Chapitre 338

De nombreux ateliers de réparation de montres et de gravure de timbres utilisent désormais ces machines, beaucoup moins chères et plus rapides que de faire appel à un graveur de timbres.

Cependant, Zhuang Rui tient une boutique d'antiquités axée sur le développement et la promotion de la culture traditionnelle. Compte tenu du fait que sa boutique vend des antiquités, l'utilisation d'une machine à graver automatique serait inappropriée. C'est pourquoi Zhuang Rui a opté pour une gravure manuelle des sceaux, malgré un coût légèrement supérieur.

Une autre raison est que les sceaux gravés à la machine ont tendance à être rigides et manquent de la qualité lisse et fluide des sceaux gravés à la main, ce qui est l'une des raisons pour lesquelles Zhuang Rui voulait engager un graveur de sceaux.

De plus, ces graveurs de sceaux facturent leurs services à leurs clients, et si les pierres à sceaux se vendent bien, ils pourraient compenser la perte de revenus.

Même s'il perdait un peu d'argent, Zhuang Rui s'en fichait. Cette boutique n'était qu'un moyen de passer son temps libre et d'écouler le lot de bijoux qu'il avait rapporté de Birmanie. Zhuang Rui n'avait jamais imaginé que «

Xuanrui Zhai

» deviendrait un commerce très lucratif.

Après que Zhao Hanxuan eut passé son coup de fil, Monkey s'approcha de Zhuang Rui, l'air un peu gêné, et dit : « Frère Zhuang, les affaires n'ont pas été très bonnes ces derniers jours. Je n'ai vendu qu'un seul collier de perles pour un peu plus de 80

000 yuans, mais il a attiré l'attention de nombreuses personnes qui ont voulu marchander, alors je n'ai pas pu le leur vendre… »

Le commerce de papeterie marche très bien ces derniers temps, avec un chiffre d'affaires quotidien de plusieurs dizaines de milliers de yuans. Je n'ai fait qu'une seule vente. Zhuang Rui a été si gentil avec eux, et Monkey se sentait un peu mal de n'avoir rien vendu.

"Héhé, singe, tu t'habitues à vivre à Pékin ?"

Zhuang Rui ne répondit pas aux paroles du singe, mais sourit et changea de sujet.

« C'est une habitude, frère Zhuang. Tu n'as pas remarqué que je parle couramment le dialecte pékinois maintenant ? Hehe, la femme de Da Xiong a même dit qu'elle allait me présenter une petite amie… »

Lorsque la conversation aborda des sujets plus concrets, le singe s'enthousiasma. Il affirma que Pékin était incomparable à Pengcheng. C'était une métropole où la modernité se mêlait harmonieusement à la culture ancestrale. Elle était aussi très ouverte, et des personnes du monde entier pouvaient y trouver leur place.

D'autant plus que Monkey et Nobita n'avaient pas beaucoup de succès à Pengcheng auparavant, mais qu'à présent ils ont un salaire de base de 10 000 yuans par mois à Pékin, ce qui fait d'eux des cols blancs, et ils peuvent sortir la tête haute.

Bien sûr, vu leur niveau de sophistication, ils ne comprennent pas ce que signifie « petit bourgeois ». Ils ne fréquentent pas les bars ; tout au plus s'ils trouvent un étal en bord de route, achètent quelques bouteilles de bière et les vident d'un trait.

"Haha, petit coquin, tu n'as jamais eu de petite amie auparavant ?"

En entendant cela, Zhuang Rui éclata de rire. Voyant le visage rougeaud du singe, il réalisa qu'il avait peut-être raison.

« Frère Zhuang, à Pengcheng, moi, le Singe, j'étais aimé de tous et les fleurs s'épanouissaient pour moi. Da Xiong était loin d'être aussi bon que moi… »

Les hommes craignent par-dessus tout qu'on leur dise qu'ils n'ont pas de femme. En entendant cela, le singe s'est angoissé et s'est mis à se vanter en crachant partout.

« Bon, bon, arrête de te vanter. Je serai libre ces prochains jours, alors invitons Da Xiong et Xiao Jing à dîner ensemble… »

Zhuang Rui interrompit rapidement le singe et poursuivit

: «

Ces objets ne sont pas pressés de se vendre. Les prix ne peuvent qu’augmenter. C’est comme ça pour les antiquaires

: trois ans de vaches maigres, puis trois ans de bénéfices. Alors, quand vous vendez, restez calme et faites comme si de rien n’était. Ne donnez pas l’impression que vous êtes pressés de vendre…

»

Voyant que Singe était détendu, Zhuang Rui commença à lui raconter les ficelles du métier d'antiquaire. Autrefois, Singe et Da Xiong faisaient le spectacle, craignant que les clients n'achètent rien, et cherchaient des stratagèmes pour les inciter à dépenser.

Mais les boutiques d'antiquités sont différentes. Même si «

Xuanrui Zhai

» se trouve à Panjiayuan, ou même dans une ruelle profonde, la qualité de ses articles attire les clients. Dès qu'il y a de belles pièces, certains ne peuvent résister à la tentation.

De nos jours, collectionner est presque devenu une activité pour tous. Même ceux qui ne connaissent pas grand-chose aux antiquités vont flâner dans les marchés aux puces. Le nombre de collectionneurs est impressionnant.

De plus, tous les collectionneurs ne sont pas fortunés. Certains ont des moyens limités, mais convoitent un objet en particulier. Afin de négocier le prix, ils peuvent même effectuer des dizaines de déplacements. Tout dépend de la ténacité du vendeur. Celui qui persévère jusqu'au bout l'emporte.

Après avoir entendu les paroles de Zhuang Rui, le singe se gratta la tête, un peu gêné, et dit : « Frère Zhuang, je comprends. Le directeur Zhao me l'a aussi dit, mais j'ai du mal à me défaire de certaines habitudes. Je ferai attention à l'avenir… »

« Héhé, Singe, pas besoin de se presser. Ne reste pas enfermé dans la boutique. Sors et écoute les histoires des gens. Il y a bien plus de subtilités ici qu'à Pengcheng. Tu comprendras avec le temps… »

Zhuang Rui tapota l'épaule de Monkey. Il les avait fait sortir de Pengcheng et était déterminé à leur offrir un avenir meilleur. De plus, leur loyauté était telle qu'il pourrait lui être utile plus tard.

La façon de penser de Zhuang Rui se rapproche de plus en plus de celle d'un chef d'entreprise. Une personne qui réussit ne se contente pas de réussir individuellement, elle dispose également d'un groupe de personnes capables de l'aider à bâtir son empire.

Bien que la situation de Zhuang Rui soit plutôt particulière, puisqu'il n'a eu besoin d'aucune aide pour accumuler son capital initial, il est toujours possible qu'il doive tout faire lui-même une fois que son entreprise se sera développée.

Après avoir calmé le singe, Zhuang Rui discuta un moment avec Da Xiong et apprit que de nombreux clients demandaient si des sceaux étaient disponibles à la vente lors de l'achat des Quatre Trésors du Cabinet. Da Xiong se montrait également très optimiste quant à l'avenir du commerce des pierres sigillaires.

Zhuang Rui ne partit pas à midi. Il resta à Xuanruizhai et y prit un repas rapide, car le maître artisan de sceaux devait arriver dans l'après-midi. Zhuang Rui voulait mettre son savoir-faire à l'épreuve. Arrivé à Xuanruizhai, il apporta quelques petits morceaux de pierre à sang de poulet. Après quelques retouches, ils fabriqueraient un sceau.

« Maître Ge, je suis M. Zhuang, le propriétaire de « Xuanrui Zhai », faites connaissance… »

Vers 13 heures, un vieil homme alerte d'une soixantaine d'années entra dans « Xuanrui Zhai ». Zhao Hanxuan le salua et le présenta à Zhuang Rui.

« Maître Ge, je suis jeune et j’aime faire les choses simplement. Bien que l’utilisation de machines pour le traitement des sceaux soit beaucoup moins coûteuse, ce serait une perte pour le savoir-faire transmis par nos ancêtres. C’est pourquoi je vous ai demandé de venir, mais… »

Lorsque Zhuang Rui eut terminé son discours, il fit un mouvement du poignet, révélant un morceau rectangulaire d'héliotrope dans sa paume. Bien que sa forme ne fût pas particulièrement régulière, sa face inférieure était parfaitement lisse, signe que Zhuang Rui l'avait intentionnellement taillée.

Après avoir sorti la pierre de sang, Zhuang Rui poursuivit : « Cependant, je tiens un commerce, et la qualité du travail artisanal aura un impact sur la réputation de notre boutique, Maître Ge, n'est-ce pas… »

À ce stade, il est assez clair que Zhuang Rui mène un entretien ; il va mettre ses compétences à l'épreuve.

"devenir!"

Maître Ge était un homme franc. Après avoir donné son accord, il prit l'héliotrope des mains de Zhuang Rui, ouvrit son sac en cuir noir et en sortit une sacoche en tissu.

Zhuang Rui remarqua qu'il y avait plus d'une douzaine de couteaux à sculpter de tailles et de formes différentes dans la sacoche. Voyant l'attitude du maître Ge, Zhuang Rui le crut un peu plus. Si l'on n'était pas un vieux maître artisan, peu de gens sauraient se servir de ces outils.

« Il s'agit de pierre de Changhua à sang de poulet. Sa qualité est moyenne, et les sceaux qui y sont gravés sont de qualité moyenne. Cependant, avec mes finitions, ils devraient se vendre plus cher… »

Maître Ge sortit un couteau à sculpter de sa sacoche et commença à sculpter la pierre de sang tout en parlant à Zhuang Rui, ses paroles pleines de confiance.

Chapitre 600 Maître Ge (Partie 2)

Lorsque Zhuang Rui vit Maître Ge sortir son couteau à sculpter et se mettre au travail, il haussa légèrement un sourcil et dit : « Maître Ge, n'avez-vous pas besoin de dessiner un motif et d'écrire les mots d'abord ? »

Bien qu'il fût très habile dans son domaine, la vision et le savoir de Zhuang Rui étaient hors de portée du commun des mortels. Grâce à ses connaissances approfondies et à sa mémoire prodigieuse, Zhuang Rui maîtrisait également la technique de la gravure de sceaux.

Généralement, pour sculpter un sceau à la main, on commence par tracer les caractères à graver au pinceau sur sa surface, avant d'utiliser un couteau à sculpter pour les effacer et retirer l'argile. C'est une étape courante. Cependant, Maître Ge, lui, n'utilise jamais de pinceau.

« Héhé, noms, surnoms, fleurs, oiseaux, insectes et poissons… tout peut être sculpté dans un petit espace avec mon simple couteau à sculpter. Patron Zhuang, vous allez voir… »

Maître Ge sourit et prononça une phrase qui ressemblait à un slogan publicitaire. Il resta assis, immobile, examinant attentivement la pierre sigillaire qu'il tenait à la main. Après l'avoir manipulée un moment, il réfléchit un instant, puis commença à sculpter l'héliotrope avec son couteau à sculpter.

Le morceau de pierre de sang de poulet que Zhuang Rui avait choisi n'était ni rond ni carré

; c'était une pierre rectangulaire de forme irrégulière. Il ne l'avait utilisée que temporairement pour compléter les chiffres. S'il voulait la vendre comme pierre sigillaire, elle devrait subir un traitement supplémentaire.

À la surprise de Zhuang Rui, Maître Ge ne travailla pas directement sur les facettes, mais entreprit plutôt de polir l'héliotrope. D'un geste sûr et puissant, il lissa les aspérités de sa surface, embellissant considérablement la pierre.

Maître Ge, tenant son couteau à découper, devint incroyablement silencieux à cet instant. Le va-et-vient incessant des clients dans la boutique semblait totalement indifférent à lui, et même les alentours semblèrent plongés dans le silence. Quelques passants s'arrêtèrent pour l'observer.

À vrai dire, bien que Zhuang Rui ait commandé plusieurs objets à Maître Gu, il ne l'avait jamais vu travailler. C'était la première fois qu'il assistait à la gravure de sceaux en personne, et à cet instant, il était complètement fasciné par la fluidité et la précision des gestes de Maître Gu.

Entre les mains de Maître Ge, un petit couteau à découper semble s'animer, sculptant à gauche et à droite avec une rapidité incroyable, donnant le vertige. Juste au moment où l'on croit qu'il est à la surface, il réapparaît l'instant d'après dans un endroit apparemment sans rapport.

Tel un maître peintre, le visage de Maître Ge était empreint d'une grande gravité. Derrière ses lunettes, ses yeux étaient rivés sur le couteau à sculpter et la pierre à sceau qu'il tenait à la main. Maître Ge avait déjà une idée précise de la forme que cette pierre pourrait prendre.

Les experts perçoivent les détails, tandis que les profanes se contentent d'assister au spectacle. Hormis Zhuang Rui et Zhao Hanxuan, les autres spectateurs qui observaient Maître Ge graver le sceau étaient quelque peu perplexes, car l'emplacement des entailles de ce dernier semblait n'avoir aucun lien avec les précédentes.

Au bout de près d'une heure, tout le monde a progressivement compris, car un sceau à tête de dragon était apparu dans les mains de Maître Ge.

La sculpture du maître Ge représente un dragon sans tête, la tête haute, les yeux grands ouverts de colère et la gueule légèrement entrouverte. Plus remarquable encore est la présence d'une perle rouge de dragon dans sa gueule. La pierre de sang, à l'origine brute, a été transformée en une œuvre d'art exquise par le maître Ge.

Le travail de sculpture était terminé, mais le thème du jour était la gravure de sceaux. Maître Ge leva les yeux vers Zhuang Rui et dit : « Chef Zhuang, donnez-nous un sujet… »

« Maître Ge, veuillez graver quelques mots, s'il vous plaît, pour l'occasion. Le matériau de cet objet n'est pas de très bonne qualité ; je comptais initialement m'entraîner dessus moi-même… »

Zhuang Rui n'a plus aucun doute sur le savoir-faire du maître Ge. Au-delà de la simple gravure de sceaux, la réalisation de ce petit objet suffit à elle seule à faire de lui un maître.

Ce sceau à tête de dragon, de sa conception à sa réalisation, a été achevé en une heure seulement. Sans des décennies d'expérience et d'innombrables séances de sculpture, une telle habileté et une telle facilité seraient impossibles à atteindre.

« Pour convenir à l'occasion ? D'accord... »

Maître Ge acquiesça, ouvrit sa sacoche, changea de couteau à sculpter et poursuivit son travail de sculpture de sceaux.

Cependant, la gravure de sceaux est beaucoup plus facile que la sculpture. Après une vingtaine de minutes, le sceau était entièrement terminé.

Une fois la gravure du sceau terminée, Maître Ge prit plusieurs feuilles de papier de verre et entreprit de le polir entièrement. Il utilisa du papier de verre à gros grain et du papier de verre à grain fin

; le papier à gros grain servit à polir la surface du sceau, tandis que le papier à grain fin servit à polir les bords. Après polissage, le sceau était méconnaissable par rapport à la pierre brute, un matériau ressemblant à du sang de poulet.

« Patron Zhuang, comment va le travail du vieux ? Ça fait longtemps que je n'ai pas gravé de sceaux, et je me suis un peu rouillé… »

Maître Ge remit le sceau à tête de dragon à Zhuang Rui, d'un ton plein de confiance.

« Maître Ge, ce n’est pas seulement une compétence, c’est un art… »

Zhuang Rui avait déjà observé avec une grande attention. Le savoir-faire du maître Ge était indéniablement complexe, car ce sceau ne se limitait pas à la simple gravure, mais impliquait également des techniques de gravure, de calligraphie, de peinture et bien d'autres disciplines. Une fois achevé, ce sceau pouvait sans conteste être qualifié d'œuvre d'art.

« Jeune homme, regarde les mots que ce maître artisan est en train de graver ! »

Certaines personnes présentes, intéressées par la gravure de sceaux, n'ont pas pu s'empêcher de faire remarquer à Zhuang Rui que, à en juger par le talent de l'artisan, son propre savoir-faire en matière de gravure de sceaux devait être tout aussi remarquable.

« Oui, oui… »

Zhuang Rui acquiesça, prit le tampon encreur que Zhao Hanxuan lui tendait, le trempa dans l'encre, déplia une feuille de papier Xuan, tint le sceau avec deux doigts de chaque main et l'appuya fermement sur le papier Xuan.

L'utilisation des sceaux est également soumise à des règles strictes. Dans l'Antiquité, apposer un sceau était un acte très sérieux. Pour les œuvres anciennes telles que la calligraphie et la peinture, les sceaux et les inscriptions apposées après l'achèvement de l'œuvre constituent la touche finale indispensable. Lors de l'utilisation d'un sceau, il convient généralement de rester calme et de le tenir à deux mains. La pression exercée lors de l'application doit être ferme afin que les caractères soient imprimés uniformément sur le papier.

Dans l'Antiquité, lorsque les empereurs utilisaient leurs sceaux, des eunuques étaient spécifiquement chargés de cette tâche. Ils devaient s'agenouiller, lever le sceau impérial au-dessus de leur tête et s'incliner avant de pouvoir l'apposer au sol.

Zhuang Rui avait vu l'oncle De utiliser le sceau à maintes reprises, et maintenant il le maîtrisait parfaitement. Maître Ge hocha la tête en secret, pensant que le commerçant était un expert.

Bien que je sois ici aujourd'hui pour un entretien d'embauche, dans la société actuelle, ce sont les employeurs qui choisissent leurs employés, et les employés peuvent aussi choisir leurs employeurs. Maître Ge est simplement là pour observer. Si l'employeur est incompétent et donne des ordres à tout le monde, alors, désolé, Maître Ge ne le servira pas.

Cependant, à en juger par la situation actuelle, bien que le patron soit jeune, il est très compétent, tant dans ses paroles que dans ses actes. C'est quelqu'un qui attache une grande importance aux traditions. Il n'y a pas d'autre mot

: les vieux artisans croient tout simplement en ces traditions ancestrales.

Zhuang Rui ignorait qu'un simple geste de son sceau lui avait valu les faveurs du maître Ge. « Xuanrui Zhai, appréciez-le ! »

Lorsque Zhuang Rui leva les mains, cinq caractères sigils apparurent sur le papier Xuan.

Cependant, les personnes qui n'ont pas étudié la calligraphie ne reconnaissent généralement pas ces caractères. Plusieurs invités présents interrogeaient Zhao Hanxuan sur la signification de ces cinq caractères.

« Patron, j'achète ce sceau. Combien ça coûte ? »

« C'est un bon article, 2000 yuans, patron, vous le vendez ou pas ? »

De plus, certaines personnes se sont contentées de demander le prix. Aux yeux de tous, il ne s'agissait plus d'un simple sceau, mais d'une pièce d'artisanat exquise en pierre rouge sang de poulet.

Zhao Hanxuan, homme d'affaires expérimenté, craignait que Zhuang Rui ne sache pas comment gérer la situation. Il s'empressa donc de dire : « Messieurs, je suis désolé, ce sceau porte le nom de notre boutique. Vous n'en recevrez pas un si vous l'achetez. Si vous en souhaitez un, vous pouvez prendre rendez-vous ici, laisser votre nom et votre numéro de téléphone, et Maître Ge vous rappellera dès que ce sera prêt… »

Après avoir entendu les paroles de Zhao Hanxuan, le silence se fit, mais tous se pressèrent autour de lui, prêts à commander un sceau. Zhao Hanxuan, fin connaisseur du sujet, énuméra les matériaux disponibles et leurs prix, laissant à chacun le choix.

Zhuang Rui était concentré sur les mots inscrits sur le papier Xuan, apparemment indifférent au bruit qui l'entourait.

Ces cinq caractères sigillaires sont en écriture sigillaire fine, également appelée «

écriture sigillaire Qin

». Les caractères gravés sur le papier sont réguliers et nets, avec des traits fins comme des lignes mais robustes comme le fer. Zhuang Rui pensait que même un maître ancien n'aurait pu atteindre un tel niveau de maîtrise de la gravure de sceaux sans dessin détaillé.

"Bien!"

Après avoir étudié le document pendant un moment, Zhuang Rui leva les yeux, fit un signe d'approbation au pouce levé à Maître Ge et dit : « Maître Ge, c'est un honneur pour notre modeste boutique de vous accueillir parmi nos employés... »

« Hehe, Monsieur Zhuang, vous êtes bien trop gentil. Il n'y a pas beaucoup de jeunes de votre âge qui s'attachent encore aux vieilles traditions… »

Maître Ge avait également une bonne impression de Zhuang Rui et répondit par un sourire.

« Maître Ge, inutile de m'appeler chef. Appelez-moi simplement Xiao Zhuang désormais. Je vous en prie, arrêtez de m'appeler chef… »

Zhuang Rui respectait toujours les personnes compétentes, et vu le talent de Maître Ge, il ne devait pas être un inconnu. Zhuang Rui s'interrogeait un peu sur les raisons de la venue de Maître Ge dans sa petite boutique, mais comme il venait d'arriver, il préférait ne pas l'interroger à la légère.

« Vieux Zhao, notez bien ceci : les sceaux gravés personnellement par Maître Ge, en plus du prix de la pierre à sceau, entraîneront un supplément pour le travail de gravure, de 500 yuans par caractère. Établissons une norme… »

Voyant Zhao Hanxuan entouré de personnes s'inscrivant, Zhuang Rui ajouta rapidement une note. Ce n'était pas par cupidité, mais les compétences de Maître Ge valaient bien ce prix. S'il n'avait pas craint de faire fuir les clients, Zhuang Rui aurait proposé 1

000 par mot.

« Patron, c'est vraiment du vol ! Un sceau ne coûte que quelques centaines de yuans, mais cette gravure coûte plus de mille yuans ? »

« Oui, si c'est le cas, alors nous ne l'achèterons pas... »

« Patron, êtes-vous obsédé par l'argent ? »

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786