeur Meng, vous devez vous tromper. »

À peine le professeur Meng eut-il prononcé ces mots que la chambre funéraire fut plongée dans le chaos. Au fil des siècles, le tombeau de Liu Xiu avait été identifié comme se trouvant sur les rives du fleuve Jaune, et un jardin avait été aménagé autour. Comment un autre tombeau de Liu Xiu pouvait-il bien apparaître ici

?

« C'est réel, Lao Li, Lao Song, venez voir ces mots, ce n'est pas possible que ce soit faux… »

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786