Chapitre 706

« Euh, Zhuang Rui, le professeur Meng et plusieurs experts souhaitent tous participer personnellement à l'ouverture du cercueil. Qu'en pensez-vous ? »

Ouyang Zhenwu prit le micro. Comment se fait-il que ce groupe d'experts, d'ordinaire si calmes, se soient tous comportés comme de parfaits débutants à la vue de ce cercueil doré ?

« Oncle… Ministre Ouyang, ça ne va pas. L’environnement souterrain est complexe, l’air est pollué et l’entrée se trouve dix mètres sous le lac. Les enseignants vieillissent tous, et si… »

« Il n'y a pas de "et si", Zhuang Rui. C'est la dernière fois que ton maître dirigera des fouilles. Même si je devais m'effondrer ici, je serais heureux... »

Avant que Zhuang Rui n'ait pu terminer sa phrase, le professeur Meng l'interrompit. Il avait consacré sa vie à l'archéologie, mais à sa dernière occasion, il avait manqué de participer à des fouilles. Il se sentait comme un escrimeur hors pair face à une épée rare et célèbre, incapable de la manier sans pouvoir l'admirer de loin.

"professeur……"

En entendant les paroles du professeur Meng, Zhuang Rui resta silencieux. Il pouvait imaginer ce que le professeur Meng ressentait à cet instant. «

Ministre Ouyang, veuillez autoriser le professeur à descendre. Les autres professeurs peuvent rester

; le professeur Meng suffit à lui seul pour présider…

»

La voix de Zhuang Rui résonna dans le centre de commandement, et les hommes âgés, dont l'âge et l'expérience étaient comparables à ceux du professeur Meng, se turent. Ils savaient au fond d'eux-mêmes que leurs corps ne pourraient peut-être plus tenir le coup.

"Très bien, Mme Meng, vous pouvez aller vous préparer..."

Ouyang Zhenwu constata également que le professeur Meng était déterminé à descendre, et puisque le groupe de vieillards avait cessé de se moquer, il ne put qu'acquiescer d'un signe de tête.

« Maîtresse, ça va ? Ne retirez pas votre masque à oxygène, l'air ici n'est pas très bon... »

Guidé par un officier sachant nager, le professeur Meng pénétra sans encombre dans le passage secret souterrain. Zhuang Rui, qui était déjà sorti du tombeau et arrivé à l'entrée du cours d'eau, accourut à sa rencontre.

« C'est bon, c'est bon, allons-y, là où se trouve le tombeau... »

Le professeur Meng secoua vigoureusement la tête. Malgré le masque à oxygène qu'il portait, la pression de l'eau à plus de dix mètres de profondeur lui causait encore une sensation d'essoufflement et une oppression thoracique.

Cependant, le professeur Meng pouvait supporter tout cela, car cette fouille archéologique sur le terrain pourrait bien être l'apogée de sa carrière, et ce serait également la dernière fouille archéologique sur le terrain avant qu'il ne fasse ses adieux à la communauté archéologique.

Même au prix de sa vie, le vieil homme était prêt à laisser son existence se terminer dans ce qui est sans doute la plus grande fouille archéologique de l'histoire de l'humanité.

« Maîtresse, ralentissez s'il vous plaît… »

Alors que le professeur Meng n'était pas encore pleinement conscient, Zhuang Rui lui insuffla silencieusement une bouffée d'énergie spirituelle. Cette substance était en effet plus efficace que l'opium. Le professeur Meng, qui avait auparavant besoin d'aide pour se lever, retrouva aussitôt toute son énergie.

« Professeur, ça va ? »

« Professeur Meng, prenez votre temps… »

Environ une heure plus tard, le professeur Meng arriva sur le site du mausolée, où le docteur Ren et les autres personnes qui gardaient les lieux s'étaient rassemblés autour de lui.

« Ce n'est rien, désolé de vous avoir fait attendre, commençons… »

En chemin, le professeur Meng retira son masque à oxygène pour tenter de respirer l'air souterrain, mais il faillit suffoquer à cause de l'air vicié et perdit connaissance. Il comprit alors qu'il ne pouvait pas rester longtemps sous terre et se mit au travail dès son arrivée.

« Le vieux Meng va bien, n'est-ce pas ? Soupir, j'aurais dû descendre avec lui tout à l'heure… »

« Ouais, on s'est tous fait avoir par le vieux Meng. Ce vieux a toujours été comme ça… »

« Soupir… on vieillit tous. Bon, n’en disons plus. Considérons simplement que le vieux Meng nous représente… »

En voyant l'image du professeur Meng apparaître à l'écran, les experts chevronnés du centre de commandement se sont immédiatement agités, tous emplis de regret.

Cependant, il est trop tard pour descendre. Le professeur Meng est descendu après que la porte du tombeau était déjà ouverte et a attendu pendant plus de deux heures, ce qui aura inévitablement des conséquences sur les objets contenus dans le tombeau.

« C’est… c’est tout simplement un chef-d’œuvre de la nature ! Xiao Wang, tu dois immortaliser chaque instant. C’est une découverte encore plus extraordinaire que les pyramides d’Égypte… »

En entrant dans le tombeau et en apercevant l'énorme sarcophage doré, le professeur Meng fut saisi d'enthousiasme. Il s'avança de quelques pas, caressant du bout des doigts les images exquises ornant le sarcophage et s'exclamant d'admiration à plusieurs reprises.

« Professeur Meng, demandez au photographe de pointer l'objectif vers l'image sur le cercueil, oui, de ce côté-là… »

Soudain, la voix du directeur Guo retentit depuis le poste de commandement au sol. Lui aussi avait étudié en profondeur une période ancienne de l'histoire mongole. En voyant les motifs sur l'écran, il comprit immédiatement que ces scènes de guerre pourraient sans doute fournir des informations sur le défunt.

« Hein ? On dirait que cette scène représente une bataille ? »

En entendant les paroles du directeur Guo, tous les regards dans le tombeau se tournèrent vers les motifs sculptés sur la surface du cercueil doré.

L'énorme cercueil, socle compris, mesure près de deux mètres de haut. L'image en relief sur la surface du cercueil doré représente une grande bataille de siège.

«Vérifiez rapidement s'il existe des schémas similaires liés à la guerre.»

La voix du réalisateur Guo résonna dans les oreillettes de chacun.

Bien que la dynastie Yuan ait laissé peu de documents écrits, de nombreuses sculptures sur pierre et peintures représentent des scènes de guerre. On retrouve des scènes similaires dans l'Histoire secrète des Mongols.

Chapitre 1186 Mausolée de Gengis Khan

Ce poste de commandement temporaire est sans doute l'endroit en Chine qui abrite la collection la plus complète de documents historiques sur la Mongolie. Même les sculptures sur pierre et les peintures murales relatives à la Mongolie dans les grottes d'Alzhai ont été copiées à titre de référence.

Le processus de fouilles archéologiques s'apparente en réalité à la résolution d'une affaire ; souvent, un petit indice peut mener à une réponse surprenante.

À ce moment-là, le directeur Guo donna un ordre, et plusieurs stagiaires restés au poste de commandement commencèrent à fouiller dans l'immense océan de livres.

«Cette scène... me semble familière..."

À l'intérieur du mausolée, Zhuang Rui fronçait les sourcils en examinant les motifs du sarcophage doré. Lorsqu'il avait auparavant utilisé son énergie spirituelle pour l'observer, il n'avait remarqué que la finesse des images à sa surface, sans les examiner de près. À présent, en l'examinant plus attentivement, il éprouvait une impression de familiarité, comme s'il l'avait déjà vu quelque part.

Voici une scène de siège de l'époque des armes blanches. D'innombrables soldats attaquent une ville gigantesque, mais les portes restent hermétiquement closes, les flèches pleuvent des remparts et l'ombre de gros rochers se dessine par endroits dans l'air. Les assaillants subissent de lourdes pertes.

Il s'agissait de scènes de siège ordinaires, rien de particulier, mais une scène non loin de la porte de la ville attira l'attention de Zhuang Rui.

Non loin de la porte de la ville, se dressaient deux arbres très hauts. Entre ces arbres, de nombreuses cordes étaient nouées, et plusieurs personnes tiraient sans cesse sur ces cordes qui les reliaient, les étirant en forme d'arc.

La scène suivante montre un énorme tronc d'arbre au milieu des cordes. Les deux arbres, distants d'environ huit mètres, forment une sorte de fronde géante. Le tronc central est l'immense « flèche ». À en juger par la courbure des deux arbres, dès que les personnes derrière lâcheront prise, la « flèche » sera projetée vers la ville avec une force colossale. La direction de la « flèche » est la porte de la ville, assiégée depuis longtemps.

«Pourquoi cette scène me semble-t-elle si familière?»

Le professeur Meng, debout près de Zhuang Rui, parut perplexe et tenta de se gratter la tête, mais son masque à oxygène lui masquait la vue. Il laissa échapper un petit rire moqueur et dit à Zhuang Rui : « Je vieillis, et ma mémoire n'est plus ce qu'elle était. Zhuang, tu as consacré beaucoup d'efforts à l'étude de l'histoire mongole ces deux dernières années. Te souviens-tu s'il existe une trace de ce tableau ? »

Le professeur Meng était certain d'avoir vu une scène similaire, voire identique, mais il ne se souvenait plus à quelle période de l'histoire mongole elle s'était déroulée.

« Ceci est... cela semble être... »

Zhuang Rui, à travers son masque à oxygène, se tapotait aussi la tête. Soudain, une illumination le frappa et il se souvint enfin de quelle scène il s'agissait.

« Ça y est, je me souviens ! C'est la guerre de siège des Xia occidentaux ! » s'exclama Zhuang Rui, avant de se frapper le front de frustration. Il avait passé la nuit entière à se creuser la tête pour identifier le propriétaire du tombeau grâce à la flèche dorée gravée dans le sarcophage. S'il avait remarqué le bas-relief plus tôt, il ne se serait pas retrouvé dans une telle situation.

Zhuang Rui avait vu cette scène peu de temps auparavant. Elle était représentée sur de nombreuses sculptures mongoles sur pierre dans les grottes d'Alzhai, et mentionnée également dans l'Histoire secrète des Mongols, décrite comme une grande victoire de Gengis Khan.

Cela se produisit lorsque Gengis Khan conquit le Xia occidental. Il se heurta à une ville très fortifiée, qu'il ne parvint pas à conquérir et au prix de lourdes pertes. Alors que Gengis Khan était au bout du rouleau, il aperçut soudain trois grands arbres poussant côte à côte non loin de la porte de la ville.

Gengis Khan eut une idée soudaine. Il ordonna à ses hommes d'abattre l'un des trois arbres et d'attacher de solides élastiques aux deux autres. Puis, il chargea les hommes les plus forts de son armée de tirer sur les élastiques, utilisant ainsi les trois arbres comme armes de siège.

Effectivement, juste après le tir des flèches, les portes de la ville furent forcées et la cité, d'une importance capitale pour le Xia occidental, fut prise. Les historiens ont par la suite considéré cette bataille comme la plus importante de la conquête du Xia occidental par Gengis Khan.

Cette bataille, qui marqua la chute de la dynastie des Xia occidentaux, fut également l'une des campagnes les plus victorieuses de Gengis Khan. De ce fait, des représentations de la bataille ont été conservées en de nombreux endroits afin de faire connaître les brillants exploits militaires du Khan.

« Le siège des Xia occidentaux ? Alors… alors ceci… n’est-ce pas… Gengis Khan ? »

Bien que le professeur Meng fût âgé et fragile, son esprit n'était pas aussi dérangé qu'il le prétendait. À peine Zhuang Rui eut-il fini de parler que ses propres mots jaillirent.

« Le siège des Xia occidentaux ? »

Le directeur Guo, allongé au sol, fut tout aussi choqué, car juste devant lui se trouvait un frottis de pierre remarquablement similaire à l'image du cercueil doré, notamment les deux arbres qui y figuraient en évidence.

« Serait-ce vraiment le mausolée de Gengis Khan ? »

Le directeur Guo marmonna pour lui-même, l'air incrédule. La peinture en relief sur le cercueil avait soudainement bouleversé son jugement quant à l'identité du défunt.

Il est important de comprendre que ces scènes narratives gravées sur les sarcophages ou les murs des tombeaux célèbrent les hauts faits de la vie du défunt. Même leurs descendants n'oseraient pas surpasser les exploits de leurs ancêtres.

« Il y a des peintures en relief sur les murs... »

À ce moment précis, la voix du docteur Ren parvint dans le casque. Après avoir signé l'accord de confidentialité, ils étaient également autorisés à entrer dans la seconde chambre funéraire dorée en même temps que Zhuang Rui.

Après les instructions du docteur Ren, la caméra se focalisa sur les murs qui reflétaient une lumière dorée éblouissante. Effectivement, diverses scènes de guerre étaient gravées sur les parois de la chambre funéraire principale, par de délicats coups de pinceau, comme peintes sur du papier.

« Directeur Yun, ces… ces gravures en or ne doivent pas être endommagées… »

À la vue de ces images, Zhuang Rui a immédiatement interpellé le directeur Yun du service de sécurité. Si la précédente «

équipe de démolition forcée

» récidivait, ce serait la plus grande tragédie de l'histoire de l'archéologie et du patrimoine culturel chinois.

« Oui, oui, ces images sont différentes des précédents murs dorés. Elles ont une valeur scientifique immense. Monsieur le Ministre Ouyang, vous devez nous donner une réponse claire et immédiate

: nous ne pouvons absolument pas permettre qu’elles soient endommagées de quelque manière que ce soit… »

En entendant les paroles de Zhuang Rui, le professeur Meng comprit lui aussi ce qui se passait. Au lieu de chercher le directeur Yun à ses côtés, il s'adressa directement à Ouyang Zhenwu depuis le centre de commandement au sol.

« Professeur Meng, soyez rassuré, le pays a toujours accordé une grande importance à la protection du patrimoine culturel. Je peux vous assurer que non seulement tous les objets en or de ce tombeau, mais aussi l'or qui s'y trouvait auparavant, seront conservés dans leur état d'origine et ne subiront aucun dommage. »

La voix dans l'oreillette d'Ouyang Zhenwu marqua une pause, puis reprit : « De plus, le moment venu, le pays annoncera au monde entier cette importante découverte archéologique, et ces objets funéraires seront un jour exposés au public… »

Ce qu'a dit Ouyang Zhenwu n'était pas une exagération. Bien que les réserves d'or fussent immenses, le pays n'aurait couru aucun grand danger même sans elles. L'économie s'était déjà développée avant leur découverte.

Les dirigeants nationaux ne sont pas dupes. Une fois imprégnées d'une dimension artistique, ces pièces d'or acquièrent une valeur qui dépasse celle de l'or lui-même. S'ils étaient réellement disposés à les vendre, leur valeur serait probablement multipliée par dix, voire par cent, attirant ainsi de nombreux collectionneurs fortunés du monde entier.

De plus, si ces objets en or étaient exposés au monde entier au moment opportun, l'effet sensationnel serait bien supérieur à celui de toute expédition ou fouille archéologique de l'histoire. Cela rehausserait non seulement l'image du pays, mais démontrerait aussi indirectement au monde entier l'importance des réserves d'or de la Chine.

« Le mausolée de Gengis Khan ! C'est le mausolée de Gengis Khan ! Je n'aurais jamais imaginé… qu'il serait ici… »

« Haha, je n'aurais jamais pensé que le vieil homme, qui va bientôt être enterré, serait encore en mesure de participer à ce grand événement du monde archéologique ? »

« C’est exact, ces fouilles archéologiques vont réécrire l’histoire de l’archéologie mondiale. Je propose que nous organisions immédiatement une grande conférence de presse pour annoncer cette nouvelle au monde entier… »

Une fois le motif du cercueil doré authentifié, des cris de joie ont retenti au centre de commandement. Le mystère qui avait intrigué tout le monde pendant plus d'un mois était enfin dévoilé.

Bien que seule cette image ait été découverte et qu'il n'existe pas encore de preuves plus concluantes, chacun pense qu'aucun empereur n'aurait fait inscrire les exploits d'autrui sur son propre cercueil.

« Comment… comment se fait-il que ce soit le mausolée de Gengis Khan ? »

Celui qui affiche sans doute le sourire le plus amer au centre de commandement en ce moment est le directeur Guo. Bien qu'il ait été ravi de découvrir le mausolée de Gengis Khan, il ne pouvait se réjouir outre mesure en repensant au pari qu'il avait conclu avec Zhuang Rui.

« Xiao Guo, qu'est-ce qui ne va pas ? C'est une découverte capitale qui va révolutionner l'histoire archéologique, alors pourquoi as-tu l'air si inquiet ? »

Le ministre Ouyang, qui réfléchissait à la manière d'annoncer cette importante découverte archéologique au monde entier, tourna la tête et aperçut l'air mécontent du directeur Guo. Il ne put s'empêcher d'être un peu surpris. Toutes les reliques culturelles de ce tombeau étaient sous sa responsabilité, alors pourquoi affichait-il une mine si renfrognée

?

« Ministre Ouyang, j'ai... j'ai fait un pari avec Zhuang Rui : si ce mausolée impérial est celui de Gengis Khan, je... »

Lorsque le directeur Guo entendit la question d'Ouyang Zhenwu, il en perdit ses moyens. Cependant, il ne put éluder la question et balbutia l'histoire du pari qu'il avait fait avec Zhuang Rui.

« Cet enfant, il ne fait que s'amuser… »

Après avoir entendu cela, Ouyang Zhenwu rit doucement et réprimanda Zhuang Rui, puis ajouta : « Xiao Guo, notre gouvernement ne peut revenir sur sa parole. Nous devons tenir nos promesses. Mais nous devons être prudents lors des prêts et veiller à ce qu'aucun bien culturel ne soit perdu… »

Compte tenu de son statut, Ouyang Zhenwu ne craignait pas les critiques concernant un éventuel abus de pouvoir à des fins personnelles. Puisque Zhuang Rui et le directeur Guo avaient fait un tel pari, il n'hésitait pas à aider son neveu.

De plus, Ouyang Zhenwu se demandait déjà comment récompenser Zhuang Rui pour la découverte du tombeau de Gengis Khan, alors autant profiter de cet incident pour rétablir l'équilibre.

Chapitre 1187 Le rouleau de peau de mouton

Les images ornant le sarcophage doré ont convaincu tout le monde qu'il s'agissait du mausolée de Gengis Khan. Même le directeur Guo, qui avait parié avec Zhuang Rui, dut admettre sa défaite.

Cependant, après l'ouverture du musée, la scène à l'intérieur des cercueils dorés a choqué tout le monde, car aucun des deux cercueils dorés du tombeau ne contenait le corps de Gengis Khan.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786