Yang Yuqi dachte einen Moment nach, bevor sie leise sagte: „Wo soll ich anfangen? Meine Familie ist sehr groß. Es sind nicht nur meine Eltern und ich, sondern auch meine Onkel, mehrere noch lebende Großväter, meine Cousins und Cousinen sowie Verwandte mütterlicherseits. Wir leben alle zusammen. Es ist wie ein großer Garten. Von der Generation meines Urgroßvaters, als sie ganz von vorn anfingen, bis heute ist unsere Familie auf über hundert Mitglieder angewachsen. Unser Vermögen ist zwar nicht so groß wie das eines multinationalen Konzerns, aber dennoch Hunderte von Millionen wert. Wir haben Niederlassungen und Büros im ganzen Land und im Ausland. Verstehen Sie, was ich meine?“
Ling Yun nickte. Ihm war bereits aufgefallen, dass Yang Yuqi aus einer wohlhabenden Familie stammte, und zwar nicht aus irgendeiner, sondern aus einer steinreichen Familie mit aristokratischem Flair. Nur in solchen Familien können so vielseitig begabte Mädchen wie Yang Yuqi heranwachsen, die Intelligenz, Schönheit, ein gewinnendes Wesen und Eleganz vereint. Wo immer sie auftaucht, fällt Yang Yuqi auf. Es ist nicht nur ihre atemberaubende Schönheit; auch in ihrem Beruf beweist sie außergewöhnliches Talent. Darüber hinaus ist sie freundlich, höflich und gelassen, mit einem exzellenten Auftreten, das einen tiefen Eindruck hinterlässt. Solch eine feine Eleganz oder Anmut konnte nur durch jahrelange strenge Erziehung in der Familie entwickelt werden.
Ling Yun dachte bei sich: „Ich hätte nicht erwartet, dass Yuqi aus einer prominenten Familie stammt. Es scheint, als hätten die vier Schönheiten alle einen außergewöhnlichen Hintergrund.“
Yang Yuqi fuhr fort: „Ursprünglich wurde das Familienunternehmen gemeinsam von meinem Großvater dritten Grades, meinem ältesten und zweiten Onkel sowie meinem Vater geführt. Über die Jahre lief es sehr gut und ohne größere Probleme. Doch dieses Jahr hat sich aus irgendeinem Grund etwas verändert. Offenbar gibt es ein Problem mit dem Cashflow, was zu schlechten Geschäftsergebnissen geführt hat. Ich kenne die genauen Gründe nicht, und da ich an einer Universität in Peking studiere, weiß ich nicht viel über die Angelegenheiten meiner Familie. Meine Eltern sprechen selten mit mir über das Familienunternehmen, denn laut Familientradition dürfen Mädchen weder danach fragen noch sich daran beteiligen.“
Ling Yun nickte. Das sei der Nachteil von Familienunternehmen, insbesondere in China. Diese alteingesessenen Familienunternehmen unterlägen einem strengen männlichen Chauvinismus, der sich kurzfristig nicht durch Parolen und Propaganda ändern lasse.
„Anfangs war ich nicht allzu besorgt.“ Yang Yuqis Gesichtsausdruck verfinsterte sich. „Aber vor Kurzem rief meine Mutter plötzlich an und sagte, mein Vater sei krank. Es war zwar nicht sehr schlimm, aber er musste eine Weile im Krankenhaus bleiben, und die Ärzte konnten die Ursache nicht finden. Seitdem hat sich alles rapide verschlechtert. Vor wenigen Tagen erzählte mir einer meiner Cousins, dass die Familie in Schwierigkeiten steckt und finanzielle Unterstützung von einem anderen großen Konzern benötigt. Nach mehreren Verhandlungen erklärte sich der Konzern bereit, unserer Familie zu helfen – allerdings unter einer Bedingung.“
„Die Bedingung ist, dass du den Sohn eines großen Konzernchefs heiratest?“, fragte Ling Yun ruhig.
„Nein“, sagte Yang Yuqi und schüttelte den Kopf. „Es heißt, er sei der Bruder einer Schlüsselfigur im Hintergrund dieses Konzerns. Es handelt sich um eine Vernunftehe zwischen den beiden Familien. Ob es nun um die Krise unserer Familie oder ihre zukünftige Entwicklung geht – sie wollen, dass ich mich den Familieninteressen unterordne und diesen Mann heirate, den ich noch nie getroffen habe.“
Ling Yun schwieg. Er verstand die Macht solcher Familien, insbesondere großer Familien wie der von Yang Yuqi, die sich über fast ein Jahrhundert entwickelt hatten. Ihre internen Beziehungen waren verschlungen und komplex, durchdrungen von Eigeninteressen, und ihre Macht war immens, weit jenseits weltlicher Moral und Einflussmöglichkeiten. Oftmals waren Zukunft und Schicksal der nächsten Generation in solchen Familien von Geburt an vorbestimmt. Man konnte die strategischen Ehen der Familie nicht einfach mit Gründen wie Heiratsfreiheit oder Kinderglück infrage stellen; die Angelegenheit war viel zu komplex, und niemand würde Yang Yuqi wirklich helfen.
Wenn es um Eigennutz geht, ist alles erlaubt, und jeder wird es für völlig normal halten. Selbst wenn Yang Yuqi sich gegen eine Zwangsheirat wehrt und Hilfe von außen sucht, wird angesichts der immensen Macht ihrer Familie niemand wirklich für sie eintreten, oder höchstens ein paar Parolen rufen, ohne ihr substanzielle Unterstützung zu leisten.
Aber niemand würde freiwillig einen völlig Fremden heiraten, schon gar nicht eine privilegierte junge Frau wie Yang Yuqi. Natürlich würde ihre Familie sie nicht mit Gewalt zu ihrer Entscheidung zwingen, aber wie lange könnte eine so zarte Frau wie Yang Yuqi diesen unsichtbaren Druck aushalten? Sie studiert derzeit in einer anderen Stadt, daher ist der Druck zumindest geringer. Wäre sie zu Hause, würde sie wahrscheinlich den ganzen Tag weinen. Und es wäre für ihre Familie ein Leichtes, sie zu bestrafen; sie müssten ihr nur die finanzielle Unterstützung entziehen, und Yang Yuqi würde sich schnell fügen.
„Meine Eltern lieben mich sehr und wollen nicht, dass ich den Bruder dieses Mannes heirate, der das Sagen hat. Ich habe gehört, er ist fast fünfzig und ein Lebemann, der seine Tage in Nachtclubs verbringt und Frauen aufreißt. Aber jetzt ist mein Vater krank, und der Teil des Geschäfts, den er früher geführt hat, wurde meinem Onkel übergeben. Sein Ansehen in der Familie ist gesunken, und er hat kaum noch Einfluss. Meine Mutter ist nur Hausfrau und kümmert sich um die Familie, daher hat sie natürlich noch weniger Ansehen“, sagte Yang Yuqi traurig und sichtlich unter großem Druck. Die junge Frau lebte in Hilflosigkeit und Qualen.
„Lingyun, ich weiß nicht, mit wem ich reden soll. Keiner meiner Klassenkameraden kann mir helfen, obwohl ich weiß, dass sie alle nett sind. Und meine Verehrer? Die würde ich niemals um Hilfe bitten.“ Yang Yuqis Gesichtsausdruck verriet Abscheu. „Diese Leute begehren nur mein gutes Aussehen. Ich weiß genau, dass sie mich nur erpressen würden, wenn ich sie um Hilfe bitten würde, selbst wenn mir am Ende tatsächlich jemand helfen würde …“
Kapitel 116 Ehen von gemeinsamem Interesse (Teil 2)
Ling Yun nickte verstohlen. Yang Yuqi war offenbar nicht nur ein schönes Mädchen. Obwohl sie nicht viele Rückschläge und Misserfolge erlebt hatte, hatte sie ihre Herkunft aus einer Adelsfamilie naturgemäß in eine privilegierte Position gebracht, wodurch sie weit mehr sehen konnte als gewöhnliche Menschen und ihre eigene Weltanschauung und ihre eigenen Ideen entwickeln konnte.
„Lingyun, keine Sorge, ich will dich nicht in eine schwierige Lage bringen und dich auch nicht in die Machtkämpfe unserer Familie hineinziehen.“ Yang Yuqi bemerkte sein Schweigen und befürchtete, Lingyun könnte sie missverstehen und sie für nutzlos halten. Schnell erklärte sie: „Ich werde mich nicht gegen die Familie stellen, denn das würde nur zu meiner Niederlage führen, und selbst meine Eltern würden hineingezogen. Glücklicherweise sind die Angelegenheiten bezüglich der Interessen dieses Konzerns noch nicht geklärt, und selbst wenn es zu Verhandlungen käme, würde das lange dauern. Außerdem hat die Familie das Thema Verlobung noch nicht offiziell mit mir angesprochen; es war nur etwas, das mir meine Cousine im Vertrauen erzählt hat. Ich denke also, wenn ich meinen Freund in den Ferien mitbringe, werden sie überrascht sein und vorsichtiger sein, mich zur Verlobung zu drängen.“
Ling Yun war beim Zuhören zunehmend erstaunt und musterte Yang Yuqi eingehend. Er hatte nicht erwartet, dass die sonst so sanftmütige und kultivierte Yang Yuqi über solch tiefgründige und weitsichtige Klugheit verfügte. Bisher hatte er sie lediglich für ein einfaches, hübsches Mädchen gehalten, doch nun schien es, als müsse er seine Meinung revidieren. Yang Yuqis Gedanken deckten sich vollkommen mit seinen eigenen Überlegungen; sollte dieses Mädchen einige Prüfungen bestehen, könnte ihr Mut dem von Su Bingyan in nichts nachstehen.
„Du willst also Zeit schinden?“, fragte Ling Yun, doch plötzlich kam ihm ein Gedanke. Er erinnerte sich an die Sihai-Gruppe. Wenn er Talente wie Su Bingyan und Yang Yuqi dort einführen könnte, würde Xia Tian sie bestimmt willkommen heißen. Außerdem würde das ihre Probleme lösen. Mit Su Bingyan war es einfacher; sie hatte sich gerade erst von den Fesseln der Unterwelt befreit. Yang Yuqis Situation hingegen war heikler, und er musste so schnell wie möglich eine Lösung finden.
Darüber hinaus ist die Sihai-Gruppe sowohl hinsichtlich Kapital als auch Macht zweifellos ein weltbekannter Gigant unter den Mischkonzernen, der von einer mächtigen Kraft wie dem Superpower Headquarters unterstützt wird, sodass es unmöglich ist, dass sie schwächer ist als irgendeine angesehene Familie.
Darüber hinaus ist Xia Tian selbst ein Übermensch, was bedeutet, dass sich die Sihai-Gruppe von traditionellen Interessengruppen unterscheidet. Die Macht und die Informationen, die von Übermenschen kontrolliert werden, sind mit denen gewöhnlicher Menschen nicht vergleichbar. Würde es zu einem Kampf zwischen den beiden Seiten kommen, wäre dieser einseitig. Wenn Yang Yuqi die Unterstützung der Sihai-Gruppe erhält, muss sie sich keine Sorgen mehr um den Druck ihrer Familie machen. Sollte sie sich zudem bewähren, kann sie Chen Feng und Zhao Yu voll und ganz unterstützen. Nach einigen Jahren Training könnte sie sogar zu einer Führungskraft der Gruppe aufsteigen. Dadurch müsste sie sich nicht nur keine Sorgen mehr um den Druck ihrer Familie machen, sondern ihre Familie könnte sie sogar um Hilfe bitten. Das ist der Vorteil von Macht.
„Ja, du weißt es nicht, weil unsere Familie so groß ist, dauert es lange, bis eine wichtige Entscheidung umgesetzt wird.“ Su Bingyan nickte zustimmend, als sie merkte, dass Ling Yun ihre Gedanken durchschaut hatte. „Selbst wenn ich mich mit dem Sohn des Konzernchefs verloben würde, würden wir frühestens in vier oder fünf Jahren heiraten. Deshalb möchte ich, dass du so tust, als wärst du mein Freund, und die Sache die nächsten zwei Jahre hinauszögerst. Solange ich nach dem Studium einen Job finde, finanziell unabhängig bin und mich vom Einfluss meiner Familie fernhalte, brauche ich mir darüber keine großen Sorgen zu machen.“
„Es ist nur so, dass du dich dadurch schlecht fühlen würdest. Ich weiß, dass du mich nicht magst … Ich weiß auch, dass du und Xia Zhen euch sehr nahesteht, und ich fürchte, sie wird unglücklich sein.“ Yang Yuqi stammelte den letzten Satz, ihr Herz hämmerte wie wild, aus Angst, Ling Yun könnte seine Beziehung zu Xia Zhen direkt zugeben, was ihr das Herz brechen würde.
„Xia Zhen sieht mich nur als jüngeren Bruder; wir haben keine besondere Beziehung“, erklärte Ling Yun seufzend und etwas genervt. Was war nur los mit allen? Warum gingen sie alle davon aus, dass er und Xia Zhen irgendwie befreundet wären? Musste es denn gleich zu Missverständnissen kommen, nur weil ein Junge und ein Mädchen sich gut verstanden?
„Oh.“ Yang Yuqi nickte erleichtert, aber dennoch etwas enttäuscht, weil Ling Yun ihre Frage, ob er sie nicht möge, nicht beantwortet hatte. „Ich habe dich falsch verstanden, es tut mir wirklich leid.“
„Ich habe keinen Grund, mich beleidigt zu fühlen. Dein Freund zu sein, selbst wenn es nur vorübergehend ist, ist ein Segen, von dem unzählige Jungen träumen würden.“ Der Junge lächelte plötzlich und sagte: „Du musst mich gut behandeln, gehorsam und sanft sein und dich wie eine Freundin verhalten, damit deine Familie dir glaubt.“
Wie zehntausend blühende Blumen zwitscherten und sangen Vögel in den Zweigen. In diesem Augenblick fühlte sich das Mädchen, als ob unzählige helle Sonnenstrahlen ihr Herz durchflutet und alle Traurigkeit vertrieben hätten. Überrascht und erfreut sagte sie: „Also, du stimmst zu, Lingyun? Hast du keine Angst vor dem Ärger?“
„Du bist meine Freundin. Wenn ich dir nicht helfe, wer dann?“, sagte Ling Yun lächelnd und zwickte ihr sanft in die jadegrüne Nase. Er überlegte, ob er mit Xia Tian sprechen und Yang Yuqi einen Nebenjob bei der Sihai-Gruppe anbieten sollte. Wenn er ihr eine Stelle verschaffen könnte, müsste er sich nicht mehr so viele Sorgen um den Druck ihrer Familie machen. In Peking hatte schließlich keine Familie die absolute Kontrolle.
Yang Yuqi errötete, ihre rosigen Wangen wirkten überaus entzückend. Ling Yuns Verhalten zuvor war recht intim gewesen und hatte ihr Herz rasen lassen. Zudem erfüllte sie Ling Yuns Versprechen mit Freude und Aufregung und hinterließ ein schwindelerregendes Glücksgefühl.
In Wirklichkeit hatte Yang Yuqi keine großen Erwartungen an Ling Yun. Schließlich war er nur ein Student aus einfachen Verhältnissen, und selbst wenn er ihr helfen könnte, wäre seine Hilfe sehr begrenzt. Wenn es darum ging, einen Freund vorzutäuschen, gäbe es viele, die dafür besser geeignet wären als Ling Yun.
Obwohl Yuqi etwas naiv war, war sie keineswegs kindisch. Im Gegenteil, je schwieriger die Situation, desto ruhiger und gelassener wirkte sie. Sie wusste, dass viele Männer ihr den Hof machten, aber fast keiner von ihnen es wirklich ernst meinte. Entweder begehrten sie nur ihre Schönheit oder den Reichtum ihrer Familie. Sie konnte zwar nicht in die Köpfe anderer sehen, aber sie spürte genau, wer ihr wirklich sein Herz öffnen würde. Ling Yun gehörte zweifellos dazu.
Aus irgendeinem Grund empfand Yang Yuqi ein besonderes Vertrauen zu Ling Yun, als besäße dieser junge Mann eine magische Kraft, die sie stets bedingungslos an ihn glauben ließ. Selbst der Druck, zur Heirat gezwungen zu werden, der ständig auf ihr lastete, verschwand unbewusst. Das Mädchen sah keinen Ausweg, doch in Ling Yun schien sie Hoffnung zu erkennen.
Oder vielleicht habe ich mich unsterblich in ihn verliebt und bin in allem von ihm abhängig?
Vielleicht?, dachte Yang Yuqi still. In Zukunft ist alles möglich.
Kapitel 117 Ninja
„Es ist erstaunlich, dass selbst Beton darin eingeschlossen werden kann.“ Ling Yuns halber Körper versank im Dach der Bibliothek der Jinghua-Universität, nur sein Oberkörper war noch zu sehen, als wäre er von Stahlbeton zu einem einzigen Stück geformt worden.
„Solange es mit der Erde zu tun hat, kannst du die Erdflucht nutzen. Und das ist nur die einfachste der fünf Elemente. Die gesamte materielle Welt ist eng mit den fünf Elementen Metall, Holz, Wasser, Feuer und Erde verbunden. Wenn du die fünf Elemente also wirklich beherrschst, beherrschst du im Grunde die ganze Welt.“ Gu Xiaorou streckte ihre langen, geraden Beine aus und schwebte weniger als vier Meter über dem Dach des Bibliotheksgebäudes in der Luft, den Blick auf Ling Yun gerichtet.
Sie trug ein eng anliegendes schwarzes Outfit, einen passenden Body. In der Luft schwebend, betonte es ihre anmutige Figur perfekt. Jede Bewegung, selbst die unabsichtliche, verströmte unwiderstehlichen Charme.
„Wie geht es dir mit der Genesung? Es sind ja schon einige Tage vergangen, du müsstest doch längst wieder ganz fit sein.“ Ling Yun behandelte das Stahlbetondach, als wäre es nichts, schwamm darin herum wie ein Fisch und machte sich schnell mit der Erd-遁术 (einer Art magischer Technik) vertraut, die Gu Xiaorou ihm beigebracht hatte. Gu Xiaorou hatte diese Technik schon oft angewendet, und auch Ling Yun kannte sie bereits und wusste, dass es sich um eine fortgeschrittene Technik handelte. Deshalb konnte er es kaum erwarten, nach seiner Rückkehr zur Schule Gu Xiaorou um eine Anleitung zu bitten.
Die letzten Tage auf dem Campus verliefen ruhig. Das Versprechen an Yang Yuqi würde erst in den Ferien, also mindestens zwei Monate später, eingelöst werden können, daher musste sich Lingyun keine großen Sorgen machen. Yang Yuqis glückliches Gesicht nach überstandenen Schwierigkeiten zu sehen, erfüllte Lingyun mit Freude. Einer Freundin zu helfen, egal wie groß der Gefallen war, machte Lingyun glücklicher als die Person, der geholfen wurde.
Su Bingyan übergab ihm daraufhin die vollständigen Informationen, die sie über den alten Dämon zusammengetragen hatte: seine bevorzugten Aufenthaltsorte, seine Adresse, seine Bekannten und seine Verbindungen in die Unterwelt. Ling Yun war überrascht und erfreut über ihre gründliche Recherche und bedankte sich wiederholt. Su Bingyan war etwas enttäuscht; eigentlich hatte sie sich nicht gewünscht, dass Ling Yun so höflich wäre, denn Höflichkeit konnte manchmal Distanz schaffen.
Doch das Mädchen, das schon so viel durchgemacht hatte, sagte nichts, sondern lächelte nur schwach, als sie Ling Yun einlud, öfter mit ihr Kaffee trinken zu gehen. Sie konnte ihre Gefühle gut beherrschen und wusste genau, wann sie was sagen und wann sie was tun sollte. Gefühle entwickeln sich immer allmählich, und Ling Yun war eindeutig jemand, der ehrlich wirkte, aber entschlossen war; still und introvertiert, aber innerlich stark – gewiss keine oberflächliche Person, die man auf den ersten Blick durchschauen konnte.
Eine solche Person ist absolut würdig, ihr sein Leben anzuvertrauen. Außerdem verliebt sich eine solche Person nicht leicht, aber wenn doch, dann nie wieder. Su Bingyan ist entschlossen, zielstrebig und erfahren, daher vertraut sie ganz natürlich ihrem eigenen Urteil, was ihren Entschluss, Ling Yun zu lieben, nur noch bestärkt. Doch… der Weg der Liebe ist nicht immer einfach. Vor ihr stehen Yang Yuqi und Xia Zhen, und es scheint, als sei sie in Ling Yuns Herzen nicht so wichtig wie die beiden.
Xia Zhen war unglaublich beschäftigt. Die Jinghua-Universität stand kurz vor ihrer Jubiläumsfeier, und als Präsidentin des Studentenrats musste sie natürlich ganz vorne mit dabei sein. Der versprochene Ausflug zum Hauptquartier der Abteilung für übernatürliche Fähigkeiten wurde immer wieder verschoben. Ling Yun hatte natürlich nichts dagegen. Er besuchte tagsüber wieder Vorlesungen und verbrachte seine Freizeit mit Gu Xiaorou beim gemeinsamen Training, wobei sich ihre Beziehung immer weiter vertiefte.
Vielleicht lag es daran, dass er Gu Xiaorous schwere Kindheit miterlebt hatte, vielleicht aber auch an der tiefen Verbindung, die durch das Ineinanderfließen ihrer spirituellen Felder entstanden war. Durch einen unglaublichen Zufall fanden zwei einsame Herzen zueinander. Wann immer Ling Yun Gu Xiaorou sah, wurde sein Herz weich, und er verspürte den unwiderstehlichen Drang, ihr alles zu erzählen. Selbst ihre übliche Einzelpraxis hatte sich unbewusst in gemeinsames Training verwandelt, vordergründig, um Gu Xiaorou bei der Wiedererlangung ihrer Kräfte zu unterstützen, doch der wahre Grund dafür war etwas, das wohl selbst sie beide nicht erklären konnten.
Nach dem Austausch ihrer Kultivierungserfahrungen stellte Gu Xiaorou fest, dass Ling Yuns Stärke und sein Können ein sehr hohes Niveau erreicht hatten, seine Angriffsmethoden mit übernatürlichen Techniken jedoch noch sehr rudimentär und begrenzt waren. Abgesehen von Lichtklingen und dem Schneiden mentaler Kraftfelder schien er kaum über vielfältige Angriffsmethoden zu verfügen. Da sie in diesem Bereich erfahren war, nahm sie es auf sich, Ling Yuns vorübergehende Mentorin zu werden und ihm alle mächtigen übernatürlichen Techniken beizubringen, die sie kannte.
Zu ihrer Überraschung machte Ling Yun unglaubliche, fast schon wundersame Fortschritte. Sie verstand eine komplexe Technik auf hohem Niveau bereits nach einer Erklärung und Demonstration und konnte sie dann, wenn auch etwas zögernd, selbst ausführen. Dieses Zögern war lediglich auf vorübergehende Ungewohntheit zurückzuführen; mit mehr Übung würde sie die Technik perfekt beherrschen.
Tatsächlich wusste sie nicht, dass Ling Yuns scheinbar begrenzte Angriffsmethoden lediglich darauf zurückzuführen waren, dass er in der vierten Barriereebene nur die grundlegendsten magischen Künste übte. Wahrhaft tiefgründige und mächtige Magie konnte man nur in den simulierten Kämpfen der Segmentierungsebene erlernen. Ling Yun hatte, nachdem er die erste Segmentierungssimulation in der fünften Barriereebene betreten hatte, diese ohne schrittweisen Fortschritt übersprungen und war direkt zur fünften übergegangen. Seine Kraft stieg jedoch rasant an, was einen Nebeneffekt hatte: ein begrenztes Spektrum an Angriffsmethoden.
Glücklicherweise konnte Ling Yuns Schwäche dank der Anleitung eines erfahrenen übernatürlichen Wesens wie Gu Xiaorou schnell behoben werden. Sobald sein Kultivierungsniveau und seine Kraft dieses Niveau erreicht hatten, war das Erlernen übernatürlicher Künste lediglich ein zusätzlicher Bonus.
Gu Xiaorou schlug in der Luft die Beine übereinander und lächelte, während sie Ling Yun beobachtete, die immer noch auf dem Dach schwamm. In Wirklichkeit hatte sie ihre Kräfte längst wiedererlangt, aber jedes Mal, wenn Ling Yun sie fragte, ob sie wieder gesund sei, antwortete das Mädchen laut und entschieden: „Nein!“
Auch diesmal war es nicht anders. Nachdem Gu Xiaorou geantwortet hatte, war Ling Yun zwar etwas überrascht, glaubte aber nicht wirklich, dass sie ihn anlügen würde. Na gut, sie würde seine Sparringspartnerin bleiben. Sie hatten noch eine lange Zukunft vor sich. Früher oder später würde sie wieder gesund werden, dachte der junge Mann.