Chapitre 652

Lorsque Peng Fei et les autres virent Zhuang Rui se lever, ils se rassemblèrent autour de lui. Ils n'avaient pas osé le déranger alors qu'il était assis sur un rocher, les yeux fermés, supposant qu'il réfléchissait à quelque chose d'important.

« Laisse tomber, on n'est pas la police. On peut vraiment recommencer après l'avoir déjà fait une fois ? »

Zhuang Rui secoua la tête. Il était lui aussi un peu perplexe. Si les dires du directeur adjoint Xiong étaient vrais, Nakagawa aurait dû être condamné à une amende. Il se demandait pourquoi ce Japonais avait encore le loisir de voyager.

Cependant, Zhuang Rui était trop paresseux pour gaspiller son énergie avec un Japonais. Après avoir longuement contemplé le sol sous ses pieds, il se demanda : s'il construisait une chambre à vide sur le site de fouilles, comme il l'avait imaginé, combien cela coûterait-il ?

Pour exhumer ce palais souterrain intact, seul Zhuang Rui, au monde, aurait pu y parvenir, car lui seul pouvait saisir avec précision l'emplacement exact du palais souterrain et décider avec soin du moment le plus opportun pour l'ouvrir.

Il s'agit d'une tâche extrêmement complexe, car travailler sous vide nécessite le port d'une combinaison spatiale, ce qui complique les fouilles. De plus, la conservation des vestiges culturels après leur entrée dans le palais souterrain doit également être effectuée dans cet environnement, ce qui exige de nombreuses études théoriques et des recherches approfondies lors des premières étapes.

Zhuang Rui était déterminé à financer lui-même ses recherches à son retour à Pékin et à en faire un projet de recherche. Dès qu'il obtiendrait des résultats, il soumettrait une demande d'approbation à l'État. Il souhaitait ardemment découvrir la vérité sur le palais souterrain du mausolée de Qin Shi Huang avant de mourir.

«Allons-y, essayons de rester à Lanzhou ce soir...»

Zhuang Rui enfouit au plus profond de son cœur son ambition de fouiller le mausolée du Premier Empereur. Peut-être que lors de son prochain voyage à Xi'an, ce serait pour assister à la révélation du palais souterrain du mausolée, resté silencieux pendant plus de 2

200 ans. Zhuang Rui était convaincu de pouvoir montrer au monde ce trésor de la culture chinoise.

La prochaine destination de Zhuang Rui et de son groupe était le Gansu. Ils partirent de Xi'an dans l'après-midi, traversèrent Baoji et Tianshui, et arrivèrent à Lanzhou à la nuit tombée. Ils passèrent la nuit à l'hôtel et, le lendemain, visitèrent la montagne de la Pagode Blanche, le pont de fer du Fleuve Jaune, le mont Wuquan, le temple Huang et le temple Baiyun à Lanzhou.

Bien sûr, ils ont également tenu à goûter aux célèbres ramen de Lanzhou et aux liangpi (nouilles froides) de Lanzhou, douces, onctueuses, acidulées et épicées, que Zhuang Rui et ses compagnons ont particulièrement appréciées. Étape cruciale sur l'ancienne Route de la Soie, Lanzhou a profondément marqué Zhuang Rui et son groupe.

Après un bref séjour de deux jours à Lanzhou, Zhuang Rui et son groupe reprirent leur voyage, empruntant l'autoroute de Lanzhou à Jiayuguan, en passant par Wuwei, Zhangye et Jiuquan, avant d'arriver à Jiayuguan, un lieu réputé pour sa situation stratégique et sa grandeur majestueuse.

Le col de Jiayuguan est le point de départ le plus occidental de la Grande Muraille de la dynastie Ming. C'est la forteresse militaire antique la plus magnifique et la mieux conservée de la Grande Muraille, tant sous la dynastie Ming que sous les dynasties suivantes.

L'ensemble de la forteresse est niché contre les montagnes et au bord de la rivière, gardant un canyon d'environ 15 kilomètres de large du nord au sud. La vallée de la rivière Taolai, au sud du canyon, forme une barrière naturelle pour la forteresse. À proximité, des tours de guet et des miradors sont disséminés sur tout le pourtour, avec un total de 66 tours de guet réparties le long des axes est, ouest, sud, nord et nord-est de la forteresse. Le terrain de Jiayuguan, de formation naturelle, allie attaque et défense. Avec la Grande Muraille voisine, les remparts de la ville, les douves, les tours de guet et autres installations, il forme un système de défense militaire impénétrable et est connu comme le «

Premier Passage sous le Ciel

». Sous la dynastie Qing, Lin Zexu fut puni pour sa campagne anti-opium et exilé au Xinjiang. En traversant Jiayuguan, il fut émerveillé par la magnificence du passage et composa un poème à sa gloire

: «

Haute de cent pieds, la forteresse se dresse vers l'horizon occidental, et les sabots des voyageurs venus de dix mille lieues s'y arrêtent.

»

Son poème l'a rendu célèbre dans le monde entier, faisant écho au « Premier Passage sous le Ciel » — Shanhaiguan, situé à des milliers de kilomètres de là.

Zhuang Rui et son groupe visitèrent la résidence du général guérillero, le puits officiel, le temple Guandi, la scène et le pavillon Wenchang à l'intérieur de la forteresse avant de quitter Yumen en direction de l'ouest. Après plus de deux heures de route à travers Guazhou, ils arrivèrent enfin à Dunhuang, troisième étape du voyage de Zhuang Rui.

Dunhuang est située à l'extrémité ouest du corridor du Hexi, dans la province du Gansu, au carrefour des provinces (régions) du Gansu, du Qinghai et du Xinjiang. Elle est entourée par le désert de Gobi. Bien que Dunhuang ne possède que 1

400 kilomètres carrés d'oasis, soit seulement 4,5

% de sa superficie totale, elle est surnommée «

l'oasis du Gobi

». En parcourant cette ville historique et culturelle, on découvre d'anciennes routes, la Grande Muraille, des tours de guet et des relais de poste disséminés un peu partout. Grâce à la situation privilégiée de son oasis désertique, Dunhuang est devenue une ville stratégique sur l'ancienne Route de la Soie. Depuis que l'empereur Wu de la dynastie Han a établi la préfecture, elle a non seulement servi de poste avancé pour l'expansion territoriale et l'administration des Régions de l'Ouest, mais aussi de métropole où se croisaient Chinois et étrangers dans l'Antiquité.

L'essor de la Route de la Soie sous les dynasties Han et Tang fit de Dunhuang l'une des premières régions de l'histoire chinoise à s'ouvrir à l'Occident. Envoyés, marchands, érudits, moines, artistes et autres groupes divers venus du monde entier mirent en relation les cultures chinoise, indienne, égyptienne et grecque antiques.

Le long de la Route de la Soie, Dunhuang a diffusé la civilisation et l'amitié avec une persévérance inébranlable, œuvrant sans relâche pour la compréhension et la paix. Les civilisations orientales et occidentales s'y sont mêlées et ont convergé, et les cultures orientales et occidentales se sont propagées d'ouest en est, permettant à Dunhuang de forger, au fil du temps, sa tradition historique éclairée, ouverte et inclusive.

Il y a mille ou deux mille ans, cet endroit ressemblait peut-être à Pékin et Shanghai aujourd'hui

: un centre d'échanges culturels et commerciaux entre la Chine ancienne et l'Occident. Bien que Dunhuang ait perdu de sa splendeur passée, en parcourant ses rues, on a l'impression que son histoire profonde continue de raconter silencieusement le récit de sa grandeur passée.

Bien que Dunhuang ne soit qu'une ville-district sous la ville de Jiuquan, sa gloire passée et son riche patrimoine culturel lui confèrent une renommée bien supérieure à celle de Jiuquan. En particulier, la présence de sites historiques célèbres tels que les grottes de Mogao, les grottes de Yulin et les grottes des Mille Bouddhas de l'Ouest, ainsi que les célèbres grottes et peintures murales de Dunhuang, en font une destination de choix pour les touristes du monde entier.

« Frère Zhuang, combien de jours allons-nous rester ici ? L'air est vraiment sec. Je me demande si l'hôtel impose des restrictions sur la consommation d'eau pour les douches. »

Peng Fei gara sa voiture sur le parking d'un hôtel qu'il avait réservé. Bien qu'il suivît Zhuang Rui depuis plusieurs années, Peng Fei ne s'intéressait toujours pas aux antiquités ni au jade. Quant à discuter d'histoire et de culture avec lui, c'était comme parler à un mur. Cet homme était totalement dépourvu de talent artistique.

De l'avis de Peng Fei, passer son temps libre à errer dans cet endroit perdu n'était pas aussi excitant et agréable que l'expérience réelle de la lutte contre les trafiquants de drogue au Myanmar.

« Espèce de petit morveux, je n'avais pas prévu que tu viennes. La prochaine fois, laisse plutôt Frère Hao venir… »

Zhuang Rui sortit de la voiture. Malgré les fenêtres restées fermées tout le trajet, il sentait encore la poussière lui couvrir le visage. Cependant, ses pensées différaient de celles de Peng Fei. C'était précisément grâce au climat sec de Dunhuang, aux faibles précipitations et à la forte évaporation que la plupart des vestiges culturels mis au jour ici étaient si bien conservés.

« Ne fais pas cette tête, frère Zhuang, je te promets que je ne dirai plus de bêtises… »

Peng Fei sauta rapidement de la voiture. C'était un homme au caractère difficile à changer. Comme Zhuang Rui, il avait l'âme d'un aventurier. Lorsqu'il était en mission dans l'armée, il rêvait d'une vie de famille, d'une femme et d'enfants, et du confort d'un lit douillet. Mais une fois installé, l'ennui le gagnait et son tempérament insatiable se réveillait.

Même en sachant que la tâche de Zhuang Rui serait particulièrement ardue cette fois-ci, Peng Fei offrit de nombreux avantages à Hao Long, ce qui justifia son autorisation à suivre Zhuang Rui. Bien entendu, la sécurité de Zhuang Rui joua également un rôle déterminant.

Il était encore tôt, et Zhuang Rui avait prévu de commencer par visiter les grottes de Mogao. Cependant, voyant la fatigue qui se lisait sur les visages de chacun, il se contenta de dire : « Très bien, tout le monde, reposons-nous aujourd'hui. Nous irons aux grottes de Mogao demain, et nous serons occupés les jours suivants… »

Les fouilles archéologiques au Gansu, notamment autour de Dunhuang, sont bien plus difficiles qu'au Henan et au Shaanxi. La région est entièrement désertique, et une fois sorti de Dunhuang, il arrive souvent de ne croiser âme qui vive pendant des jours. Sans parler de l'environnement géographique hostile, la monotonie est telle que la plupart des gens auraient du mal à la supporter.

Cependant, c’est précisément cet environnement géographique unique qui explique la qualité et l’état exceptionnels de tous les artefacts mis au jour au Gansu. Des trésors nationaux comme le «

Cheval volant du Gansu

» et le rare relief en forme de cheval découvert en 2008 — le seul artefact en forme de cheval connu de la dynastie des Xia occidentaux — ont tous deux stupéfié la communauté archéologique entière lors de leur découverte.

Après une journée de repos, Zhuang Rui et son groupe se rendirent en voiture aux grottes de Mogao, un site pittoresque non loin de Dunhuang. Dunhuang était une ville importante sur l'ancienne Route de la Soie, et les trésors artistiques abrités dans les grottes de Mogao constituent un joyau des échanges sino-étrangers.

Depuis leur découverte au XXe siècle, les grottes de Mogao sont surnommées le « Louvre de l'Orient » pour la finesse de leurs peintures murales et sculptures. Leur construction a débuté sous la dynastie des Qin antérieurs (Seize Royaumes) et s'est poursuivie à travers les dynasties des Seize Royaumes, des Dynasties du Nord, des Sui, des Tang, des Cinq Dynasties, des Xia occidentaux et des Yuan, pour finalement former un vaste complexe. On y dénombre aujourd'hui 735 grottes, 45

000 mètres carrés de peintures murales et 2

415 sculptures en argile.

Les grottes de Mogao constituent également le site d'art bouddhique le plus vaste et le plus riche au monde. La grotte de la Bibliothèque, découverte à l'époque moderne, renferme plus de 50

000 artefacts anciens et a été inscrite au patrimoine mondial en 1987.

Les grottes de Mogao ne sont qu'à une demi-heure de route de la ville de Dunhuang. Arrivés sur le parking devant les grottes, Peng Fei donna soudain un coup de coude à Zhuang Rui, pointa du doigt à l'extérieur de la voiture et dit : « Hmm ? Frère Zhuang, regarde cette personne, n'est-ce pas le petit Japonais ? »

« C'est ce type, Nakagawa. Pourquoi ce gamin est-il si persistant ? »

Zhuang Rui regarda dans la direction indiquée par Peng Fei et fut immédiatement stupéfait. C'était bien Nakagawa, le Japonais qui s'était affronté avec eux à Lintong.

Chapitre 1070 Grottes de Mogao

« Frère Zhuang, devrais-je aller lui donner une leçon ? »

Peng Fei trouvait le voyage plutôt monotone, mais la vue de Nakagawa le mit mal à l'aise. En particulier, la présence d'un interprète obséquieux à côté de Nakagawa le contraria fortement. Il ne supportait pas ces étrangers qui, après avoir été payés, venaient en Chine se prendre pour des notables.

« Laisse tomber, gamin, ne fais pas d'histoires. Amuse-toi bien aujourd'hui, tu dois commencer à travailler demain… »

Zhuang Rui fit un geste de la main pour arrêter Peng Fei. Chacun est libre d'admirer la culture chinoise et de voyager où bon lui semble. Mais Zhongchuan semblait avoir un lien particulier avec lui. Il l'avait déjà rencontré trois fois de suite, de Xi'an à Dunhuang.

« Ce type n'a pas l'air d'un bon gars. Il pourrait bien faire du trafic de reliques culturelles chinoises… »

Peng Fei marmonna quelque chose entre ses dents, gara la voiture et en sortit.

Bien que Dunhuang soit située dans une région reculée, les grottes de Mogao, destination touristique de renommée mondiale, étaient bondées. Partout, des groupes de touristes brandissaient de petits drapeaux et portaient des chapeaux de soleil. Sans la vigilance de Peng Fei, il n'aurait jamais aperçu Zhongchuan. Pourtant, le temps de descendre du bus, Zhongchuan disparut dans la foule.

La Chine possède quatre grands ensembles de grottes témoignant de la culture bouddhiste

: les grottes de Mogao à Dunhuang, les grottes de Yungang à Datong, les grottes de Longmen à Luoyang et les grottes de Maijishan à Tianshui. Parmi elles, les grottes de Longmen et de Mogao sont les plus célèbres, et les grottes de Mogao sont les plus vastes et les mieux conservées.

Les grottes de Mogao à Dunhuang furent creusées pour la première fois en 366 après J.-C. Pendant 1

500 ans, jusqu'à la dynastie Qing, plus de 480 grottes furent aménagées dans les parois du mont Mingsha, qui s'étend sur trois kilomètres. Ces grottes sont disposées sur cinq niveaux, à différentes hauteurs, selon une structure dense et ordonnée, évoquant un nid d'abeilles ou un pigeonnier. Vues à plusieurs centaines de mètres de distance, elles offrent un spectacle d'une magnificence exceptionnelle.

Toutes les grottes regorgent de statues de Bouddha peintes et de fresques illustrant des récits bouddhistes. On y dénombre plus de deux mille statues de Bouddha peintes, dont la plus grande mesure trente-trois mètres de haut. Les fresques, d'une finesse exquise, sont incroyablement nombreuses

; mises bout à bout, elles formeraient une galerie de plus de cinquante li de long.

« Zhuang Rui, laisse tous les appareils photo dans la voiture. Les appareils photo sont interdits à l'intérieur des grottes de Mogao. Si les images bouddhistes t'intéressent, je peux te fournir un catalogue complet des images des grottes de Mogao plus tard… »

En voyant Zhuang Rui avec un appareil photo autour du cou, le Dr Ren, qui sortait d'une autre voiture, lui rappela que les appareils photo étaient interdits dans ce site pittoresque car les flashs pouvaient causer de graves dommages aux vestiges culturels.

Le professeur Meng, au nom de l'Institut d'archéologie de l'Université de Pékin, a collaboré avec l'Institut de recherche sur les vestiges culturels de Dunhuang afin d'étudier les dommages potentiels que le dioxyde de carbone produit par la respiration peut causer aux peintures murales. Le docteur Ren, qui a été l'un des anciens élèves du professeur Meng, a déjà visité ce site et possède une connaissance approfondie des grottes de Mogao.

Avec les autres touristes, Zhuang Rui et son groupe pénétrèrent dans les grottes de Mogao. Ils se rendirent dans la partie sud du site, qui compte 487 grottes, chacune ornée de peintures murales ou de sculptures. Dès son entrée dans la première grotte, Zhuang Rui fut captivé par la finesse des sculptures sur pierre qui ornaient les parois et le plafond.

En observant la grotte et le plafond, on découvre partout des peintures de Bouddhas, de musiciens et de fées. Presque chaque recoin est orné de tableaux. En y pénétrant, Zhuang Rui eut l'impression d'entrer dans une ancienne galerie d'art, où une atmosphère artistique foisonnante imprégnait les lieux.

Contrairement aux sites historiques célèbres, les peintures et les statues de Bouddha en pierre qui ornent ces lieux dégagent une beauté artistique unique. La richesse, la finesse et l'élégance des motifs décoratifs invitent à pénétrer dans une galerie d'art grandiose. Chaque détail témoigne du savoir-faire exceptionnel et du talent artistique de nos ancêtres.

« Zhuang Rui, voici l'apsara volante. La publicité pour l'apsara volante que nous avons vue sur CCTV s'en inspire... »

À l'intérieur d'une grotte de plus de 30 mètres de haut, le docteur Ren vit Zhuang Rui qui levait les yeux vers le dôme et commença à lui expliquer.

Les Apsaras sont des déesses au service de Bouddha et d'Indra. Elles excellent dans le chant et la danse. Sur les murs de cette grotte, on trouve des motifs d'Apsaras à profusion. Certaines flottent dans l'univers infini, d'autres tiennent des boutons de lotus et s'élèvent vers le ciel, d'autres encore descendent du ciel comme des étoiles filantes, certaines traversent de hauts édifices telles des dragons nageurs, et d'autres enfin se laissent porter par le vent, paisibles et insouciantes.

Les peintres antiques, avec leurs lignes sinueuses uniques et leur style gracieux et harmonieux, offraient au public un monde imaginaire d'une beauté éthérée. Les couleurs vibrantes et les lignes fluides traduisaient un sentiment d'exubérance, insufflant à Zhuang Rui la passion de galoper à travers l'immensité du désert.

« Les informations contenues dans les films et les séries télévisées ne sont rien comparées à ce que l'on voit de ses propres yeux… »

Zhuang Rui détourna le regard du dôme. Il venait d'utiliser son énergie spirituelle pour percevoir la grotte où il se trouvait. Les peintures exquises et les fées magnifiques, auréolées de lumière et vêtues de robes flottantes, semblaient s'animer sous l'influence de son énergie. Zhuang Rui était fasciné et profondément ému, comme si son âme vibrait et dansait à leur rythme.

Même Peng Fei, qui n'avait absolument aucun talent artistique, fut captivé par ces portraits exquis et s'exclama, comme en transe : « Frère Zhuang, ces peintures murales semblent prendre vie sous mes yeux ! »

« Hmm, Peng Fei, cela signifie que vous avez une affinité pour le bouddhisme. Pourquoi ne devenez-vous pas moine ? Comme dit le proverbe, « Posez le couteau de boucher et devenez un Bouddha sur-le-champ… » »

Imprégné de l'énergie spirituelle unique de la grotte, Zhuang Rui était de bonne humeur et plaisantait avec Peng Fei en souriant. Cependant, ce n'était qu'à moitié vrai. Dans la société moderne, quelqu'un comme Peng Fei pourrait être considéré comme un dieu de la violence. Se trouver dans ce lieu bouddhiste important pourrait effectivement contribuer à atténuer l'aura violente qui l'entourait.

« Hehe, acceptez-vous ces moines ivrognes et leurs semblables ? »

Peng Fei rit en entendant cela. C'était un homme intrépide, et même dans ce lieu solennel, devant la statue du Bouddha, il ne put être que légèrement distrait.

« Arrêtez de dire des bêtises ici… »

Zhuang Rui secoua la tête, sortit de la grotte et poursuivit sa visite. Cette fois, il concentra son attention sur les différentes sculptures bouddhistes à l'intérieur de la grotte.

Les grottes de Mogao ayant connu leur apogée sous les dynasties Sui et Tang, leurs sculptures bouddhiques furent profondément marquées par la culture bouddhiste de ces époques. La plupart de ces sculptures sont rondes, aux formes riches et pleines, aux figures robustes, aux expressions dignes et sereines, et d'un style à la fois simple et profond.

Les sculptures peintes constituent l'essentiel de l'art sculptural bouddhique des grottes de Mogao. Elles comprennent des statues de Bouddha, de bodhisattva, de disciples, ainsi que diverses sculptures peintes représentant des rois célestes, des vajras et des guerriers. Les formes sont riches et colorées. On peut y admirer des sculptures rondes, des bas-reliefs, des sculptures d'ombres et des sculptures commémoratives. La plus haute mesure 34,5 mètres et la plus petite environ 2 centimètres. La richesse des thèmes et la qualité exceptionnelle du savoir-faire font de ce site un véritable musée de la sculpture bouddhique peinte.

Lorsqu'ils atteignirent la grotte 16, le docteur Ren s'arrêta et désigna l'intérieur en disant : « Zhuang Rui, voici la grotte de la bibliothèque… »

« Ces précieuses écritures sont cachées ici ? »

Zhuang Rui éclaira l'intérieur avec sa lampe torche. La grotte carrée, de seulement 2,6 mètres de long et de large et de 3 mètres de haut, était ornée d'images d'arbres de la Bodhi et de nonnes. Au centre se trouvait un autel bas en forme de lit de méditation, sur lequel était assise la statue d'un moine de haut rang nommé Hong Bian. Quant au «

dam

», il ne restait pas un seul rouleau.

Il y a plus d'un siècle, lorsque Wang Daoshi découvrit par hasard cette grotte-bibliothèque, elle contenait plus de 50

000 artefacts, dont des documents, des peintures sur papier et sur soie, ainsi que des broderies datant du IVe au XIe siècle (soit de la période des Seize Royaumes à la dynastie Song du Nord). Aujourd'hui, près d'un dixième de ces objets se trouvent encore en Chine.

Des archéologues ont déduit par la suite que la grotte-bibliothèque avait été scellée au XIe siècle par les moines des grottes de Mogao, alors qu'ils se préparaient à fuir l'armée des Xia occidentaux. La plupart des documents mis au jour sont des manuscrits, quelques-uns étant des copies imprimées, ce qui les rend particulièrement précieux. On y trouve également d'anciens textes tibétains, sanskrits, qilu, sogdiens, khotanais, ouïghours et kucha, dont beaucoup ont traversé les siècles et sont aujourd'hui uniques ou disparus.

Bien que les générations suivantes aient émis des avis partagés sur Wang Daoshi, découvreur de la grotte-bibliothèque, Zhuang Rui a toujours considéré qu'il était responsable de la disparition de cette civilisation. Son prétendu geste d'utiliser l'argent de la vente pour restaurer les grottes de Mogao ne saurait expier la perte de ces précieux vestiges culturels.

On pourrait dire que Wang Daoshi était altruiste et qu'il n'a pas utilisé l'argent gagné grâce à ses ventes aux étrangers pour son propre plaisir, mais qu'il a au contraire vécu dans la pauvreté. D'autres pourraient dire que si Wang Daoshi n'avait pas vendu ces objets, ils auraient pu être détruits lors de la guerre qui a suivi.

Mais ces amis savent-ils que les grottes de Mogao sont restées largement méconnues depuis la dynastie Yuan

? Préservées en l’état pendant des siècles, elles abritent de précieux et rares manuscrits bouddhistes.

Compte tenu des agissements de la dynastie Qing et du gouvernement nationaliste de l'époque, il leur était impossible de se soucier des grottes de Mogao. Autrement dit, sans l'ouverture de la grotte-bibliothèque par Wang Daoshi, ces précieux vestiges culturels n'auraient peut-être jamais été découverts et ce patrimoine chinois aurait été préservé.

De plus, même après que le gouvernement se soit intéressé à lui, Wang Daoshi conserva la plupart des précieux manuscrits et reliques culturelles d'une valeur inestimable. Il les vendit à l'archéologue britannique Aurel Stein pour seulement 700 dollars d'argent. La somme comprenait 24 caisses de manuscrits, 5 caisses d'œuvres d'art et 570 documents de Dunhuang.

Plus tard, l'archéologue français Paul Pelli acquit plus de 10

000 manuscrits de Dunhuang d'une grande finesse pour 600 taels d'argent. Les derniers objets précieux furent vendus par Wang Daoshi aux explorateurs japonais Yoshikawa Koichiro et Tachibana Zuichō.

De ce fait, sur plus de 50

000 documents découverts dans les grottes de Mogao en 1900, seuls 8

757 furent finalement rassemblés par la Bibliothèque nationale de Chine, soit moins de la moitié de la collection du British Museum. Par conséquent, aux yeux de Zhuang Rui, Wang Daoshi était responsable de la disparition de la culture de Dunhuang.

Chapitre 1098 Nid de la famille Qiu

Si Wang Daoshi n'avait pas découvert la grotte-bibliothèque, la culture de Dunhuang serait peut-être aujourd'hui exclusivement chinoise. Cependant, il n'y a pas de « si » dans ce monde, et il est difficile de déterminer aujourd'hui qui avait raison et qui avait tort.

Cependant, Zhuang Rui ne pouvait toujours pas se remettre du fait que, même après que le gouvernement ait prêté attention à Wang Daoshi, celui-ci avait continué à cacher la plupart des plus beaux rouleaux bouddhistes et à les vendre à des archéologues et explorateurs étrangers.

En tant que propriétaires de ces précieux vestiges culturels, le nombre de sutras et d'objets culturels actuellement conservés en Chine représente moins d'un septième du nombre total découvert. Comment les nombreux archéologues chinois peuvent-ils supporter cette situation

?

On ne peut changer le passé. Après un moment de réflexion, Zhuang Rui et ses compagnons quittèrent la grotte de la bibliothèque, lieu empreint à la fois de gloire et d'humiliation, et poursuivirent leur visite des grottes de Mogao avec les touristes.

Bien que les grottes de Mogao à Dunhuang représentent l'essence de la culture de la Région de l'Ouest et qu'il reste encore de nombreux sites à étudier et à explorer pour les générations futures, elles ont développé une culture dunhuang unique, grâce au travail inlassable de chercheurs passionnés. Cela n'a rien à voir avec le but du voyage de Zhuang Rui.

Après une journée de visites à Dunhuang, Zhuang Rui et son équipe archéologique ont entrepris d'explorer les environs et les sites funéraires potentiels. Leurs recherches se sont concentrées principalement sur les zones encore habitées aujourd'hui.

Il y a mille ans, Dunhuang, oasis désertique située le long de la Route de la Soie, accueillait des habitants tous de riches marchands, ce qui a permis la formation d'une ville prospère dans un rayon de plusieurs centaines de kilomètres autour de Dunhuang.

Bien sûr, tous les êtres humains sont sujets à la naissance, au vieillissement, à la maladie et à la mort. De nombreux documents antérieurs à Dunhuang mentionnent également d'anciens tombeaux célèbres. Cependant, en raison de l'intensification de la désertification au cours des mille dernières années, ces tombeaux, à l'instar de l'ancien royaume de Loulan, ont disparu sans laisser de traces.

L'environnement géographique unique du désert n'était qu'un facteur parmi d'autres qui compliquaient la tâche de Zhuang Rui. Ce qui inquiétait encore davantage, c'était que la prospérité de Dunhuang et de ses environs, il y a mille ans, avait également attiré de nombreux pilleurs de tombes. Les deux tombes suspectes découvertes il y a quelques jours portaient toutes deux des traces évidentes de pillages.

Ces derniers jours, Zhuang Rui et son équipe n'ont pas pénétré dans la zone désertique, mais ont mené des investigations à Wuwei et Jiuquan, localités proches de Dunhuang. Cependant, les résultats de cette étude ont déçu Zhuang Rui. Ils ont certes découvert de nombreuses tombes, mais comme au Henan et au Shaanxi, la quasi-totalité des objets funéraires qu'elles contenaient avait été pillée.

Zhuang Rui se sentait quelque peu impuissant. Il semblait que la Terre ne puisse plus arrêter les pilleurs de tombes. Même dans un lieu aussi reculé, ils avaient attiré un grand nombre d'ouvriers souterrains.

Après en avoir discuté avec le docteur Ren, Zhuang Rui décida de s'aventurer dans le désert le lendemain pour visiter un site historique que le docteur Ren avait déjà visité. Peut-être que l'impitoyable désert dissuaderait les pilleurs de tombes.

« Waouh, tellement beau, absolument magnifique… »

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786